Истина протеста. Дух евангелическо-лютеранской теологии

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

wˆº ºˆ И°ˆТ дºОУº °¯ИmУТˆ УЛ ˆºг }º ° º-ž«°УЛУТЛд m г -mТ Уº Т ° º¹¯Иm ИˆЛг У©д ¹¯Т ºmº¯ºд }ºˆº¯©® ПИ Тˆ©mИЛˆ °‚ « УЛmИОУº ° }И}ТдТ д©°г«дТ ¹º °‚ Тд©® m°ˆ¯Л ИЛˆ ªˆºˆ ¹¯Т ºmº¯ ˆºˆ m°Л ¯ИmУº m°ˆ‚¹ИЛˆ m °Тг‚ sº ¹º °‚ Тд©® ºгОЛУ ˆЛд ТгТ ТУ©д °¹º°º-ºд ºПУИ}ºдТˆ °« ° ªˆТд ¹¯Т º mº¯ºд ˆº-© ¹¯ТУ«ˆ Л º |У º УИ}º Т УЛ дºОЛˆ ¹¯º°ˆº °Т Лˆ УИ °‚ Л Т ¹Л ¯ЛОТmИˆ ¹º ¹ºmº ‚ °mºЛ® mТУ© ТгТ °}ИОЛд УИ°гИО Иˆ °« ПУИУТЛд °mºЛ® УЛmТУºmУº°ˆТ Т mºº-¯ИОИˆ ˆº Л º º¹¯Иm И ˆ vº-°ˆmЛУУºЛ mºº-¯ИОЛУТЛ Т °º-°ˆmЛУУ©Л ‚m°ˆmИ ºБТ ТИг Уº º m© УЛ°ЛУУº º ТПmУЛ ¹¯Т ºmº¯И УЛ ПИдЛУ«ˆ ‘º ˆº ¹¯ºТ°²º Тˆ УИ г ˆЛ¯ИУ°}ºд -ºº°г‚ОЛУТТ Ь УЛ ˆº ТУºЛ }И} ¹¯ºТП mº ТдºЛ ¯ИПУ©дТ °¹º°º-ИдТ }ИО ©® ¯ИП ¹º Уºmºд‚ ПИ Тˆ©mИУТЛ º¹¯Иm И ˆЛг Уº º ¹¯Т ºmº¯И rº И ТгТ Л°гТ }ˆº ˆº °ºm°Лд ‚О УЛ г -Тˆ ¯Т Т Л°}Т® «П©} ПИ Тˆ©mИУТЛ УЛmЛ¯º«ˆУº º ¹º°гИ УТ« rºО Л º m }ºˆº¯ºд |У ¹¯ТПУИЛˆ°« УИд m г -mТ

•ºªˆºд‚ °гºmИ º }¯Л°ˆЛ Т º ¹¯º•Л УТТ ºmº¯« УИ }гИ°°Т Л°}ºд «П©}Л г ˆЛ¯ИУ°}º® ˆЛºгº ТТ °гºmИ pmИУ ЛгТ« Ь УЛ ¹¯º°ˆº ¯ИПд© гЛУТ« º rºО Лд ¹¯º •ЛУТТ sЛˆ ºУТ °ˆИУºm«ˆ°« ªББЛ}ˆТm У©д ¹¯ºmºП гИ ЛУТЛд rºО Л º ¹¯º •ЛУТ« ºУТ º°‚•Л°ˆmг« ˆ ¹¯ºТПmº «ˆ

Š„‡{‡ z‡••~

ˆº º Лд ºmº¯«ˆ •¯ºТПУº°« °гºmИ ºˆ ¹‚•ЛУТ« ¯Л²ºm ¹И°ˆº¯ УИ -º º°г‚ОЛУТТ УЛ ºmº¯Тˆ º ¹¯º•ЛУТТ Уº ¹¯ºТПУº°Тˆ ¹¯º•ЛУТЛ { vгºmЛ ¹¯º•ЛУТ« º°‚•Л°ˆ mг«Лˆ°« ¹¯º•ЛУТЛ { vгºmЛ pmИУ ЛгТ« º°‚•Л°ˆmг«Лˆ°« pmИУ ЛгТЛ { vгºmЛ º }¯Л°ˆЛ º°‚•Л°ˆmг«Лˆ°« }¯Л°ˆ vгºmº rº О Л Ь ªˆº УЛ °ˆºг }º }И}И« ˆº º¹¯Л Л гЛУУИ« ТУБº¯дИ Т« °}ºг }º Л®°ˆmТЛ rº ˆmº¯Тˆ vгºmºд {°¹ºдУТд ¹¯ТдЛ¯ ° ¹¯Т ºmº¯ºд v‚ « УЛ ºmº¯Тˆ ¹º °‚Тдºд‚ УИ¹¯ТдЛ¯ ½Р ° ТˆИ ˆº m© УЛ mТУºmУ© ¹ºªˆºд‚ mИ° дºОУº -©гº -© m ¹¯ТУ Т¹Л ºˆ¹‚°ˆТˆ … sЛˆ ºУ º-ž«mг«Лˆ ЛгºmЛ}И º¹¯Иm ИУУ©д Т °mº-º У©д Т ˆºˆ °ˆИУºmТˆ°« ˆИ}ºm©д {УЛ ПИгИ °‚ И m }ºд¹ИУТТ ¯‚ПЛ® °‚ « дºОЛˆ °}ºг }º ‚ º Уº ¯И°°‚О Иˆ º ˆºд mТУºmЛУ ¹º °‚ Тд©® ТгТ УЛˆ Ь ªˆº ¹¯º°ˆº °гºmИ j °ºm°Лд ¯‚ ºЛ Лгº ºБТ ТИг Уº ПИ ТˆИУУ©® ¹¯Т ºmº¯ { УЛд УЛ ¹¯º°ˆº °º Л¯ОТˆ°« º¹¯Л ЛгЛУ УИ« ТУБº¯дИ Т« ТгТ ¯И°°‚О ЛУТ« ºУ ¹¯ºТПmº Тˆ }ºУ}¯ЛˆУºЛ Л®°ˆmТЛ ‘º Уº ˆИ} ОЛ º Уº Лгº ¯И°°‚О ЛУТ« º г -mТ Т °ºm°Лд ¯‚ ºЛ Лгº Ь ¹¯ТПУИˆ °« }ºд‚ ˆº m г -mТ

sº Ï Ë° mÈÎÓº ¹ºÓ«ˆ °ãºmÈ ËmÈÓËã °}º® ¹¯º¹ºmË Ò «mã« ˆ°« ªÁÁË}ˆÒm Ó©ä ¹¯ºmºÏmË°ˆÒËä ¹¯º•ËÓÒ« º°‚•Ë °ˆmã« ˆ °mº mË°ˆ ÓË ¹ºˆºä‚ ˆº m ÓÒ² ¹¯Ò°‚ˆ°ˆm‚ˈ }È}È« ˆº äÒ°ˆÒ Ë°}È«

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

°mЛ¯²žЛ°ˆЛ°ˆmЛУУИ« °ТгИ }И}И« ˆº ½-гИº Иˆ … •¯º°ˆº ªˆТ °гºmИ Ь Л ТУ°ˆmЛУ УИ« º¹º¯И m mЛ¯Л ²¯Т°ˆТИУТУИ wˆТ °гºmИ Ь ˆº Лд mЛ¯И ОТmЛˆ wˆТ °гºmИ °УºmИ Т °УºmИ °ˆИm«ˆ ЛгºmЛ}И ¹Л¯Л }¯Л°ˆºд °УºmИ Т °УºmИ º-¯И•И ˆ Л º mП г« д©° гТ Т ‚m°ˆmИ mºmУЛ УИ t¯Т°ˆИ Т ˆЛд °И д©д ¹º¯ºО И ˆ ¹ТˆИ ˆ Т ‚}¯Л¹г« ˆ mЛ¯‚ jдЛУУº ¹ºªˆºд‚ °гºmИ º }¯Л°ˆЛ °И дТ дº ‚ˆ -©ˆ ÓÈÏmÈÓ© vãºmºä rºÎ Òä zÈ} °}ÈÏÈÓº m º Óºä ÒÏ mÈÎÓË® Ò² ¯Ë Áº¯äȈº¯°}Ò² m˯ºÒ°¹ºmË ÈÓÒ® ½3UDH GLFDWLR YHUEL 'HL HVW YHUEXP 'HL… ˆº Ë°ˆ ½•¯º¹ºmË vãºmÈ rºÎ Ë º Ë°ˆ vãºmº rºÎ Ë…

‘И}Тд º-¯ИПºд ¹¯º¹ºmЛ УЛ °г‚И®Уº «mг«Лˆ°« ЛУˆ¯Иг У©д ªгЛдЛУ ˆºд ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆ°}º º -º º°г‚ОЛУТ« |УИ Ь ªˆº УЛ ¹¯º°ˆº ¹ºгЛПУ©Л г« ¹¯Т²ºОИУ ¯ИПд© гЛУТ« º ˆЛ² ТгТ ТУ©² ‚²ºmУ©² Т°ˆТУИ² УИ°ˆИmгЛУТЛ ¹º‚ ЛУТЛ Т ˆИ}ИгЛЛ {°Л ªˆº УЛ °º°ˆИmг«Лˆ °‚•Уº°ˆТ ¹¯º¹ºmЛ Т €гИmУИ« ПИ И И ¹¯º¹ºmЛ Т Ь mºПmЛ•Иˆ г «д }¯Л°ˆ pmИУ ЛгТЛ ¹¯º•ЛУТЛ Т Л¯ЛП ªˆº °mºЛ ¹¯ºmºПmЛ °ˆТЛ º°‚•Л°ˆmг«ˆ Т² m ОТПУТ ИУУ©²

1 PblZlZ ba <lhjh]h =_ev\_lkdh]h \_jhbkih\_ ^Zgby KRQIHVVLR +HOYHWLFD SRVWHULRU dhlhjh_ [ueh gZibkZgh =_gjbohf ;meebg]_jhf b ba^Zgh \ ]h^m dZd h^gh ba hnbpbZevguo bkih\_^Zgbc J_nhjfZl kdhc p_jd\b.

Š„‡{‡ z‡••~

}ºÓ}¯ËˆÓ©² °ã‚ ȈËãË® { °ãºmË ¹¯º¹º mË Ò ã« ËË °ã‚ ȈËãË® Ïm‚ Òˆ °Èäº vãºmº rºÎ Ë

•¯Т ªˆºд °mº-º УИ« ¹¯º¹ºmЛ УЛ º-²º ТдИ ¹º°}ºг }‚ }ИО ©® ¯ИП pmИУЛгТЛ У‚ОУº mºПmЛ•Иˆ ¹º ¯ИПУºд‚ sЛˆ Т УЛ дºОЛˆ -©ˆ º Уº® ¯ИП Т УИm°ЛИ ИУУº® Бº¯д© Л º ¹¯ºmºПmЛ°ˆТ« ‘ºˆ }ˆº º-ž«°У«Лˆ°« m г -mТ УЛ ¯И° °‚О ИЛˆ º г -mТ mºº-•Л Уº m©°}ИП© mИЛˆ °mºТ гТ У©Л г‚-º И® ТЛ ‚m°ˆmИ ¹¯Т Лд ºУ ЛгИЛˆ ªˆº ТдЛ« m mТ ‚ }ºУ }¯ЛˆУº º ЛгºmЛ}И } }ºˆº¯ºд‚ ºУ º- ¯И•ИЛˆ°« •ºªˆºд‚ УЛˆ Т УЛ дºОЛˆ -©ˆ Л ТУº® Т ¹º ²º «•Л® г« m°Л² Т m°Л И Бº¯д‚г© º-ž«°УЛУТ« m г -mТ -‚ ªˆºИОЛ °ИдºЛ ПИдЛ ИˆЛг УºЛ Т °ИдºЛ г‚ -º}ºЛ °ˆТ²ºˆmº¯ЛУТЛ }И}º º УТ-‚ mЛ гТ}º º ¹ºªˆИ •ºªˆºд‚ ОЛ УЛˆ Т УЛ дºОЛˆ -©ˆ Л ТУº® Т Л ТУ°ˆmЛУУº® Бº¯д‚г©г« m©¯ИОЛУТ« ЛmИУ Лг °}º® mЛ°ˆТ -‚ ªˆº ИОЛ °ИдИ« mИОУИ« ТˆИˆИ ТП rТ-гТТ jдЛУУº ˆИ}И« °mº-º УИ« ¹¯º ¹ºmЛ «mг«Лˆ°« УИТ-ºгЛЛ Л°ˆЛ°ˆmЛУУº® Бº¯дº® ¹¯º¹ºmЛ Т pmИУ ЛгТ« p•Л ¯ИП ТдЛУУº ОТmИ« Т И}ˆ‚Иг УИ« ¹¯º¹ºmЛ «mг«Лˆ°« УИТ-ºгЛЛ И Л}mИˆУº® Бº¯дº® vгºmИ rºО Л º •¯ЛО Л m°Л º ¹ºˆºд‚ˆº m ОТmº® Т И}ˆ‚Иг Уº® ¹¯º¹ºmЛ Т ªˆº °гºmº mºПmЛ•ИЛˆ°« }ºУ}¯ЛˆУ©д г«д m Т² }ºУ}¯ЛˆУº® °Тˆ‚И ТТ Р }И} °г‚ ИˆЛг ¹¯º¹ºmЛ Т ПУИ ˆº °гºmИ

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

¹¯º¹ºmË ÓÒ}È º-¯È•ËÓ© }º äÓË }º äÓË ãÒ Óº lÓË ãÒ Óº mºÏmË•Èˈ°« ¹¯º•Ë ÓÒË Ò ¹¯ÒÓ«ˆÒË rº È

zºÓË Óº ã -È« ¹¯º¹ºmË ÓË °mº -º ÓÈ ºˆ ¯ÈÏãÒ Ó©² º Ò-º} ÏÈ-ã‚Î Ë ÓÒ® Ò ˆÈ} ÈãËË sº ºÓÒ ÓË äº ‚ˆ ºˆÓ«ˆ ‚ ÓËË ²È¯È}ˆË¯È vãºmÈ rºÎ Ë º ã -ºË ¹‚°ˆ Ò ÓË°ºm˯ ËÓÓºË ¹‚°ˆ Ò °º ˯ ÎÈ•ËË º Ò-}Ò ¹‚°ˆ Ò ¹¯ºÒÏÓº°ÒäºË ÓË ºˆ Ò°ˆº º °Ë¯ È ¹¯ºmºÏmË°ˆÒË }ºˆº ¯ºË º-¯È•Èˈ °ã‚ ȈËãË® }º }¯Ë°ˆ‚ ‚ÎË m °Òã‚ ªˆº º Ë°ˆ vãºmº rºÎ Ë m º¹º °¯Ë ºmÈÓÓºä °ä©°ãË p º ºˆ}¯ºmËÓÒË

wˆº ОЛ ºˆУº°Тˆ°« Т } ˆИТУ°ˆmИд z¯Л•ЛУТ Т •¯Т И°ˆТ |УТ Л°ˆ УЛˆº ТУºЛ }И} ˆº ОЛ °ИдºЛ vгºmº rºО Л Уº ½°}ИПИУУºЛ… Л•Л -ºгЛЛ дИˆЛ¯ТИг У©д П¯Тд©д º-¯ИПºд Лд °гºmº ¹¯º ¹ºmЛ Т { ˆИ}º® дИˆЛ¯ТИг Уº°ˆТ ˆИ ТУ°ˆm vгºmº °ˆИУºmТˆ°« ° º Уº® °ˆº¯º У© дЛУЛЛ ¯И ТºУИг У©д Л º ˆ¯‚ УЛЛ ¹ºУ«ˆ Уº ° ¯‚ º® °ˆº¯ºУ© ‚°ТгТmИ Лˆ°« гТ У©® дºдЛУˆ m°Л И дºОУº °º дУЛmИˆ °« Л®°ˆmТˆЛг Уº гТ °гºmº ¹¯º ¹ºmЛ Т ТгТ ºˆ¹‚•ЛУТ« ¯Л²ºm г« дЛУ« гТ Уº дº ‚ гТ « mº°¹¯ТУ«ˆ Л º }И} º- ¯И•ЛУУºЛ ТдЛУУº }º дУЛ Уº УТ}ˆº УЛ -‚ Лˆ °ºдУЛmИˆ °« m ¹¯º°ˆºд Т º Уº ПУИ Уºд °ºmЛ¯ ЛУУº mУЛ УЛд БИ}ˆЛ °mºЛ º z¯Л•ЛУТ« ТгТ ¹¯ТУ«ˆТ« •¯ТИ°ˆТ« •ºªˆºд‚ z¯Л•ЛУТЛ Т •¯Т И° ˆТЛ m г ˆЛ¯ИУ°}ºд ¹ºУТдИУТТ Ь ªˆº

Š„‡{‡ z‡••~

ˆºÎË Óº°ÒˆËãÒ ºˆ}¯ºmËÓÒ« |ÓÒ ÓË°}ºã }º ºˆãÒ È ˆ°« ¹º °mºÒä Á‚Ó} Ò«ä Ò ¹º °mºËä‚ mºÏ Ë®°ˆmÒ ºˆ °ãºmÈ ¹¯º¹ºmËÒ Óº ¹º °mºË® °‚•Óº°ˆÒ º-¯ÈÏ‚ ˆ ° ÓÒä º Óº ËãºË ‘ÈÒÓ°ˆmÈ ¹ºÓÒäÈ ˆ°« m • ˆË¯ÈÓ°}º® ˯}mÒ }È} °mºËº-¯ÈÏÓ©Ë Ü º°º-ËÓÓº äȈ˯ÒÈã Ó©Ë Ü Áº¯ä© v㺠mÈ È vãºmº m °mº º Ë¯Ë º-ãÈ Èˈ °È }¯ÈäËÓˆÈã Ó©ä ²È¯È}ˆË¯ºä

jˆИ} }¯Л°ˆ t¯Т°ˆºm «mг«Лˆ°« ºˆ}¯º mЛУТЛд rº И ˆИ}Тд °º-©ˆТЛд }ºˆº¯ºЛ ¹Л¯Лmº¯И ТmИЛˆ УИ ‚ ОТПУ ИЛˆ УИд Уºm©® º¯ТЛУˆТ¯ ‚°ˆИУИmгТmИЛˆ УИ Т Уºm©Л ºˆУº ЛУТ« ° rº ºд | УИ}º }¯Л°ˆº°ˆ‚¹ЛУ УИд ˆºг }º m Бº¯дЛ °mº-º Уº® Т И}ˆ‚Иг Уº® ¹¯º¹ºmЛ Т дºОУº º -ИmТˆ Т m Бº¯дЛ ˆИТУ°ˆm •¯ºmºПmЛ °ˆТЛ «mг«Лˆ°« Уº°ТˆЛгЛд ºˆ}¯ºmЛУТ« }¯Л°ˆИ m ²¯Т°ˆТИУ°}º® Л¯}mТ •ºªˆºд‚ ¹¯ºmºПmЛ°ˆТЛ ¹¯º¹ºmЛ º }¯Л°ˆЛ ½mУЛУЛЛ °гºmº… pmИУ ЛгТ« Т ¹¯º•ЛУТ«¯Л²ºm УИП©mИ ˆ°« vгºmºд rºО Тд | УИ}º }И} ОЛ º-°ˆº«ˆ ЛгИ ° rТ-гТЛ®" {Л ТдЛУУº ¹¯ТmЛ¯ОЛУУº°ˆ rТ-гТТ «mг«Лˆ°« º Уº® ТП ºˆгТ ТˆЛг У©² Л¯ˆ ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆТПдИ | УТд ТП mИОУЛ® Т² ¹¯ТУ Т¹ºm cЛБº¯дИ ТТ -©гº VROD VFULS WXUD Ь ˆºг }º •Т°ИУТЛ sº Т ªˆºˆ ¹¯ТУ

Т¹ И°ˆº º}ИП©mИЛˆ°« ¹ºУ«ˆ УЛmЛ¯Уº ¹¯ЛО Л m°Л º m °Идºд °ºm¯ЛдЛУУºд ¹¯ºˆЛ°ˆИУˆТПдЛ

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

|ˆ}¯ºmЛУТЛд mº}¯‚ }ºˆº¯º º mºП УТ}ИЛˆ ²¯Т°ˆТИУ°ˆmº «mг«Лˆ°« }¯Л°ˆ t¯Т°ˆºm wˆº ¹ºˆ¯«°И •ЛЛ °º-©ˆТЛ УЛ m¹Т°©mИЛˆ°« УТ m }И}ТЛ ¯Ид}Т Т ¹ºˆº д‚ ºУº º}ИП©mИЛˆ°« °ˆºг ПИ²mИˆ©mИ •Тд •ºˆºд‚ ºУº m©П©mИЛˆ mЛ¯‚ ¹Л¯Л mº¯И ТmИЛˆ m° ОТПУ ЛгºmЛ}И º-¯И •ИЛˆ Л º } rº ‚ j }И} ‚ОЛ ºmº¯Тгº° º- ªˆºд °º-©ˆТТ У‚ОУº ¹¯º¹ºmЛ ºmИˆˆº-© ¹Л¯Л Иˆ Л º ¯‚ Тд г «д ˆº -© Т ºУТ Л¯ЛП ˆИ}‚ ¹¯º¹ºmЛ º}ИПИ гТ° ПИˆ¯ºУ‚ˆ© Л º ºˆ}¯ºmЛУТЛд

j П Л° ¹Л¯m©Л ²¯Т°ˆТИУЛ Т ‚ˆ m‚ д« mПИТдº°m«ПИУУ©дТ ¹‚ˆ«дТ {º ¹Л¯ m©² m °mºЛ® ¹¯º¹ºmЛ Т ºУТ Т°¹ºг П‚ ˆ }УТ Т ° ТˆИm ТЛ°« °m«•ЛУУ©дТ ‚ Т‚ЛЛm ˆЛ }УТ Т }ºˆº¯©Л °Л º У« УИП© mИ ˆ°« m УИ Л® rТ-гТТ {Лˆ²Тд ~ИmЛ ˆºд wˆТ }УТ Т °ºП ИmИгТ ˆºˆ ¯ЛгТ ТºП У©® БºУ УИ }ºˆº¯ºд ОТг t¯Т°ˆº° Т ¯ИПmТmИгТ° ¹Л¯m©Л ²¯Т°ˆТИУ°}ТЛ Л¯} mТ zУТ Т {Лˆ²º º ~ИmЛˆИ °ºП ИmИгТ° УИ ¹¯ºˆ«ОЛУТТ дУº Т² °ºˆЛУ гЛˆ º cºО Л°ˆmИ t¯Т°ˆºmИ { УТ² ¯Л Т Лˆ º rº Л º p º ºˆУº ЛУТ«² ° г дТ º- º¹©ˆЛ mЛ¯‚ •Л º ЛгºmЛ}И m ¯ИПУ©² ОТПУЛУУ©² °Тˆ‚И Т«² m ˆºд Т°гЛ Т m °ˆ¯И ИУТ«² Т m ºˆ И«УТТ •ºªˆºд‚ дУº ТЛ ˆЛд© Т º-¯ИП© ТП {Лˆ²º º ~ИmЛˆИ º}ИПИгТ° ¹¯Т º У©дТ г« ˆº º ˆº-© ° Т² ¹ºдº• ºmº¯Тˆ º t¯Т°ˆЛ º p º ¯И°¹«ˆТТ cИП‚дЛЛˆ°« ¹¯ТУТдИˆ ªˆТ

y¦«§¦ ‹¡®§¥¡©§› •ª«¡¦™ ¨©§«žª«™

¯©Л °г‚ОТгТ -© дЛ¯}º® Т дИ° ˆИ-ºд m°«}º º Иг УЛ® Л º ‚°ˆУº º ¹¯ºmºПmЛ °ˆТ« vИдº °гºmº ½}ИУºУ… ºПУИ ИЛˆ ½ТП дЛ¯ТˆЛг У©® У‚¯… ‘И}Тд º-¯ИПºд m ²¯Т°ˆТИУ°}º® Л¯}mТ ¹º°ˆЛ¹ЛУУº Бº¯ дТ¯‚Лˆ°« }ИУºУ -Т-гЛ®°}Т² ¹Т°ИУТ® rºгЛЛ ТгТ дЛУЛЛ º}ºУ ИˆЛг Уº ºУ °}гИ©mИЛˆ°« гТ } ,9 mЛ}‚ ~И И И }ИУºУИ ¹¯Т m°Л² mºПдºОУ©² Т УЛº-²º Тд©² ТПдЛУЛУТ«² °º²¯ИУТˆ Т ЛУˆТ Уº°ˆ ²¯Т°ˆТИУ°}º® mЛ¯© ¹ºгºОТˆ m ЛЛ º°Уº m‚ УИ°}ºг }º ªˆº mºПдºОУº ¯ЛmУЛЛ Т И‚ˆЛУˆТ УºЛ °mТ ЛˆЛг °ˆmº º- ºˆ}¯ºmЛ УТТ Т ˆЛд °Ид©д ПИ Иˆ УЛº-²º Тд©® º¯ТЛУˆТ¯ ²¯Т°ˆТИУ°}º º ¹¯ºmºПmЛ°ˆТ«

v‚ « ¹º m°Лд‚ ПУИ ЛУТЛ •Т°ИУТ« m ²¯Т°ˆТИУ°ˆmЛ º ¯ºдУº j }И} ¯ИП г ˆЛ ¯ИУ°ˆmº º°º-ЛУУº ¹º Л¯}ТmИЛˆ ªˆº rТ-гТ« ИЛˆ УИд mºПдºОУº°ˆ ¹¯Т}º° У‚ˆ °« } °Ид©д ¯ЛmУТд ²¯Т°ˆТИУ°}Тд Т°ˆº УТ}Ид |УИ °º²¯ИУ«Лˆ Т ЛУˆТ Уº°ˆ Т И‚ˆЛУˆТ Уº°ˆ УИ Л® mЛ¯© °}mºП mЛ}И Т ¹º}ºгЛУТ« { ªˆºд °д©°гЛ rТ-гТ« дºОЛˆ -©ˆ ¹¯ºˆТmº¹º°ˆИmгЛУИЛ¯}mТ mП г« © }ºˆº¯º® гЛ }º дº ‚ˆ дЛУ«ˆ °« Т }ºˆº¯И« ¹º¯º® °гТ }ºд ¹º }º¯Уº °гЛ ‚Лˆ ПИ ˆЛºгº Т Л°}º® ТгТ И ОЛ º-•Л°ˆmЛУУº }‚г ˆ‚¯Уº® дº º® { ºˆгТ ТЛ ºˆ Л¯}ºmУº º ‚ ЛУТ« Т Л¯ }ºmУº º ¹¯Л ИУТ« rТ-гТ« Ь ªˆº УЛ УЛˆº ТПдЛУ« •ЛЛ°« И УЛ ˆº ИУУºЛ jдЛУУº ¹ºªˆºд‚ °º гИ°Уº ЛmИУ ЛгТ Л

Š„‡{‡ z‡••~

°}ºä‚ m˯º‚ ËÓÒ •Ò°ÈÓÒË «mã«Ëˆ°« Ë ÒÓ°ˆmËÓÓ©ä äÈ° ˆÈ-ºä ã« º ËÓ}Ò ¹¯ºmºÏmË°ˆÒ« Ò m˯º‚ ËÓÒ« ˯}mÒ rËÏ º¹º¯© ÓÈ rÒ-ãÒ ÓËmºÏäºÎÓº ¹¯Ë °ˆÈ mÒˆ °Ë-Ë ¯ËÁº¯äȈº¯°}‚ ¹¯º¹ºmË

‘º Ë°ˆ •Ò°ÈÓÒË °ˆºÒˆ m© Ë Ë¯}mÒ | ÓÈ}º }ȈºãÒ Ë°}ÒË Ò ¹¯Èmº°ãÈm

У©Л -º º°гºm© º-© Уº mºП¯ИОИ ˆ mЛЛ¯}ºm -©гИ ¯ИУ Л }ИУºУИ ¯ИУ Л rТ-гТТ wˆº Л¯}ºm ¹¯ТУ«гИ ¯Л ЛУТЛ }И}ТЛ •Т°ИУТ« mº® ‚ˆ m }ИУºУ И }И}ТЛ УЛˆ ‘И}Тд º-¯ИПºд Л¯}ºm °ˆºТˆ m©Л •Т°ИУТ« •Т°ИУТЛ Ь ªˆº ¹¯º°ˆºИ°ˆ Л¯}ºmУº º ¹¯Л ИУТ« wˆº º ЛУ °Л¯ ЛПУ©Л И¯ ‚дЛУˆ© •¯º°ˆº ˆИ} ºˆ дИ²У‚ˆ °« ºˆ УТ² УЛг П« rºгЛЛ ˆº º m УТ² °º Л¯ОТˆ°« º ¯ºдУИ« ºг« Т°ˆТУ© {ИОУº ¹ºдУТˆ ˆº ¯Л УЛ Т Лˆ º }И }ºд ˆº ºБТ ТИг Уºд Т °ºПУИˆЛг Уºд ¯Л ЛУТТ Л¯}mТ •¯º°ˆº º¹¯Л ЛгЛУУ©Л ¹Т°ИУТ« °ИдТ ¹º°ˆЛ¹ЛУУº ‚°ˆИУºmТгТ° m УЛ® }И} º-•Л¹¯ТУ«ˆ©Л ¡Л¯}ºm m© °ˆ‚¹ИЛˆ П Л° гТ m ¯ºгТ УИ-г ИˆЛг« ºУИ ¹¯º°ˆº }ºУ°ˆИˆТ¯‚Лˆ }И}ТЛ ¹Т°ИУТ« °ИдТ °Л-« гЛ ТˆТдТ¯ºmИгТ ¹‚ˆЛд Т° ¹ºг ПºmИУТ« Т² УИ -º º°г‚ОЛУТТ ТгТ m ¹ºm°Л УЛmУº® ОТПУТ ²¯Т°ˆТИУ sЛ Л¯ }ºm ПИ°ˆИmг«гИ }º º ˆº mП«ˆ m ¯‚}Т ¹Л¯º Т УИ¹Т°Иˆ ˆº ˆº Л® -©гº ‚ º Уº •¯º°ˆº ˆЛ ТгТ ТУ©Л mºПУТ} ТЛ mУ‚ˆ¯ТЛ¯}mТ ¹Т°ИУТ« ¹º°ˆЛ¹ЛУУº ¹¯ТПУИmИ гТ° m°ЛдТ mЛ¯‚ •ТдТ ТгТ Т² -ºг