- •Англійська мова
- •Смілянський технікум харчової промисловості
- •Передмова
- •For speciality 5.092503 (квп)
- •For specialities 5.080406 (соі), 5.080405 (прг), 5.091405 (окс)
- •For speciality 5.090227 (омр)
- •For speciality 5.090247 (мех)
- •For speciality 5.091715 (вцр)
- •For speciality 5.050202 (орг)
- •Тексти для читання, перекладу із словником та співбесіди Text 1
- •Evolution of the computer
- •Evolution of the computer
- •Further steps of evolution of the computer
- •Further steps of evolution of the computer
- •Electronic Computer Evolution
- •Electronic brain
- •Electronics - science of the future
- •Electronics
- •Temperature measurements
- •Text 10
- •Pressure measurements
- •Text 11
- •Electronic desk calculator
- •Specifications
- •Text 12
- •Standard platinum resistance thermometer ipts
- •Text 13
- •Model 1044k valve voltmeter
- •Text 14
- •Transistor receivers and energy transformers
- •Text 15
- •Transistor ultrasonic thickness gauge type 1103
- •Text 16
- •Eht stabilized power supply type 411
- •Specifications
- •Text 17
- •High - temperature glass electrode type эсп-31-06
- •Text 18
- •Germanium resistance thermometer tcг - 2
- •Text 19
- •The concept of electrical current
- •Text 20
- •Electrical measuring units and instruments
- •Для спеціальності квп text 16
- •Preferred value resistance box
- •Text 17
- •Dual transistor power supply type 423
- •Specification
- •Text 18
- •Auto-transformers
- •Text 19
- •Precision d.C. Amplifier.
- •Text 20
- •Protection and control equipment
- •Для спеціальностей соі, прг, окс text 16
- •Characteristics and usage of computers
- •Text 17
- •Computer elements
- •Text 18
- •Computer languages – high level and low level
- •Text 19
- •What is the microcomputer?
- •Text 20
- •What is the modem?
- •Для спеціальності омр text 16
- •Metal cutting processes and tools general description of lathes
- •Text 17
- •Machine-tools – a measure of man's progress
- •Text 18
- •Superhard materials from powder
- •Text 19
- •Lasers today and tomorrow
- •Text 20
- •Electro-ionizing laser (eil)
- •Text 17
- •Equipment for food industry. Universal mixers
- •Text 18
- •Equipment for food industry
- •Text 19
- •From the history of mechanics
- •Text 20
- •Machine elements screw fastenings
- •Для спеціальності вцр text 16
- •The science of chemistry
- •Text 17
- •Sorbitol powder with -crystallinity
- •Text 18
- •Citric acid by a gypsum-free process
- •Introduction
- •Fermentation
- •Text 19
- •Text 20
- •Sugars and non-sugar sweeteners
- •Для спеціальності орг text 16
- •Management
- •Text 17
- •How to win a market
- •Text 18
- •Contract and its features
- •Text 19
- •What is a manager
- •Text 20
- •Marketing today
- •Тексти для читання і переказу без словника Text 2 (1)
- •The Author of “Tom Sawyer”
- •Text 2 (2)
- •Academician I.V. Kurchatov
- •Text 2 (3)
- •Trying to Melt Wood
- •Text 2 (4)
- •Jack london
- •Text 2 (5) Read the text without a dictionary and retell it in English or in Ukrainian: Тhe Travels of Marco Polo
- •Text 2 (6)
- •Text 2 (7)
- •Cambridge
- •Text 2 (8)
- •Schools and sport
- •Text 2 (9)
- •The greatest american
- •Text 2 (10)
- •John lennon
- •Text 2 (11) Read the text without a dictionary and retell it in English or in Ukrainian: the cinema in britain
- •Text 2 (12)
- •Charles Darwin
- •Text 2 (13)
- •Maria curie
- •Text 2 (14) Read the text without a dictionary and retell it in English or in Ukrainian: yuri gagarin
- •Text 2 (15)
- •Mayflower
- •Text 2 (16)
- •Discovery of volta
- •Text 2 (17)
- •A. Conan doyle
- •Text 2 (18)
- •Text 2 (19)
- •Text2 (20) Read the text without a dictionary and retell it in English or in Ukrainian: famous british homes buckingham palace
- •Тематичні тексти для усного повідомлення (Topics)
- •1. About mу Family and myself
- •2. English
- •3. Our Technical Secondary School
- •4. My Future Profession
- •My Future Speciality (coi)
- •4. My Future Speciality (прг)
- •4. My Future Speciality (кіп)
- •4. My Future Speciality (омр)
- •5. Famous People of Ukraine
- •6. Ukraine
- •7. Kyiv
- •8. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- •9. London
- •10. The Life of the Youth of Great Britain
- •11. The United States of America
- •12. Travelling by Air. Mr. Hawk Is Flying to Kiev
- •13. An educated man and computer
- •14. The Ties of Ukraine with England
- •15. Computer
- •16. Engineer and Technological Progress
- •17. Famous People of Great Britain
- •18. My Native Town
- •19. Technological Process of Sugar Production
- •20. Automation
- •Література:
Text 18
Read and translate the text with a dictionary, analyze the words and define the tense forms.
Superhard materials from powder
The development of a number of industries is unthinkable without materials with special properties. Powder metallurgy helps to obtain such materials.
The operational principle of powder metallurgy is very well known — an article of necessary size is modelled, in a mould, out of very small metal grains and is put into an electrothermic furnace where the grains get sintered together.
The coefficient of the use of metal grows by five times and the time of operation of powder articles increases greatly. The sintered articles have already shown their advantages in outer space, in deep sea conditions and inside various machines. The antivibration alloys of the "iron-copper" type made it possible to double the life of drilling tools. This increased the labour productivity by 20 per cent.
Soviet scientists were the first to develop a new super-hard material out of boron nitride. The priority of the USSR in developing the first article out of so-called viscous ceramics has been recognized in a lot of countries.
Answer the questions:
What is the operational principle of powder metallurgy?
What is the coefficient of the use of metal?
Where can we see the advantages of the sintered articles?
Text 19
Read and translate the text with a dictionary, analyze the words and define the tense forms.
Lasers today and tomorrow
The laser has become a multipurpose tool. It has caused a real revolution in technology.
Atoms emit rays of different length, which prevents the forming of an intense beam of light. The laser forces its atoms to emit rays having the same length and travelling in the same direction. The result is a narrow, extremely intense beam of light that spreads out very little and is therefore able to travel very great distances.
The most common laser is the helium-neon laser in the laser tube, there being 10 per cent helium gas and 90 per cent neon gas. At the end of the tube there is a mirror, and at the other end there is a partial mirror. The electrons get energy from a power supply and become "excited", giving off energy as light. This light is reflected by the mirror at one end of the tube. It can only escape through the partial mirror at the other end of the tube.
The first laser having been built in 1960, scientists developed several types of lasers which make use of luminescent crystals, luminescent glass, a mixture of various gases and finally semiconductors.
Answer the questions:
What prevents the forming of an intense beam of light?
What is the helium-neon laser?
Where do the electrons get energy from?
Text 20
Read and translate the text with a dictionary, analyze the words and define the tense forms.
Electro-ionizing laser (eil)
The 20th century has been often called the age of the atom, the age of polymers, or the space age. It would be equally correct to call it the age of the laser.
It is impossible to list all the jobs a laser can do. It has become a part of our life being used in various industries, medicine, biology, etc. It should be mentioned that all the methods we know of processing materials with lasers were suggested not long ago. Physicists knew of the tremendous capabilities of the laser beam, but they could not be realized until lasers of adequate capacity were developed. To make a laser really useful the radiation intensity had to be increased (since capacity determines productivity) and high beam efficiency created.
Creating highly effective laser is still one of the main problems of quantum electronics. In a gas laser all one has to do in order to increase the capacity is to increase the volume and the pressure of the gas. This sounds simple, but the doing of it is not.
Answer the questions:
How is the 20th century called?
What jobs can laser do?
What is necessary to do to increase the capacity of a gas laser?
Для спеціальності МЕХ
text 16
Read and translate the text with a dictionary, analyze the words and define the tense forms.
Cold Bonding of Silicone Rubbers with Metal and
Other Materials with the Help of Heat-Resistant,
Cold Setting GUM KT-30
Gum KT-30 is 80 % solution of silicaorganic resin in toluol. It is used for bonding of silicone rubbers with metal (steel, titanium, duraluminium, etc), plastics, glass-cloth, glass and other materials.
10-15 minutes before bonding the surface of the rubber is cleaned with gasoline. The surface of the metal is also cleaned with the help of metal sand or emery paper. This operation is followed by deoiling by means of gasoline. The prepared surface of the metal is covered by a thin layer of gum and then it is dried during 10-15 minutes. Subsequently both surfaces are connected and put on pressure with the help of a screw clamp or weight.
Optimum bonding strength is achieved after keeping the bonded articles under pressure within 48-60 hours.
The gum KT-30 provides reliable bonding within temperature range between -60C and 300C, It stands long ageing under temperature of 200C—300°C and it is moisture resistant.
Answer the questions:
What is Gum KT-30?
What is it used for?
How is the surface of the rubber or the metal prepared for bonding?
