
- •Нижегородская государственная медицинская академия
- •Латинский язык и основы
- •Клинической терминологии
- •Нижний Новгород 2014
- •Введение
- •Занятие №1
- •Клинические термины — простые непроизводные и простые производные слова
- •Аффиксация Суффиксация Суффиксы существительных
- •Суффиксы прилагательных
- •Соответствие окончаний русских и латинских слов
- •Существительные
- •Прилагательные
- •Запишите существительные на латинском языке:
- •Запишите прилагательные на латинском языке:
- •Образуйте прилагательные от следующих существительных с суффиксами:
- •Запишите существительные на латинском языке:
- •Запишите прилагательные на латинском языке:
- •Образуйте прилагательные от следующих существительных с суффиксами:
- •Запишите существительные на латинском языке:
- •Запишите прилагательные на латинском языке:
- •Образуйте прилагательные от следующих существительных с
- •Запишите существительные на латинском языке:
- •Запишите прилагательные на латинском языке:
- •Образуйте прилагательные от следующих существительных с суффиксами:
- •Приставки в клинической терминологии Греческие приставки
- •Латинские приставки
- •Префиксально-суффиксальные производные
- •Лексический минимум Существительные – простые и простые производные слова
- •Выделите словообразовательные элементы, объясните их значе- ние и общий смысл следующих
- •Выделите словообразовательные элементы, объясните их значе- ние и общий смысл следующих
- •Выделите словообразовательные элементы, объясните их значе- ние и общий смысл следующих
- •Выделите словообразовательные элементы, объясните их значе- ние и общий смысл следующих
- •Клинические термины - словосочетания
- •Лексический минимум Прилагательные и причастия
- •Переведите термины на латинский язык:
- •Переведите термины на латинский язык:
- •Переведите термины на латинский язык:
- •Переведите термины на латинский язык:
- •Тема: Клинические термины - сложные слова Структура
- •Понятие о терминоэлементе (тэ)
- •Место тэ в составе клинического термина
- •Начальные тэ
- •Греко-латинские дублетные соответствия
- •Конечные тэ
- •Место и значение тэ
- •Общее значение клинического термина
- •Образцы выполнения заданий
- •Начальные тэ Греко-латинские дублетные обозначения органов, частей тела, пола, возраста, физических свойств, качеств и других признаков
- •II. Конечные тэ
- •Примечания
- •Практические задания Вариант 1
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Запишите термины на латинском языке, вычлените тэ, объясни- те их значение:
- •Образуйте термины с заданным значением:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Переведите на латинский язык:
- •Занятие № 3
- •Начальные тэ Греко-латинские дублетные обозначения органов, тканей, кишок и оболочек, физических свойств, качеств и других признаков
- •Конечные тэ
- •– Заболевание невоспалительного характера, затяжное по времени, де- генеративное заболевание, хроническое болезненное состояние, об- щая характеристика болезни:
- •Распространение, множественность того, что названо начальным тэ (о клетках крови или опухолях):
- •Обозначение воспалительных заболеваний.
- •―Х. О.: удаление‖:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Начальные тэ Греко-латинские дублетные обозначения секретов, выделений, сред, физических свойств, качеств и других признаков
- •Конечные тэ
- •Примечания
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Начальные тэ Греко-латинские дублетные обозначения функциональных состояний и процессов физических свойств, качеств и других признаков
- •Конечные тэ
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Объясните значение тэ и общий смысл терминов:
- •Содержание
Выделите словообразовательные элементы, объясните их значе- ние и общий смысл следующих
существительных:
antitoxinum, depressio, inspiratio, рraeglaucoma, reanimatio, exhumatio
прилагательных:
asepticus, intermuscularis, subhepaticus, extrauterinus, retropharyngeus
Запишите существительные на латинском языке, подчеркните приставки, укажите их значение:
гипогидратация, профилактика, синтез, паралич, резекция
Запишите прилагательные на латинском языке, подчеркните при- ставки, укажите их значение:
профилакический, эктопический, атонический, ретроградный, антисеп- тический
Запишите на латинском языке термины со значением:
приступы резких схваткообразных внезапных болей, чаще при забо леваниях органов брюшной полости
заражение, процесс распространения заболевания
кишечная непроходимость
неполный паралич, полупаралич: ослабление или частичная потеря произвольных движений
воспаление легких, воспалительный процесс в тканях легкого
судорога, непроизвольное сокращение мышц, не сопровождающееся немедленным расслаблением
венозный узел, расширенная вена
лишай, высыпание на коже
Вариант 2
Выделите словообразовательные элементы, объясните их значе- ние и общий смысл следующих
существительных:
рraecancer, Аntipyretica, exspiratio, reactio, injectio, degeneratio
прилагательных
suprarenalis, contralateralis, antisepticus, intermedius, intralobularis
Запишите существительные на латинском языке, подчеркните приставки, укажите их значение:
иннервация, трансплантация, диатез, дезактивация, диссеминация
Запишите прилагательные на латинском языке, подчеркните при- ставки, укажите их значение:
аналитический, посттравматический, метаболиический, пресенильный, внутриклеточный
Запишите на латинском языке термины со значением:
выпячивание органа или его части через отверстия в анатомических образованиях под кожу, в межмышечные пространства или во вну тренние карманы и полости
ограниченный участок омертвения органа или ткани вследствие вне запного прекращения его кровоснабжения, очаг омертвения
признак, проявление патологического состояния или болезни
острое нарушение кровообращения в головном или спинном мозге
лечение с использованием консервативных методов;
область клинической медицины, изучающая этиологию, патогенез и клинические проявления болезней внутренних органов и разрабаты
вающая методы их диагностики, лечения и профилактики;
общее название различного рода мероприятий, направленных на восстановление здоровья
медицинская наука, изучающая влияние окружающей среды на здо ровье человека, его работоспособность и продолжительность жизни, разрабатывающая нормативы, требования и санитарные мероприя тия, направленные на оздоровление условий жизни и деятельности людей
сгусток крови (плотная масса свернувшейся крови)
костоеда, процесс разрушения костной ткани зуба на ограниченном участке
Вариант 3