Дипломная работа
ТЕМА
ВЫПОЛНИЛ: Студент гр. Д-021
Иванов Иван Иванович
____________________________
НАУЧНЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ:
К.ф.н.,
доцент кафедры документной
лингвистики и документоведения
Кулько Ольга Игоревна
___________________________
РЕЦЕНЗЕНТ:
Декан
филологического факультета
ВГПУ, д.ф.н, профессор
Кудряшова Римма Ивановна
___________________________
Допущен к защите:
заведующая кафедрой
документной лингвистики и
документоведения,
д.ф.н., профессор
Косова Марина Владимировна
__________________________
Волгоград, 2007
Приложение 4. Примерный список тем исследовательских работ специальности «Документоведение и документационное обеспечение управления»
Документная лингвистика
Основания лингвистической классификации документных текстов.
Естественные и искусственные элементы документного текста.
Документные процессы в контексте современной коммуникации, ее средств и правил.
Устная и письменная речь в официально-деловой коммуникации.
Устная и письменная речь в научно-техническом взаимодействии.
Принципиальные языковые отличия документных и недокументных текстов.
Аксиомы теории документного текста.
Создание документного текста как регулируемый лингвистический процесс.
Проблема целостности документного текста.
Термины в документном тексте: функции и особенности употребления.
Распределение устойчивых единиц в документных текстах различных видовых групп (клише, штампы, формулы).
Сравнительный анализ синтаксических особенностей документных текстов.
Принципы разработки словаря документных средств.
Речевые стратегии в деловых телефонных переговорах.
Особенности языка периферийных документных текстов: тексты PR-коммуникации и рекламы.
Лингвистика делового письма.
Научно-технические документные тексты: признаки, единицы, лингвистическое разнообразие.
Лингвистические особенности деловых переговоров.
Неологизмы в тексте современного электронного документа.
Словарь синонимов современного документного текста.
Разработка тезауруса современных документных средств.
Типология невербальных компонентов документного текста.
Проявление унификации в документной лингвистике.
Макет стандарта лексических единиц современного документного текста.
Документные и недокументные тексты: принципиальные различия и формальные сходства.
Инструкция по редактированию документных текстов.
Распределение предложений в документных текстах различных видов (к проблеме синтаксической классификации документных текстов).
Ошибки в документных текстах: причины появления и методы корректировки текстов.
Влияние разговорного стиля на язык документных текстов.
Влияние регионально-диалектных особенностей на язык документов региональных органов власти.
Перспективы и противоречия развития документной лингвистики.
Особенности использования частей речи в текстах документов.
Образная и эмоционально окрашенная лексика в текстах официально-деловых и научно-технических документов.
Сопоставительный анализ лингвистических характеристик документных текстов официально-деловой и научно-технической коммуникации.
Характер заимствованной лексики в современных документных текстах.
Особенности классификации документных средств.
Индивидуальный стиль и возможности его проявления в документном тексте.
Проблемы сочетания вербальных и невербальных средств в документном тексте.
Композиционный словарь документных текстов.
Омонимы и паронимы в документных текстах.
Отношения «реквизиты – документные единицы».
Графики и таблицы как компоненты документных текстов.
Ошибки в письменных текстах и устной речи: официально-деловая и научно-техническая коммуникация.
Вычитка и правка документного текста как комплексные лингвистические процессы.
Документные микротексты: организация, функции, особенности.
Маркирование в документном тексте: способы, цели, знаковая структура.
Лингвистическая экспертиза документных текстов: общие проблемы.
Использование лексикографических источников в составлении и редактировании документных текстов.
Многоязычная лингвистика документных текстов.
Проблемы перевода документных текстов.
Двуязычный словарь документных единиц.
Управление лингвистическим качеством документа.
Инновационные технологии в документной лингвистике.
Лингвостатистика документных текстов: к проблеме внутристилевой дифференциации.
Проблемы преподавания документной лингвистики в высшей и средней школе.
Постоянное и временное в развитии русского документного текста (XIV – XXI века).
Дизайн документного текста: обязательные и факультативные элементы текста.
Этические параметры документного текста, их зависимость от выбора лингвистических средств
Аналитическая и техническая обработка документных текстов: формирование документной лингвотехнологии.
Личность составителя ДТ, ее статус, грамотность, культура и параметры документного текста.
Построение документного портрета личности.
Тексты личных документов как отражение культурно-языковой эпохи.
Язык дипломатических документов: выражение внутренней эмоциональности и драматизма.
Виды документных контекстов и их роль в интерпретации текстов.
Разработка методического пособия по составлению и редактированию словарей документных единиц.
Логико-семантические отношения документного тезауруса.
Русский документный текст: культурно-лингвистический анализ.
Динамика развития русского документного текста в контексте речевого развития.
Типовой текст: лингвистические характеристики.
Речевые стратегии официально-деловой устной коммуникации.
Критерии документной грамотности современного делового человека.
Документоведение
Принципы классификации современных документов.
Противоречия типологического деления документов.
Носители документов: тенденции развития и перспективы.
Достоинства и недостатки электронных документов.
Проблема и исторические аспекты определения термина «документ».
Тенденции развития документоведения: факторы среды, времени, технологий.
Документирование как процесс: алгоритмы и составляющие.
Технологии документирования и типологические группы документов.
Оригинальность документа и документные технологии.
Документный подлинник – документная копия: функциональные, технологические и правовые проблемы.
Динамика реквизитного состава документов.
Формуляр документа: консерватизм стандарта и динамика реальностей.
Унификация документа: способы и этапы.
Историческое развитие формуляра документа.
Единство и противоречия понятий «документ» – «документный текст».
Управленческий документ как типологический документный класс: признаки, свойства, функции.
Технические операции с документами: регламентация и содержание процессов.
Аналитико-синтетическая обработка документов: цели и технологии.
Печати и штампы: функциональные и технологические аспекты.
Динамика технологических операций в документной деятельности: утверждение, согласование, удостоверение (правовые и функциональные аспекты).
Стандартизация и унификация в документной деятельности.
Развитие технологий документирования: итоги и перспективы.
Межотраслевая унификация документов: к проблеме ведомственного документооборота (российские топливно-энергетические монополисты).
Пути и основания совершенствования номенклатуры дел.
Принципы организации документных комплексов: реализация современных технологий.
Разработка принципов и правил оценки документов.
Персональные документы: состав и функциональные особенности.
Документное измерение человеческой жизни.
Организация документных комплексов для электронных документов.
Основные направления международной документной деятельности.
Секретарское обслуживание и офис-менеджмент
Роль документа в управленческих операциях.
Коммуникативные аспекты менеджмента и формы управленческой коммуникации.
Документ как стратегический инструмент менеджмента.
Документные потоки как отражение уровневого менеджмента.
Документная эффективность менеджера (к проблеме создания коммуникативной модели специалиста).
Документная составляющая в деятельности секретаря.
Оптимизация телефонной коммуникации (этико-коммуникативный аспект).
График работы секретаря: направления оптимизации формы и содержания.
Делопроизводственная функция секретаря.
Особенности работы секретаря первого руководителя крупного предприятия (фирмы).
Техническая компетенция современного офис-менеджера.
Проблема связи этических и профессиональных аспектов в деятельности секретаря.
Раздел выступления |
Продолжительность |
Количество слайдов презентации |
Введение. Обоснование темы исследования (актуальность, объект, предмет исследования, цель, задачи, методы и т.д.) |
3 |
5 – 6 |
Краткое содержание работы (выводы по главам) |
0,5 – 1,5 |
Не менее 1 на каждую главу |
Результаты опытно-экспериментальной работы |
3 – 5 |
По необходимости, но не менее чем 1 слайд в минуту |
Заключение (основные выводы, дальнейшие перспективы разработки проблемы) |
1 |
1 – 3 |
1 Сведения об ответственности – обязательный элемент библиографического описания. Это сведения об авторах, составителях, редакторах и пр.