Золотые слова. Книга для чтения. Учебное пособие

доверять НСВ – доверить СВ Д.: кому? В.: что?: другу, незнакомому человеку / посылку, торт, ценную вещь;

доставлять НСВ – доставить СВ В.: что? Д.: кому?: посылку, торт / адресату, архитектору; доставить на дом;

задерживать НСВ – задержать СВ В.: кого? что?: студентов после занятия, отправление поезда;

майор;

надеяться НСВ В.: на кого? на что? / инф.: что делать? что сделать?: на друга, на помощь / вернуться, получить письмо, торт;

назначать НСВ – назначить СВ В.: что?: встречу, собрание, срочное совещание;

напоминать НСВ – напомнить СВ Д.: кому? П.: о чём?: пассажиру / о вылете самолета, об отправлении поезда;

обнаруживать НСВ – обнаружить СВ В.: что? / что + глагол: потерю документа / что потерял документ;

оставлять НСВ – оставить СВ В.: что?: торт, вещь, сумку, адрес, номер телефона;

отказываться НСВ – отказаться СВ Р.: от чего?: от предложения, от подарка;

передавать НСВ – передать СВ В.: что? Д.: кому?: записку, поздравление, подарок, киевский торт / другу, родственникам, архитектору;

племянник / племянница; расстраивать НСВ – расстроить СВ В.: кого? Т.: чем?: друга,

родителей / неприятным сообщением; справочник: телефонный справочник; справочное бюро;

удаваться НСВ – удаться СВ (1, 2 л. не употр.) Д.: кому? (не) удалось И.: что? / инф.: что сделать?: мне, моему другу (не) удалось поехать на родину, купить билет.

Задание 2. Прочитайте предложения. Объясните значения выделенных приставочных глаголов.

1.Я позвоню, и они приедут за тортом.

2.Мои друзья переехали в новый дом, и я не помню их номер телефона.

61

3.Когда самолёт сел в Москве, я решил отвезти торт прямо

саэродрома.

4.– Внимание! Пассажир, который по ошибке взял коробку

стортом! Вас просят срочно подойти к справочному бюро!

5.Я ждал около справочного бюро40 минут. Безрезультатно! Мне пришлось поехать домой.

6.В автобусе я вспомнил, что Галина Ивановна обещала позвонить в Москву и рассказать, что я привезу торт.

7.Я представил себе, как архитектор Коля, его жена Маруся и дочь Наташа удивятся и скажут: «Не принёс он торт. Может быть, принесёт завтра?»

8.Как только я приехал домой, я позвонил Антону, Сергею и Виктору и назначил срочное совещание.

9.Наш друг, тоже аспирант, привёз из Киева торт для члена Союза архитекторов.

10.Через час я повёз торт его хозяину. Для этого мне пришлось ехать через всю Москву.

Задание 3. Объясните, как вы понимаете значения выделенных слов и выражений.

1.Накануне Нового года я возвращался из научной командировки.

2.Вдруг я увидел перед собой невысокую пожилую женщину.

3.Уже давно объявили посадку, а вы сидите и не обращаете внимания, как будто это вас не касается.

4.Мои друзья – это такие милые люди!

5.Недавно в Москве построили новое здание, от которого все были в восторге.

6.Наташа такая красавица, что все молодые люди теряют

голову.

7.Наш друг привёз из Киева торт для члена Союза архи-

текторов.

Задание 4. Прочитайте рассказ и ответьте на вопрос: О ка-

кой посылке говорится в рассказе?

62

Б. С. Ласкин

ПОСЫЛКА

Я математик. Я аспирант, учусь в аспирантуре МГУ. Накануне Нового года я возвращался из научной командировки. Я сидел в светлом зале аэропорта в Киеве и читал математический журнал. Вдруг я увидел перед собой невысокую пожилую женщину. Она почему-то держала руку за спиной.

–Молодой человек, – сказала она. – Извините, что я к вам обращаюсь, но я видела, как вы сдавали свой чемодан на

934-й рейс.

–Да, а что?

–Понимаете, уже давно объявили посадку, а вы сидите и не обращаете внимания, как будто это вас не касается.

–О, спасибо, что вы напомнили. Большое спасибо.

–Извините, я задержу вас ещё на одну минуту, – продолжала женщина. – Сейчас я всё объясню. Сегодня должен был лететь

вМоскву мой племянник. Я хотела передать с ним в Москву небольшой подарок к празднику – киевский торт. Это подарок для наших хороших знакомых. – Женщина достала из-за спины коробку с тортом. – Вы, наверное, заметили, что почти каждый пассажир везёт из Киева такой торт, он очень вкусный.

–Насколько я понял, ваш племянник не летит в Москву…

–Да, ему не повезло! Не удалось купить билет. И поэтому, я надеюсь, вы не откажете мне…

–Я не возражаю, – сказал я. – Но как вы доверяете мне, незнакомому человеку такую ценность? А вы не боитесь, что я ещё

всамолёте съем ваш торт?

Женщина улыбнулась:

– Это вы шутите! Вы этого не сделаете. Я вижу, что вы интеллигентный человек. А если бы вы знали, кому вы повезёте торт! Это такие милые люди! Коля – ветеран войны, прекрасный архитектор. Недавно по его проекту построили здание, вся Москва была в восторге. Маруся, его жена, преподаёт английский язык. Наташа, дочка, учится в университете. Она такая красавица, что все молодые люди теряют голову. Увидите – с ума сойдёте, если вы, конечно, не женаты…

63

–Я не женат, – сказал я. – Дайте мне номер телефона. Я позвоню, и она… они приедут за тортом. А лучше напишите адрес.

Ядоставлю торт на дом. Прямо сегодня.

–Да, конечно. Они как раз переехали в новый дом, и я не помню их номер телефона. Он записан у меня дома. Когда я вернусь из аэропорта, я сразу же позвоню в Москву и сообщу им, что я посылаю для них торт. У вас есть ручка?

Я дал ей ручку, и она написала адрес на коробке с тортом.

–Вот. И, пожалуйста, передайте им привет. Скажите, что я поздравляю их с Новым годом и желаю им много-много счастья.

–Они знают, от кого привет?

–Да, знают. От Гали. От Галины Ивановны. До свидания, счастливо!

Я взял коробку, попрощался с Галиной Ивановной и направился к самолёту.

В самолёте я заметил, что Галина Ивановна была права: почти все пассажиры взяли в Москву киевские торты.

Когда самолёт сел в Москве, я решил отвезти торт прямо с аэродрома. С коробкой в одной руке и с чемоданом в другой я направился к остановке, но… я обнаружил, что на коробке нет адреса.

По моей просьбе радио передало сообщение:

–Внимание! Пассажир, который по ошибке взял коробку с тортом, на которой написан адрес! Вас просят срочно подойти к справочному бюро!

Я ждал около справочного бюро40 минут. Безрезультатно! Мне пришлось поехать домой.

В автобусе я вспомнил, что Галина Ивановна обещала позвонить в Москву и рассказать, что я привезу торт. И я представил себе, как архитектор Коля, его жена Маруся и красавица Наташа удивятся и скажут: «Не принёс он торт. Может быть, принесёт завтра?» А я и завтра не принесу, потому что не знаю, куда его нести. И Галина Ивановна снова позвонит и скажет: «Как после этого можно верить людям? Такой приятный на вид молодой человек – и съел наш торт!»

64

Как только я приехал домой, я позвонил Антону, Сергею и Виктору (это мои друзья, тоже аспиранты-математики) и назначил срочное совещание.

–Так, – сказал Виктор. – Что ты знаешь о человеке, которому адресован торт?

–Он архитектор, – ответил я. – Его зовут Коля.

–Ценная информация, – сказал Сергей. – Москва, архитектору Коле.

–Ещё я знаю, что он живёт в новом доме, – добавил я. Виктор заметил:

–Я должен тебя расстроить, но ты, я думаю, и сам понимаешь – новый дом в Москве – не примета.

–Этот Коля недавно построил здание, от которого все были

ввосторге.

–Это уже кое-что, – сказал Антон. – Минуточку! У меня появился план. Я предлагаю позвонить в Союз архитекторов. Не будем откладывать. Где у тебя телефонный справочник?

–Молодец, – сказал Сергей. – Сразу видно, что ты человек с высшим образованием. Звони!

Антон позвонил в Союз архитекторов и сказал:

–Здравствуйте, с вами говорит аспирант МГУ. У нас есть одна проблема. Наш друг, тоже аспирант, привёз из Киева торт для члена Союза архитекторов. Нет, нет, девушка, вы не поняли – не для всего Союза архитекторов, а для одного члена. Что? Как его фамилия? Дело в том, что мы не знаем, как его фамилия. Мы знаем только, что его зовут Коля. Девушка, почему вы смеётесь? Нет, это не шутка… Алло! Вы слушаете? Ребята, она положила трубку, – пожаловался Антон.

–Сейчас я с ней поговорю, – сказал Виктор. Он набрал номер и сказал:

–Извините, только, пожалуйста, не кладите трубку. Вам только что звонил мой друг, аспирант МГУ. Мы знаем не только, что архитектора зовут Коля, но мы ещё знаем, что недавно по его проекту построили прекрасное здание. Что? Хорошо, я подожду. Ребята, – сказал Виктор. – Я чувствую, что торт найдёт своего хозяина.

65

–А может быть и не найдёт, – сказал Сергей и с надеждой посмотрел на торт. – Я слышал, что киевские торты очень вкусные…

–Тише! – сказал Виктор. – Да-да, я слушаю. – Записывай, – сказал мне Виктор. – Мамонов Николай Сергеевич, Страхов Николай Петрович, Орешников Николай Фёдорович…

–Скажи, что его жену зовут Маруся.

–Извините, – сказал Виктор. – Я получил новую информацию. У архитектора, оказывается, есть жена. Её зовут Маруся. Что? Возможно, Мария Павловна. Мы не знаем.

–У них есть дочь! – закричал я в трубку. – Студентка Наташа, красавица.

Виктор улыбнулся и закрыл рукой трубку.

–Она говорит, что ей понятно, что нам нужен не архитектор, а его дочь. Да-да, слушаю… Записывай, – сказал Виктор и продиктовал мне номер Николая Фёдоровича Орешникова.

–Спасибо! – закричал я в трубку. – Вы мне очень помогли!

–Жалко, что у нас не будет торта! – сказал Сергей.

–Боюсь, что у нас не будет не только торта, но и друга на встрече Нового года, – заключил Виктор.

Я быстро набрал номер. Ответил женский голос:

–Слушаю.

–Извините, это не Наташа говорит?

–Да, это я.

–Вы не могли бы дать мне ваш адрес?

Я приехал по адресу, дверь открыла Наташа. Я не буду рассказывать, какая она красивая, потому что тогда мой рассказ будет слишком длинный.

–Здравствуйте, – сказал я. – Я привёз вам киевский торт.

–Ещё один? – улыбнулась Наташа.

–Как… ещё один?

Наташа показала мне коробку с тортом, на которой я увидел адрес, который написала Галина Ивановна.

–Позвонила тётя Галя из Киева и сказала, что интеллигентный приятный и неженатый молодой человек передаст нам торт.

–Да… но кто?

66

–Этот торт привёз майор. Мы пригласили его встретить с нами Новый год, но он отказался. Он встречает Новый год дома с женой. Он оставил свой адрес, потому что, как он сказал, надеется получить один торт обратно.

–Конечно! – сказал я.

Через час я повёз торт его хозяину. Для этого мне пришлось ехать через всю Москву. Но я не был расстроен. У меня было прекрасное настроение.

Если вы ещё не поняли, где и с кем я собираюсь встречать Новый год, значит, вы меня невнимательно слушали и забыли фразу, которую сказал сегодня мой друг Виктор.

Задание 5. Ответьте на вопрос задания 4.

Задание 6. Прочитайте следующие фразы и скажите, соответствуют ли они содержанию рассказа.

1.Главный герой возвращался в Москву из Киева.

2.Он купил в Киеве торт для своих друзей-аспирантов.

3.Главный герой должен был отвезти торт семье архитек-

тора.

4.Друзья помогли ему узнать адрес архитектора.

5.Главный герой встречал Новый год со своими друзьями.

Задание 7. Ответьте на вопросы по содержанию рассказа.

1.Что вы узнали о главном герое рассказа?

2.Кто рассказывает эту историю?

3.Когда и откуда возвращался главный герой?

4.О чём попросила его женщина в зале аэропорта?

5.Кому аспирант должен был отвезти подарок?

6.Где Галина Ивановна написала адрес своих друзей?

7.Почему главный герой не смог отвезти торт друзьям Галины Ивановны прямо из аэропорта?

8.Как главный герой узнал имя и адрес архитектора? Кто помогал ему?

9.Сколько тортов получили друзья Галины Ивановны?

10.Кто привёз им первый торт? Почему?

11.С кем главный герой рассказа встречал Новый год?

67

Задание 8. Как можно сказать по-другому? Замените синонимами выделенные слова.

1.Племяннику Галины Ивановны не удалось купить билет.

2.Я решил доставить торт на дом.

3.Я взял коробку, попрощался с Галиной Ивановной и направился к самолёту.

4.В Москве я обнаружил, что на коробке нет адреса. Задание 9. Расскажите, как киевский торт нашёл своего

хозяина.

А. С. Пушкин АРАП ПЕТРА ВЕЛИКОГО

(отрывок из романа)

Задание 1. Прочитайте слова к тексту. Переведите незнакомые слова. Запомните управление и сочетаемость глаголов.

Арап – темнокожий, чернокожий человек, африканец; артиллерия: офицер артиллерии; бережливый (человек) ← беречь; государь = император; дворец;

заботиться НСВ – позаботиться СВ П.: о ком? о чём?: о нём, о своём здоровье;

звание: звание офицера артиллерии; изба – дом в деревне;

император: русский император Пётр I (Первый); любимец; любопытство = интерес: смотреть с любопытством; крестник;

опомниться СВ: опомниться от удивления; отговаривать НСВ – отговорить СВ В.: кого? Р.: от чего? /

инф.: что делать?: друзья отговаривали его от возвращения в Россию;

отеческий ← отец: отеческий совет, отеческое наставление; отзыв: хороший / плохой отзыв; очутиться СВ = оказаться; подданный – гражданин государства;

68

удовлетворять НСВ – удовлетворить СВ В.: что?: просьбу / просьбы;

указ: указ императора; чин: чин генерала;

чужой: чужая страна, чужой образ жизни.

Задание 2. Прочитайте рассказ и ответьте на вопрос: О ка-

ком периоде истории России рассказывает А.С. Пушкин?

А. С. Пушкин

АРАП ПЕТРА ВЕЛИКОГО

(отрывок из романа)

Любимец Петра Первого – арап Ибрагим Ганнибал – был отправлен вместе с другими молодыми людьми за границу для приобретения знаний, необходимых государству. Он обучался в Парижском военном училище, получил звание офицера артиллерии, участвовал в Испанской войне и, тяжело раненный, возвратился в Париж.

Русский император всегда получал самые хорошие отзывы о его успехах и поведении. Пётр I благодарил Ибрагима за успехи в учении, удовлетворял его просьбы и не жалел для него денег на учёбу, хотя сам был очень бережлив в своих расходах. Государь просил его заботиться о своём здоровье, давал отеческие советы и наставления.

Однажды Ибрагиму передали письмо от Петра Первого. Государь писал, что Ибрагим сам может решить, возвращаться ли ему в Россию или нет, но он всегда будет заботиться о нём. Это письмо тронуло Ибрагима до глубины души. Он решил немедленно отправиться в Россию. Парижские друзья отговаривали его. Они напомнили Ибрагиму, что Россия не его родина, поэтому он не является подданным Петра, что долгое пребывание во Франции сделало климат и образ жизни в России чужим и опасным для Ибрагима. Друзья напомнили ему, что Пётр I сам разрешил ему остаться во Франции, за которую он проливал кровь.

69

Ибрагим поблагодарил за советы, но в ту же ночь отправился в Россию. Путешествие не было таким ужасным, как его предупреждали. Незаметно для себя он очутился на русской границе. Когда до Петербурга осталось совсем немного, Ибрагим остановился, чтобы сменить лошадей. Он вошёл в избу для проезжающих. В углу сидел человек высокого роста, с трубкой во рту

ичитал газеты. Услышав, что кто-то вошёл, он поднял голову и громко закричал: «Ибрагим, неужели это ты?» Ибрагим с радостью узнал Петра I (Первого), хотел подбежать, но почтительно остановился. Государь подошёл к нему, обнял и сказал, что он специально поехал к нему навстречу и ждёт здесь его со вчерашнего дня.

Когда они приехали в Петербург, Ибрагим с любопытством смотрел на новую столицу Российской Империи. Когда они остановились у дворца, их встретила женщина лет тридцати пяти, прекрасная собой, и две юные красавицы. Это были императрица

идочери Петра. Пётр пригласил Ибрагима пообедать вместе с его семейством. Во время обеда Пётр расспрашивал его о жизни во Франции. Ибрагим отличался умом точным и наблюдательным. Пётр был очень доволен его ответами.

После обеда они прошли в кабинет государя и занялись государственными делами. Пётр I продиктовал Ибрагиму несколько указов и решений. Когда всё необходимое было выполнено, государь сказал Ибрагиму, что работа на этот день закончена и Ибрагим может отдыхать.

Оставшись один, Ибрагим долго не мог опомниться от удивления: он находился в Петербурге, в новой столице Российской Империи, сам Пётр I его встречал, а потом Ибрагим помогал ему в работе. Он вновь видел великого человека, около которого прошло его детство. Мысль быть его помощником, работать с ним для народов России волновала его…

Арап Петрович Ганнибал (так назвал Пётр I своего любимца и крестника) умер в чине генерала на 90 (девяностом) году жизни.

Задание 3. Ответьте на вопрос задания 2.

70