Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
НЯ_ввод. курс.DOC
Скачиваний:
32
Добавлен:
19.11.2018
Размер:
959.49 Кб
Скачать

72. Bestimmen Sie, welche Antwort (Teil 1) zu welchem Leserbrief (Teil 2) passt.

Teil 1

1. Lieber Doktor Braun,

ich habe oft Schmerzen in der Brust, besonders morgens. Ich rauche nicht, ich trinke nicht, ich treibe viel Sport und bin sonst ganz gesund. Was kann ich gegen die Schmerzen tun?

Herbert P., Bonn

2. Lieber Doktor Braun,

ich habe oft Halsschmerzen, und mein Arzt gibt mir immer Penizillin. Ich möchte aber kein Penizillin nehmen. Was soll ich tun?

Erna E., Bottrop

3. Sehr geehrter Herr Braun,

mein Magen tut mir immer so weh. Ich bin auch sehr nervös und kann nicht schlafen. Mein Arzt kann mir nicht helfen. Er sagt mir, ich soll weniger arbeiten. Aber sein Rat gefällt mir nicht.

Willi M., Rinteln

Teil 2

A. Ihre Schmerzen können sehr gefährlich sein. Ich kann Ihnen leider keinen Rat geben. Sie müssen unbedingt zum Arzt gehen. Warten Sie nicht zu lange.

B. Sie wollen keine Medikamente nehmen, das verstehe ich. Dann müssen Sie aber vorsichtig leben. Sie dürfen nicht oft schwimmen gehen. Sie müssen Salbeitee trinken und jeden Abend Halskompressen machen.

C. Ihr Arzt hat Recht. Magenschmerzen, das heißt Stress! Vielleicht haben Sie ein Magengeschwür. Das kann schlimm sein! Sie müssen viel spazieren gehen, Sie dürfen keinen Kaffee und keinen Wein trinken. Rauchen Sie nicht mehr! Sie dürfen auch nicht fett essen.

73. Welche Ratschläge gibt Dr. Braun Herrn p. Aus Bonn, Herrn m. Aus Rinteln, Frau e. Aus Bottrop?

74. Bringen Sie den Dialog „In der Apotheke“ in die richtige Reihenfolge.

1

A: Ach so. Ja, ich nehme dann die kleine Packung. Was macht das?

5

B: Ja, das ist richtig. Und ich rate Ihnen auch, die Tropfen auf keinen Fall länger als 3 bis 4 Tage zu verwenden, weil sonst eine Gewöhnung eintreten kann, d.h. die Gefahr eines sogenannten medikamentösen Schnupfens.

C: Guten Tag, was kann ich für Sie tun?

D: Ich glaube, ich nehme lieber die schwächsten. Man soll ja immer vorsichtig sein.

10

E: Da können Sie auch schon die Tropfen für Erwachsene nehmen, die sind etwas stärker, oder wollen Sie lieber die schwächeren für Kinder bis 6 Jahre?

F: Das macht 6 Euro.

G: Da empfehle ich Ihnen Rivento, das hilft wirklich. Wie alt sind die Kinder?

15

H: 8 und 10 Jahre.

I: Für Kinder oder für Erwachsene?

20

J: Für meine Kinder. Sie haben einen furchtbaren Schnupfen und können gar nicht richtig schlafen wegen ihrer verstopften Nasen.

K: Ich brauche Nasentropfen.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

C

Lesehilfe:

die Packung (Z.1) – упаковка

verwenden (Z.4) – применять

die Gewöhnung (Z.5) – привыкание

die Gefahr (Z.5) – опасность

vorsichtig (Z.9) – осторожно

empfehlen (Z.14) – рекомендовать

die verstopfte Nase (19f.) – заложенный нос

75. sein + Partizip II als Ausdruck eines Zustandes. Kennzeichnen Sie den nach Abschluss eines Vorgangs gegebenen Zustand.

Muster: Vorgang Zustand

Die Venen füllen sich. Die Venen sind gefüllt.

a) Die Tätigkeit des Magens verändert sich.

b) Die Pupillen weiten sich.

c) Die Haut rötet sich.

d) Die Mukosa schwillt.