2. П оэзия

его неСравненнаЯ ЦелЬ

Его несравненная цель —

устанавливать

Новый рекордустремление

каждый день.

тЫ вСегда МожешЬ делатЬ болЬше

— Ты всегда можешь делать больше. —

Это то, что мой Возлюбленный Всевышний

говорит мне,

Прежде чем я делаю,

Когда я делаю

И после завершения.

болЬшой шагрешителЬноСтЬ

Они называют это

Большим шагомрешительностью.

Я называю это

Великим другом, бросающим вызов невежеству.

46

В нешний бег и внутренний бег

thE LONgEst stRiDE

Everyone knows your great secret:

You have the longest stride

In your aspirationlife.

Your stride embodies

love selfless,

devotion spotless,

surrender sleepless.

ONLy thREE stRiDEs AhEAD

Only one stride ahead:

God’s Compassion.

Only two strides ahead:

my transformation.

Only three strides ahead:

God’s SatisfactionSmile

and

my gratitudecry.

gOD thE CAPtAiN

When God the Captain

Blows His divine whistle,

He wants His team to run

And cheerfully do the needful.

47

2. П оэзия

СаМЫй длиннЫй шаг

Каждый знает твою великую тайну:

У тебя самый длинный шаг

В жизниустремления.

Твой большой шаг воплощает

самоотверженную любовь,

безупречную преданность,

бессонное отречение.

толЬКо три болЬшиХ шага вПеред

Только один большой шаг вперед —

Сострадание Бога.

Только два больших шага вперед —

мое преобразование.

Только три больших шага вперед —

Улыбка-Удовлетворение Бога

и

мой плачблагодарность.

богКаПитан

Когда БогКапитан

Свистит в Свой божественный свисток,

Он хочет, чтобы Его команда бежала

И радостно делала необходимое.

48

В нешний бег и внутренний бег

PAst, PREsENt, FUtURE

My past had its deplorable starts.

My present has its new starts.

My future will have its gold medals.

DON’t tAkE A LAtE stARt

Don’t take a late start.

You may lose the race altogether.

Keep your lovedevotionsurrender

Always on the alert.

Then you cannot have a late start.

thE BEgiNNiNg OF thE RACE

Divine Compassion

Is the beginning of the race.

Human aspiration

Is the middle of the race.

Complete emancipation

Is the end of the race.

49

2. П оэзия

Прошлое, наСтоЯЩее, будуЩее

У моего прошлого были плачевные старты.

У моего настоящего новые старты.

У моего будущего будут золотые медали.

не ЗадерживайСЯ на Старте

Не задерживайся на старте,

Ты можешь полностью проиграть забег.

Держи свою любовьпреданностьотречение

В постоянной готовности.

Тогда ты не сможешь задержаться на старте.

наЧало Забега

Божественное Сострадание —

Это начало забега.

Человеческое устремление —

Это середина забега.

Полное освобождение —

Это завершение забега.

50

В нешний бег и внутренний бег

iF yOU ARE AWAkENED

If you are awakened,

Just run toward God.

You will not actually leave

Anyone behind,

For soon others will also wake up

And run toward the same Goal.

WhAt My LiFE NEEDs NOW

To obliterate

My painful and baneful past

What my life needs now

is a tornadospeed

To look forward,

Run forward

And become one, inseparably one,

With my ultimate destination.

tO LiVE iNsiDE My LORD’s hEARt

To live inside my Lord’s Heart

Consciously, soulfully and perfectly,

I need a sprinter’s

concentrationpower

And a runner’s

dedicationpower.

51