- •6 Марта 1948 года. Глава первая общественно-трудовые отношения и право в их историческом развитии
- •§ 1. Общественно-трудовые отношения как предмет правового регулирования
- •§ 2. Рабовладельческий и феодальный типы правового регулирования общественно-трудовых отношении
- •. § 3. Капиталистический тип правового регулирования общественно-трудовых отношений
- •§ 1. Трудовые отношения и трудовые правоотношения
- •§ 2. Капиталистическое Трудовое правоотношение
- •§ 3. Признаки трудового правоотношения, обусловленные природой не-единоличного труда вообще
- •§ 4. Социалистическое трудовое правоотношение
- •§ 2. Физические лица и их трудовая право-дееспособность по советскому праву
- •§ 3. Юридические лица и их «работодательская» правоспособность по советскому праву
- •§4. Администрация /социалистических предприятий и учреждений
- •Основания возникновения социалистических: трудовых правоотношений
- •§ 1. Виды оснований возникновения социалистических трудовых правоотношений
- •§ 2. Социалистический' трудовой договор
- •§ 4. Акты советского государственного управления
- •§ 1. Понятие и виды элементов трудового правоотношения
- •§ 2. Обязанность трудиться соответственно внутреннему трудовому распорядку
- •§ 3. Право на условия труда, благоприятные для производительности труда и безопасные для здоровья
- •§ 4. Право на оплату по труду
- •1 Нельзя не признать, что представления Павла о «свободе» мало „ отличаются от взглядов идеологов буржуазной демократии на «свободу»:
- •I См. Архив Маркса" и Энгельса, .Т. II (VII), стр. 73 и сл.
- •2 Маркt:, Капитал, т. I, Партиэдат, 1937, стр. 315.
- •1 Некоторое исключение из этого правила составляли голландский закон 1907 г. И, швейцарский обязательственный закон 1911 г. (ст.Ст. 322— 323).
- •1 Сз ссср 1932 г. № 78, от. 475. *
- •1 См. Выше, стр. 87.
- •1 Архив Маркса и Энгельса, т. II (VII), Партиздат, 1933, стр. 65.
- •1 И. П е р е т е р с к и й, о правовом положении рабов в древнем Риме, «Ученые записки» Московского юридического института, вып. I; 1939, стр. 127.
- •1 Дигееты, книга XIX, титул II; ср. А. П. Р и ф т и н, Старовавилонские юридичеокие и административные документы в собраниях ссср, 1937, стр. 76—78.
- •1 Архив Маркса и Энгельса, т. II (VII), стр. 63.
- •3 См. Архив Маркса и Энгельса, т. II (VII), стр. 57.
- •2 Ср. Архив Маркса и Энгельса, т. II (VII), стр. 73 и сл.
- •3 М а г се 1 р 1 a n I о I, Traite 61ementaire de droit civil, II, § 1827..
- •2 Социальный смысл*.Кшстру1щии «дошворов
- •3 Архив Маркса и Энгельса,' т. II (VII), стр. 89 и 91.
- •1 См. «Труд», № 88 от 13 апреля 1947 г.
- •1 Ст. 23 постановления IV съезда Советов ссср от 26 апреля 1927 г* (сз ссср 1927 г. Ко 21, ст. 239).
- •3 «Ведомости Верховного Совета ссср» 1940 г. № 20.
§4. Администрация /социалистических предприятий и учреждений
: 1. «Работодательская» правоспособность юридических лиц осуществляется «юредством волеизъявлений их представителей. Такими представителями, по общему правилу, являются те управляющие предприятием (учреждением, хозяйством) лица, которым уставом (положением) юридического лица предоставлено право своими волеизъявлениями от имени юридического лица устанавливать и прекращать трудовые правоот- , ношения (применительно к рабоче-служебным отношениям говорят о праве «найма и увольнения»).'Наделенные соответствующей ; компетёнцией, лица административного персонала, ' действуя' от 1шени юридического $ица, создают своими действиями права -и обязанности для Юридического лица.
, Но трудовое правоотношение '^cefда содержит на стороне; 'л^ботодате^'^лрйм, и обязанности," которые не могут рас-' : сматриваться в • качестве тправ и Обязанностей юридического ••лица. . ' . ' : ' >
Юридическое лицо является контрагентом трудящегося в трудовом правоотношении в той часто, в какой это правоотношение носит •имущественный характер. Юридическое лицо по ^рудовому .. правоотношению; несет имущественную ответственность перед трудящимся.,
• Но на «работодателях» лежат обязанности не только имущественного характера, и за неисполнение неимущественных; обязанностей несет ответственность" не юридическое' лицо, а физические лица, которые занимают соответствующие адмиь . нистративныё должности.
Так, например, за нарушения трудового законодательства, влекущие административную ответственность, подвергается штрафу не юридическое .лицо, а соответствующее должностное лицо 1. Воспрещается отнесение наложенного штрафа на счет средств предприятия (учреждения); виновные в уплате штрафа за счет средств. юридического лица привлекаются к ответственности2.
Вместе с тем, в трудовом правоотношении контрагент трудящегося наделен также неимущественными права/ми, ко.- торые не могут принадлежать юридическому 'лицу. Так, например, право дисциплинарной власти принадлежит не юридическому лицу, а уполномоченному на то административному лицу.
Необходимо, следовательно, различать двоякую юридическую роль администрации в трудовом правоотношении.
В одних случаях административное лицо4действует в качестве органа ton иного представителя юридического лица, осуществляя имущественную правоспособность последнего. При этом действия лиц административного персонала считаются за действия самого юридического лица.
В других случаях административное лицо выступает в качестве субъекта самостоятельных должностных прав и обязанностей, закрепленных за ним, как за должностным лицом.
Вступая в трудовое правоотношение с -юридическим лицом, трудящийся тем самым вступает и в определенные неимущественные правоотношения с соответствующими лицами административного «персонала предприятия (учреждения, хозяйства). :
Имущественные правоотношения трудящегося с юридическим лицом и его же неимущественные правоотношения с} администрацией неотделимы друг от друга. Они возникает, изменяются и прекращаются в результате одних'Ъ тех^же юридических4, фактов, образуя единое, но сложное трудовое правоотношение. . 4
Вот почему , для определения роли администрации'^в тех случаях, когд а- она выступает не в качестве г представителя
^юридического лйца, а в .качестве носителя самостоятельных
* ■ .
! 1 Ст. 1 постановления СНК СССР от 30 июня 1944 г. (СП СССР 1944 г. № 9, ст. 134); ст. 4 постановления СНК РСФСР от 7 октября 1932 г. (СУ РСФСР 1932 г/№ 79, ст. 348); ст. 6 обязательного постановления НКТ СССР от. 1 июля 1929 г. («Известия НКТ СССР» 1929 г. Ко 34—35).
\ 2 Пункт «з» ст. 2 Правил, утвержденных СНК СССР 13 мая 1941 г. (ГСП СССР 1941 г. Ко 13, ст. 248); ст. 7 обязательного постановления НКТ СССР от 1 июля 1929 г. (в редакции 28 сентября 1932 г.— «Известия НКТ СССР» 1932 г. К» 28—29).
прав и обязанностей, представляется возможным называть ее «сосубъектом>> трудового правоотношения.
«Конечно, обязанности администрации социалистических предприятий по созданию для работников условий труда, способствующих производительному .использованию рабочего времени и' безопасных для здоровья работающих, являются обязаннфтями перед государством > в лице соответствующих вышестоящих органов. Но эти же обязанности в то же время являются и обязанностями перед руководимыми работниками. Достаточно -присмотреться к реальным отношениям, сложившимся внутри наших социалистических предприятий, чтобы убедиться © том, что каждый рабочий имеет именно субъективное право требовать от администрации, чтобы в отношении него соблюдались, например, обязанности, предусмотренные в ст. 9 Типовых правил внутреннего трудового распорядка1, т. е. чтобы ему во-время выдавали наряды на работу, своевременно снабжали инструментами, материалами и т. д. Разумеется, это субъективное право — не гражданское право, оно защищается не гражданским иском (который мож- ■ но, например, предъявить к «работодателю» — юридическому лицу по поводу выплаты заработной платы), а защищается в порядке жалобы, рассматриваемой соответствующими административными, инстанциями^ обычно к тому же при активном содействии профсоюзных -организаций.
Вот почему ответственные руководители работ являются .субъектами обязанности но правоотношению, где они сами выступают в качестве работников, исполняющих трудовую (именно административно-трудовую) функцию, и в то же время выступают в качестве субъектов на стороне «работодателя» в трудовых правоотношениях с руководимыми ими работ- • никами. ; •. •
Отмеченное \выше своеобразное «удвоение» контрагента трудящегося в трудовом правоотн<кпеки1и соответствует двум различным аЫеетам,в которых следует рассматривать трудящегося как участника этого правоотношения.
С одной стороны, трудящийся является обособленным от предприятия субъектом, находящимся с предприятием в имущественных отношениях: он доставляет известное количество определенного вида труда, подлежащего . имущественной ' оценке, и получает имущественное вознаграждение, соответственно количеству и качеству доставленного труда. В этом аспекте трудящийся имеет дело с предприятием как с юридическим лицом.
С другой стороны, трудящийся выступает не в качестве обособленного в отношении предприятия субъекта, а сам составляет часть предприятия как организованного коллектива трудящихся. И в этом аспекте отношений в-нутри предприятия контрагентом трудящегося выступает уже не юридическое лицо, а конкретные лица административного .персонала, осуществляющие руководство процессом совместного труда 'и отвечающие за обеспечение безопасных для здоровья и благоприятных для производительности условий труда.
2. Важно отметить, что представителем юридического лица и администратором в трудовом правоотношении во многих случаях могут выступать различные должностные лица.
В полном объеме представительство юридического лица в трудовом правоотношении могут, осуществлять лица, пользующиеся в государственных предприятиях (учреждениях) правом найма в увольнения рабочей силы (и соответствую- - щим правом в кооперативно-колхозных организациях) и распо»- ряжающиеся материальными средствами юридического лица. (например, распорядители кредитов в бюджетных учреждениях). Частичное представительство может быть передоверено другим лицам (например, в части найма).
Йо в правоотношениях по внутреннему трудовому ^распорядку на-стороне «работодателя» выступают лица административного персонала, являющиеся ближайшими ответственными руководителями работ.
Ближайшие ответственные руководители работ в качестве «сосубъектов» трудового правоотношения на стороне юридического лица обладают определенными правами и обязанностями, отвечая самостоятельно за неисполнение последних..
Так, например, за нарушение трудового законодательства в •государственных, кооперативных и общественных предприя- /шях уголовную" ответственность по ст. 133 УК РОФСР (и соответствующим статьям УК других союзных республик) несут не только'лица административного персонала, имеющие право найма и увольнения, но и лица, являющиеся ближайшими ответственными руководителями работ1. ;-vJ>:
Ясно, что особенно в крупных, предприятиях (учреждениях) лица, являющиеся органами юридического лица, смогут по от-; ношению к многим работникам^е являться ближайшими ответственными руководителями ^работ. С другой стороны, ближайшие ответственные руководители работ (например, начальники цехов) -часто не являются органами юридического лица.
Вместе с тем и в тех случаях, когда лицо, являющееся органом юридического лица, одновременно является также и •ближайшим руководителем работ, эти две его роли следует строго различать. За его действия как органа юридического лица несет непосредственно ответственность (имущественную) само юридическое лицо, а он может быть привлечен лишь к (регрессной ответственности) перед тем же юридическим лицом (в порядке ст. 83 КЗоТ и др.). За его же действия в качестве ответственного руководителя работ он несер непосредственную персональную ответственность.
Разумеется, что во всех случаях, когда мы -говорим о ли-\ цах административного персонала, являющихся «сосубъекта- ми» трудового правоотношения на стороне юридического лица, мы имеем в 'виду именно ответственных руководителей работ, а не всякого работника, который по роду своей работы осуществляет известное руководство другими работниками.
Ответственным руководителем работ может считаться то лицо, которому предоставлена оперативная самостоятельность в использовании рабочей силы известной группы работников и применении известной части средств производства. Так, в фабрично-заводских' предприятиях такими ближайшими ответственными руководителями работ являются начальники цехов. . ^ ( .
В тех отраслях промышленности, «а которые распространяется действие постановления СНК СССР и ЦК ВКП(б) от 27 мая 1940 г. «О повышении роли мастера на заводах тяжелого машиностроении»1, ответственным организатором работ (в указанном выше смысле), является м а стер. Ему, в частности, предоставлено право расставлять рабочих на.произеод- . ственном участке, налагать на них дисциплинарные взыскания и т. д. На /мастера (же возложена обязанность наблюдать за правильной эксплоатацйей оборудования, проверять соблюдение рабочими технологического процесса и правил , техники безопасности и т. д. . л
Б колхозе, в силу ст. 14 Примерного устава сельскохозяйственной артели, ответственными, руководителями работ являются б ри г а д иры. . .
В промысловых артелях, в силу Примерного устава2, ответственными руководителями работ являются те члены правления артели, которые выделены правлением для руководства отдельными отраслями хозяйства артели и которые, имея, необходимые для этого права, несут полную ответственность за
•возложенное на них дело. Такими ответственными руководителями работ в .промысловых артелях могут быть лица, утверждаемые -правлением артели и не из членов правления {заведующий производством,.заведующий .цехом и- т. п.).
Важно отметить, что если в качестве органов кооперативных юридических лиц, в отличие от государственных юридических лиц, выступают* преимущественно" коллегиальные оргайы — правления и общие собрания, то руководство процессом совместного труда и в производственных артелях всегда осуществляется в порядке единоначалия ответственными руководителями, назначаемыми органами внутриартель- •ноло самоуправления. Этим обеспечивается необходимый при в.сякюм совместном труде порядок, создаваемый единством воли руководителя. -
Указание на «ответственных руководителей работ» как на сосубъектов трудового правоотношения (на стороне юридического лица) представляется необходимым условием для правильного уяснения отношений -по внутреннему трудовому распорядку предприятий (учреждений, хозяйств), -ибо эти отношения, разумеется, иные, нежели внешние отношения по советскому гражданскому обороту, где предприятие (учреждение, хозяйство) выступает в качестве юридического лица.
Понятие «ответственного руководителя работ», как видно . из сказанного выше, значительно уже понятия должностного лица. ,
•Под советским ДОЛЖНОСТНЫМ ЛИЦОМ в CafMOlM- широком смысле можно понимать всякое лицо, которое на том или ином правовом (основании является исполнителем функций государственной, общественной или кооперативной организации.
^Должностных лиц можно разделить прежде всего на две категории: '
' а) должностные лица, являющиеся таковыми в результате трудовых правоотношений^ '
б) должностные лица, являющиеся .таковыми не на основании трудовых правоотношений (актив/исты, выборные работники, не состоящие в штате той организации, в орган которой они избраны,'и т. д.).
Ясно, что ответственные руководители работ сами должны входить в личный состав того предприятия (учреждения, хозяйства), работами.которого они руководят, и потому относятся к первой из двух указанных категорий должностных лиц.
Но среди должностных лиц по трудовому правоотношению ответственные руководители работ отличаются именно тем, что им принадлежит распорядительно-дисциплинарная власть в процессе труда над другими работниками и на них непосредственно лежит обязанность ^гто обеспечению условий труда, безопасных для здоровья работников и благоприятных для производительности труда.
Деление должностных лиц, состоящих в трудовых правоотношениях,* на ответственных руководителей и исполнителей производимых в предприятии (учреждении, хозяйстве) работ не совпадает^сГ выдвинутым некоторыми буржуазными адми- нистративистами двучленным делением служащих на тех, чья деятельность является руководящей и управляющей, и тех, чья деятельность лишена этих признаков1. В административно-правовом смысле под представителями власти подразумеваются те должностные лица, авторитарные полномочия которых проявляются главным образом во внешней деятельности соответствующего учреждения, во взаимоотношениях с Г гражданами, соприкасающимися с деятельностью данною учреждения. Напротив, для трудового права представляется важным различать должностных лиц по их положению во •внутренних отношениях учреждения ((предприятия, хозяйства).
Судья, например, с точки зрения административно-право-. вой двучленной классификации должностных лиц, будет отнесен к представителям власти. Но вовсе не каждый судья (например, член городского суда) является администратором по отношению к служащим соответствующего судебного аппарата. Напротив, инженер, с административно-правовой точки зрения, не является .представителем;власти, а в трудовых правоотношениях может выступать в качестве ответственного руководителя работ (главный инженер, инженер-начальник цехами т.. п.). ' ,
•Своеобразие участия ответственного руководителя работ . в трудовых правоотношениях заключается в следующем. В одном трудовом правоотношений; он сам' выступает как «работополучатель», так как самое руководство работами есть тоже вид работы, выполняемой по трудовому правоотношению^ Но в содержание этого впда ^работы входит осуществление определенных правомочий и обязанностей на стороне «работодателя» по трудовым правоотношениям с другими .работниками. ;
В обществе, где отсутствует эксплоатация 'человека человеком и трудовые отношения не носят антагонистического характера, деятельность по руководству совместным трудом становится одной из трудовых функций, обусловленной самой природой кооперированного труда1. Она принципиально аи- чем не отличается от других трудовых функций, возникающих из технического разделения труда внутри.., отдельных . предприятий, учреждений j ил!и хозяйств. Она, вместе с ;тем также есть вид труда, подчиненного дисциплине,. шхжольку -руководитель работ должен осуществлять управленческо-тру- довую деятельность соответственно установленному .'внутреннему трудовому распорядку. Обязанности администрации, установленные правилами внутреннего трудового распорядка,' представляют собой особый вид трудовых обязанностей К По-:" НЕ^ие трудовых обязанностей нельзя вообще ограничивать их элементарными видами вроде своевременной явки на работу и т. д. Обязанности по непосредственному руководству кооперированным трудом суть также трудовые обязанности. ; Вместе с тем обязанности руководящих должностных лиц по трудовому правоотношению одновременно являются и госу- дарственно-правовыми обязанностями, поскольку в содержа-; ние трудовой функции указанных лиц входит соблюдение. го.: сударственной дисциплины при управлении процессами социа-. •листического'труда. '
Здесь уместно оговорить, что не вое обязанности 'админи-: страции в области трудового права могут рассматриваться в качестве обязанностей по трудовому правоотношению. Неко-. торьге из них являются только обязанностями перед государ-; , ством (например^ обязанность регистрировать, несчастные случаи, происшедшие на производстве, и т. п.). Другие обязанно1, сти, являясь обязанностями перед государством, вместе с тем. представляют собой и обязанности по трудовому правоотношению, поскольку их значение для трудящихся не может .быть: сведено к так называемому юридическому рефлексу. ■ :' ■:
3. В 'нормативных актах советского трудового права, для обозначения субъекта праЬ и обязанностей, выступающего, .в трудовом правоотношении' контрагентом трудящегося-,', в , одних случаях говорится о./«предприятии» (например, в ст,. ^ 32 КЗоТ), в других случая*—об «администрации» (например/ в ст. 51 кзоТ). 4
К сожалению, такое различие в терминах не всегда находится в необходимом соответствии с' отмеченным намивыще' различием между имущественными и неим ущественньгм и эле - ментами трудового правоотношения^
Так, например, © ст. 146 КЗоТ' указывается, что «Предприятия, учреждения «и хозяйства обязаны вьгвешивать на видном месте все действующие постановления и правила об охране труда рабочих л служащих...» Однако ясно, что обязан- , ность вывешивать постановления и правила об (охране труда— это «непосредственная обязанность администрации и ©а неисполнение этой обязанности будет оштрафована 'непосредственно .администрация, *а не юридическое лицо.;
Можно привести и обратный пример, когда закон говорит об /Ьбязанностях администрацтш там, где уместнее бьш> сказать, об обязанностях юридического лица.
Так; согласно ст. 15 приложения 3 к ст. 1 КЗоТ (постановление ЦИК и GHK GGGP от 7 марта 1933 г.), при переводе 'работников леспромхозов в другую местность в предела^ одного леспромхоза «администрация оплачивает расходы* по проезду в том случае, если не предоставляет перевозочных средств в натуре». .Однако ясно,- что в отличие, например, от штрафов за нарушение трудового законодательства расходы по.проезду оплачивает предприятие, а не. администрация. ^ '
В основном же законодательство обоснованно различает обязанности юридических лиц и самостоятельные обязанности -администрации. . , . • • ;:
Так, например, в разделе III Типовых" правил внутреннего трудового распорядка, утвержденных СНК OGCP.18 января 1941 г., (вполне основательно говорится об. обязанностях а д м и н и с тр а ц и и предприятий (учреждений), а не 'об обязанностях предприятий (учреждений). Действительно, та-, кие обязанности, как обязанность правильно'; организовать труд рабочих, своевременно выдавать нарады и т. д.,— это обязанности соответствующих должностных лиц, а не юридических лиц. » ' .
•Напротив, такие обязанности, "как обязанность оплаты труда', выплаты различного рода компенсаций и т. п., являются обязанностями юридических лиц, выполняемыми администрацией в качестве представителя юридического лица. Поэтому, например, в ст. .3 утвержденной GHK СССР 16 января 1941 г. инструкции1 ш применению Указа .Президиума Верховного Совета GGGP от 19 Октября 1940 г!, правильно сформулировано^ .что компенсации работнику, переводимому в другую мег стность на основании этого Указа, выплачиваются «наркома-, том за счет того предприятия или учреждения, куда он пере^ водится». ! ' # , ; , .
, Однако, поскольку трудовое правоотношение представляет собой неразрывное.единство имущественных и неимуществен- : ных отношений, некоторые действия администрации предприятий (учреждений) могут сочетать в себе осуществление имущественной правоспособности юридического лица. и административной правоспособности должностного' лица.
Так, например, хотя' ст. 139 КЗоТ говорит Ьб обязанности п р е д п р и я т «и й и учреждений принимать меры к предупреждению несчастных случаев и т. д., но -ясно, что на юридических лицах лежит только обязанность нести материальные расходы по проведению мероприятий по технике безопасности. К административной и уголовной ответственности (ст. 133 .УК РСФСР) за нарушение ст. 139 'КЗоТ привлекаются соответствующие лица административного персонала, а значит, они являются непосредственно обязанными фактически осуществлять указанные мероприятия. Выполнение требований ст. 139 КЗоТ, поскольку оно выражается в известных действиях по поводу имущества, является осуществлением обязанностей юридического лица. Но вместе с тем выполнение этих требований является осуществлением обязанностей Должностных лиц, персонально ответственных за безопасность условий труда.
Разумеется, указанное выше, положение, когда в одних и тех же действиях администрации может сочетаться осуществление имущественньгх обязанностей юридического лица и осуществление административных обязанностей должностного лица, не устраняет необходимости различать сочетаемые элементы. Это особенно необходимо для установления характера и субъекта ответственности за невыполнение тех или иных обязанностей. Например, в случае невыдачи ' спецодежды, подлежавшей бесплатной выдаче, и' приобретения ее самим рабочим, гражданско-правовое требование на, основании при-; мечания к ст. 142 КЗоТ может быть предъявлено к юридическому лицу'2, но ©месте с тем на основании ст. 141 и п. «д» ст. 148 КЗоТ соответствующее должностное лицо может быть привлечено к административной ответственности.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ\