Истина протеста. Дух евангелическо-лютеранской теологии

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

º- ºˆ}¯ºmЛУТТ -ЛП mЛ¯© ¹¯º°ˆº -Л° °д©°гЛУУº cЛ º- ºˆ}¯ºmЛУТТ Ь ªˆº m°Л И ¯Л mЛ¯© ¯Л ТПУ‚ˆ¯Т mЛ¯© {УЛ дºЛ® mЛ¯© m ˆº ТгТ ТУºЛ ºˆ}¯ºmЛ УТЛ ªˆº º ºˆ}¯ºmЛУТ« г« дЛУ« ¹¯º°ˆº УЛ °‚•Л°ˆm‚Лˆ Р Л º УЛ mº°¹¯ТУТдИ }И} ºˆ}¯ºmЛУТЛ

rºãËË ˆº º • ˆË¯ äº ˆÈ} ºmº¯Òˆ Ò º vÈäºä rº Ë { °mºËä rºã ºä zÈˆË ²ÒÏÒ°Ë m }ºääËӈȯÒÒ } ¹Ë¯mº® Ïȹº mË Ò ºÓ ¹Ò ˈ ˆÈ} ½vãºmºä Ù-º µ º-º ÏÓÈ Èˈ°« ˆº ºˆ }º º ä© ºÎÒ ÈËä m°«Ë°}Ò² -ãÈ Ò m Ëä ä© Ò•Ëä ¹¯Ò-Ë ÎÒ•È mº m°Ë² °}º¯-«² ˆÈ} ˆº m©¯ÈÎË ÓÒË Ùjäˈ rº ȵ ºÏÓÈ Èˈ ÓË ˆº ÒÓºË }È} ‚¹ºmȈ ÓÈ sË º Ò m˯ºmȈ m sË º ºˆ m°Ë º °Ë¯ È è ˆºã }º ‚-ËÎ ËÓ Óº°ˆ Ò mË¯È °Ë¯ È mºÏ mÒ È ˆ }È} rºÈ ˆÈ} Ò Ò ºãÈ

p°ãÒ mÈ È mË¯È Ò mÈ Ë ‚¹ºmÈÓÒË ¹¯ÈmÒã Ó© ˆº Ò mÈ rº ˆÈ}ÎË Ò°ˆÒ ÓËÓ j ° ¯‚ º® °ˆº¯ºÓ© Ë°ãÒ mÈ Ë ‚¹ºmÈÓÒË ãºÎÓº Ò º Ò-º Óº ˆº m© ÓË ÒäËËˆË Ò°ˆÒÓÓº º rº È j-º mË¯È Ò rº °‚•Ë°ˆm‚ ˆ ˆºã }º mäË°ˆË jˆÈ} « ‚ˆ mË¯Î È ˆº ˆº Ëä‚ m© ºˆ ÈËˆË °mºË °Ë¯ Ë Ò ÓÈ ˆº m© mºÏãÈ ÈËˆË °mºË ‚¹º mÈÓÒË «mã«Ëˆ°« ¹º °‚•Ë°ˆm‚ mÈ Òä rº ºä… {Ë¯È Ò rº °‚•Ë°ˆm‚ ˆ ˆºã }º

1 Dgb]Z kh]eZkby <_jhbkih\_^Zgb_ b mq_gb_ Exl_jZgkdhc p_jd\b ± 'XQFDQYLOOH 86$ K

447–448.

mдЛ°ˆЛ mЛ¯И mºП mТ ИЛˆ rº И rº -ЛП mЛ¯© УЛд©°гТд ‘Л¹Л¯ ¹º°гЛ ˆº º ˆº д© mТ ЛгТ ¯ИПд© г«« º- ºˆ}¯ºmЛУТТ ªˆТ °гºmИ ºгОУ© -©ˆ УИд -ºгЛЛ ¹º У«ˆУ© {Л¯И «mг«Лˆ°« УЛºˆžЛдгЛд©д ªгЛдЛУˆºд ºˆ}¯ºmЛУТ« И mУЛ ºˆ}¯ºmЛ УТ« УТ}И}º º rº И УИд УЛ ИУº rº Ь УЛ }И} ¹¯º ‚}ˆ ºˆmгЛ ЛУУ©² ˆЛº¯ЛˆТ Л °}Т² ¯ИПд© гЛУТ® Т ‚дºПИ}г ЛУТ® УЛ }И} ½ ˆº ˆº… ТгТ ½}ˆº ˆº… }ˆº Л°ˆ ½ Л ˆº ˆИд… И }И} rº yТmº® }И} ОТ mИ« º-¯И•ЛУУИ« } УИд ºˆ}¯©m И«°« УИд ¯ЛИг Уº°ˆ Ь °‚•Л°ˆm‚Лˆ г« УИ° ˆºг }º m vmºЛд ºˆ}¯ºmЛУТТ Т ¹ºˆºд‚ Ь ˆºг }º m УИ Л® mЛ¯Л {º¹¯º° º ˆºд °‚ •Л°ˆm‚Лˆ гТ rº º-žЛ}ˆТmУº Ь ªˆº гºО У©® mº¹¯º° |У ¹©ˆИЛˆ°« ПИ УИˆ rº И m ¯Ид}Т УИ Т² ¹¯Тm© У©² °‚-žЛ}ˆУº º-žЛ}ˆУ©² ºˆУº ЛУТ® sº ªˆТ ¯Ид}Т ˆЛ°У© г« rº И p°гТ д© ºmº¯Тд º rºЛ ˆº д© УЛ дºОЛд º ¯ИУТ Тˆ °« ˆºг }º ½º-žЛ}ˆТmУ©д… «П©}ºд rºгЛЛ ˆº º ˆИ}º® «П©} -‚ Лˆ ПИmЛ ºдº ‚•Л¯-ЛУ {°«}И« ¯Л º rº Л гТ ЛУУИ« ªгЛдЛУˆИ °‚-žЛ}ˆТmУº® ПИТУˆЛ¯Л°ºmИУУº°ˆТ ПИ ˆ¯ºУ‚ˆº°ˆТ -Л°°д©°гЛУУИ Т ¹‚°ˆИ wˆº m°Л ¯ИmУº ˆº ¯ИПд© г«ˆ º ˆºд ˆº ˆИ}ºЛ ½ ¯‚ … º Уº Лгº ½ ºгºЛ… ПУИ Л УТЛ ªˆº º °гºmИ }И} Л º дºОУº УИ®ˆТ m °гºmИ¯Л Т °ºm°Лд ¯‚ ºЛ Ь ¯‚ }И} }ºУ }¯ЛˆУ©® -гТП}Т® mИд ЛгºmЛ}

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

|-žЛ}ˆТmУº ºmº¯Тˆ º rº Л °дº -© ˆºг }º ˆºˆ }ˆº °‚дЛг -© m°ˆИˆ УИ rº ºд sТ д© Т УТ}ˆº ¯‚ º® ªˆº º ° ЛгИˆ ¹º º¹¯Л ЛгЛУТ УЛ дºОЛˆ l© m°Л }И} ºmº¯«ˆ m УИ¯º Л ½¹º rº ºд ²º Тд…

jдЛУУº ¹ºªˆºд‚ mЛ¯И «mг«Лˆ°« º УТд ТП º¹¯Л Лг« •Т² ¯ЛгТ ТºПУ©² ¹ºУ«ˆТ® j УЛ °г‚ И®Уº ˆº ТдЛУУº m ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆТПдЛ º УТд ТП mИОУЛ® Т² ¹¯ТУ Т¹ºm °ˆИУºmТˆ°« VROD ILGH Ь ˆºг }º mЛ¯И | УИ}º Т ªˆºˆ ¹¯ТУ Т¹ mЛ¯ Уº°ˆ }ºˆº¯ºд‚ ¹º }¯И®УЛ® дЛ¯Л УИ °гºmИ² ¹¯ºmºП гИ И ˆ m°Л ¹¯ºˆЛ°ˆИУ ˆ© УИ ЛгЛ И°ˆº º}ИП©mИЛˆ°« ТдЛУУº m ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆТПдЛ ¯º}ºm©д º-¯ИПºд Т° }ИОЛУ •ºªˆºд‚ УИд УЛº-²º Тдº ¹ºг‚Тˆ -ºгЛЛ «°УºЛ ¹¯Л °ˆИmгЛУТЛ º ˆºдˆº ОЛ ˆИ}ºЛ mЛ¯И m ¹º гТУУºд ¹¯ºˆЛ° ˆИУˆ°}ºд ¹ºУТдИУТТ

И°ˆº дУº ТЛ ¹¯º¹ºmЛ УТ}Т ° Т ˆИ ˆ ˆº º mЛ¯Л ºmº¯Тˆ УЛ Л º ˆº mЛ¯И Ь ªˆº УЛ ˆº m¹ºгУЛ ¹ºУ«ˆУºЛ УЛˆº ˆº °Идº °º-º® ¯ИП‚дЛЛˆ°« p°гТ °¹¯º°Тˆ ˆИ}º º ¹¯º¹ºmЛ УТ}И ˆº ОЛ ˆИ}ºЛ mЛ¯И ºУ °}º¯ЛЛ m°Л º ºˆmЛˆТˆ m¯º Л ½{Л¯И Ь ªˆº ‚mЛ¯ЛУУº°ˆ m ˆºдˆº д© УИ Тд ¯ИП‚дºд УЛ ПУИЛд Т ¹º У«ˆ УЛ дºОЛд ‚mЛ¯ЛУУº°ˆ m ˆºд Л º д© УЛ mТ Тд… sИ °Идºд ЛгЛ ˆИ}ºЛ º¹ ¯Л ЛгЛУТЛ ТгТ º¹Т°ИУТЛ ºˆУ УЛ гТ

ЛУº °д©°гИ Л°гТ ¹ºУ«ˆ Л º ¹¯ИmТг Уº º УИ}º m ˆºд °д©°гЛ }И}º® m УЛ º º-© Уº m}гИ ©mИ ˆ ºУº УТ}‚ И УЛ ºТˆ°« mЛ¯И П Л° Ь ªˆº ¹¯ТУ«ˆТЛ Л º гТ-º УИ mЛ¯‚ •¯º°ˆº® ¹¯ТдЛ¯ УЛ¯Л }º m ¹º¹‚г«¯У©² ²¯Т°ˆТИУ°}Т² -¯º ¯ }И² дºОУº ¹¯º Л°ˆ ¹¯ТП©m } УЛmЛ ¯‚ •Тд ½•mЛ¯‚®ˆЛ m rº И iИ m© p º УТ}º И УЛ mТ ЛгТ sº mЛ m© УЛ mТ Л гТ Т Иˆºд© ТП }ºˆº¯©² °º°ˆºТˆ ªˆºˆ дТ¯ Т ˆЛд УЛ дЛУЛЛ m© ОЛ mЛ¯ТˆЛ m Т² °‚•Л°ˆmºmИУТЛ… kmˆº¯© ˆИ}Т² -¯º

¯º} Т°²º «ˆ ТП ˆºг }º ˆº º-ºПУИ ЛУУºº УИдТ ¹ºУТдИУТ« mЛ¯© j УИ ªˆºд ¹¯ТдЛ¯Л д© }И} дУЛ }ИОЛˆ°« «°Уº дº ОЛд ‚mТ Лˆ УИ°}ºг }º ºУº ‚•Л¯-Уº mЛ¯И m rº И ¹¯Т¯ИmУТmИЛˆ°« } ¹¯ТУ«ˆТ УИ mЛ¯‚ }И}Т² ˆº УИ‚ У©² ¹ºгºОЛУТ® rº ¹¯Т¯ИmУТmИЛˆ°« } ИˆºдИд ТгТ дТ} ¯º-Ид ТгТ mТ¯‚°Ид }ºˆº¯©² д© ˆºОЛ УЛ дºОЛд ‚mТ Лˆ УЛmºº¯‚ОЛУУ©д гИ Пºд rº Ь ªˆº m°Л ОЛ УЛ ˆº -ºг ЛЛЛд mТ¯‚° j °ººˆmЛˆ°ˆmЛУУº mЛ¯И Ь ªˆº ˆºОЛ УЛ ˆº -ºг ЛЛ УЛ ˆº °ºmЛ¯ ЛУУº ТУºЛ Лд ¹¯º°ˆº ¹¯ТУ«ˆТЛ Л º гТ-º УИ mЛ¯‚ ˆº ОЛ ºУИ ˆº И ˆИ}ºЛ"

•ºОИг‚® m -ºг ТУ°ˆmЛ ²º¯º Т² ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆ°}Т² º дИˆТ} Т mº дУºОЛ °ˆmЛ ¹º¹‚г«¯У©² }УТОЛ} УИ¹Т°ИУУ©² УЛ¹гº²ТдТ -º º°гºmИдТ mЛ¯И º-ž«°У« Лˆ°« }И} ºmЛ¯ТЛ j ªˆº ‚ОЛ }‚ И -ºгЛЛº°ˆº®УºЛ º-ž«°УЛУТЛ Лд ˆº º }ºˆº

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

¯ºд д© ˆºг }º ˆº ºmº¯ТгТ wˆº º-ž «°УЛУТЛ mЛ¯© }И} ºmЛ¯Т« ПИ°г‚ОТmИЛˆ ˆº º ˆº-© º-°‚ Тˆ Л º ¹º ¯º-УЛЛ

vº гИ°Уº ˆИ}ºд‚ º-ž«°УЛУТ mЛ ¯Тˆ Ь ªˆº ПУИ Тˆ -ЛП‚°гºmУº ¹ºгº ОТˆ °« УИ }º º ˆº ТгТ УИ ˆº ˆº -ЛП‚° гºmУº ºmЛ¯Тˆ °« Лд‚ vгºmº ½-ЛП‚°гºm Уº… º ЛУ mИОУº Уº Тд д© ПИ®дЛд°« ¹ºПОЛ •º}И º ¯ИУТ Тд°« гИmУ©д °гº mºд ªˆº º º¹¯Л ЛгЛУТ« °гºmºд ½ ºmЛ¯Т ˆ °«… ‘И}ºЛ º-ž«°УЛУТЛ дºОЛˆ ºˆ}¯©ˆ УИд дУº ºЛ m °‚•Уº°ˆТ mЛ¯© ~ Л° mЛ ¯И ‚ОЛ УЛ ¹¯ТУ«ˆТЛ УИ mЛ¯‚ }И}Т² ˆº ¹ºгºОЛУТ® И УЛ}ºЛ ºˆУº ЛУТЛ } }ºд‚ гТ-º ТгТ Лд‚ гТ-º ˆº Л°ˆ ¯Л Т Лˆ УЛ ¹¯º°ˆº º ¹¯ТУ«ˆТТ }И}Т² ˆº БИ}ˆºm И º ОТmº® °m«ПТ ° }Лд ˆº ТгТ ° Лд ˆº •¯Т Лд ªˆИ °m«П ТдЛЛˆ «¯}‚ ªдº Тº УИг У‚ º}¯И°}‚ iºmЛ¯«ˆ }ºд‚ гТ-º Ь ªˆº ПУИ Тˆ º¹¯Л ЛгЛУУ©д º-¯ИПºд } УЛд‚ ºˆУº°Тˆ °« ºОТ Иˆ ºˆ УЛ º Л º гТ-º |ˆ Иˆºдºm }И} ˆИ}ºm©² д© mЛ УЛ ºОТ ИЛд УТ Л º д© } УТд И-°ºг ˆ Уº -ЛП¯ИПгТ У© •ºУ«ˆИ« }И} ºmЛ¯ТЛ mЛ¯И }¯ºдЛ ˆº º °ºm°Лд УЛ ºгОУИ ºП УИ Иˆ И-°ºг ˆУº® ОЛгЛПУº® ‚mЛ¯ЛУ Уº°ˆТ m Лд ˆº ‘И}º® ‚mЛ¯ЛУУº°ˆТ }º ˆº¯º® ТУ©Л ¹¯º¹ºmЛ УТ}Т ˆ¯Л-‚ ˆ ºˆ °mºТ² ¹¯Т²ºОИУ УИ °Идºд ЛгЛ m ¹¯Т ¯º Л УЛ °‚•Л°ˆm‚Лˆ ¯ИПmЛ ˆº ‚ ‚ Лm Уº-ºг У©² Т ‚ °Ид©² ¹º°гЛ УТ² БИУИ

ˆТ}ºm iºmЛ¯ТЛ дºОЛˆ Т ºгОУº УЛ°ˆТ m °Л-Л ªгЛдЛУˆ ¯Т°}И

jˆИ} д© mТ Тд ˆº º-ž«°УЛУТЛ mЛ¯© }И} ºmЛ¯Т« «mг«Лˆ°« m¹ºгУЛ ‚ И У©д p º m¹ºгУЛ дºОУº ¹¯ТУ«ˆ Т ¯‚}ºmº °ˆmºmИˆ °« Тд | УИ}º УИ дº® mП г« ªˆº º¹¯Л ЛгЛУТЛ ТдЛЛˆ Т °гИ-©Л °ˆº¯ºУ© •¯ЛО Л m°Л º °гºmº ½ ºmЛ¯ТЛ… ¹º ¯ИП‚дЛmИЛˆ УИ ‚ И}ˆТmУº°ˆ iºmЛ ¯ТЛ ¹º }¯И®УЛ® дЛ¯Л m º-© ЛУУºд «П© }Л ºПУИ ИЛˆ ˆº ªˆº д© ºmЛ¯«Лд }ºд‚ ˆº ТгТ Лд‚ ˆº ˆº ªˆº УИ Л ¯Л ЛУТЛ { ˆº m¯Лд« }И} mЛ¯И Ь ªˆº m°Л ОЛ И¯ rº ОТ® ªˆº УЛ ˆº УЛ УИ²º «•ЛЛ°« m УИЛд ¯И°¹º¯«ОЛУТТ iИ mЛ¯И Ь ªˆº ˆºˆº Т°²º Тˆ ºˆ УИ° m ªˆºд °д©°гЛ °гºmº ½ ºmЛ¯ТЛ… º°ˆИˆº Уº ‚ И Уº Уº m°Л ОЛ ªˆº ˆº УИ Лд д© УЛ ТдЛЛд mгИ°ˆТ {Л ¯И Ь ªˆº ˆº ˆº ¯ºО ИЛˆ°« m УИ° УЛ ¹º УИ Л® mºгЛ Уº ¹¯º-‚О ИЛˆ°« ºˆ}¯ºmЛ УТЛд rº И

•ºªˆºä‚ Ë•Ë ã‚ Ë ÓÈ äº® mÏ ã« º¹Ò°Èˆ °º°ˆº«ÓÒË m˯© mº°²º «•ÒäÒ } •È‚ã ‘ÒããÒ²‚ °ãºmÈäÒ ½-ËÏ‚°ãºmÓÈ« ÏȲmÈ ËÓÓº°ˆ … ~ȲmÈ ËÓÓº°ˆ ¹º ¯È Ï‚äËmÈˈ ˆº ÓË ˆº ÏȈ¯ºÓ‚㺠ÏȲmÈˆÒ ãº äËÓ« ˆº ºÓº º-ãÈ Èˈ ã« äËÓ« ÓË ÒÏä˯Ò亮 ËÓÓº°ˆ ˆº « ÎÒm‚ ªˆÒä ˆº « ¹¯Ò ªˆºä } ªˆºä‚ ÓË ¯ÈmÓº‚ ËÓ ˆº ªˆº m©Ï©mÈˈ ‚ äËÓ« ÎÒm‚ ªäº ÒºÓÈã Ó‚ ¯ËÈ} Ò ˆº « º¯ÒËÓ ˆÒ¯‚ ÓÈ ÓË º m° °mº ÎÒÏÓ vãºmº

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

½-ЛП‚°гºmУºЛ… «mг«Лˆ°« П Л° mИОУ©дº¹ºгУЛУТЛд rЛП‚°гºmУº Ь ºПУИ ИЛˆˆº ¯Л Т Лˆ º- И-°ºг ˆУº® ЛУУº°ˆТ | ЛУУº°ˆТ ºˆ }ºˆº¯º® ПИmТ°«ˆ дº« ОТПУ Т °дЛ¯ˆ ИОЛ -ºг Л Лд ОТПУ Т °дЛ¯ˆ cЛ Т Лˆ º ˆºд ˆº ¹¯Л-©mИ Лˆ УИ ОТПУ Т °дЛ¯ˆ ˆº ИЛˆ ОТПУТ Т °дЛ¯ˆТ °mº® °д©°г cЛ Т Лˆ º ˆºд ¯И Т Л º ОТˆ Т г« Л º ‚дТ¯Иˆ

{ }И Л°ˆmЛ ˆИ}º® ЛУУº°ˆТ ‚ ¯ИПУ©² г Л® дº ‚ˆ m©°ˆ‚¹Иˆ ¯ИПУ©Л mЛ•Т iг« }º º ˆº ˆИ}º® ЛУУº°ˆ дºОЛˆ °ˆИˆ }И}И« ˆº Т Л« |У -‚ Лˆ ОТˆ ªˆº® Т ЛЛ® ºУ ‚д¯Лˆ ¯И Т УЛЛ iг« }º º ˆº ˆИ}º® ЛУУº°ˆ °ˆИУЛˆ Л º ¯º ТУИ ТгТ Л º °Лд « ТгТ Л º °º ТИг УИ« ТгТ ¯ЛгТТºПУИ« ¯‚¹¹И ТгТ ‚°¹Л² m ОТПУТ rЛП ‚°гºmУИ« ПИ²mИ ЛУУº°ˆ ¹º ¯ИП‚дЛmИЛˆˆº ЛгºmЛ} -‚ Лˆ ºˆºm m°Л ºˆ Иˆ ¯И Т ˆº º ˆº Л º ˆИ} ПИ²mИˆТгº Уº Т ºОТ И Лˆ ºˆ ªˆº º m°Л º °Идº º m©° Л º ˆº ˆºг }º ºУ дºОЛˆ °Л-Л ¹¯Ë °ˆÈmÒˆ

•¯Ò ªˆºä Ó‚ÎÓº Ë•Ë ¯ÈÏ ‚ˆº ÓÒˆ -ËÏ‚°ãºmÓºË ºˆÓ ÓË m°Ë È Ò ÓË º-« ÏȈËã Óº ºãÎÓº ºÏÓÈ Èˆ °ÈäºË ÒÓˆËÓ °ÒmÓºË °ÈäºË «¯}ºË p°ãÒ « m˯ m rº È ªˆº ºˆÓ ÓË ºÏÓÈ Èˈ ˆº « ¹º°ˆº«Ó Óº ‚äÈ ãÒ º sËä ˆº « Ò « ¹º ‚ãÒ Ë ÓË äº ‚ ‚ ˯ÎȈ °« ºˆ ˆº º ˆº -© }¯Ò Ȉ mº mË° ºãº° º °mºË® mË¯Ë Ò °ãÈmÒˆ rº È ˆº « ¹º mË Ë¯Èä ¹¯º°ˆº ÓË äº ‚ ÏÈ°Ó‚ˆ ºˆ ä©°ãÒ }È} ÏÈäË ÈˆË

гЛУ rº И ¹º ‚ˆ¯Ид дºТд ¹Л¯m©д ¹º-‚ О ЛУТЛд -‚ Лˆ °}º¯ЛЛ m°}º Тˆ ° }¯ºmИ ˆТ Т ‚¹И°ˆ УИ }ºгЛУТ г« °ˆ¯И°ˆУº® дºгТˆm© rЛП‚°гºmУИ« ПИ²mИ ЛУУº°ˆ УЛ ºПУИ ИЛˆ ˆº « ПИ²mИ ЛУ Лд ˆº УИ °ˆºг }º ˆº ¹¯º°ˆº УЛ дº ‚ ‚дИˆ ºЛд гТ-º ¯‚ ºд p°гТ -© Лгº º-°ˆº« гº ˆИ} ˆº ¹¯º°ˆИ« mг -гЛУУº°ˆ °ˆИгИ -© }ºУ}‚¯ЛУˆºд ˆИ}º® mЛ¯Л | УИ}º ˆИ} ¹¯ºТ°²º Тˆ УЛ ºгОУº ˆИ} Т УЛ ¹¯º Т°²º Тˆ rЛП‚°гºmУºЛ УЛ º-«ПИˆЛг Уº ºПУИ ИЛˆ °ИдºЛ ТУˆЛУ°ТmУºЛ ТгТ °ИдºЛ °Тг УºЛ |Уº ºПУИ ИЛˆ ˆº ˆº ˆº дЛУ« ПИ²mИˆТгº m°Л И ТдЛЛˆ г« дЛУ« УИТ m©° ‚ ЛУУº°ˆ Ь ИОЛ ¹Л¯Л гТ ºд °Ид©² °Тг У©² ¹Л¯ЛОТmИУТ® {Л¯УЛд°« } ‚ОЛ ‚¹ºд«У‚ˆºд‚ ¹¯ТдЛ¯‚ lºОЛˆ -©ˆ « ¹º ‚ Т mг -гЛУ m }º º ˆº « УЛ дº ‚ ‚дИˆ УТ º Лд ¯‚ ºд }И} º- ªˆºд ЛгºmЛ}Л sº ªˆº УЛ ПУИ Тˆ ˆº ºУИ ТгТ ºУ °ˆИУºmТˆ°« дºТд -º ºд sИ º-º¯ºˆ « дº ‚ Т°ˆºг}ºmИˆ дº mг - гЛУУº°ˆ }И} И¯ rºОТ® « дº ‚ -гИ ºИ¯Тˆ rº И ПИ УЛЛ ТгТ УИº-º¯ºˆ ¹¯º °Тˆ дЛУ« ºˆ УЛЛ ТП-ИmТˆ { г -ºд °г‚ ИЛ « m°ˆ¯ИТmИ ЛЛ ªˆ‚ дº mг - гЛУУº°ˆ m дº mЛ¯‚ И УЛ УИº-º¯ºˆ p°гТ « ¹º°ˆ‚¹И ˆИ} ˆº дº« mЛ¯И m rº И ¹‚°ˆ ºУИ ªдº ТºУИг Уº -‚ Лˆ m©¯ИОЛ УИ °ºm°Лд УЛ «¯}º -‚ Лˆ m°Л ОЛ дºЛ® -ЛП‚°гºmУº® ПИ²mИ ЛУУº°ˆ rЛП‚°гºm УºЛ ˆИ}Тд º-¯ИПºд ºПУИ ИЛˆ УЛ ˆº ˆº

mˈ ˆÈä Ë m°«}È« ¯‚ È« mË¯È ¯Èϯ‚Òˆ°« |ÓÈ -‚ ˈ ÎÒˆ ¹ºˆºä‚ ˆº ºÓÈ ‚ÎË ¹¯ÒÓ«ãÈ ¯È Ò}Èã ÓºË ¯Èϯ‚ ËÓÒË mÓ‚ˆ¯ °Ë-« {˯ÓËË °}ÈÏȈ ÓË ¯È Ò }Èã ÓºË ¯Èϯ‚ ËÓÒË È ¯È Ò}Èã Ó©®

¹¯ºˆË°ˆ

j П Л° д© ¹º ²º Тд } °гЛ ‚ •Л д‚ И°¹Л}ˆ‚ mЛ¯© И ТдЛУУº } mПИТдººˆ Уº ЛУТ«д mЛ¯© Т °ºдУЛУТ«

{ º-© ЛУУºд «П©}Л И Т И°ˆº ИОЛ m ‚°ˆИ² дУº Т² ˆЛºгº ºm mЛ¯И }И} ¹¯И mТгº ¹¯ºˆТmº¹º°ˆИmг«Лˆ°« °ºдУЛУТ {Л¯И m©°ˆ‚¹ИЛˆ }И} ¹¯ºˆТmº¹ºгºОУº°ˆ °ºдУЛУТ {Л¯Тˆ Ь ПУИ Тˆ УЛ °ºдУЛ mИˆ °« | УИ}º Л°гТ д© ° mИдТ ПИ ‚дИ Лд°« УИ ИУУ©д УИдТ º¹¯Л ЛгЛУТЛд mЛ¯© }И} °º°ˆº«УТЛд -ЛП‚°гºmУº® ПИ ²mИ ЛУУº°ˆТ ˆº д© ° mИдТ ‚mТ Тд ˆº П Л° m°Л ИгЛ}º УЛ ˆИ} ¹¯º°ˆº {Л¯И Ь ªˆº °º°ˆº«УТЛ -ЛП‚°гºmУº® ПИ²mИ ЛУУº °ˆТ И УЛ °º°ˆº«УТЛ -ЛП‚°гºmУº® ‚mЛ¯ЛУ Уº°ˆТ {Л¯И Т ‚mЛ¯ЛУУº°ˆ Ь ¯ИПУ©Л mЛ •Т r¯º°И« mУТП }ИдЛУ « ‚mЛ¯ЛУ ˆº ºУ ‚¹И Лˆ УИ ПЛдг sº ªˆº УЛ ПУИ Тˆˆº « mЛ¯ m Л º ¹И ЛУТЛ Р ПУИ ˆº Л°ˆ ˆИ}º® }ºУˆТУЛУˆ }И} kБ¯Т}И ²ºˆ« « ˆИд УТ ¯ИП‚ Т УЛ -©г Уº ªˆº УЛ ПУИТˆ ˆº « mЛ¯ m kБ¯Т}‚ {Л¯Тˆ Ь ПУИТˆ УЛ -©ˆ И-°ºг ˆУº ‚mЛ¯ЛУУ©д mЛд ˆº {Л¯Тˆ Ь ПУИ Тˆ }И} ‚ОЛ -©гº º¹Т°ИУº m°Лд °mºТд °‚•Л°ˆmºд ‚°ˆ¯Л