- •Введение
- •Глава I Процесс текстообразования и жанр
- •§ 7. Процесс текстообразования
- •§ 2. Понятие жанра
- •Глава II
- •§ 1. Констатирующее изложение
- •1. Заметка
- •От хроникального сообщения к заметке
- •Композиция, временной план и логическая
- •Тональность заметки
- •Языковые признаки заметки
- •1.7. Новостной текст в Интернете
- •1.8. Подборки заметок
- •2. Информационная корреспонденция
- •Два вида корреспонденции
- •Композиционно-языковое
- •§ 2. Репортажное изложение (информационный репортаж)
- •Глава III
- •§ 1. Понимание и объяснение
- •§ 2. Типы аргументов
- •§ 3. Языковое оформление элементов аргументации
- •§ 4. Статья
- •§ 5. Аналитическая корреспонденция
- •§ 6. Аналитический репортаж
- •§ 7. Комментарий
- •§ 8. Версия
- •§ 9. Расследование
- •Глава IV Жанры, объединенные целью «Создание текста о тексте»
- •§ L Констатация бытия текста
- •§ 2. Анализ текста
- •Этапы деятельности рецензента
- •2. Концепция первичного текста и ее передача
- •Аргументация в рецензии
- •Композиция рецензии
- •Адресаты рецензии
- •Главаv Жанры, объединенные целью «Создание диалогического текста»
- •§ 1. Роль журналиста в организации диалога
- •1. Границы текста
- •2. Собеседники и аудитория ведущего
- •3. Передача инициативы
- •§ 2. Типы диалога
- •1. Информационный диалог
- •2. Аналитический диалог
- •2.2 Вопрос без вопроса
- •Вопросы и концепция текста
- •Вопросы и аргументы
- •3. Фатический диалог
- •«Болтовня»
- •§ 3. Языковые особенности диалога
- •§ 4. Диалогические жанры
- •1. Аналитическое ток-шоу
- •Фатическое ток-шоу
- •Игровое ток-шоу
- •§ 5. Логическая схема, событийная сторона и композиция интервью
- •Глава VI Жанры, объединенные целью «Создание образа предмета речи»
- •§ 1. Жанр - художественно-публицистический
- •§ 2. Образное изложение
- •1. Позиция повествователя
- •Повествование в форме первого лица
- •Повествование в форме второго лица
- •Формы общения с адресатом
- •2. Изобразительно-выразительные структурные элементы текста
- •Образ героя
- •Событийная сторона
- •§ 3. Компоновка художественно-публицисти ческого текста
- •1. Событийная композиция
- •2. Метасобытийная композиция
- •§ 4. Художественно-публицистические жанры
- •1. Очерк
- •Путевой очерк
- •Портретный очерк
- •Судебный очерк
- •Проблемный очерк
- •2. Зарисовка
- •3. Фельетон
- •Типы повествователей в фельетоне
- •Фельетонная изобразительность
- •Цитированная литература
- •Рекомендуемая литература
- •Глава I 9
- •Глава II 17
- •Глава III 55
- •Глава I 9
- •Глава II 17
- •Глава III 55
- •Глава I 9
- •Глава II 17
- •Глава III 55
- •Глава I 9
- •Глава II 17
- •Глава III 55
- •620049, Г. Екатеринбург, ул. Студенческая, 19 Лицензия № 0329 от 13.10.2002
- •620219, Г. Екатеринбург, ул. Карла Либкнехта, 42.
Глава III
Жанры, объединенные целью «Анализ факта»
Констатирующие тексты сообщают адресату о бытии, наличии предметов, явлений, событий, ситуаций. Ежедневно каждый из нас оказывается в центре информационного поля, насыщенного новостями, то совсем близкими, то удаленными в космические пространства: в доме напротив открылся новый магазин, в городе не поделили собственность и вот-вот закроются два музыкальных лицея, в Приморье выпала месячная норма осадков, на Олимпиаде наша танцевальная пара получила золото, в Ираке опять взрывы, на орбите Марса искусственный спутник добыл ценные для науки сведения. А завтра, как в калейдоскопе, этот набор изменится, десятки и сотни все новых и новых фактов будут насыщать информационное поле вокруг нас. Если бы мы оставались только в рамках констатирующих жанров, наше положение можно было бы описать словами Ст. Тулмина: «Мы часто имеем в своем распоряжении избыток информации - о человеческом поведении, погоде или движении планет, - однако не знаем, “что с ней делать”» (Тулмин 1984: 161). Действительно, что делать с погодой в Приморье жителю Урала, визитом американского президента в Германию и прочими большими и маленькими событиями в недалеком прошлом и в ближайшем будущем? Часть этих событий забудется (причем у каждого из нас будет свой собственный набор этих забывшихся фактов). Часть включится в нашу практику и войдет в запас актуальных знаний (будем ходить за покупками в новый магазин, соседка, сын которой учится в музыкальном лицее, долго будет информировать нас о разгоревшемся конфликте). О каком-то событии СМИ будут информировать нас по мере его развития еще несколько дней. Так что судьба сегодняшних новостей в нашей памяти различна. На более или менее долгий период они сохранятся только в том случае, когда будут включены в уже сложившиеся в нашем сознании когнитивные системы. Формированию таких систем, наряду с нашей бытовой и профессиональной практикой, школьным и вузовских обучением, содействует и сфера массовой информации. Дело в том, что аудитория СМИ нуждается не только в новостях, но и в объяснении важных событий и явлений, то есть как раз в том, чтобы новые сведения разными способами встраивались в уже имеющиеся когнитивные конструкции. Новые факты соотносятся с идеями (См.: Тулмин 1984: 162), подводятся под уже известные закономерности, включаются в уже известные класси-
фикации, а если в них не укладываются, то требуют переформулирования закономерностей, перестройки классификаций. Эту функцию объяснения и выполняют жанры, которые называются аналитическими. К ним прибегают авторы, целью которых является анализ факта, объяснение его, представление этого объяснения в виде аргументированного изложения.
§ 1. Понимание и объяснение
Первое, что осуществляет автор аналитического текста, - понимание факта. «Понимание как процесс отражения действительности в сознании человека есть установление связей и отношений между предметами и явлениями. Понимание всегда основано на определенной системе знаний - представлений и понятий, опираясь на которую человек может понять и объяснить каждое новое явление» (Психология 1974: 145). Запас знаний позволяет человеку при обращении к новому факту ставить вопросы, например, о том, как устроен прибор, почему произошло событие, каковы могут быть его последствия и т. п., а самое главное - находить на них ответы, обнаруживая связи нового факта с уже известными явлениями, выдвигая, а затем проверяя различные предположения, гипотезы («наброски», как называют их некоторые философы). «Разработка правильных, отвечающих фактам набросков, которые в качестве таковых являются предвосхищениями смысла и которые еще только должны быть заверены “самими фактами”, в этом постоянная задача понимания... Понимание обретает свои подлинные возможности лишь тогда, когда его предварительные мнения не являются случайными» (Гадамер 1988: 319). Как указывает другой ученый, «возможны два вида прогресса понимания: собирание деталей в рамках установленной модели и открытие новой модели с акцентом на новые детали» (Уайтхед 1990: 384).
Все эти мыслительные процессы приводят к тому, что пишущий получает возможность, умение объяснить факт, передать свое понимание другому человеку. Например, поняв, что данное явление возможно при таких-то и таких-то условиях, пишущий может дать своему адресату причинное объяснение явления, о котором он сообщает в тексте. «Обычно различают необходимые и достаточные условия. Можно выделить и другие - способствующие условия, условия замещаемости и пр.» (Вригт 1986: 74). В связи с разнообразием условий объяснение может быть то более, то менее полным. Но нам важно, что пишущий способен дать каузальное объяс-
нение факта. Степень полноты и точности мы не будем принимать во внимание.
Возможен иной способ объяснения. «Каузальное объяснение обычно указывает на прошлое. “Это произошло, потому что (раньше) произошло то” - типичная языковая конструкция таких объяснений. Таким образом, в них предполагается номическая (греч. nomos - закон. - Авт.) связь между причинным фактором и фактором-следствием. В простейшем случае - это отношение достаточной обусловленности. Справедливость каузального объяснения зависит от справедливости предполагаемой номической связи. Телеологические объяснения указывают на будущее: “Это случилось для того, чтобы произошло то”. Здесь также предполагается номическая связь, в типичном случае - отношение необходимой обусловленности» (Вригт 1986: 116). Таким образом, пишущий может объяснить, какие последствия будет иметь для адресата новый факт (принятый закон, изменение порядка работы какого-то учреждения, создание нового медицинского препарата и т. п.), и читатель или телезритель могут получить полное удовлетворение от такого объяснения. Объяснение «устройства» предмета покоится на том, что «если понятая вещь составная, то понимание ее может заключаться в указании на составляющие ее факторы, а также на способы их переплетения, в результате чего образуется целостная вещь» (Уайтхед 1990: 373). Объяснение «устройства» часто соединяется с указанием цели: мы вполне бываем удовлетворены, если нам показали, что в новом законе такая-то статья направлена на то-то, а другая - на то-то (критическое объяснение, кстати, также должно сочетать в себе такое толкование, то есть указывать, что такая-то статья приведет к таким-то негативным результатам, а другая статья вызовет такие-то негативные следствия). Разумеется, реальная оценка факта будет добыта самим адресатом на собственной практике. Но мы несколько забежали вперед, потому что наш автор еще не обратился к читателю.
Готовый дать объяснение явления автор сейчас должен думать о тексте, в котором он объяснит адресату явление и сделает это аргументированно, убедительно для него. Пишущий должен облечь свои мысли в тезисы, подобрать к ним аргументы, выстроить текст, так как вступает в действие линейная природа высказывания и, следовательно, приходится думать о композиции (зачине, ходе мысли, концовке, членении на части и т. д.). Текст постепенно выстроится как система тезисов и аргументов фактологического, нормативного и оценочного характера (Аргументация.
Тертычный 1992: 9, 10). Причем каузальные, телеологические и прочие объяснения могут выступить и как тезисы, и как аргументы, к которым автор может добавить пояснения в виде определения понятия, аналогии, а также и контраргументацию (то есть опровержение тезисов и аргументов противника), различные аргументы «к человеку» («к авторитету», самопрезентацию). И все это может быть дополнено эмоциональной, экспрессивной окраской тезисов, что тоже работает на убедительность высказывания.
Исследователи отмечают тесную связь между объяснением и обоснованием. А. Н. Уайтхед даже говорит, что объяснение должно быть направлено «на демонстрацию самоочевидности базисных истин о природе вещей и их связях» (1990: 376). «Доказательства суть инструменты расширения нашей несовершенной самоочевидности. Они предполагают определенную ясность, но они также предполагают, что эта ясность свидетельствует о несовершенном проникновении в смутное восприятие окружающего нас мира - мира фактов, возможностей, ценностей и целей» (Уайтхед 1990: 377). Автор относит свои рассуждения к философии. Но и в журналистике нет самоочевидного понимания и объяснения положения дел. Поэтому разные авторы могут приводить различные причинные, телеологические, оценочные объяснения одного и того же факта и, следовательно, обязаны обосновывать свои суждения различными средствами.
Нужно учесть замечание А. П. Алексеева о том, что «аргументационный текст может содержать компоненты, которые нельзя назвать ни тезисом, ни посылками, ни указателем связи между ними. Это могут быть различного рода описания, пояснения, введение в историю вопроса и даже отступления, причем не всегда относящиеся к делу» (Алексеев 1991: 39). «Логико-лингвистическую структуру, образуемую посылками и тезисом аргументации и фиксируемую в аргументационном тексте» (Там же), автор предлагает называть аргументационной конструкцией. В нашей работе этот элемент текста, как уже говорилось, называется логической схемой.
Из всего сказанного можно сделать заключение, что, создавая текст, автор окончательно формирует и свое понимание, и объяснение, и аргументацию. Конечно, наверное, есть люди, у которых целостный текст складывается еще до того, как он оформляется во внешней речи. Но большинство из нас, вероятнее всего, все- таки окончательно себя понимают, когда скажут это для другого. Мы хотим подчеркнуть, что написание текста - это не просто пе-
ренесение на бумагу того, что выстроено в уме, это продолжающийся процесс понимания, процесс поиска способов объяснения, обоснования и оценки фактов.
Попытаемся на материале опубликованного произведения представить, как складывается аналитический текст (по понятным причинам это будет сделано неполно, схематично, ведь у нас нет подготовительных материалов, набросков, первых вариантов текста).
Представим себе, что автор заинтересовался предметом «демографическая ситуация в России». Он собрал фактический материал: факт «многодетные семьи обычно небогаты»; программа Российской партии Жизни, в которой предусматриваются кредиты молодым семьям на покупку жилья, семейные пособия, налоговые льготы; результаты социологических опросов: каждые 100 женщин хотели бы родить 190 детей (реально - 120, а необходимо для улучшения демографической ситуации 210); кризис рождаемости восходит к 1960-м годам; сегодняшняя пропаганда потребительского отношения к жизни. Наверняка фактического материала было больше, просто в текст автор отобрал только наиболее пригодные для его концепции факты.
Далее были установлены связи между фактами. Многодетные семьи бедны. Зададим вопрос: что будет, если семье обеспечить хороший достаток? Казалось бы, надо ожидать ответ: повысится рождаемость, обеспеченным женщинам захочется иметь много детей. Данные социологического опроса показывают, что это не так: обеспеченные женщины согласны на одного ребенка, максимум двух детей; наверное, в этой сотне есть и такие, кто предпочел бы детей не иметь вовсе. Итак, понятной стала противоречивость связи: семья - материальная обеспеченность. Взгляд в прошлое лишь подтвердил это понимание. Ведь в 60-х годах прошлого века началось переселение семей в отдельные квартиры (пусть это и были «хрущевки»), в жизни семей появилась финансовая стабильность, до товарного дефицита конца 80-х было еще далеко. А снижение рождаемости было налицо! Здесь у автора и мог зародиться вопрос: что еще может влиять на поведение людей в семье? Устанавливается связь с психологией потребительского отношения к жизни. И снова прорыв к пониманию того, что решение проблемы надо искать не только в материальной, но и в духовной сфере. Дальше уже автор начинает размышлять о том, что могло бы повлиять на сознание людей, на их отношение к семейным ценностям. Для этого устанавливается связь между концептами 'семья' - 'общество5 - ‘государство5 и рассматриваются способы, которыми госу-
дарство может повлиять на общественное сознание в плане изменения отношения людей к семье. Что есть в руках государства, с помощью чего можно воздействовать на общественное мнение? Автор посчитал, что это информационная политика.
Таким образом, автор осуществил процесс понимания. Напомним, что мы можем воспроизвести лишь схему - реальный перебор фактов, отсечение многих связей между ними, комплекс предположений о связях между фактами нам не могут быть известны. Кроме того, это понимание могло быть осуществлено и задолго до того, как появилась надобность написать статью. Автор мог заниматься данным вопросом давно, он мог уже несколько раз выступать с этой темой в СМИ. Все эти привходящие обстоятельства не меняют сути дела: человек понял суть проблемы и готов ее объяснить другому.
Итак, наш автор получил возможность объяснения ситуации. «Если наши молчаливые размышления, - отмечает Ст. Тулмин, - претендуют на то, чтобы иметь какую-либо “законную силу”, то только потому, что они отвечают тем же самым коллективным требованиям, что и публичное “объяснение”» (Тулмин 1984: 169). Поняв что-то, мы можем и объяснить. Нашему автору надо объяснить (каузальное объяснение), что рождаемость у нас низкая из- за бедности населения (условие 1), что рождаемость такой останется и при повышении уровня благосостояния (условие 2), что рождаемость у нас низкая из-за потребительского и безответственного отношения людей к своей жизни и жизни общества (условие 3). А далее можно прибегнуть к телеологическому объяснению: чтобы изменить ситуацию, нужно выработать новую государственную информационную политику, изменить отношение общества к семье.
Какую мысль сделать главной? Что нужно в первую очередь доказать адресату? То, что сегодня решить демографические проблемы можно в первую очередь за счет изменения общественного мнения, отношения общества к семейным ценностям. Решить демографические проблемы только увеличением материальных ресурсов семьи нельзя (для этого у автора есть фактологические аргументы). Общественное мнение в нужном направлении можно изменить с помощью государственной информационной политики (пояснения за счет конкретизации). Такова авторская концепция. Сейчас покажем, как она реализована.
Демографическая разруха - в головах!
Печально, но факт: рождение ребенка, особенно второго, третьего, открывает современной российской семье дорогу к бедности. Как избежать этого, как повысить уровень жизни семей с детьми и тем самым вывести страну из демографического тупика?
В «Концепции демографической политики России в XXI веке», подготовленной экспертами Российской партии Жизни, есть ответы на эти вопросы. Это и кредиты молодым семьям на покупку жилья, и реформа системы семейных пособий, и введение налоговых мер, которые заставят предприятия увеличивать зарплату работникам с несколькими детьми...
Все это, конечно, важно, но нельзя забывать и о других причинах низкой рождаемости. Тех самых, что кроются не в кошельках, а в головах.
Социологические опросы выявили удивительную картину. Сегодня типичная российская женщина, даже если все ее материальные проблемы будут решены, все равно не хочет быть многодетной матерью! В среднем каждые 100 женщин — при условии, что достаток их семей будет обеспечен, — хотели бы родить лишь 190 детей. Конечно, по сравнению со 120 детьми, которые приходятся на 100 женщин сейчас, это был бы огромный прогресс. Однако даже для простого воспроизводства населения, не говоря уже о его росте, надо иметь хотя бы 210 детей на каждую сотню женщин. Чтобы добиться этого, одних лишь материальных стимулов мало. Нужно изменить отношение большинства людей к семейным ценностям.
Вот почему задача государства - изо дня в день разъяснять и пропагандировать эти самые ценности. Повышать престиж семьи, родительского труда. Кстати, президент
В. Путин, говоря о демографической политике, особо подчеркнул именно эту задачу: сделать материнство и отцовство престижными.
Увы, но в России семьи стали «мельчать» еще с 1960-х годов. За два-три поколения сложилась традиция, психологическая установка на малодетность. Оголтелая пропаганда потребительского отношения к жизни, связанная с приходом рынка («Бери от жизни всё!»), лишь усугубила ситуацию. Молодежь оболванивают, приучают жить одним днем, не задумываясь об ответственности перед собой и обществом.
Что может этому противопоставить власть? Только ответственную информационную политику. Активную работу с общественным мнением, поддержку «семейной» социальной рекламы, пропаганду здорового образа семьи. Нужны культурно-просветительские программы для детей и подростков. Нужны новые акценты в образовании.
Мне возразят: правомерно ли такое «злоупотребление административным ресурсом» в пользу семейных ценностей? Ведь Конституция России запрещает любую государственную идеологию, гарантирует гражданам свободу выбора. В том числе и в вопросе о том, сколько детей им рожать...
На мой взгляд, такая политика не помешает, а наоборот - поможет людям сделать свой свободный выбор ОСОЗНАННО. Ведь многие попросту не догадываются, к чему приведет решение завести лишь ОДНОГО ребенка - и не в каком-то далеком будущем, а еще при их жизни. А это и неизбежный экономический кризис, и крах пенсионной системы, и изменение культурной среды - того окружения, в котором родителям и их единственному ребенку предстоит жить. «Экономия» на детях бумерангом ударит по тем, кто ее проповедует. И, зная все эти угрозы, очень многие, безусловно, могли бы изменить свой выбор.
Иными словами, улучшая «материю» - благосостояние наших семей, - нельзя упустить из виду их «сознание», то есть общественное мнение. «Однобоким» решение демографической проблемы быть не может.
Сергей МИРОНОВ, председатель Совета Федерации, лидер Российской партии Жизни (Аргументы и факты. 2006. № 7)
Имея текст перед глазами, мы можем разобраться в том, как организована аргументативная его сторона. Тезис «рождаемость не растет из-за бедности наших семей» именно в такой форме не вводится в текст, он вытекает из констатации обобщенной ситуации: рождение второго, третьего ребенка приводит семью к бедности, а также из телеологического объяснения: чтобы положение изменить, надо сделать то-то и то-то (на примере программы РПЖ). Далее следует антитезис: «рождаемость не растет и при хорошей материальной обеспеченности семьи» (фактологические аргументы - результаты опроса, ситуация 1960-х годов). Тезис и антитезис выступили как две посылки, из которых следует главный
тезис: «рождаемость не растет из-за потребительского отношения людей к жизни». Далее дается телеологическое объяснение («чтобы положение изменилось, государство должно выработать новую информационную политику»). Контраргумент («у государства нет на это права») опровергается телеологическим объяснением («такая политика нужна, чтобы избежать тяжелых последствий» -примеры: экономический кризис, крах пенсионной системы).
Языковое оформление элементов аргументации способствует выражению эмоциональной оценки и подчеркиванию тезисов. В заголовок, представляющий трансформированную цитату (ставшую уже крылатой - «разруха в голове»), вынесена одна из формулировок главного тезиса, в тексте тезис повторяется: Чтобы добиться этого, одних лишь материальных стимулов мало. Нужно изменить отношение большинства людей к семейным ценностям. Еще одной формулировкой той же мысли текст заканчивается. Повтором главный тезис подчеркивается, а экспрессивный заголовок выражает отрицательную оценку положения дел. Оценка выражена также лексически: оголтелая пропаганда потребительского отношения к жизни; молодежь оболванивают. Обратим внимание на вопросно-ответные конструкции, также позволяющие подчеркнуть мысль: Что может этому противопоставить власть? Только ответственную информационную политику.
Таким образом, мы видим, что текст реализует авторскую концепцию в форме, которая способствует рождению у читателя ответного понимания проблемы: фиксируется ситуация, показаны ее причины, нарисованы следствия, предложены пути преодоления сложностей.
