- •Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
- •Государственный образовательный стандарт
- •По дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Учебная программа Пояснительная записка
- •Требования к уровню освоения содержания дисциплины
- •Место дисциплины в учебном процессе
- •Структура содержания учебного плана
- •По дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Лингвистический минимум
- •По дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Рабочая программа
- •Пояснительная записка
- •Тематический план
- •Рекомендации по самостоятельной работе
- •Вопросы и задания для самостоятельной работы студентов при подготовке к практическим занятиям
- •Практическое занятие 1 Филология и филологический анализ текста. Функциональные стили русской речи и литературно-художественный стиль
- •Об искусстве слова и филологии
- •Практическое занятие 2 Основные категории и свойства текста
- •Практическое занятие 3 Категория информативности. Информативность художественного текста. Скрытый смысл в художественном тексте
- •Эксплицитность и имплицитность смысла
- •Un petit accident
- •Практическое занятие 4 Понятие связности в соотношении с цельностью художественного текста
- •Necessitas, vis, libertas1 барельеф
- •Занятия 5-6 Художественное время и пространство
- •Категория художественного пространства Отражение авторской позиции в пересечении хронотопических координат
- •Занятие 7 Типы повествователей в художественном тексте.
- •Занятие 9 Сравнительный анализ стихотворного и прозаического произведений (а. С. Пушкин. «Обвал» и «Путешествие в Арзрум»)
- •Путевые очерки "Путешествие в Арзрум"
- •Вопросы и задания для самостоятельной работы (кср) Занятие 1 Художественный стиль среди других стилей речи
- •Занятие 2 (из часов кср) Авторское намерение и право интерпретатора
- •Занятие 3 (из часов кср). Проверочная работа. Связность и цельность художественного текста
- •Занятие 5 (из часов кср) Особенности «малых» жанров литературы
- •Вопросы для самопроверки
- •Вопросы для самопроверки
- •Вопросы для самопроверки
- •Лингвистический анализ художественного текста.
- •Контрольная работа Содержание контрольной работы по дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Задачи контрольной работы:
- •Примерный план анализа художественного текста:
- •Образцы филологического анализа текста:
- •Тексты для анализа
- •Бал у графини X...
- •А. Белый
- •Писассо
- •Вопросы к экзамену по дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Примерные темы курсовых работ
- •Литература по дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Карта книгообеспеченности
- •Литература из списка эбс
- •Карта обеспеченности умк
Лингвистический анализ художественного текста.
Анализ функционирования фонетических единиц.
Анализ функционирования словообразовательных единиц.
Анализ функционирования лексических единиц.
Анализ функционирования синтаксических единиц.
Анализ авторской пунктуации.
Анализ литературно-художественного пространства
Определение разновидности художественного пространства, воплощенного в тексте.
Определение структуры литературно-художественного пространства (монотопическая - политопическая).
Тип пространства по характеру развертывания в тексте (статическое -динамическое).
Выявление пространственной перспективы, обусловленной точкой зрения автора и особенностями локализации в пространстве персонажей.
Описание комплекса языковых средств, репрезентирующих образ пространства в тексте.
Анализ литературно-художественного времени
Определение типа текстового времени - линейного, циклического, разом данного).
Описание специфических особенностей сюжетного времени.
Выделение имеющихся в тексте ахроний.
Выявление функционально-смыслового класса слов и словосочетаний с темпоральным значением и их текстовых функций.
Определение грамматических (морфологических и синтаксических) средств, участвующих в порождении литературно-художественных представлений о времени.
Обобщение результатов анализа.
Контрольная работа Содержание контрольной работы по дисциплине «Филологический анализ текста»
Студенты выполняют одну письменную контрольную работу, которая представляет собой комплексный анализ небольшого по объему художественного текста по выбору студента.
Цель контрольной работы – проверить навык интерпретации художественного текста на основе его основных единиц и категорий.
Задачи контрольной работы:
Выявить степень сформированности у студентов умения выделять признаки и основные категории художественного текста как особой эстетической реальности;
Определить навыки рассмотрения принципов построения целостного текста;
Проконтролировать выявление студентами способов выражения авторской позиции в тексте;
Выявить умение рассматривать межтекстовое взаимодействие и определять его роль в организации художественного текста;
Проверить степень усвоенности художественных средств выразительности, умение выявлять их роль в выражении интенции автора;
Проконтролировать навыки создания вторичного текста.
Примерный план анализа художественного текста:
Предварительные сведения о произведении история создания).
Анализ содержательно-фактуальной информации (заголовок, тема произведения, проспективно-ретроспективные связи в тексте).
Определение типа повествования, выделение композиционных особенностей (анализ членимости текста, характеристика связности текста, способов определения авторской позиции).
Выделение сквозных оппозиций, организующих текст (семантические доминанты, событийная макроструктура, микроструктура текста).
Рассмотрение художественного хронотопа: пространственно-временных характеристик текста.
Анализ речевых средств создания образов героев.
Анализ эмотивного пространства. Средства художественной выразительности, их роль в реализации авторского замысла.
Интертекстуальные связи произведения.
Место произведения в авторской системе.
Вывод о содержательно-концептуальной и содержательно-подтекстовой информации произведения.
Для анализа стихотворного текста необходимо дополнительное исследование его формальной организации: ритмико-интонационные особенности (строфика, ритмика, размер; звукопись (ассонанс и аллитерации; авторская пунктуация; графика).
Контрольная работа носит творческий характер исполнения, поэтому не требует полного соответствия плану. Объективность выводов по исследованию текста зависит не только от овладения студентами методов и приемов анализа текста, знания образных языковых средств, но и от широты кругозора исследователя, лингвистического чутья, личностных качеств психо-эмоционального свойства, развития речи студента.
Оценка «отлично» ставится за умение использовать художественные особенности произведения в определении его концептосферы, за выявление системы в решении авторской задачи.
Оценка «хорошо» ставится за правильное выделение средств художественной выразительности, умение верно определить тему и идею произведения, связать отбор художественных средств с замыслом автора.
Оценка «удовлетворительно» ставится за выделение отдельных способов выражения авторской позиции, выявление образных средств, связанных с отражением позиции автора.
Оценка «неудовлетворительно» ставится за пересказ содержательно-фактуальной информации.