 
        
        - •Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
- •Государственный образовательный стандарт
- •По дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Учебная программа Пояснительная записка
- •Требования к уровню освоения содержания дисциплины
- •Место дисциплины в учебном процессе
- •Структура содержания учебного плана
- •По дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Лингвистический минимум
- •По дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Рабочая программа
- •Пояснительная записка
- •Тематический план
- •Рекомендации по самостоятельной работе
- •Вопросы и задания для самостоятельной работы студентов при подготовке к практическим занятиям
- •Практическое занятие 1 Филология и филологический анализ текста. Функциональные стили русской речи и литературно-художественный стиль
- •Об искусстве слова и филологии
- •Практическое занятие 2 Основные категории и свойства текста
- •Практическое занятие 3 Категория информативности. Информативность художественного текста. Скрытый смысл в художественном тексте
- •Эксплицитность и имплицитность смысла
- •Un petit accident
- •Практическое занятие 4 Понятие связности в соотношении с цельностью художественного текста
- •Necessitas, vis, libertas1 барельеф
- •Занятия 5-6 Художественное время и пространство
- •Категория художественного пространства Отражение авторской позиции в пересечении хронотопических координат
- •Занятие 7 Типы повествователей в художественном тексте.
- •Занятие 9 Сравнительный анализ стихотворного и прозаического произведений (а. С. Пушкин. «Обвал» и «Путешествие в Арзрум»)
- •Путевые очерки "Путешествие в Арзрум"
- •Вопросы и задания для самостоятельной работы (кср) Занятие 1 Художественный стиль среди других стилей речи
- •Занятие 2 (из часов кср) Авторское намерение и право интерпретатора
- •Занятие 3 (из часов кср). Проверочная работа. Связность и цельность художественного текста
- •Занятие 5 (из часов кср) Особенности «малых» жанров литературы
- •Вопросы для самопроверки
- •Вопросы для самопроверки
- •Вопросы для самопроверки
- •Лингвистический анализ художественного текста.
- •Контрольная работа Содержание контрольной работы по дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Задачи контрольной работы:
- •Примерный план анализа художественного текста:
- •Образцы филологического анализа текста:
- •Тексты для анализа
- •Бал у графини X...
- •А. Белый
- •Писассо
- •Вопросы к экзамену по дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Примерные темы курсовых работ
- •Литература по дисциплине «Филологический анализ текста»
- •Карта книгообеспеченности
- •Литература из списка эбс
- •Карта обеспеченности умк
Занятие 5 (из часов кср) Особенности «малых» жанров литературы
Вопросы и задания
1. Стихотворение в прозе как особый жанр литературы
I. Особенности жанра стихотворений в прозе запишите в виде таблицы (черты стихотворной и прозаической речи).
2. Проверьте знание терминов по словарю:
Анафора, подхват, аллитерация, ключевое слово, лексико-семантический ряд, синтагма, рамка, рефрен, стихотворение в прозе (жанр), параллелизм, антитеза, ритмическая проза, логическое ударение, контекстуальные синонимы, инверсия, абзац.
Какие еще тропы и синтаксические фигуры следует знать для проведения качественного аналиа литературного произведения?
3. Стихотворения в прозе И. С. Тургенева. Особенности идиостиля писателя. Место жанра «стихотворение в прозе» в творчестве И. С. Тургенева.
4. Проанализируйте "Стой !" И. С. Тургенева с точки зрения смысловой и ритмико-интонационной целостности миниатюры:
- Разделите текст на смысловые отрезки. Найдите основной смысловой центр произведения. Выделите ключевые слова, несущие основную нагрузку.
- Укажите противопоставленные смыслы.
- Проследите, как на лексическом уровне в каждом отрезке текста развиваются основные темы. Какие?
- Как композиция текста подчинена его семантике?
- Проведите анализ ритмико-интонационной организации текста.
- Какова роль рефрена в миниатюре?
5. Жанровое своеобразие эпиграммы.
- Прочитайте экспромт А.С. Пушкина и самоэпиграмму. Как в них отражается биографический автор?
НАДПИСЬ НА СТЕНЕ БОЛЬНИЦЫ
Вот здесь лежит больной студент;
Его судьба неумолима.
Несите прочь медикамент:
Болезнь любви неизлечима!
Здесь Пушкин погребен; он с музой молодою,
С любовью, леностью провел веселый век.
Не делал доброго, однако ж был душою,
Ей-богу, добрый человек.
- Сравните эпиграммы А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова, охарактеризуйте их с точки зрения содержания и формы.
Эпиграмма <Эпиграмма на Ф. Булгарина 1>
Не то беда, Авдей Флюгарин, Россию продает Фадей
Что родом ты не русский барин, Не в первый раз, как вам известно,
Что на Парнасе ты цыган, Пожалуй, он продаст жену, детей,
Что в свете ты Видок Фиглярин: И мир земной, и рай небесный,
Беда, что скучен твой роман. Он совесть продал бы за сходную цену,
Да жаль, заложена в казну.
А.С. Пушкин
<Эпиграмма на Ф. Булгарина II>
Россию продает Фадей
И уж не в первый раз, злодей
М.Ю. Лермонтов
6. Подготовьте сообщение об эпиграммах В. Гафта (В. Вишневского и др. авторов по выбору).
7. Подготовьте сообщения (индивидуальные задания):
- Редкие поэтические жанры (моностих, дистих, стихотворная миниатюра) в русской классической поэзии.
- Жанры «чужой» поэзии (хокку/хайку, сясейбун и др.). Специфические особенности языка (принцип «великого в малом», ритм, сакральность каждого слова, тематика, «клишированность» тем, «сезонное слово», выраженность субъекта речи; правила сложения хокку-трехстиший).
- Попробуйте написать свою стихотворную миниатюру в стиле хокку
- История жанра хокку в духовной культуре Японии. Поэтика жанра.
Методические рекомендации учителю при подготовке урока о японских хокку (7 класс):
а) знакомство с историей жанра;
б) интеграция поэзии, живописи, прикладного искусства (расписные ширмы сёхэй, интерьера стиля сёин, икебана, соломенные циновки и т.п.), образования и светского этикета ("искусство общения");
в) испытание творческих возможностей учащихся в этом уникальном способе поэтического выражения ( хокку, хайку, сясэйбун).
Примечание: Принесите на занятие любой наглядный материал, связанный с духовной культурой Японии (живопись, предметы быта, каллиграфия, икебана).
Литература
И.С. Тургенев. Стой! ( 1879 г.)
Словари лингвистических и литературоведческих терминов, толковый словарь.
- Справочники и словари по литературоведению. 
- Японские трехстишья. Хокку, М., 1980. 
- Одинокий сверчок. Классические японские трехстишья хайку. М., 1987. Вступительная статья А. Долина). 
- Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. М., 1977 (Библиотека всемирной литературы). 
- Станислав Ежи Лец. Фрашки // Вопросы литературы. Ноябрь-декабрь. 1996, С. 364 – 369. 
