
- •Le français avec nous
- •3. Des métiers:
- •Vocabulaire:
- •1. Un appartement ...
- •Après les cours.
- •Le temps libre
- •22 Iuin - 22iuillet
- •Lion (feu)
- •Vierge (terre)
- •Sco rpion (eau)
- •Verseau (air)
- •Les malades et les maladies.
- •Les malades.
- •Un accident. A l'hôpital.
- •Chez le médecin
- •Les repas d'un étudiant.
- •Le petit déjeuner.
- •Manger à l'étranger
- •Les repas des Français
- •Le petit déjeuner
- •Le déjeuner
- •Cuisine et gastronomie
- •Je propose de parcourir un grand magasin
- •Vocabulaire :
- •Comment commencer une lettre
- •Comment terminer une lettre
- •L e s V o y a g e s Le voyage en train.
- •L'e n s e I g n e m e n t l'Enseignement dans notre pays
- •Notre université
- •Annee scolaire
- •Régime des écoliers français
- •L'Institut de France.
- •Textes complémentaires :
- •Le Quartier Latin.
- •Vocabulaire
- •Le Corbusier
- •Moyen âge
- •XVII-e siècle
- •XVIII-e siècle.
- •Le romantisme.
- •Les paysagistes.
- •La Comédie Française.
- •Molière
- •Connaissez-vous la France?
- •L e s p r o V I n c e s f r a n ç a I s e s La Normandie
- •La Bretagne
- •La Provence
- •La Gaule ancienne
- •Jeanne d'Arc, héroïne nationale du peuple français
- •T e s t s, c h a n s o n s, p o é s I e s Etes-vous force de la nature?
- •Avez-vous le sens de l'humour?
- •Etes-vous aimé(e)?
- •Le pont Mirabeau
- •Stéphan Eicher
- •Notre Père (Matthieu 6 (9-13)
- •Barbara
- •Faisons le résumé du texte
T e s t s, c h a n s o n s, p o é s I e s Etes-vous force de la nature?
Dites «OUI» ou «NON» :
Montez-vous toujours l'escalier en courant?
Vous sentez-vous sans une grande fatigue et content après un exercice physique?
Aimez-vous vous lever de bonne heure?
Préférez-vous les douches froides?
Etes-vous très sportif?
Rêvez-vous de voyages et d'aventures lointaines?
Etes-vous, avec les autres, confiant et sûr de vous?
Les difficultés vous apportent-ils un intérêt de plus?
Aimez-vous commander?
Refusez-vous toujours de reconnaître que vous n'avez pas gagné?
Etes-vous naturellement sociable: devenez-vous vite l'ami de quelqu'un?
une force de la nature - силач, здоров'як
mou, molle - ^a6oxapaKrepHmî(a)
un intérêt de plus - ще більшу цікавість
CLES:
Moins de 4 «OUI» -Vous êtes de petite nature, la vie vous fera souffrir si vous n'essayez pas de lutter.
De 5 à 8 «OUI» - Vous aimez une vie tranquille, sans difficultés, sans problèmes, on dit que vous êtes un peu mou.
DE 9 à 11 «OUI» - Vous avez une bonne santé de forces. N'ayez pas peur de les employer. Un seul problème: savoir bien utiliser cette force.
Avez-vous le sens de l'humour?
Répondez «OUI» ou «NON» :
Quand vous avez des ennuis, essayez-vous de voir le côté drôle de vos problèmes?
Pensez-vous qu'un dessin humoristique peut frapper autant qu'un long article?
Connaîssez-vous beaucoup d'histoires drôles?
Etes-vous premier à rire quand on se moque de vous?
Aimez-vous les filmes comiques?
Savez-vous faire rire vos amis pour leur changer les idées quand ils ont de la peine?
Faites-vous des efforts pour rester gai les jours où tout va mal?
Quand vous lisez la revue avec l'humour, commencez-vous par la page d'humour?
Pour choisir sa femme ou son mari, par exemple, trouvez-vous que le sens de l'humour est une qualité importante?
VOCABULAIRE: avoir des ennuis - мати неприємності
pour leur changer les idées quand ils ont de la peine - для того, щоб відігнати їх сумні думки
se moquer - сміятися, насміхатися arriver - траплятися
CLES:
De 6 à 9 «OUI» - Votre sens de l'humour est solide. Cela vous rendra un grand service dans la vie, à vous, mais aussi à vos amis. Le sens de l'humour est une forme d'intelligence.
De 3à 5 «OUI» - Vous croyez peut-être avoir le sens de l'humour mais ne l'avez pas vraiment. Vous perdez votre l'humour quand cela devient difficile.
De 0 à 2 «OUI» - Attention! Aucun sens de l'humour ... C'est triste. La vie est sérieuse, mais elle est peut-être drôle aussi.
Etes-vous patient?
Dites «OUI» ou «NON»:
1. Vous allez au cinéma avec votre ami. Mais il n'est pas là à l'heure exacte:
vous partez sans l'attendre
vous téléphonez chez lui pour savoir s'il est parti
vous l'attendez tranquillement
2. Vous attendez l'autobus:
les yeux fixés sur le tournant d'où il doit venir
en sautillant d'un pied à l'autre
en lisant le journal
3. On vous a promis une surprise pour votre anniversaire:
vous posez sans cesse des questions pour savoir ce que c'est
vous cherchez partout
vous restez tranquille en rêvant
4. Vos proches ne sont pas contents de vous et ils vous le disent. Ils ont raison:
vous sortez furieux en tapant la porte
vous cherchez des raisons pour vous excuser
vous ne discutez pas et vous faites des excuses
5. Votre ami ne vous rend pas le livre dont vous avez besoin :
vous le lui prenez de force
vous commencez une discussion sans fin
vous commencez à travaillez tranquillement
LES MOTS:
un tournant - поворот sautiller - підстрибувати des proches - близькі
tranquillement - спокійно rêver - мріяти taper - грюкати
CLES:
Plus de 3 «a» - Pensez à ces deux proverbes français: «Patience et longueur de temps font plus que force ou que rage», «Tout vient à point à qui sait attendre».
Plus de 3 «b» - Vous êtes impatient et vous choisissez des solutions qui sont discutables.
Plus de 3 «c» - Vous êtes calme et très maître de vous. Les gens vous obéirons.
Etes - vous un vrai sportif?
Répondez «OUI» ou «NON»:
Savez-vous perdre en souriant (посміхаючись)?
Préférez-vous monter l'escalier ou attendre l'ascenseur?
Allez-vous souvent en classe à pied ou vous prenez l'autobus?
Faut-il toujours obéir (слухатись) au capitaine quand tu fais partie d'une équipe, même si l'on n'est pas d'accord avec lui? Qu'en pensez-vous?
Est-ce que le sport est important dans votre emploi du temps?
Savez-vous dans quelle ville auront lieu les prochains Jeux Olympiques?
Etes-vous content des succès de vos camarades?
Faites-vous du sport hiver comme été?
Connaissez-vous le record mondial dans votre sport préféré?
Allez-vous vous entraîner au stade même quand il pleut ou quand il fait froid?
CLES:
Plus de 7 «OUI» - Bravo! Vous êtes un vrai sportif, et vos amis peuvent toujours compter sur vous.
De 5 à 7 «OUI» - Vous n'avez pas encore bien compris que le sport n'est pas seulement une épreuve( тренування) pour le corps mais il doit former votre caractère.
Moins de 5 «OUI» - Espérons que ce petit test vous fera comprendre ce qui est vraiment important dans le sport.
Es-tu timide ou sûr(e) de toi?
Trouvez les réponses:
1. Tu veux parlez mais personne ne t'écoute.
tu parles très fort
tu attends ton tour
tu te tais (мовчиш)
2. Tu es très en retard pour une invitation chez des amis.
tu arrives et tu dis : «Devinez pourquoi je suis en retard»
tu entres et tu vas vite retrouver un ami
tu restes chez toi
3. Personne ne t'invite.
tu t'invites, tu vas chez tes amis toi-même
tu invites des amis
tu restes chez toi
4. Ta couleur préférée.
le rouge
b) le blanc
c) le rose ou le bleu pâle
5. On veut te faire un cadeau et on te demande de le choisir.
tu dis: «J'aime beaucoup ça»
tu dis: «Comme vous voulez»
c) tu dis: «Oh, non, ce n'est pas la peine» (Не варто турбот)
6. On te demande de chanter.
tu dis: «Bien sûr!» et tu chantes
tu chantes
tu dis: «Non, merci»
7. Dans un magasin, on ne te rend pas de monnaie(тобі не дали здачу).
tu dis: «Vous oubliez ma monnaie»
tu attends un peu devant la caisse
tu sors du magasin sans rien dire
8. Tu ne trouves pas la rue qui va à la poste.
tu arrêtes quelqu'un et tu lui demandes comment on va à la poste
tu achètes un plan de la ville
tu cherches tout seul pendant une heure
CLES:
Compte 5 points pour les réponses «a», 3 points pour les réponses «b» et 1 point pour les réponses «c».
Si tu as plus de 30 points - Tu n'es pas timide du tout, tu es peut-être trop sûr(e) de toi. Pense plus à tes amis, un peu moins à toi. Mais tu es content(e) de toi, et c'est bien!
Si tu as de 20 à 30 points - Bravo! Tu n'as pas peur de parler, mais tu sais aussi penser aux autres.
Si tu as moins de 20 points - Il y a des choses que tu voudrais dire ou faire, mais tu as peur. Peur de quoi? De rien! Essaie d'être timide. Bientôt ce sera facile.