18. Вставьте пропущенные слова:

design, requiring, expertise, specialties, maintenance

1. Anything … the transmission of information across channels via wired or unwired means utilises telecommunications engineering. 2. Engineering involves technical … and high level project management which can lead to careers in technology development and business management. 3. The initial training of a professional engineer usually includes a broad range of experience in design and development, in providing a customer service, and in … and workshop practices. 4. The telecommunications engineer career is a fairly new development in engineering … and has come about along with the growth of the telecommunications industry. 5. Telecommunications engineers … , build and manage systems that carry out the transmission, processing and storage of information as electrical or optical signals.

19. Вставьте пропущенные предлоги:

1. Electrical engineers are responsible … designing and maintaining the electrical systems and components. 2. Different industries rely … electrical engineers. 3. Several specialties are … the field of electrical engineering. 4. An electrical engineer specializes … electrical power generation, signal processing for communications systems, wireless communications, robotics, computer and control systems and biomedical systems. 5. Communication technicians are in charge … electronic communication equipment and are also responsible … building and maintaining electronic circuits and data networks.

20. Переведите на английский язык:

Современный радиоинженер должен обладать знаниями и умениями не только в области классической радиотехники, но и хорошо ориентироваться в информационных технологиях, системах телекоммуникаций и связи, в том числе хорошо знать спутниковые и мобильные системы связи, пути и направления развития радио- и телевещания и компьютерных технологий. Он должен программировать на языках высокого уровня, знать один из иностранных языков, владеть знаниями по менеджменту и экономике. Благодаря отличной подготовке, выпускники инженерных специальностей смогут найти работу не только в своей области, но и во многих других сферах.

UNIT 2

Text 1. Telecommunications Fundamentals

1. Выучите следующие слова и выражения:

essential [ɪ'sen(t)ʃ(ə)l] - внутренне присущий, неотъемлемый; затрагивающий

concept ['kɔnsept] - понятие

designate ['dezɪgneɪt] – (v) указывать, обозначать, называть

designation [dezɪg'neɪʃ(ə)n] - обозначение, знак, указание

magnitude ['mægnɪt(j)uːd ], [-ʧuːd] – величина, размеры; значение

range [reɪnʤ] – (v) колебаться, варьироваться

manifestation [mænɪfes'teɪʃ(ə)n] - проявление

1. Source [sɔːs] – источник

2. Transmitter [trænz'mɪtə], [træns-], [trɑːn-] передатчик

receiver [rɪ'siːvə] - приёмное устройство, приёмник

medium [ 'miːdɪəm] (pl. mediums, media) - средство

convert [ kən'vɜːt] - (v) преобразовывать, превращать

distortion [dɪ'stɔːʃ(ə)n] искажение

integer ['ɪntɪʤə] целое число

broadcast ['brɔːdkɑːst] – (n) радио- или телевещание, трансляция

(v) передавать по сети проводного вещания; использовать широко-вещательную передачу

broadcast communication - циркулярная связь; широковещательная связь

point-to-point — двухпунктовый, соединение типа «точка-точка»

point-to-point communication - двухпунктовая связь; прямая связь; коммуникации между двумя узлами