- •Говорящие камни цикл лекций по занимательной геммологии
- •Предисловие
- •Лекция 1. Библейские камни
- •Камни наперсника Первосвященника
- •Колена Израилевы (сыновья Иакова)
- •Камни с основания стен Небесного Иерусалима (Отк. 21: 19-20)
- •Лекция 2. Многоцветье кварца: разнообразие в простом
- •Побледневший чистый аметист
- •Лекция 3. Камни цвета неба
- •И принц, поднявший еле-еле
- •А ветер с горизонта гонит
- •Лекция 4. Берилл: палитра цвета и названий
- •Лекция 5. Какого цвета гранат?
- •(И.И. Дмитриев. Причудница, 1794 год)
- •Лекция 6. Запутанная история двух самоцветов
- •Лекция 7. Драгоценные камни органического происхождения
- •Заключение
- •Рекомендуемая литература
- •Содержание
- •199034, С.-Петербург, Университетская наб., 7/9.
- •199034, С.-Петербург, Университетская наб., 7/9.
- •73 Мирза Галиб Лирика / Пер. С урду в. Потаповой. – м.: «Худож. Лит.», 1969. – с. 53. Серия «Сокровища лирической поэзии».
Лекция 5. Какого цвета гранат?
Красный гранат: камень страсти и любви
Гранить гранат ужасно трудно,
Зато его рожденье чудно,
Об этом слух идет такой:
Предполагают, что гранаты
Землею от дождя зачаты,
Как плод любви в июльский зной.
Особенно полезен тем он,
Что перед ним бессилен демон,
Терзающий ночами нас.
Он возвращает нам здоровье,
Когда нас мучит полнокровье,
И нас хранит в полночный час.
(Реми Белло / пер. Е. Витковского. Гранат)
Для большинства людей гранат – это ювелирный камень красного цвета. Именно с особенностями окраски связано его название. Считается, что оно дано красным прозрачным камням за схожесть с зернами плода гранатового дерева (с лат. гранум – зерно). Его предложил в XIII веке ученый и алхимик Альбертус Магнус (Альберт Великий из Больштадта). До введения в обиход понятия гранат прозрачные красные камни были известны у греков под названием «антракс», а у римлян – «карбункул». Эти названия отражают особенности окраски драгоценного камня и в переводе с греческого и латинского они означают «уголек».
А где-то праздничные, разные,
Забившись тихо в уголки,
В земле таились камни радости,
Как бы под пеплом угольки.
(Сильва Капутикян / пер. Е. Евтушенко. Песня о наших камнях)
Подавляющее доминирование гранатов среди красных камней в ювелирных изделиях, датированных периодами эллинизма и расцвета Римской империи, доказывает, что под названием «антракс» или «карбункул» фигурировал именно гранат. Примером таких находок являются камеи раннего эллинизма из погребения, открытого близ Керчи на Карантинном шоссе в 1838 году. Это богатое женское погребение, датируемое золотым статером Лисимаха концом IV – началом III века до н.э., содержало необычно много крупных резных красных гранатов. На голове погребенной был золотой венок с гранатом, на руках – восемь перстней, по перстню на каждом пальце, за исключением больших47.
Среди множества предметов, найденных в полуподвале «Дома Менандра» в Помпеях – древнем римском городе, погребенном под слоем вулканического пепла в результате извержения Везувия в 79 году, – были и гладкие сферические серьги с гранатами.
Интересны предметы древнего искусства сарматских племен из погребального комплекса I века (курган 1 могильника «Дачи» на окраине города Азова), раскопанного в 1986 году. Среди них особое внимание привлекает золотой нагрудный фалар – деталь конской упряжки, богато декорированный кораллами, агатами, бирюзой и гранатами.
На Кавказе во время раскопок древней картлийской столицы Армази близ Мцхеты были сделаны удивительные открытия, позволившие восстановить некоторые подробности политической истории Грузии. Были найдены остатки загородной резиденции высших сановников – питиахшей, рядом с которой находилась их фамильная усыпальница. Питиахши и члены их семей погребены в так называемых плитчатых могилах, стены, дно и перекрытия которых выложены из камня. Здесь было обнаружено множество предметов: богатое оружие, золотые и серебряные монеты, сосуды, ювелирные изделия. На одной из каменных могильных плит открыта надпись середины II века с именем Серафиты – дочери Зеваха, младшего питиахша царя Фарсмана. В гробнице была найдена ажурная золотая гривна, богато украшенная большим числом ярко-красных гранатов. Очень символично, что в захоронение Серафиты проник корень гранатового дерева, проскользнувший в кольцо браслета.
Но что имел в виду живой росток,
перерастая должные границы,
когда проник он в замкнутость гробницы
и в ней сплоченность мрамора расторг?
Влекло его твое небытие
пройти сквозь твердь плиты непроходимой,
чтобы припасть к твоей руке родимой,
удостоверясь в тонкости ее.
С великим милосердием дерев
разнял он узкий холодок браслета
и горевал, что ты была бессмертна
лишь вечно, лишь потом, лишь умерев.
(Б. Ахмадулина. У гробницы Серафиты)
В раннем и высоком Средневековье красные гранаты продолжают активно использоваться при создании ювелирных украшений и предметов обихода.
К значительным памятникам искусства раннего Средневековья следует отнести золотые украшения языческого короля англосаксов, обнаруженных в 1939 году во время раскопок курганного погребения в Саттон-Ху. Это курган-кенотаф представляет собой остатки погребальной ладьи с необыкновенно роскошным набором золотых и серебряных украшений, посуды и оружия, созданных художниками-ювелирами примерно в первой половине VII века. Здесь обнаружены декорированные красными гранатами фибулы и наплечная застежка.
Каролингская эпоха, занимающая особое место в истории раннесредневековой Европы, славится богатством изделий из золота, серебра и драгоценных камней. Ярким примером изысканности и разнообразия использованных материалов является хранящийся в Кафедральном соборе Овьедо (Испания), агатовый ларец, в котором чудесным образом сочетаются золото, красная эмаль, жемчуг, гранаты и другие драгоценные камни.
Необходимо отметить, что начиная с раннего Средневековья растет разнообразие красных камней в создаваемых произведениях искусства. VI веком датируется первое письменное сообщение о горных работах на рубин на территории Бирмы. IX–XII века – это время очень активных разработок месторождения красной бадахшанской шпинели на Памире. Развитие торговли приводит к появлению новых названий драгоценных камней, согласно особенностям языка тех стран и территорий, где их добывают, покупают и продают. Так, на территории Древней Руси для красных ювелирных камней использовались такие названия как «яхонт червленый», «червец», «лал», «бечета», «вениса» и другие. Все это приводило к значительной путанице в соответствии названия и природы самоцвета красного цвета.
И, конечно, не случайно, что в 1270 году немецкий философ и алхимик Альбер Великий (Магнус) вводит термин «гранат», который объединяет темно-красные, красно-коричневые и красные с фиолетовым оттенком ювелирные камни, отличающиеся несколько меньшей твердостью по сравнению с другими драгоценными камнями красного цвета – рубином и шпинелью.
В минералогии, начиная с предложения А. Г. Вернера в 1803 году, выделяют группу граната, объединяющую в настоящее время большое число минералов, многие из которых обладают ювелирными качествами. Наиболее распространенными в группе граната являются: пироп, Mg2Al3(SiO4)3, альмандин, Fe2Al3(SiO4)3, спессратин, Mn2Al3(SiO4)3, уваровит, Сa2Cr3(SiO4)3, гроссуляр, Сa2Al3(SiO4)3 и андрадит, Сa2Fe3(SiO4)3. Среди ювелирных разновидностей, кроме красных гранатов, большой популярностью на рубеже XIX и XX столетий пользовался желтовато-зеленый демантоид (разновидность андрадита). Отметим, что с развитием науки и открытием новых месторождений число минеральных видов и разновидностей в этой группе минералов постоянно растет. Так, открытие и разработка месторождений граната в Восточной Африке в 1980-х годах сыграло большую роль в увеличении добычи и поступления на рынок новых ювелирных разновидностей этого минерала, как по цвету, так и по составу. К таким относительно новым ювелирным камням относится ярко-зеленый тцаворит, красные, малиново-красные умбалиты, меняющий цвет малайя, гранаты с александритовым эффектом и др.
Традиционная трактовка термина «гранат» также используется сегодня в ювелирной промышленности и торговле для обозначения ювелирных разновидностей красного цвета и имеющих, как правило, переменный состав между пиропом и альмандином.
Наиболее древним, по-видимому, является название «альмандин», которое находим у древнеримского писателя, ученого и государственного деятеля Плиния Старшего под именем «камень алабандийский» или «карбункул алабандийский», по местности Алабанда в Малой Азии. У Агрикола он уже называется алабандой, современное звучание «альмандин» введено Д. Карстеном в 1800 году.
Альмандин является наиболее распространенным ювелирным гранатом. Его месторождения известны в Индии (штаты Бихар и Раджастхан), Шри-Ланка, США, Гренландии, Танзании, Зимбабве и на Мадагаскаре.
В XVII веке на северном побережье Ладожского озера близ деревни Кителя крестьяне во время вспашки земли обратили внимание на удивительные по форме и окраске камни. Так было открыто знаменитое Кительское месторождение гранатов.
Название «пироп» (от греч. «пиропос» – подобный огню) появилось, по видимому, в конце XVII – начале XVIII века, но первое научное описание пиропа, как самостоятельного минерала, сделал А. Вернер только в 1800 году.
Каков же феин был дворец — признаться вам,
То вряд изобразит и Богданович сам.
Я только то скажу, что все материалы
(А впрочем, выдаю я это вам за слух),
Из коих феин кум, какой-то славный дух,
Дворец сей сгромоздил, лишь изумруд, опалы,
Порфир, лазурь, пироп, кристалл,
Жемчуг и лалл,
Все, словом, редкости богатыя природы