- •Якоб Беме. Аврора, или Утренняя заря в восхождении, или...
- •Глава I
- •О качествовании холода
- •О качествовании воздуха и воды
- •О влияниях других качеств на три стихии: огонь, воздух и воду
- •О сладком качестве
- •О кислом качестве
- •О терпком или соленом качестве
- •Глава II
- •О качестве солнца
- •Глава III
- •О боге отце
- •О сущности и свойстве отца
- •О боге сыне
- •О боге духе святом
- •О святой троице
- •Глава IV
- •О божественном качестве
- •О сотворении ангелов
- •Глава V
- •О качествовании ангела
- •Глава VI
- •Глава VII
- •О рождениях ангельских царей, как они произошли
- •Об основании и тайне
- •Глава VIII
- •О другой особенности, или другом виде
- •О третьей особенности, или третьем виде
- •О четвертой особенности, или виде
- •О пятой особенности, или виде
- •Глава IX
- •Великая небесная и божественная тайна
- •О приветной любви, блаженстве и согласии духов божиих
- •Глава X
- •Глава XI
- •О действии и свойстве божественной и небесной природы
- •Глава XII
- •Об ангельской радости
- •О всем небесном блаженстве всех трех царств ангельских
- •О царском первенстве, или власти трех царей ангельских
- •О великой славе и красоте трех царей ангельских
- •О царе, или великом князе, миха-эле
- •О втором царе, именуемом ныне из-за его падения люцифером
- •О сотворении его
- •О третьем царе ангельском по имени ури-эль
- •О дивной соразмерности, об изменении и восхождении качеств в небесной природе
- •Глава XIII
- •И бедственном падении царства люцифера
- •Истинное рождение божие
- •О славном рождении и красоте царя люцифера
- •Об ужасном, гордом
- •Источная жила греха
- •Глава XIV
- •Глубина
- •Дивное откровение
- •О падении всех его ангелов
- •О великих грехах и противлении,
- •О первом виде, или духе, начала греха в люцифере
- •О втором виде, или духе, начала греха в люцифере
- •Высочайшая глубина
- •Глава XV
- •О четвертом виде, или образе, начала греха в люцифере
- •О пятом виде, или образе, начала греха в люцифере и его ангелах
- •О шестом виде, или образе, начала греха в люцифере и его ангелах
- •Глава XVI
- •Об ужасном, жалостном и бедственном повреждении
- •О возжжении огня гнева
- •Первый сын - гордость
- •Второй сын - жадность
- •Третий сын - зависть
- •Четвертый сын - гнев
- •Конечное осуждение
- •О конечной битве и об изгнании царя люцифера со всеми его ангелами
- •Глава XVII
- •Глава XVIII
- •Глубина
- •О сотворении света в сем мире
- •Глава XIX
- •Об образе земли
- •О дне и ночи
- •Глава XX
- •Врата тайны
- •Врата божества
- •Святые врата
- •Глава XXI
- •Радостные врата человека
- •Врата силы
- •Отверстые врата земли
- •Глубина в средоточии рождения
- •О семи духах божиих и их действии в земле
- •Глубина в окружности рождения
- •Глава XXII
- •О земле
- •Глубина
- •Произрастание земли
- •О металлах в земле
- •Глава XXIII
- •О звездном рождении и рождении божием
- •Врата божий
- •Врата святой троицы
- •О великой простоте божией
- •О возжженной природе
- •Глава XXIV
- •Глава XXV
- •О возжжении сердца или жизни сего мира
- •Высочайшая основа солнца и всех планет
- •Истинное рождение и происхождение солнца и планет
- •О планете марс
- •О планете юпитер
- •Глава XXVI
- •О планете венера
- •Врата любви
- •О планете меркурий
- •Средоточие или окружность рождения жизни. Великая глубина
- •О человеке и звездах
- •Глубина в средоточии
Врата силы
50. А что тело и душа снова встретятся в день воскресения, это ты
видишь на примере рождения земли. Ибо Творец сказал: "Да произрастит
земля зелень, траву... и плодовитое дерево, приносящее по роду
своему плод" (Быт. 1, 11); тогда взошло каждое по роду своему и
зазеленело; и так же как до времени гнева у него было небесное тело,
так теперь получило оно, по матери своей, земное.
51. Но заслуживает внимания то, как все в великом мятеже диавола
включено было в слово, так что все взошло в своем собственном
существе по своей силе и своему роду, как если бы оно никогда не
было разрушено, но только изменено.
52. Если же это произошло так в то время, когда было такое убийство
и грабеж, то тем более произойдет это в Последний день, когда земля
отделится в зажженном огне гнева и вновь оживет; конечно, она будет
включена тогда в слово любви, подобно тому как здесь она рождала в
этом слове плод свой, траву, зелень и деревья, а также всевозможные
руды серебра и золота.
53. Но так как звездное рождение земли состоит в любви и внешнее -- в
смерти, то каждое и останется на своем престоле, и жизнь и смерть
разлучатся.
54. Но где же хотела бы лучше быть душа человека в день возрождения,
как не в своем отце, то есть в том теле, которое родило ее.
55. Но так как то время, пока тело было в смерти, она пребывала
сокрытой в слове, а это слово содержит также и землю в звездном
рождении в любви, то душа во время своего сокрытия качествует также
через слово, совместно с матерью своею -- телом, по звездному
рождению, в земле; и в слове тело и душа никогда не бывают разлучены
друг с другом, но живут вместе в Боге.
56. И хотя животное тело подлежит нетлению, однако сила его остается
жить, и из силы его вырастают прекрасные розы и цветочки; и даже
если бы оно сгорело в огне, однако сила его пребывает в четырех
стихиях в слове и душа качествует совместно со словом, ибо душа в
небе, а это везде, также и посреди земли.
57. Человек, поглядись пока в это зеркало; при описании сотворения
человека ты сможешь прочесть об этом подробнее, я помещаю это здесь
лишь для того, чтобы ты мог лучше понять силу творения и чтобы ты
тем лучше приспособился к этому духу и научился его языку.
Отверстые врата земли
58. Теперь кто-нибудь спросит: из какого же вещества или из какой
силы произошли тогда трава, зелень и деревья? Каковы были
обстоятельства и условия их творения? Простец скажет: Бог создал все
из ничего; но он не ведает этого самого Бога и не знает, что он
есть; когда он взирает на землю и на ту глубину, которая над землею,
он думает: это не Бог, или: Бог не там. Он постоянно воображает, что
Бог обитает только над голубым небом звезд и правит как бы духом,
исходящим из Него в сем мире, тело же Его не присутствует здесь на
земле и в земле.
59. Такие мнения читал и я в книгах и в писаниях ученых; поэтому
именно и возникло столько разных мнений и произошло столько распрей
между ними.
60. Но так как Бог в своей великой любви отверзает мне врата своего
существа и мыслит о союзе, который у Него с человеком, то я хочу
раскрыть и отпереть все врата Божий, весьма усердно и строго, по
моим дарованиям, насколько дозволит мне Бог.
61. Не в том смысле, будто я достаточно силен в этих вещах, но лишь
в той мере, в которой я могу постигнуть их. Ибо существо Божие -- как
колесо, в котором много колес вделано друг в друга, и наискось, и
вверх, и вниз, и все они вместе непрестанно обращаются; и вот:
видишь колесо, и весьма изумляешься, и, однако, не можешь сразу ни
изучить, ни постигнуть его в обращении; но чем больше взираешь на
колесо, тем больше изучаешь его образ; и чем больше научаешься, тем
больше радостного желания испытываешь к колесу, ибо видишь
непрестанно нечто дивное, и человек не может вдоволь наглядеться и
научиться.
62. Так и я: что в одном месте опишу я недостаточно об этой великой
тайне, то ты найдешь в другом; чего я не смогу описать в этой книге
из-за пространности предмета и моей невразумительности, то ты
найдешь в следующей.
63. Ибо эта книга есть лишь первый отпрыск этой веточки, которая
зеленеет в своей матери; подобно ребенку, который учится ходить и не
может сразу быстро побежать.
64. Ибо дух хотя и видит колесо, и хочет постигнуть образ его в
каждом месте, однако ему это не удается в достаточной мере из-за
обращения колеса; когда же случается, что он видит снова первый
постигнутый им образ, он каждый раз научается чему-нибудь еще, и все
больше привлекается к колесу, и любит его.
65. Теперь заметь: земля обладает точно такими же качествами и
неточными духами, как и глубина над землею или как небо, и все
вместе в целом принадлежит к одному телу; и весь Бог есть это единое
тело, а что ты не видишь и не знаешь его всецело, тому виною грех, с
которым ты в этом Божественном великом теле заключен в мертвой
плоти; и сила Божества скрыта от тебя, подобно тому как мозг в
костях скрыт от плоти. Но если ты в духе пробьешься сквозь смерть
плоти, ты увидишь сокрытого Бога; подобно тому как мозг в костях
проницает их и дает плоти силу и крепость, и, однако, плоть не может
постигнуть его, но только его силу, так и ты в плоти не можешь
видеть сокрытого Божества, но получаешь его силу и разумеешь в ней,
что в тебе обитает Бог.
66. Ибо мертвая плоть не принадлежит к рождению жизни, чтобы
получать жизнь света в собственность; но жизнь света в Боге восходит
в мертвой плоти и рождает Ему из мертвой плоти иное небесное и живое
тело, которое знает и постигает свет.
67. Ибо сие тело есть лишь оболочка, откуда вырастает новое тело
["новое тело вырастает из небесного существа в слове, из плоти и
крови Христа, из таинства ветхого тела"], как это бывает с пшеничным
зерном в земле; оболочка же не воскреснет снова и не оживет, как не
бывает этого и с пшеницею, но останется вечно в смерти и в аду.
