- •Методика рки как учебная, научная и практическая дисциплина
- •Цели и основные закономерности обучения русскому языку как иностранному в иноязычной аудитории.
- •Предмет методики преподавания рки. Связь методики преподавания с другими науками.
- •Понятие «метод обучения». Методы обучения в практике преподавания русского языка в иностранной аудитории.
- •Методы, реализующие разные подходы к преподаванию рки.
- •Функциональный подход к изучению русской грамматики в курсе рки: этапы становления и современное состояние. (пишу я)
- •Понятие «уровень владения русским языком как иностранным». Принципы выделения уровней владения рки.
- •Понятие этапа и профиля обучения рки.
- •10. Принципы выделения видов речевой деятельности.
- •11. Формы контроля в процессе обучения рки.
- •12. Формирование языковых, речевых, коммуникативных компетенций на уроках рки.
- •13. Уровневое обучение. Государственное тестирование трки-torfl.
- •I сертификационный уровень (трки-1/в1)
- •II сертификационный уровень (трки-2/в2)
- •III сертификационный уровень (трки-3/с1)
- •IV сертификационный уровень (трки-4/с2)
- •14. Особенности фонетической системы русского языка. Обучение артикуляции звуков.
- •15. Интонация и развитие речи. Принципы обучения фонетике.
- •16. Особенности обучения грамматике в иностранной аудитории. Обучение грамматике на разных этапах обучения. Отбор грамматического материала на уроках рки.
- •17. Понятие лексического минимума. Задачи обучения лексике на разных этапах обучения.
- •18. Способы предъявления лексического материала на уроках рки. Способы семантизации лексики. Стадии работы над словом. Особенности обучения русской фразеологии.
- •19. Цели обучения говорению. Обучение диалогической и монологической речи. Упражнения при обучении говорению.
- •20. Письмо как вид речевой деятельности. Речевые механизмы письма. Цели обучения письму. Подходы к обучению письменной речи. Этапы обучения письму. Упражнения при обучении письму.
- •21. Чтение как вид речевой деятельности. Чтение как цель обучения. Виды и стратеги чтения. Уровни владения чтением.
- •22. Аудирование как рецептивный вид речевой деятельности. Роль аудирования в процессе общения. Уровни аудирования. Виды и стратегии аудирования. Упражнения при обучении аудированию.
- •23. Роль и место культурологического и лингвострановедческого аспекта в преподавании рки.
Функциональный подход к изучению русской грамматики в курсе рки: этапы становления и современное состояние. (пишу я)
Функциональный подход в обучении грамматике РКИ – это такой подход, при котором грамматика изучается не ради правил самих по себе, а через её функцию в речи и общении.
Иначе говоря, студенты учат грамматику через смысл, ситуацию и коммуникацию, а не только через таблицы и схемы.
Главная идея функционального подхода. Грамматика рассматривается как средство выражения смысла, передачи намерения говорящего, организация высказывания, решения коммуникативных задач. Например: вместо того, чтобы просто изучать формы предложного падежа, студент понимает: Я живу в городе – говорим о месте. Я думаю о городе – говорим о теме.
Важно не только как выглядит падеж, а что он делает в речи.
Этапы становления функционального подхода в РКИ:
1 этап – традиционный (до 1970-х годов) – формально-грамматический подход.
Грамматика преподавалась как система форм, через правила/таблицы, часто отдельно от реального общения.
Типичные задания: поставьте слово в нужный падеж, образуйте форму глаголов, вставьте окончания. Плюсы: давало чёткое знание форм, помогало понимать структуру языка. Минусы: студенты знали правила, но плохо говорили, не понимали, когда и зачем использовать форму в живой речи.
2 этап – коммуникативный (1970-1990-е годы).
В методике РКИ начинает формироваться идея: грамматика должна изучаться в контексте общения. Появляется функционально-коммуникативный подход.
Что меняется: грамматика объясняется через ситуации, больше диалогов, больше аудирования, меньше абстрактных таблиц. Например, падежи вводятся через реальные ситуации ( - Где ты живёшь? - Я живу в Москве. – Куда ты идёшь? – Я иду в университет). Студенты сначала слышат модель, а потом анализируют форму.
3 этап – функционально-семантический подход (1990-2000-е годы).
Грамматика начинает рассматриваться как система выражения смысла.
Появляются ключевые идеи:
Одна грамматическая форма может выполнять разные функции;
Разные формы могут выражать похожие смыслы;
Важно учить студентов выбирать форму в зависимости от ситуации.
Например, предлоги «в», «на» объясняются не только как правило, а через значение: В ГОРОДЕ – внутри пространства, НА УЛИЦЕ – на поверхности, открытое пространство.
Здесь грамматика соединяется с логикой, смыслом и культурой.
4 этап – современный этап (после 2000-х по настоящее время)
Сегодня функциональный подход один из ведущих в РКИ.
Его основные черты сейчас:
Грамматика + коммуникация (диалоги, ролевые игры, аудирование, видео, мультфильмы, фильмы, реальные речевые ситуации).
Грамматика + культуры (объяснение конструкций через русские реалии).
Грамматика + аудирование и говорение (студенты не просто делают упражнения, а слушают речь, замечают формы и пытаются использовать их в собственных высказываниях).
Правила даются кратко, а больше времени тратится на примеры, ситуации и практику речи.
Этот подход ярко реализован в том же учебнике «Дорога в Россию».
Сегодня в РКИ считается, что грамматика должна быть связана с реальной коммуникацией, студенты должны понимать не только как правильно, но и почему так говорят, важно сочетать функциональный подход с коммуникативным и культорологическим. (кароче типа грамматика это инструмент общения, а не набор абстрактных правил)
Функциональный подход к изучению русской грамматики в РКИ прошёл путь от формального изучения правил к пониманию грамматики как средства коммуникации. На современном этапе он предполагает обучение грамматике через реальные речевые ситуации, интеграцию с аудированием, говорением и культурой, а также ориентацию на смысл и коммуникативные задачи говорящего.
