Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Metodichka_angl_PGS.doc
Скачиваний:
89
Добавлен:
16.02.2016
Размер:
430.59 Кб
Скачать

III. Find English equivalents in the text:

обработка сточных вод – ___________________________________ термические отходы -________________________________________________

очистка воздуха – _________________________________________ восстановление загрязненных мест – _________________________ загрязняющий транспорт – ___________________________________________

обработка нечистот – _______________________________________________

обработка опасных отходов – _________________________________________

снижение степени загрязнения – _____________________________ озеленение – _______________________________________________________

оценка (оценивание) – _____________________________________ последствия от предложенных действий – ______________________________

содействие – _____________________________________________ политические деятели – ____________________________________ коммунальные службы – _____________________________________________

здоровье общества – _______________________________________ санитарное состояние окружающей среды – ____________________________

IV. Give Russian equivalents to the following:

sub-discipline – _____________________________________________________

due to – ___________________________________________________________

disposal – _________________________________________________________

to cover – _________________________________________________________

to be involved – ____________________________________________________

industrial ecology – _________________________________________________

to gather – ________________________________________________ consequence – ______________________________________________________

decision – ________________________________________________ contemporary – _____________________________________________________

other terms – _______________________________________________________

V. Translate the text and say whether these statements are true or false:

1. Environmental engineering is a sub-discipline of civil engineering.

2. Environmental engineering deals with wastewater treatment.

3. Sewage treatment and hazardous waste management are among topics covered by environmental engineering.

4. Environmental engineers can be involved with contamination.

5. Gathering of information on the environmental consequences of proposed actions is the only task of environmental engineering.

6. Sanitary engineering is the contemporary term for environmental engineering.

VI. Choose the right variant:

1. Wastewater treatment is a critical activity in environmental engineering. а) Расход воды – это критическая деятельность инженерного обеспечения охраны окружающей среды.

б) Обработка сточных вод – это крайне важная работа в инженерном обеспечении охраны окружающей среды.

в) Обработка сточных вод – это критическая работа по инженерному обеспечению охраны окружающей среды.

2. Environmental engineering deals with the treatment …

а) Инженерное обеспечение охраны окружающей среды занимается обработкой …

б) Инженерное обеспечение охраны окружающей среды имеет дело с оздоровлением …

в) Инженерное обеспечение охраны окружающей среды занимается применением …

3. Environmental engineers can be involved with …

а) Специалисты по охране окружающей среды могут быть увлечены …

б) Специалисты по охране окружающей среды могут заниматься …

в) Специалисты по охране окружающей среды могут быть вовлечены …

4. Environmental engineering is the contemporary term for sanitary engineering.

а) Инженерное обеспечение охраны окружающей среды – это современный термин для санитарной инженерии.

б) Инженерное обеспечение охраны окружающей среды – это современное название коммунальных служб.

в) Инженерное обеспечение охраны окружающей среды – это временное название коммунальных служб.