37. Трасса

37.1. Подготовка трассы

37.1.1. Трасса расчищается от препятствий и делается как можно шире, минимальная ширина должна позволить проложить по всей трассе две лыжни. Для соревнований в свободном стиле ширина трассы должна позволять обогнать спортсмена, при этом не помешав ему.

37.1.2. В предсезонный период трасса должна быть утрамбована и сохраняться таким образом, чтобы была обеспечена безопасность проведения соревнования в условиях минимального снежного покрова.

37.1.3. В зимний период трасса регулярно укатывается и готовится в течение всей зимы и после каждого снегопада.

37.1.4. Классический стиль.

Обычно трасса имеет две лыжни. Там, где ширина трассы позволяет, лыжней должно быть больше. На крутых спусках и в других местах, определенных главным судьей соревнований, лыжни не прокладываются. В отдельных ситуациях производится укатывание трассы во время соревнований.

37.1.5. Свободный стиль.

На соревнованиях в свободном аиле трасса должна быть хорошо укатана и иметь ширину, позволяющую двум лыжникам идти рядом друг с другом. Вдоль всей трассы сбоку прокладывается одна лыжня.

37.1.6. Оба стиля.

Соревнования могут проводиться с использованием обоих стилей одновременно на одной трассе. В этом случае трасса для свободного стиля должна быть отделена от трассы для классического стиля соответствующим барьером или разметкой, чтобы участники, идущие классическим стилем, не перешли на другую часть трассы, и наоборот. Каждая трасса должна быть укатана и подготовлена в соответствии с требованиями, указанными в статьях 37.1.4. и 37.1.5.

37.2. Место старта

37.2.1. Зона старта должна быть на плоской или почти плоской местности, чтобы вести прямо на трассу и быть достаточно широкой для того, чтобы избежать столпотворения. Стартовая зона должна постепенно сужаться до ширины трассы, это расстояние должно быть таким, чтобы участники могли распределиться в 1, 2 и более колонн до выхода на трассу.

В зоне старта должны быть:

• маркировка лыж;

• проверка наклеек, удостоверяющих участников;

• контроль над коммерческими знаками;

• распределение участников по группам;

37.3. Место финиша

37.3.1. Переход от трассы к зоне финиша должен быть прямолинейным и проходить по ровной плоскости. Зона финиша должна быть ровной и широкой, чтобы позволить финишировать нескольким участникам одновременно, не создавая при этом помех друг другу. В соревнованиях свободным стилем последние 200 метров должны быть шириной минимум 10 метров и разделены на 3 коридора с соответствующей разметкой. В соревнованиях классическим стилем в зоне финиша последние 200 метров должны иметь как можно больше лыжней. Там, где проводится более одного соревнования (2 гонки на различные дистанции) на одной трассе в одно время, должны быть отдельные финишные коридоры в целях обеспечения гарантии, что лыжникам на более длинной дистанции не помешают лыжники, финиширующие на более короткой дистанции. Зона финиша должна быть распланирована и оборудована таким образом, чтобы выполнять необходимые функции контроля и избегать столпотворения. Пункты питания, доступ к одежде, душевым или транспортировка к ним должны быть четко обозначены и расположены недалеко от зоны финиша.