
- •Введение
- •Unit I tourism
- •History of tourism
- •18Th and 19th century
- •Vocabulary
- •Ex. 1. Find in the text antonyms to the following words:
- •Ex. 2. Find in the text synonyms to the following words:
- •Ex. 3. Match the following words and word combinations in English with their Russian translation:
- •Ex. 4. Read the text again and decide which statements are true and which are false:
- •Ex. 5. Match the words with their definitions:
- •Ex. 6. Opposites: travel & tourism. Sort the words below into fifteen pairs. Each pair consists of two words with opposite meanings. For example: close; open.
- •Ex. 8. Fill in the gaps with the following words:
- •Ex. 9. Translate words and expressions in the text from Russian into English: Current Events Shaping Travel and Tourism: Eastern Europe
- •Ex. 10. Translate into Russian the following extracts: 1, 3, 4, Tourism: a Mixed Blessing
- •Ex. 11. Translate from Russian into English:
- •Now use the following information to complete the table.
- •Ex. 13. Translate from Russian into English
- •Ex. 14. Сhoose the correct variant:
- •Travel crossword. All the words in this crossword are connected with travel: across
- •Unit II types of accommodation
- •1. Hotel classification in terms of size
- •2. Hotel classification in terms of target market they serve
- •3. Hotel classification by the level of service
- •4. Hotel classification by affiliation
- •II. Vocabulary
- •III. Language
- •Hotels in China: a Market Analysis
- •III. Detailed comprehention
- •Iy. Activity
- •Unit III hotel facilities and services
- •Основные требования к отелям раличных категорий
- •II. Detailed comprehension
- •III. Language
- •Exercise 4. The following guests have different wishes. In which section of the room information sheet should they look? Write the number of each guest next to the correct section. (See example):
- •Information
- •Exercise 5. Fill in the missing words in the sentences below. Choose from the following. Use each word once only, although there are more words than you need:
- •Exercise 6. Fill in the missing words in the texts below. Choose from the following:
- •Electricity
- •IV. Activities
- •Unit iy careers in hospitality
- •A. Choosing a career.
- •B. Analyses of Labor Market.
- •C. Attitude Toward Self, Others, and Subject Matter
- •D. Human Resources Strategies in Russian Hospitality Industry.
- •E. Overview of Careers in the Hotel Industry
- •Departments in large hotels
- •F. Overview of Careers in Tourism
- •Labour Market Trends
- •Integration and Globalisation
- •Establishing adequate educational system in Russia
- •II. Vocabulary
- •Some jobs in hospitality
- •Hospitality resources
- •Iy. Detailed comprehention
- •1. Know the company's vision, culture and mission.
- •2. Know the products, services and procedures.
- •3. Make sure you follow through.
- •4. Never stop learning.
- •Unit y reservations
- •I. Vocabulary
- •II. Language
- •Exercise 4. The word in capitals at the end of each sentence can be used to form a word that fits suitably in the blank space. (See example):
- •Special Concerns
- •III. Detailed comprehension
- •Unit yi transportation
- •Travelling
- •Road transport
- •Water transport
- •II comprehension
- •III. Language
- •Iy activity
- •Glossary
- •Hotel reception
- •Hotel bar
4. Hotel classification by affiliation
Two basic equity structures exist:
1. independent hotels
2. chain hotels.
An independent hotel has no affiliation with other properties. Chain hotel affiliation may take a number of forms, depending on the association that the chain organisation has with each individual property.
There are several distinct forms of chain affiliation:
-
Management Contracts: Properties are owned and managed, or only managed by a hotel company. (example: Four Seasons Hotels & Resorts)
-
Franchises: Properties are managed by the owner or his appointee, but benefits from franchise services of a hotel company. (example: Choice Hotels International)
-
Referral groups: Properties are managed by the owner or his appointee, but benefiting from referral services of a hotel company. (example: Best Western)
Many chain hotel companies tend to adopt a mixture of the above-mentioned.
II. Vocabulary
Accept |
Принимать |
Accommodation |
Размещение |
Affiliation |
Принятие в члены |
All year round |
Круглогодичный |
Ambience |
Отсутствие |
Benefit |
Преимущество |
Cancelled flight |
Отложенный полет |
Capacity |
Вместимость |
Complimentary |
Бесплатный |
Confusion |
Замешательство |
Courteous |
Вежливый |
Destination |
Направление |
Diversity |
Разнообразие |
Downtown |
Центр города |
Location |
Расположение |
Nitch |
Ниша |
Room rate |
Категория номера |
Sophisticated |
Искушенный |
Suburban area |
Загородный район |
Sufficient |
Достаточный |
Target market |
Целевой рынок |
Time of operation |
Зд. Рабочий сезон гостиницы |
Urban area |
Городской район |
Well-defined category |
Четкая категория |
Word-of mouth recommendation |
Рекомендация передаваемая из уст в уста |
III. Language
Ex. 1. Match the words to make suitable collocations
lodging |
Market |
Meeting |
Savings |
Canceled |
Staying |
Conference |
Valet |
Overnight |
Season |
Cost-conscious |
Lounge |
Hospitality |
Club |
Cocktail |
Industry |
Health |
Traveler |
High |
Accommodation |
Complementary |
Center |
Laundry |
Flight |
Cost |
Facilities |
target |
property |
Ex. 2 Insert prepositions
-
The accommodation industry in Russia has been slow to react … the transition to a market economy.
-
Hotels whose quality matches that … similar hotels worldwide ...
-
These hotels will look … most of your needs.
-
Easy access … money changing
-
Activity in hotel industry has picked ... rapidly.
-
New entrants to the international hotel scene from the Pacific Rim will result ... increased competition.
-
Developments in Europe cannot be viewed ... isolation from other regions of the globe.
-
Germany has acknowledged room stock deficiencies ... terms of both quantity and quality.
-
Hotel classification is based …. location, price, level of service and amenities.
-
Commercial hotels cater primarily …. business clients.
-
Business hotels are often located … downtown.
-
Amenities can range … newspapers and morning coffee … computer terminals in rooms.
-
Most conference centers offer accommodation … well … meeting facilities.
-
Economy properties offer rooms … low prices.
-
Resorts are situated away …. large cities, but can be easily reached … plane, train or coach.
-
At resort hotels guests are mostly entertained … premises.
-
Resorts are categorized … season basis.
-
There are thousands of B & B hotels … operation in England.
Ex. 3. Match the words with their definitions
:
tip; |
a tourist that is arriving in the country; |
long-haul visitors; |
tourists from far-away countries; |
resident; |
a person who can spend some time free from business and have a rest; |
destination; |
place to which person or thing is bound; |
host; |
a person who receives guests; |
leisure; |
spare time; |
accommodation; |
lodging for travelers; |
holidaymaker; |
a person who lives in this very country, permanent inhabitant a person who can spend some time free from business and have a rest; |
inbound tourist; |
a seaside town that attracts many tourists; |
resort. |
a small sum given to reward the services of people like waiters or taxi drivers. |
Ex.4. Match the type of a hotel with its definition:
Resort hotel front desk
Commercial hotel residential hotel
Complimentary market segmentation
Time-share hotel target markets
Casino hotel airport hotel
Suite suite hotel
A hotel with gambling facilities
-
A hotel located near a public airport. Airport hotels vary widely in size and service level.
-
A property usually located in a downtown or business district, that caters primarily to business clients. Also called a transient hotel.
-
A room status term indicating that the room is occupied, but the guest is assessed no charge for its use.
-
The process of defining or identifying smaller, distinct groups or “segments” within larger markets – “corporate business travelers”, for instance, as a segment of “business travelers”.
-
The focal point of activity within the front office, usually prominently located in the hotel lobby. Guests are registered, assigned rooms, and checked out of the front desk.
-
A hotel whose guest quarters generally include a sitting room, bedroom and kitchenette for permanent or semi-permanent guests. Many other types of hotels also offer residential accommodations.
-
A hotel that provides scenery and activities unavailable at most other properties, and whose guests are typically vacationers. Resort hotels are the planned destination of their guests.
-
Distinctly defined groupings of potential buyers ( market segments) at which sellers aim or “ target” their marketing efforts.
-
A parlor or living room connected to one or more bedrooms.
-
A hotel whose guestrooms have separate bedroom and living room or parlor areas, and sometimes a kitchenette.
-
A group of condominium units whose owners associate and hire a management company to operate their units as a hotel. The condominium units normally contain bedrooms, living rooms, dining area and kitchen.
Ex. 5. ONE WORD IS missing from each of these sentences. Which one? The missing words are all adjectives and they are in the box at the side of the page. The first one has been done for you as an example:
ADJECTIVES: adjoining, alternative, comfortable, dedicated, en suite, noisy, non-residents, private, self-catering, self-service, short-stay, sunny, surrounding, vacant.
1. The guestrooms have been refurnished with luxurious carpets and fittings.
2. I'm sorry that you haven't been happy with your hotel: we'll find you __________ accommodation immediately.
3. In addition to the main restaurant there is a _________ cafeteria and a bar.
4. The best conference hotels provide a __________ member of staff for each conference to liaise with the organizer and ensure the event proceeds smoothly.
5. If you can't put us in __________ rooms, could we at least have rooms on the same floor?
6. Some of the rooms look out onto a main road, so I'm afraid they might be a little __________ .
7. We are a city centre hotel mainly catering to _________ guests.
8. It's a south-facing room so it's nice and __________ all day.
9. From the terrace, you have a marvellous view over the __________ countryside.
10. I'm sorry: we haven't got any __________ room. Have you tried the Intercontinental?
11. The hotel has 50 bedrooms, all with __________ bathrooms.
12. Our restaurant is open both to __________ and to guests.
13. The hotel is divided into separate __________ apartments.
14. There are more __________ chairs in the lounge, if you find the dining room chairs too hard.
15. The hotel has __________ gardens for the exclusive use of guests.
Ex. 6. Replace the words in italics in each sentence with a word from the box.
Accommodation, camp-site, book, hostel, double room, hitch-hike, a fortnight, guest-house, vacancy, porter
-
We will go to England for two weeks. ……………..
-
It’s difficult to find anywhere to stay here in summer. …………..
-
The students had no money so they had to get lifts in other people’s cars.
-
I’d like a room for the night please. A room for two people. ……….
-
The place where we stayed wasn’t a hotel but a private house where you pay to stay and have meals. ………..
-
I’d like to reserve two single rooms for next week, please. …………
-
It was raining, and we couldn’t find a place to put our place. ………..
-
I’d like a room for the night, please. Do you have a free one?
-
The school has its own place for students to stay. ………….
-
We gave a tip to the person who carried our bags in the hotel. …………
Ex. 7. Mark true and false statements.
-
Hotel industry is characterized by homogeneity and is easy to classify.
-
All-suite hotels appeal to businessmen.
-
Extended stay hotels are are targeted at clients who are interested in prolonged stays and therefore these properties do not run the risks of weekend occupancy decrese.
-
Commercial hotels normally provide a limited range of services.
-
The target segment of hotels is well-to-do people willing to spend their money on gambling.
-
Resort hotels fall into different classifications due to their diversity.
-
Airport hotels, conference centers and casino hotels are tailored to specifis narrow purposes.
-
B&B hotels are luxury accommodation, providing an extended range of services.
-
Commercial hotels and resort hotels are normally located in the same areas.
-
The best choice for thrifty travelers is limited-service properties.
Ex. 8. Fill in the missing words in the sentences below. Choose from the following. Use each word once only, although there are more words than you need. Read the whole text first before trying to fill the gaps.
attractions destination festivals nature
conveniences displayed galleries resort
countryside escorted guides ruins
courtesy events itinerary scenery
cruise excursions locality souvenirs
daily ferries museums
Visitors arriving at the hotel will be interested to know what is on offer. Many hotels will arrange (1) tours by coach, or on foot to visit local (2) These may include historic (3) , art (4) or (5) where objects from the past can be seen. Many people prefer to spend tune out of doors and like to travel into the (6) , where they can enjoy and photograph the (7) The hotel can arrange half-day or full-day (8) and a detailed (9) will inform the guests of the exact route which will be taken. Guests are normally given some time to visit shops where they often buy (10) to remind them of their holiday when they return home. Alternatively, they may enjoy a (11) on a boat on a river or canal. During the year there are many (12) taking place in the local area. Information about the time and place of these should be (13) in the hotel so that guests are aware of what is going on. The hotel can expect to be very busy when national or local (14) are taking place. Some of these are famous all over the world and attract many visitors.
Ex. 9. Translate the sentences into English:
-
В большинстве коммерческих отелей имеются конференц–залы, многокомнатные номера, обслуживание номеров, а также банкетное обслуживание.
-
Плавательные бассейны, оздоровительные клубы, теннисные корты, сауны и дорожки для бега также могут быть характерны для коммерческих гостиниц.
-
Воздушные путешествия стимулировали огромный рост спроса на гостиницы, расположенные вблизи других аэропортов.
-
Бухгалтеры, адвокаты и руководящие лица находят многокомнатные гостиницы привлекательными, т.к. они могут работать или принимать гостей в гостиной.
Ex. 10. Read the text and speak about peculiarities of hospitality industry in China