25. Ленинградская (Петербургская) фонологическая школа.

Ленинградская фонологическая школа (ЛФШ)

Основатель – Л.В. Щерба (ученик Бодуэна де Куртене).

Основное учение о фонеме ЛФШ легло в определение раннего Бодуэна (фонема – простое обобщение акустически-артикуляционных свойств звука, то есть фонетический тип).

ЛФШ разработала критерии выделения дифференциальных признаков фонем:

1. переднеязычный;

2. смычный;

3. звонкий;

4. неносовой;

5. непридыхательный;

6. нелабиализованный.

Коррелятивный ряд:

• по признаку звонкости и глухости: [п-б; т-д; к-г; с-з];

• по наличию палатализации: [т-т; д-д; с-с; з-з] и так далее.

Представители ЛФШ:

• Л.В. Щерба;

• М.И. Матусевич;

• Л.Р. Зиндер;

• Л.В. Бондарко;

• Л.А. Вербицкая.

26. Н. С. Трубецкой и его «Основы фонологии». Пражская фонологическая школа.

Основателем Пражского лингвистического кружка считается Н. С. Трубецкой. Пражский лингвистический кружок вырос и стал известным благодаря их первой работе «Тезисы Пражского лингвистического кружка» (1929). Но, говоря о фонологическом учении этого кружка, обычно имеют в виду работу Трубецкого «Основы фонологии». Этот энциклопедический труд, содержащий описание около 200 фонологических систем различных языков, подводит итоги более чем десятилетней теоретической деятельности Трубецкого и в значительной мере всего пражского направления. Трубецкой считается одним из создателей новой лингвистической дисциплины – фонологии. Трубецкой не успел завершить свой труд; его ученики опубликовали «Основы фонологии» через год после его смерти (1939). В 1938 его посадили в концлагерь. Там он подорвал здоровье и там же умер.

ПФШ по своему составу интернациональна; в ней обычно выделяют два крыла:

1. Русское крыло – Трубецкой, Карцевский, Дурново, Якобсон;

2. Чешское крыло – Вильям Матезиус и его ученики: Трнка, Скаличка, Вахек, Гавранек.

Центральное понятие ПФШ – понятие фонологической (смыслоразличительной) оппозиции, под которой понимается «звуковое противоположение, способное дифференцировать значение двух слов данного языка».

Понятие фонемы является производным от понятия фонологической оппозиции : фонема – совокупность фонологически существенных признаков, свойственных данному звуковому образованию.

Трубецкой сформулировал технические правила идентификации фонем. Для выделения фонем языка необходимо уметь отличить:

1) Фонему от ее вариантов (парадигматическая идентификация фонем);

2) Фонему от многофонемного сочетания (синтагматическая идентификация фонем).

По правилу парадигматической идентификации, Трубецкой выделяет факультативные (т и т – огубленное) и комбинаторные (r и R в немецком и франц. языках) варианты фонем. Комбинаторные и факультативные варианты признаются вариантами одной фонемы.

Разные фонемы – фонемы, которые могут встречаться в одной и той же позиции, различая значение. Например: лом – том – ком – сом.

Реализацией одной фонемы считается:

1) Сочетания звуков, составные части которых в данном языке распределяются по двум слогам;

По этому правилу группа звуков /ts/ представляет собой одну фонему в русском языке («лицо», «целый»), в польском языке (со – «что»), но 2 фонемы в финском, где эта группа возможна только на стыке двух слогов (it-se – «сам»).

2) Сочетание звуков, образуемое с помощью единой артикуляции.

Например, английские дифтонги ai, ei, oi.

3) Сочетания звуков, длительность которых не превышает длительность других фонем данного языка.

Трубецкой предложил 7 правил синтагматической идентификации фонем, причем в большинстве из них решающую роль играют фонетические критерии.

В фонологии основная роль принадлежит не фонемам, а смыслоразличительным оппозициям. Чтобы понять структуру фонемы, необходимо исследовать различные типы фонологических оппозиций.

Следует различать 2 типа оппозиций:

1) Одномерные. Совокупность признаков, которым обладают в равной мере оба члена оппозиции, присущи только этим двум членам оппозиции и не присущи никакому другому члену той же системы.

2) Многомерные. Совокупность общих признаков не ограничивается только членами данной оппозиции, а распространяются также и на другие члены той же системы.

По объему различительной силы оппозиции делятся на постоянные и нейтрализуемые.

Две фонемы образуют постоянную оппозицию, если они различаются во всех возможных положениях.

Две фонемы образуют нейтральную оппозицию, если они различаются в некоторых положениях и не различаются в других.

Позиция, в которой происходит нейтрализация оппозиций, называется позицией нейтрализации. В этой позиции реализуется архифонема, под которой понимается «совокупность различительных признаков, общих для двух архифонем».

Например, код и кот; здесь звуки нейтрализованы и мы имеем архифонему /Т/.

Архифонема – некая высшая по отношению к фонеме фонологическая единица. Между фонемой /т/ и архифонемой /Т/ отношение такое же как и между понятиями «коза» и «парнокопытное», то есть фонема – это более конкретная единица, а архифонема – более отвлеченная, абстрактная единица (парнокопытное). Понятие «архифонема» включает в себя понятие фонемы.

Классификация оппозиций по отношению между членами оппозиций: привативные, ступенчатые, и равнозначные (эквиполентные) оппозиции.

1. Привативные оппозиции – оппозиции, один член которых характеризуется наличием, а другой отсутствием признака. Например: звонкий – незвонкий, лабиализованный - нелабиализованный. Член, который характеризуется наличием признака – «маркированный», а член, который характеризуется отсутствием признака – «немаркированный». Этот тип оппозиций важен для фонологии.

2. Градуальными (ступенчатыми) оппозициями называются оппозиции, члены которых характеризуются различной степенью или градацией одного и того же признака. Например, оппозиции между различными ступенями высоты тона.

3. Эквиполентными (равнозначными) оппозициями называются оппозиции, оба члена которых логически равноправны, то есть не являются двумя ступенями какого-либо признака. Например, p – t; f – k.