13 Исторические изменения словарного состава языка

Лексика-самый быстроменяющийся уровень.

В.Г.Гак:

1)Использование старого знака для нового денотата

2)Введение нового знака для старого денотата

3)Введение нового знака для нового денотата

4)Прекращение употребления знака

1)Для новых реалий могут использоваться старые слова;при этом у старых слов появляются новые значения.

Тенденции возникновения новых значений:

-Закон Шпербера.для обозначения новых явлений выбираются слова из тех сфер жизни.которые наиболее актуальны.(середина 20 века-источник сфера войны,90е годы-спортивная сфера)

-Принцип антропоморфизма (использование формы человека).Для обозначения новых реалий человек использует название своих частей тела.Переход от конкретных понятий к абстрактным.

Волноваться(вода)=>Волноваться о человеке

-Принцип синестезии.Синестезия-способность воспринимать мир несколькими органами чувств.(Бархатный голос-явление слуха с явлением осязания)

2)Появление нового слова для старого денотата связано с запретом на употребление старых слов.Эвфемизмы-более мягкое слово вместо грубого.

3)неологизм-слово,значение слова или словосочетание,недавно появившееся в языке(новообразование,отсутствовашее ранее).свежесть и необычность такого слова или словосочетания ясно ощущается носителями данного языка.

Неологизмы формируются:

-методом словообразования

-заимствованием

4)Прекращение употребления знака

Слова,выпадающие из языка:Архаизмы или историзмы

Архаизмы0лексическая единица,вышедшая из употребления,хотя соответствующий предмет(явление)остается в реальной жизни и получает другие названия.Причина появления архаизмов-в развитии языка. В обновлении его словаря:на смену одним словам приходят другие.(«лицедей»=>актер, «рескрипт» - «указ», «сей» - «этот»)

Историзмы-слово,вышедшее из живого употребления,поскольку обозначает предмет или явление,которые из современной действительности исчезли.(«смерд», «Тиун»(сборщик податей), «бортничать»(собирать мед диких пчел) и др.)

Билет №15 Понятие литературного языка, его стилистические пласты.

Единой формой является литературный язык-обработанная общая форма языка. Из всего общего фонда языка отбираются лексические единицы,грамматические конструкции. Фонетические правила и признаются правильными.

Возникает в момент культурного и экономического подъема (Россия 19в.,Англия 14-15вв.)

Возникает в столице.

Литературный язык создается силами писателей,общественных деятелей,речь которых принимается за образец. Основоположник русского лит.языка –Пушкин.

Литературный язык не совпадает с языком художественной литературы, т.к. он используется в публицистике,управлении, в бытовых ситуациях(является показателем образованности).А в художественных произведениях используется не только литературный язык.

Признаки литературного языка:

1)нормированность

2)общеобязательность-способность обслуживать все сферы национальной жизни

3)поливалентность-способность обслуживать все сферы национальной жизни.

4)стилистическая дифференцированность-наличие единиц,принадлежащих к разным стилистическим пластам.

Общая модель стилистической дифференциации:

Поэтическая(архаизмы)

↑

Высокая лексика(торжественный случай «Воззвать», «грядущий»)

↑

Книжная лексика(исп.в письменной речи, не характерна для разговорной «гибель», «вопреки»)

↑

Нейтральная лексика(слова,используемые во всех стилях)

↓

Разговорная лексика(слова,не используемые в пис.речи «наобум», эмоционально окрашенные «шугануть», «куковать»)

↓

Низкая лексика(характеризуется грубостью «пронюхать», «горланить»)

Особым вариантом разговорной лексики является сленг (общий жаргон)-особый разряд лексики, отличающийся особой экспрессивностью, шутливой окраской, языквой игрой.

Характеризуется:

-употребление в ситуациях непринужденного общения(со своими)

-метафоричность значения (капутс-деньги)

-определенная сфера денотатов(сфера денотатов сленга-повседневная жизнь городского жителя)

Специфическое отношение к предметы речи(грубовато-фамильярное,ироничное,циничное)

-очень широкий и неопределенный смысл(сильное коннотативное значение и слабое денотативное)-важно выразить свое отношение, не так важно назвать предмет.

-большая подвижность(либо быстро исчезает,либо переходит в нейтральную лексику)