Истина протеста. Дух евангелическо-лютеранской теологии

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

дИЛд ˆºг }º º ¹ºг ПЛ УИ Т² -гТОУТ² {Л¯‚ •Т® º°mº-ºО ЛУУ©® ºˆ УЛº-²ºТдº°ˆТ º¹¯Иm ©mИˆ °Л-« ˆЛ¹Л¯ дº ОЛˆ °ºmЛ¯ Иˆ ТдЛУУº ˆИ}ºЛ m ¹ºгУºд °д©°гЛ ªˆº º °гºmИ -Л°}º¯©°ˆУºЛ º- ¯º j « ‚дИ УТ}ˆº УЛ -‚ Лˆ °ºдУЛ mИˆ °« ˆº m Т°ˆº¯ТТ • ˆЛ¯ИУ°}º®Л¯}mТ Т ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆТПдИ mºº-•Л дºО Уº УИ®ˆТ º ¯ºдУºЛ }ºгТ Л°ˆmº ¹¯ТдЛ ¯ºm ˆИ}Т² º-¯©² Лг

iИ ²¯Т°ˆТИУТУ ºгОЛУ Т ˆТ ¹º ˆ¯‚ Уºд‚ Т ‚П}ºд‚ ¹‚ˆТ v ªˆТд • ˆЛ¯ Т Л º ¹º°гЛ ºmИˆЛгТ m¹ºгУЛ °º гИ°У© | УИ}º г ˆЛ¯ИУЛ ¹ºУТдИ ˆ ªˆºˆ ¹‚ˆ °ºmЛ¯ ЛУУº ТУИ Л Лд дºУИ²Т Т ¹‚¯Т ˆИУЛ m°Л² дИ°ˆЛ® iг« УТ² ªˆºˆ ¹‚ˆ ˆ¯‚ЛУ Т ‚Пº} ¹ºˆºд‚ ˆº mЛ Лˆ m °ˆº¯ºУ‚ ºˆ дТ¯°}Т² °º-гИПУºm Т ¯И º°ˆЛ® г« УТ² ªˆº ¹‚ˆ ‚mº «•Т® ºˆ дТ¯И iг«

• ˆË¯È ¯Ë Ò Ëˆ º ˆ¯‚ Óº°ˆÒ ºˆmãË

°« ºˆ °Л-« °Идº º ºˆ °mºТ² ‚°ТгТ® Т ¹‚°ˆ©² ‚ ¯©ПЛУТ® °ºmЛ°ˆТ t¯Т°ˆТИУТУºгОЛУ º-¯ИˆТˆ °mº® mП г« Л ТУ°ˆ mЛУУº УИ t¯Т°ˆИ Т ¹Л¯Л°ˆИˆ ‚дИˆ º- ºˆ Лг У©² ¹¯Л ¯Л ЛУТ«² ¹º°ˆº«УУº mПmЛ ТmИ« Т² jПmЛ°ˆУ© УИ ¹Л¯m©® mП г« }ИО‚•ТЛ°« °}ИУ Иг У©дТ °гºmИ

• ˆË¯È ½SHFFD IRUWLWHU VHG IRUWLXV ILGH HW JDXGH LQ &KULVWR… Ü ½€¯Ë Ò ä‚ÎË°ˆmËÓ ÓËË Óº Ë•Ë -ºãËË m˯‚® Ò ¯È ‚®°« mº t¯Ò°ˆË… €¯Ë² ¹º ãÒÓÓ©® ¯Ë² ÓË m 亯Èã Ó©² ¹¯Ë ¯Ë ËÓÒ«² ÓË m °Ë}°‚

Иг Уº® °}гºУУº°ˆТ ЛгºmЛ}И Ь }И} И°ˆº ‚ ТгТ m v¯Л УТЛ mЛ}И Т }И} И°ˆº m°Л Л•Л ‚дИ ˆ º ЛУ дУº ТЛ Ь УЛ m дТ¯ °}Т² ‚ ºmºг °ˆmТ«² ИОЛ УЛ m °Л¯ ЛП У©² ¹¯º°ˆ‚¹}И² •º гТУУ©® ¯Л² Ь ªˆº ˆº ˆº ºˆ Лг«Лˆ УИ° ºˆ rº И °Идº УИ Л °º°ˆº«УТЛ ¹º°гЛ ¯Л²º¹И ЛУТ« j ªˆº °º°ˆº«УТЛ ˆЛ¹Л¯ ¹¯Лº ºгЛУº Ь Уº ¹¯Л º ºгЛУº УЛ УИ ТдТ Т°ˆ©дТ Т m©°º }ТдТ ЛгИдТ УЛ УИ Л® И°}ЛПº® УЛ º°º -ЛУУº mºПm© ЛУУº® дº¯Иг И ˆºг }º mЛ¯º® mº t¯Т°ˆИ j Л°гТ д© mЛ¯‚Лд ˆº УТ ˆº ‚ОЛ УЛ °дºОЛˆ ºˆ ЛгТˆ УИ° ºˆ rº И sИд ºˆУ©УЛ УЛ У‚ОУº -º«ˆ °« ºˆЛг У©² ¯Л²ºm sИд УЛ У‚ОУº ˆ•И ˆЛг Уº }º¹Иˆ °« m }ИО ºд УИ Лд ¹º °ˆ‚¹}Л И УЛ °ºmЛ¯ Тд гТ д© ˆЛд °Ид©д¯Л² sИд У‚ОУº °дЛгº Т ¯Л ТˆЛг УºЛ®°ˆmºmИˆ mº -гИ º УИ Тд -гТОУТд wˆº mИОУ©® ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆ°}Т® ¹¯ТУ Т¹ ¹º°ˆ‚¹Иˆ УЛ ¹º УИ¹Т°ИУУºд‚ ПИ}ºУ‚ И ¹º г -mТ • -ºm ОЛ º ЛУ }ºУ}¯ЛˆУИ ºУИ m°Л И °дºˆ¯Тˆ УИ }ºУ}¯ЛˆУ‚ У‚О‚ }ºУ}¯ЛˆУº º ЛгºmЛ}И И УЛ УИ УЛ}ТЛ ½mЛ У©Л… ¹¯ТУ Т¹© { ªˆºд И¯ºmИУУИ« УИд °mº-º И °mº-º И °г‚ОТˆ -гТОУТд

~ Ë° äºÎÓº ¹º mË°ˆÒ Òˆº •º äº Ëä‚ ‚-ËÎ ËÓÒ ã ˆË¯ÈÓ°}ºË ‚ ËÓÒË º- º¹¯Èm ÈÓÒÒ Ë®°ˆmÒˆËã Óº m }º¯ÓË °mºËä ª}‚äËÓÒ Óº Ò °ˆºÒˆ ¹º ˆ‚ °ˆº¯º Ó‚ m°ËmºÏäºÎÓ©² º ¯ÈÓÒ ËÓÓ©² ˆºã}º

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

mИУТ® °º-©ˆТ« }¯Л°ˆИ |¹¯Иm ИУУ©д «mг«Лˆ°« ˆºˆ ЛгºmЛ} }ºˆº¯º º ПИ²mИˆТ гº °º-©ˆТЛ }¯Л°ˆИ }ˆº º¯ТЛУˆТ¯‚Лˆ УИ УЛ º °mº ОТПУ zИ} }ºУ}¯ЛˆУº ¹¯º«m г«Лˆ°« ªˆИ ПИ²mИ ЛУУº°ˆ }И}ТЛ }ºУ }¯ЛˆУ©Л °гºmИ º¹Т°ИУТ« º д© Т mЛ¯º ‚ ЛУТ« УИ²º Тˆ ЛгºmЛ} ˆº-© m©¯И ПТˆ ЛЛ ªˆº m }ºУ Л }ºУ ºm УЛ ˆИ} ‚О mИОУº |УТ m°Л И -‚ ‚ˆ УЛ°ºmЛ¯ ЛУ У©дТ º ¯ИУТ ЛУУ©дТ Т°}ИОЛУУ©дТ Уº Т°ˆТУУº® -‚ Лˆ m УТ² °ИдИ ‚°ˆ¯Лд гЛУУº°ˆ }º }¯Л°ˆ‚ wˆИ ‚°ˆ¯ЛдгЛУУº°ˆ Т «mг«Лˆ°« ˆº® mЛ¯º® }ºˆº¯º® ЛгºmЛ} ¹¯ТУТдИЛˆ °mºЛ º¹¯Иm ИУТЛ tº¯º Т® ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆ°}Т® -º º°гºm дºОЛˆ ¯И°¹º ПУИˆ ªˆ‚ ‚°ˆ¯ЛдгЛУУº°ˆ УИ¹¯ТдЛ¯ m ОТПУТ ½°¹И°И •Л º°«… m ¹‚°ˆ©УЛ ºˆЛг УТ}И ²ºˆ« °ИдИ Т Л« °¹И°ЛУТ« Л ¯ЛП И°}ЛˆТ Л°}‚ ¹¯И}ˆТ}‚ г‚-º}º ‚ О И ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆТПд‚ Т º°‚О ИЛˆ°« Тд wˆИ mЛ¯И ªˆИ ПИ²mИ ЛУУº°ˆ °º-©ˆТЛд }¯Л°ˆИ дºОЛˆ ОТˆ m °ИдººˆmЛ¯ОЛУУºд °г‚ОЛУТТ ¹¯ЛУЛ-¯Л И •Л º °ˆºг mИО У©дТ г« г ˆЛ¯ИУТУИ vгºmºд Т ‘ИТУ °ˆmºд °ºг ИˆИ k¯дТТ v¹И°ЛУТ« º-ЛП º гЛУУ©д Т m ¹º°ˆº«УУºд °ˆ¯ЛдгЛУТТ }И}º º УТ-‚ дТ°ˆТ}И } УЛm©¯ИПТд©д ¹Л¯ЛОТmИУТ«д Л ТУЛУТ« ° rº ºд wˆИ ОЛ ПИ²mИ ЛУУº°ˆ УЛ°ºдУЛУУº ¹¯Т°‚ˆ °ˆmºmИгИ ИОЛ Т m УИ°}mºП ªˆТ Л°}ºд гТ ЛУУºд ¯ЛгТ ТºПУº® ‚m°ˆmТˆЛг Уº °ˆТ Т m}‚°И -гИ º Л°ˆТТ ˆИ}Т² д©°гТˆЛ

ãË® }È} •Ëm ‘ºã°ˆº® ¹¯ºˆÒmº¹º°ˆÈm ã«m Ò² °Ë-« ºÁÒ ÒÈã Óº® ¡Ë¯}mÒ Ò ËË ˆ¯È Ò ÒºÓÓº® ¹¯º¹ºmË Ò

{ЛП Л Л ЛгºmЛ} д©°гТˆ ‚m°ˆm‚ Лˆ ¯ИПд© г«Лˆ Л®°ˆm‚Лˆ Т°²º « ТП ПИˆ¯ºУ‚m Л º Л º °º-©ˆТ« }¯Л°ˆИ ˆИд °¯Л Т m°Л² mºПдºОУ©² УИ°гºЛУТ® Т mУ‚ˆ¯Т УТ² ¹¯Т°‚ˆ°ˆm‚Лˆ °¹И°ТˆЛг УИ« mЛ¯И vИдº г ˆЛ¯ИУ°ˆmº m©¯ИОИЛˆ ªˆ‚ Т°ˆТУ‚ m °mºЛд }ИˆЛ º¯Т Уºд ‚ ЛУТТ º- º¹¯Иm ИУТТ ¹º -гИ º ИˆТ Т º mЛ¯‚ •Лд }И} º ¯Л УТ}Л Т ¹¯ИmЛ УТ}Л º Уºm¯Л дЛУУº wˆº ‚ ЛУТЛ Ь º ТУ ТП º ¯ИУТЛУУ©² °¹º°º-ºm °}ИПИˆ º }¯Л°ˆЛ Уº mдЛ°ˆЛ ° ˆЛд m °Тг‚ °mºЛ® ПИº°ˆ¯ЛУУº °ˆТ Т ¯И Т}Иг Уº°ˆТ УЛºˆžЛдгЛд©®г« ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆ°}º® ˆЛºгº ТТ °¹º°º- wˆº °¹Л ТБТ Л°}Т г ˆЛ¯ИУ°}ºЛ ‚ ЛУТЛ Л º «П©} дºОЛˆ -©ˆ УЛ¹¯ТЛдгЛд©дг« -º º°гºmºm ¯‚ Т² }ºУБЛ°°Т® Уº ºУº ° ¹¯Л Лг Уº® ТУˆЛУ°ТmУº°ˆ ¹© ˆИЛˆ°« m©¯ИПТˆ ˆ‚ Т°ˆТУ‚ }ºˆº¯И« ТдЛЛˆ °Тг‚ г« m°Л² mЛ¯‚ •Т² ОТПУ ²¯Т°ˆТИУТУИ Ь ªˆº ОТПУ Т°²º «•И« ºˆ }¯Л°ˆИ t¯Т°ˆºmИ Т ‚°ˆ¯ЛдгЛУУИ« } УЛд‚ t¯Т°ˆº° p º }¯Л°ˆ Ь mºˆ ˆº º¹¯Л Лг«Лˆ УИ Т ºˆУº ЛУТ« ° rº ºд {ºˆ ˆº ИЛˆ УИд ¹¯Иmº -©ˆ ¹Л¯Л rº ºд j ªˆº VROD JUDWLD Ь ˆºг }º ¹º дТгº°ˆТ

›•˜Œ˜ ‹˜•¦•

{²º Ë ¹¯Ë © ‚•Ò² ¯ÈÏä© ãËÓÒ® ‚ m°«}º º mÓÒäȈËã Óº º ÒˆÈˆË ã« ºãÎÓº -©ãº Ïȯº Òˆ °« ÓË}º

ˆº¯ºЛ УЛ º‚дЛУТЛ sЛmºПдºОУº УЛ ПИдЛ ˆТˆ º У‚ ¹¯º-гЛд‚ УТ}ˆº ТП УИ° УЛ «m г«г°« УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУ©д °mТ ЛˆЛгЛд ¯И° ¹«ˆТ« t¯Т°ˆºmИ УТ}ˆº ТП УИ° УЛ ¹Л¯Л ОТг Л º m ПЛдУº® ¯ЛИг Уº°ˆТ УТ}ˆº УЛ дºОЛˆ }И} ªˆº ¹º°ˆº«УУº ºmº¯Тˆ°« УИ °ˆ¯ИУТ И² ªˆº® }УТ Т ½¹¯Л °ˆº«ˆ ¹¯Л }¯Л°ˆºд… | }И}º® ПИ²mИ ЛУУº°ˆТ ºˆ}¯º mЛУТЛд }¯Л°ˆИ ˆº И дºОЛˆ mºº-•Л Т ˆТ ¯Л Л°гТ ºУº УИд УЛ º°ˆ‚¹Уº"

| ÓÈ}º ¹¯ºˆË°ˆÈÓˆ°}ºË -º º°ãºmÒË ÓË ° ÒˆÈˈ ºˆ}¯ºmËÓÒË }¯Ë°ˆÈ ÓË º°ˆ‚¹ Ó©ä ã« ÓÈ° iÈ ÓÒ}ˆº ÒÏ ÓÈ° ÓË äºÎˈ ¹Ë¯ËÎÒˆ Ë º Ó˹º°¯Ë °ˆmËÓÓº Óº ‚ ÓÈ° Ë°ˆ °¹º°º- mº°¹¯ÒÓ«ˆ Ë º Ò -ºãËË ˆºº ¹Ë¯Ë Ȉ Ë º Èã Ë wˆºˆ °¹º°º- Ü ¹¯ºmºÏmË°ˆÒË ¹¯º¹ºmË º }¯Ë°ˆË |ˆ }¯ºmËÓÒË }¯Ë°ˆÈ °‚•Ë°ˆm‚ˈ ã« ÓÈ° °Ëº Ó« m ¹¯º¹ºmË Ò º ÓËä ˯ËÏ °ãºmÈ º }¯Ë°ˆË ä© °º¹¯Ò}È°ÈËä°« ° ÓÒä

{ÈÎÓº ¹ºÓ«ˆ º Ó‚ mÈÎÓË® ‚ Ò° ˆÒÓ‚ 㠈˯ÈÓ°}º º -º º°ãºmÒ« ¹¯º¹º

mЛ º t¯Т°ˆЛ Ь ªˆº º¯ИП º -ºг Л Лд ¹¯º°ˆº ¯И°°}ИП º УЛ}º И °ºmЛ¯ ТmТ²°« °º-©ˆТ«² Лд ТУБº¯дИ Т« º УТ² •¯º¹ºmЛ Ь ªˆº Уº°ТˆЛг ºˆ}¯º mЛУТ« ªˆº И}ˆ‚ИгТПИ Т« Т º°‚•Л°ˆmгЛУТЛ ºˆ}¯ºmЛУТ« г« УИ° °Л º У« rºгЛЛ ˆº º }¯Л°ˆ t¯Т°ˆºm }И} Т°ˆº¯Т Л°}ºЛ °º-© ˆТЛ Т°¹©ˆИгТ ¹Л¯ЛОТгТ гТ º ЛУ УЛдУº ТЛ гТ º ЛУ УЛдУº ТЛ Л°гТ mЛ¯Тˆ ЛmИУ Лг °}Тд ¯И°°}ИПИд -©гТ °º °mºТд • ТˆЛгЛд º }ºУ И •¯И}ˆТ Л°}Т ° °Идº º УИ ИгИ ²¯Т°ˆТИУ°ˆmИ ˆИ}Тд º-¯ИПºд }¯Л°ˆ }И} ¯ЛИг Уº°ˆ ºˆ}¯ºmЛ УТ« -©г ИУ mЛ¯‚ •Тд ˆºг }º m Бº¯дЛ ¹¯ºmºПmЛ°ˆТ« |ˆ}¯ºmЛУТЛ }¯Л°ˆИ m°Л И º°‚•Л°ˆmг«гº° Т º°‚•Л°ˆmг«Лˆ°« Л¯ЛП ¹¯º¹ºmЛ º УЛд z¯Л°ˆ Т ¹¯º¹ºmЛ º УЛд УЛ¯ИП ЛгТд©

z¯Л°ˆ Ь ªˆº ºˆ}¯ºmЛУТЛ rº И ªˆº m °Идºд °mºЛд г‚-º}ºд Т Т°}ºУУºд ПУИЛУТТ vгºmº rºО Л Л¯ЛП }¯Л°ˆ rº º mº¯Тˆ УИд °ºº-•ИЛˆ УИд vЛ-« sº ªˆº vгºmº rºО Л ИУº УИд ˆºг }º Л¯ЛП ¹º °¯Л °ˆmº ЛгºmЛ Л°}º º °гºmИ ¹¯º¹ºmЛ Т

ˆº-© г‚ Л ¹ºУ«ˆ ªˆº УИд У‚ОУº Л•Л ¯ИП mЛ¯У‚ˆ °« } ¯ЛБº¯дИˆº¯°}ºд‚ ¹¯º¯©m‚ • ˆЛ¯И l© ¹ºдУТд }И}ТЛ °ºдУЛУТ« д‚ ТгТ Л º ½k ºˆ}‚ И дУЛ ПУИˆ ˆº дºЛ ¹º}И«УТЛ Т°ˆТУУº ˆº «º°ˆИˆº Уº ° ЛгИг г« °mºЛ º °¹И°ЛУТ«"… p º ¯ЛБº¯дИˆº¯°}Тд ºˆmЛˆºд °ˆИгº ½Р

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

ºгОЛУ °дºˆ¯Лˆ УЛ УИ °Л-« УЛ УИ ˆºˆº « Л°ˆ ˆº « ЛгИ Т ˆº ‚m°ˆm‚ И ˆºг }º УИ t¯Т°ˆИ sЛ « °Ид °¹И°И °Л-« И t¯Т°ˆº° … | УИ}º ªˆИ Т°ˆТУИ Т°ˆТУИˆº дºЛ °¹И°ЛУТЛ УИ²º Тˆ°« m }¯Л°ˆЛºгОУИ -©ˆ дУЛ º-ž«mгЛУИ ТПmУЛ РºгОЛУ ‚°г© Иˆ º- ªˆºд ‘ºг }º Л°гТ « °г© ‚ º t¯Т°ˆЛ Т p º ¯И°¹«ˆТТ ˆºг }º ˆº И дºОЛˆ mº дУЛ ПИ¯º Тˆ °« ТгТ ‚}¯Л¹Тˆ °« mЛ¯И m sЛ º ‘º ˆº rº -ЛП ‚°гºmУº ¹¯ТУТдИЛˆ дЛУ« УЛ дºОЛˆ -©ˆ °гЛ °ˆmТЛд УТ}И}Т² дºТ² mУ‚ˆ¯ЛУУТ²‚m°ˆm ‚-ЛО ЛУТ® ТгТ ¯ИПд© гЛУТ® wˆИ mЛ°ˆ ¹¯Т²º Тˆ }º дУЛ ТПmУЛ Р °Ид УЛ дº ‚ ½ º И Иˆ °«… º- ªˆºд ½¹Л¯Л ОТˆ … ªˆº •ºªˆºд‚ • ˆЛ¯ ˆИ} «¯º°ˆУº ¹ºгЛдТПТ¯ºmИг ° УЛ}ºˆº¯©дТ ¹¯Л °ˆИ mТˆЛг«дТ ˆИ} УИП©mИЛдº® ¯И Т}Иг Уº® cЛБº¯дИ ТТ }ºˆº¯©Л ¹¯ТП©mИгТ ºˆ}И ПИˆ °« ºˆ m°«}º º ПИ¹Т°ИУУº º ТгТ ¹¯º ¹ºmЛ ‚Лдº º °гºmИ ½mУЛ УЛ º °гºmИ… ½ˆЛгЛ°Уº º °гºmИ… ¹º ˆЛ¯дТУºгº ТТ • ˆЛ¯И Т О Иˆ УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУ©² rºО Т² ºˆ}¯ºmЛУТ® m °mºЛ® ‚ Л p°гТ ºˆ }¯ºmЛУТЛ ¯ºО ИЛˆ°« mУ‚ˆ¯Т дЛУ« ˆº ºУº ПИmТ°Тˆ ºˆ дºТ² ‚m°ˆm Т УИ°ˆ¯ºЛ УТ® vЛ º У« « º²mИ ЛУ ªУˆ‚ПТИПдºд И ПИmˆ¯И m¹И ‚ m ºˆ И«УТЛ sИ °Л-« °Идº º « УЛ дº ‚ ¹ºгºОТˆ °« •ºªˆºд‚ pmИУ Л гТЛ rгИ И« mЛ°ˆ ºˆ rº И ºгОУº -©ˆЛд ˆº mУЛ УТд ¹º ºˆУº ЛУТ }º дУЛ sИ ¹Л¯m©® mП г« П Л° Л°ˆ ¹И¯И º}°

Š„‡{‡ z‡••~

ТдЛУУº pmИУ ЛгТЛ ТдЛУУº ºˆ}¯ºmЛУТЛ rºО Л УЛ}И« ТУˆТдУИ« г‚-º И® И« ¯ЛИг Уº°ˆ ºˆ}¯ºmЛУТЛ г -mТ ˆ¯Л-‚Лˆ ¹¯ЛО Л m°Л º УЛ }И}º º ˆº mУ‚ˆ¯ЛУУЛ º ¹¯ТУ«ˆТ« ¹Л¯ЛОТmИУТ« И Т°ˆº mУЛ УЛ º °гºmИ sº ªˆºˆ ¹И¯И º}° УЛТП-Л ОЛУ lУЛ }И} mЛ¯‚ •Лд‚ УЛº-²º Тдº mУЛ УЛЛ °гºmº УЛ ˆº ˆº УЛ ПИmТ°Тˆ ºˆ дºТ² °º-°ˆmЛУУ©² ‚m°ˆm д©°гЛ® º¹© ˆИ УЛ ˆº } Лд‚ « дº ‚ º-¯И•Иˆ °« °УºmИ Т °УºmИ m г -º® °Тˆ‚И ТТ Т m г -ºд УИ°ˆ¯ºЛУТТ ‘И} ОЛ Лm‚ }И У‚ О ИЛˆ°« m ˆºд ˆº-© ЛЛ mºПг -гЛУУ©® °УºmИ Т °УºmИ ºmº¯Тг Л® º °mºЛ® г - mТ ²ºˆ« ºУИ ИmУº ‚ОЛ m ‚ Л ПУИЛˆ º ˆºд ˆº ºУ ЛЛ г -Тˆ

p°ˆ Т ¯‚ º® mИОУ©® дºдЛУˆ }И }‚ -© mУ‚ˆ¯ЛУУ ½-гТПº°ˆ … } rº ‚ « ТУº И УЛ ¹Л¯ЛОТmИг m }ºУ Л }ºУ ºm m °Л-Л °Идºд « УЛ дº ‚ УИ®ˆТ УТ}И}Т² º°УºmИУТ® г« УИ ЛО © { °Л-Л °Идºд « дº ‚ ‚mТ Лˆ гТ -ЛП¯ИП Лг УºЛ º° ¹º °ˆmº ¯Л²И гТ ‚ ИгЛУУº°ˆ ºˆ rºИ mº m°Л² И°ˆ«² °mºЛ º °‚•Л°ˆmИ mº m°Л² И°¹Л}ˆИ² °mºЛ® ОТПУТ ˆº-© ¹º У«ˆ ˆº rº ¹¯ТУТдИЛˆ дЛУ« дУЛ УИ º º-¯ИˆТˆ °mº® mП г« mЛ¯УЛЛ °mº® °г‚² mºmУЛ

•ºªˆºä‚ Ò Ó˺-²º ÒäÈ Ò°¹ºmË ° ¹¯ºÒÏÓº°Ò亮 ÓÈ ÓË® Áº¯ä‚㺮 ºˆ¹‚ •ËÓÒ« ¯Ë²ºm ¹ºªˆºä‚ Ò Ó˺-²º ÒäÈ ¹¯º¹ºmË }ºˆº¯È« Ë°ˆ ÓË ˆº ÒÓºË

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

}È} ¹º °‚ˆÒ ËãÈ ¯ÈÏm˯ӂˆºË Ò ¹¯ºÒÏ Óº°ÒäºË ÒÏÓ‚ˆ¯Ò È}ˆ‚Èã Óº® °Òˆ‚È ÒÒ Ò È ¯Ë°ºmÈÓÓºË }ºÓ}¯ËˆÓ©ä °ã‚ ȈËã«ä mºÏmË•ËÓÒË ¹¯º•ËÓÒ« ˆº-© °ÓºmÈ Ò °ÓºmÈ mºÏm˕Ȉ ËãºmË}‚ }¯Ë°ˆ t¯Ò°ˆºm mºÏm˕Ȉ rºÎ Ë ¹¯ÒÓ«ˆÒË Ò ¹¯º•Ë ÓÒË mºÏm˕Ȉ ÒÏmÓË |ÓÒ Ó‚ÎÓ© ã« ˆº º ˆº-© °ÓºmÈ Ò °ÓºmÈ ÓȹºäÒÓȈ m˯‚ •Ëä‚ ÓË ˆº °ºm˯ ËÓÓº ÓËm˯º «ˆÓºË ½rº ÓÒ Ë º ÓË ˆ¯Ë-‚ˈ ºˆ ˆË-« rº vÈä ËãÒ}ºä Ò ¹ºãÓº°ˆ ¯È° }¯©ã°« ˆË-Ë ÓÈm°ˆ¯Ë ‚ ºˆ Èã°« ˆË-Ë …

И°ˆº дºОУº ‚°г© Иˆ дУЛУТЛ ˆº m ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆ°}Т² Л¯}mИ² °гТ }ºд ТУ ˆЛУ°ТmУº ¹¯º¹ºmЛ ‚ ˆ ¹¯º•ЛУТЛ Т дТ гº°ˆ rº И Т ¹¯Т ªˆºд °ºmЛ¯ ЛУУº ПИ -©mИ ˆ УИ¹ºдТУИˆ г «д º ˆºд ˆº ˆЛ ºгОУ© ЛгИˆ УИ¹ºдТУИˆ г «д º ПИ}ºУЛ rºО Лд º p º ПИ¹ºmЛ «² p°гТ -© ªˆº -©гº ˆИ} sИ °Идºд ЛгЛ Л mИ гТ УЛ -ºг ТУ°ˆmº ¹¯º¹ºmЛ Л® ИОЛ m ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆТПдЛ «mг« ˆ°« }¯И®УЛ ПИ }ºУУТ Л°}ТдТ У¯Иmº‚ ТˆЛг У©дТ j П Л° УЛ Лд‚ ‚ Тmг«ˆ °« mЛ ˆИ} ‚О ‚°ˆ¯ºЛУ ЛгºmЛ} ºУ УЛ дºОЛˆ ¹¯ТУ«ˆ mЛ°ˆ º -ЛПº ºmº¯º Уºд ¹¯º•ЛУТТ ºУ УЛ дºОЛˆ ¹¯º°ˆº ˆИ} ¹ºmЛ¯Тˆ m УЛЛ Т ˆЛд -ºгЛЛ ¹Л¯Л ИmИˆ ЛЛ Иг Л wˆº º}ИП©mИЛˆ°« УЛmЛ¯º«ˆУº ˆ¯‚ У©д vУº mИ Т °УºmИ }ИО ©® °¹¯И ТmИЛˆ °Л-« °И дº º Т ¯‚ Т² И ˆº дУЛ ˆЛ-Л Л•Л У‚О Уº ° ЛгИˆ г« rº И" {ºˆ ˆºд‚ ˆº-©

Š„‡{‡ z‡••~

¹º¯ИПТˆ ЛгºmЛ}И Л°гТ ²ºˆТˆЛ ИОЛº}Т¯ºmИˆ Л º mЛ°ˆ º }¯Л°ˆЛ Т ºˆm¯И ˆТˆ Л º ºˆ ªˆТ² д©°гЛ® Т ºгОУИ °г‚ ОТˆ ¹¯º¹ºmЛ vгºmИ ¹¯º•ЛУТ« }ºˆº ¯©Л ºУИ ¹¯ºmºП гИ ИЛˆ ºгОУ© -©ˆ ˆИ}ТдТ °гºmИдТ ПИ }ºˆº¯©Л д‚ Тд©® °ºПУИУТЛд °º-°ˆmЛУУº® ¯Л²ºmУº°ˆТ Л гºmЛ} дº -© ‚²mИˆТˆ °« ПИ }ºˆº¯©Л ºУ дº -© Л¹г«ˆ °« ½Р ПУИ ˆº дУЛ УЛЛд º¹¯Иm Иˆ °« ¹Л¯Л rº ºд « ПУИˆº « m ºˆ И«УУºд ¹ºгºОЛУТТ « ПУИˆº m°Л mº дУЛ ¹¯ºУТ}У‚ˆº ¯Л²ºд sº дУЛ °}ИПИУº ˆº t¯Т°ˆº° ‚дЛ¯ ПИ дЛУ« wˆº º « Т -‚ ‚ Л¯ОИˆ °« { ªˆºд дºЛ Л ТУ°ˆmЛУУºЛ ‚ˆЛ ЛУТЛ Т УИ ЛО И…

jдЛУУº ¹ºªˆºд‚ • ˆЛ¯ Т ¯‚ ТЛ ¯ЛБº¯дИˆº¯© ˆИ} ¹º Л¯}ТmИ ˆ УЛº²º Тдº°ˆ ªˆº º °гºmИ ¹¯º¹ºmЛ Т Т °гºmИ ºˆ¹‚•ЛУТ« ¯Л²ºm lºТ ‚m°ˆmИ Т д©°гТ дº ‚ˆ дЛУ«ˆ °« УИ УТ² « УЛ дº ‚ ¹ºгºОТˆ °« °Л º У« « ºˆºm -ЛПº ºmº ¯º Уº mЛ¯Тˆ mº t¯Т°ˆИ ПИmˆ¯И « m¹ИИ m ºˆ И«УТЛ sº }ИО ‚ УЛ Лг «ºгОЛУ ‚°г© Иˆ m Л¯}mТ ªˆ‚ mЛ°ˆˆº « ¹¯º•ЛУ ‚°г© Иˆ pmИУ ЛгТЛ }И О ‚ УЛ Лг m Л¯}mТ « ºгОЛУ m°ˆ¯Л ˆТˆ °« ° ПИ²mИˆ©mИ •Тд °º-©ˆТЛд }¯Л °ˆИ t¯Т°ˆºmИ j ˆº И УЛmИОУº ¹¯ТУТ дИ гТ « ªˆТ °гºmИ ° ªУˆ‚ПТИПдºд ТгТ ° °ºдУЛУТЛд ° ¯И º°ˆ ТгТ ° º¯Л Ь УЛ ˆº }И} « Т² ¹¯ТУТдИ И °Идº Т² °ºЛ¯ОИУТЛ «mг«Лˆ°« ¯Л И •Тд