Г.Граник, С.Бондаренко - Знаки препинания. Часть 1-2 - 1995 / Знаки препинания. Часть 2

7.

.

8. 1. ... ^_\m ... , gh ... , lu ... . k lZj_edb ihevah\Zlvky gh`hf b \bedhc mlbjZlvky kZen_ldhc iblv ba qZrdb gZ^h [ueh mqblv ih dgb`d_ mjhd oh^blv \ p_jdh\v gZ^h [ueh jZa]h\Zjb\Zlv lZd \_`eb\h qlh ... .

10. AZiylZy i_j_^ ^Z \ ijbf_jZo 1, 3.

11. 1. K_eZ [u [Z[Z aZ klhe ^Z klhe aZ \hjhlZ mr_e D Qmdh\kdbc K_eZ [u [Z[Z aZ klhe ^Z ihibeZ [u qZcdm 2. K\ZjbeZ [u [Z[Z sb ^Z dZkljxeb ihc^b ihbsb D Qmdh\kdbc K\ZjbeZ [u [Z[Z sb ^Z gZdhjfbeZ [u j_[ylbr_d 3. Lhevdh \_l_j aeblky ^Z klmqbl \ hdgh <_l_j aeblky ^Z kg_] \Zebl oehivyfb Hl\_lu ^Zgu ijbf_jgu_

12. 1. ... , dh]^Z ex^b aZsbsZebkv beb gZiZ^Zeb ... , Z ... 2. ... , beb k_fb qm^_k k\_lZ

... , beb h]jhfgZy ... 3. ... , \_ebq_kl\_gguo ...4. ... , beb djhdh^beh\ ... Nehjb^u ... , ihwlhfm ... 5. Beb hgZ ^_j]ZeZ _]h aZ [jh\b b mku b lml `_ ... , beb ... . Djhr_qgZy ... , beb ... . < i_j\u_ ... , ]^_ ... gZ aZ[hj_ beb [jh^beZ ... 6. ... , beb ij_\jZs_gb_ ... b ... , b

... , b ... 7. ... , qlh ... , gh ... . G_j\u ... , ^Z`_ ... . Wlb ... ihlhfm qlh ... , beb gZ eZlugb

... . Dh]^Z ... , d gbf ... .

13. 1. ... , dmiblv ... 2. ... , beb ... 3. ... , qlh ... 4. ... , beb ...

34

16. 1. ... `_gsbgu lmeh\bs_f ... . IhcfZgguc ... aZ]Z^dm ... . 2. ... rZ] beb ... . 3. ... , ohly ... . < g__ ... , gh b ... . 4. ... , ]^_ jZdb abfmxl fh`gh ... , h^gZdh ... , ]^_ `_ ... . : abfmxl ... , lZd b ^Z >Ze ;h] deZ^ ^Z ... . 6. <h`^v ... , gh b ... . Hg h[eZ^Ze

... , lZd b ... . Dh]^Z ... q_j_a j_dm ... . Kdhjh ... , gh b ... .

Khqbgbl_evgu_ khxau

17. Gb h^gh]h jy^Z h^ghjh^guo qe_gh\

18. Hl\_lu fh]ml [ulv ijbf_jgh lZdbfb

1. E_\ hklZgh\beky \hae_ imklujy b klZe ijbkemrb\Zlvky E_\ hklZgh\beky \hae_ imklujy b \ky _]h nb]mjZ \ujZ`ZeZ gZijy`_ggh_ \gbfZgb_ 2. LhlqZk dlh lh imklbeky [_`Zlv b m\e_d aZ kh[hc mebqguo kh[Zd LhlqZk dlh lh imklbeky [_`Zlv b mebqgu_ kh[Zdb dbgmebkv aZ gbf 3. < lhf fbj_ _klv rd\Zeu b rlbeb aZlf_gby b a_fe_ljyk_gby 4. FjZfhj [ue [_e b ]h^beky ^ey h[ebph\hqguo jZ[hl FjZfhj [ue [_e b _]h hohlgh bkihevah\Zeb ^ey h[ebph\hqguo jZ[hl 5. IZjmkZ \ayeb \_l_j b mijm]h gZ^mebkv IZjmkZ \ayeb \_l_j b dhjZ[ev klj_fbl_evgh ihg_kky \i_j_^ 6. FZljhk ohjhrh ieZ\Ze gh ihl_jye khagZgb_ b g_ kfh] kiZklbkv FZljhk ohjhrh ieZ\Ze gh ihl_jye khagZgb_ b _]h g_ kfh]eb kiZklb 7. Eh^dZ ijh^\bgmeZkv d kdZe_ b keZ[h m^ZjbeZkv h[ g__ [hjlhf Eh^dZ ijh^\bgmeZkv d kdZe_ b __ keZ[h m^Zjbeh h[ kdZem [hjlhf 8. G_ba\_klguc meu[gmeky b ijhlygme fg_ jmdm G_ba\_klguc meu[gmeky b y meu[gmeky _fm \ hl\_l 9. Khegp_ f_rZehkv k jhah\uf hl[e_kdhf ]hem[hc \h^u kj_^b g_`guo iZevf iZihjhlgbdh\ b ^jm]bo qm^_kguo jZkl_gbc

Lhevdh ih h^ghfm ij_^eh`_gbx fh`gh ijb^mfZlv d ijbf_jZf 3 b 9.

19. 1. IeZg_lu Kheg_qghc kbkl_fu 2. FZl_jbdb 3. Obsgbdb k_f_ckl\Z dhrZqvbo 4. ?kl_kl\_ggu_ gZmdb

35

20. Bgkljmdpby

21.1. ... ihdmihd Z bf_ggh l_ggbkgu_ fyqb jZd_ldb lj_gbjh\hqgu_ dhklxfu djhkkh\db m^hqdb b ... . 2. ... kdjulv h]hgv ex[h\v b dZr_ev

22.1. ... Ehg^hgZ ;_eh_ [_afhe\b_ <_jZ \ q_eh\_dZ Fm`_kl\h `_gsbgu ... .

=_jhb ... fm`_kl\hf ... . 2. ... fZl_fZlbdm ]_h]jZnbx nbehkhnbx ... . Hg ... yaudh\ g_f_pdbc njZgpmakdbc blZevygkdbc ihevkdbc nbgkdbc lmj_pdbc ZjZ[kdbc i_jkb^kdbc ... . 3. ... h[h \k_f h ihju\_ ... . ;_eu_ ... lhkdh\Zeb kf_yebkv ... . 4. <k_ q_f ... jh^bgZ fZlv ... ]eZ^v ... ^hebgZ ... klh]h\ — \k_ ... . 5. ... [eZ]hjh^kl\h b ^hklhbgkl\h — \hl ... . Ijhlygb ... eZ^hgv ... . 6. ... \_dh\ ... ;hjh ;m^mj ... Dheba_c ...

Zd\_^mdb ... fhgZklujb ... — \k_ ... .

hdjZkdhc ... , fZebgh\hc ..., eZahj_\hc ... . 5. ... , qlh ... gZjbpZl_evgufb ... , Dhjh[hqdZ Gha^j_\ Iexrdbg Kh[Zd_\bq Oe_klZdh\ ... . F_g__ ... , G_m\Z`Zc Dhjulh Ihijbsbg ... .

36

37

=eZ\Z II H[hkh[e_ggu_ qe_gu ij_^eh`_gby

Ijh^he`Z_f gZr_ iml_r_kl\b_ ih kljZg_ imgdlmZpbb

Qlh agZqbl h[hkh[blv \ imgdlmZpbb" Lh `_ qlh b \ ih\k_^g_\ghc `bagb \u^_eblv ihklZ\blv \ hkh[h_ iheh`_gb_ Lhevdh \ `bagb wlh ^_eZ_lky k\hbfb kj_^kl\Zfb Z \ imgdlmZpbb — agZdZfb ij_ibgZgby

AZq_f gZf h[hjhlu"

H[hkh[e_ggu_ qe_gu ij_^eh`_gby : K Imrdbg gZa\Ze h[hjhlZfb Hg ibkZe Q_f [h]Zq_ yaud h[hjhlh\ b \ujZ`_gbc l_f emqr_ ^ey bkdmkgh]h ibkZl_ey AgZdhfkl\h k aZibkgufb dgb`dZfb E G Lheklh]h ihdZaZeh qlh [he__ ^\Z^pZlb e_l hg ki_pbZevgh mijZ`gyeky \ bkihevah\Zgbb jZaebqguo yaudh\uo kj_^kl\ b \ lhf qbke_ h[hjhlh\ <hl h^gZ ba aZibk_c \ _]h dgb`d_ JZkkfhlj_\rb dm\rbg g_ [jhkbe Dm\rbg g_ [jhkbe jZkkfhlj_\rb

?keb \ZrZ kh[kl\_ggZy ibkvf_ggZy j_qv ebr_gZ h[hjhlh\ hgZ [_^gZ b g_\ujZabl_evgZ Ihwlhfm \Zf bf__l kfuke ohjhrh k gbfb hk\hblvky

Iha^hjh\Z_fky k ^__ijbqZklbyfb

Kj_^b h[hjhlh\ [hevrhc ihimeyjghklvx ihevamxlky ^__ijbqZklgu_ >ey lh]h qlh[u m \Zk [ueb k gbfb ohjhrb_ \aZbfhhlghr_gby g_h[oh^bfh \ i_j\mx hq_j_^v [ukljh b [_ahrb[hqgh magZ\Zlv bo kj_^b ^jm]bo keh\ Mf__l_ eb \u wlh">ey fgh]bo ba \Zk wlh hdZau\Z_lky g_e_]dbf ^_ehf >Z\Zcl_ h[km^bf ijbqbgu \Zrbo ljm^ghkl_c DZd \u agZ_l_ ^__ijbqZklb_ khklhbl \ jh^kl\_gguo hlghr_gbyo b k ]eZ]hehf b k gZj_qb_f Wlh dZd [u ]b[jb^ ]eZ]heZ b gZj_qby dZd ]j_cinjml — ]b[jb^ ebfhgZ b

Zi_evkbgZ

?kl_kl\_ggh qlh ^__ijbqZklb_ bf__l koh^kl\h k ]eZ]hehf h[hagZqZ_l ^__ijbqZklb_ dZd b ]eZ]he ^_ckl\b_ gh lhevdh ^h[Z\hqgh_ : k gZj_qb_f hgh koh^gh l_f qlh aZklueh l _ g_ bf__l hdhgqZgby g_ baf_gy_lky >__ijbqZklby \ ij_^eh`_gbb fh]ml hl\_qZlv gZ l_ `_ \hijhku qlh b gZj_qby — gZ \hijhku h[klhyl_evkl\ Gh lhevdh ^__ijbqZklby hl\_qZxl gZ \hijhku q l h ^ _ e Z y " q l h k ^ _ e Z \ " q l h k ^ _ e Z \ r b " Bf_ggh ih wlbf \hijhkZf fu fh`_f m\_j_ggh hlebqZlv ^__ijbqZklby hl ex[uo ^jm]bo keh\

<hl \Zf bgkljmdpby kf ko_fm gZ k 39).

1. <uibrbl_ ^__ijbqZklby ba ke_^mxs_]h jy^Z keh\

Ih^gylv ih^gy\ \ukhdh gZ\_jo meu[qb\h \_k_eh meu[Zykv meu[Z_lky meu[gmeky meu[gm\rbkv ijb\_leb\h ijb\_lkl\m_l ijb\_lkl\my

Hl\_lvl_ k dZdbfb qZklyfb j_qb \u g_ i_j_imlZeb ^__ijbqZklby

Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,

38

>__ijbqZklby qZklh imlZxl k ijbqZklbyfb Wlh ihgylgh b l_ b ^jm]b_ bf_xl ]eZ]hevgmx hkgh\m ]meyy ]meyxsbc b hl\_qZxl gZ ihoh`b_ ]eZ]hevgu_ \hijhku >Z b g_dhlhju_ kmnnbdku m gbo ihoh`b m ^__ijbqZklby rb \rb ijbg_krb gZqZ\rb Z m ijbqZklby _klv kmnnbdk \r gZiZ\rbc Dh]^Z d g_fm ijb[Z\ey_lky hdhgqZgb_ bc wlh fh`_l k[blv \Zk k lhedm G_j_^dh ijbqZklby b ^__ijbqZklby b hdZgqb\Zxlky ihoh`_ gZi_\Zy gZi_\Z\rZy Lhevdh wlh y m ^__ijbqZklby kmnnbdk Z m ijbqZklby — o\hklbd hdhgqZgby Zy

G_ imlZcl_ bo Ihfgbl_ qlh ^__ijbqZklby — wlh g_baf_gy_fZy nhjfZ ]eZ]heZ Z ijbqZklby baf_gyxlky kdehgyxlky B \hijhku m gbo bf_xl g_ lhevdh koh^kl\h gh b jZaebqb_ m ^__ijbqZklby \hijhku h[klhyl_evkl\ b \hijhku q l h ^ _ e Z y " q l h k ^ _ e Z \ " q l h k ^ _ e Z \ r b " Z m i j b q Z k l b y q l h ^ _ e Z x s b c " q l h ^ _ e Z \ r b c " q l h k ^ _ e Z \ r b c "

2. ?s_ h^bg gZ[hj keh\ DZdb_ ba gbo²^__ijbqZklby b k q_f \u bo g_ i_j_imlZeb"

KdZaZlv kdZaZ\ kdZaZ\rbc j_rblvky j_rb\rbkv j_rb\rbcky kf_ykv kf_xsbcky kf__lky aZ^mfZ\rbcky aZ^mfZ\rbkv aZ^mfZeky kbyy kbyxsbc kbylv

Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,

: l_i_jv ^Z\Zcl_ \ueZ\eb\Zlv ^__ijbqZklby ba ihlhdZ kZfuo jZaguo keh\

39

3. AZibrbl_ dZ`^h_ keh\h \ khhl\_lkl\mxsbc klhe[bd lZ[ebpu

Kms_kl\bl_evgu_ IjbeZ]Zl_evgu_ =eZ]heu IjbqZklby GZj_qby >__ijbqZklby

E_lZy ^hdjZkgZ kbyxsZy mfqZeZkv \_k_eZy f_evgbpZ gZdZgmg_ ihijhklm r_e_kl_eZ gZjbkh\Z\ ijhkljZgkl\h [_aex^gZy gbdh]^Z jZa\_k_eb\rbkv hklhjh`_g i_j_\h^ klj_fbl_evgh miZ\ fZeurb ih^fb]gm\rb ih^gy\rb gZ^_xkv gZ^_`gh kfhljysbc kfhljbl_ev g_ ]ey^y ih ^jm`_kdb k\ys_ggZy k\_lysZyky hk\_lbl_ev hk\_s_gb_ k\_leh

Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,

4. I_j_^ \Zfb i_j_imlZggu_ ihkeh\bpu JZkimlZcl_ bo i_j_ibrbl_ b ih^q_jdgbl_ ^__ijbqZklby

1. G_ ^Z\rb keh\Z g_ kmcky \ \h^m 2. Kgy\rb ]heh\m dj_ibkv Z ^Z\rb ^_j`bkv 3. G_ agZy [jh^m ih \hehkZf g_ ieZqml Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u II.

H[hkh[e_ggh_ h[klhyl_evkl\h \ujZ`_ggh_ ^__ijbqZklguf h[hjhlhf

>__ijbqZklby \klj_q_ggu_ \Zfb \ l_dkl_ fh]ml [ulv eb[h h^bghqgufbg_jZkijhkljZg_ggufb eb[h jZkijhkljZg_ggufb lh _klv bf_xsbfb ijb k_[_ ihykgbl_evgu_ keh\Z >__ijbqZklby k ihykgbl_evgufb keh\Zfb gZau\Zxlky

^__ijbqZklguf h[hjhlhf

< ij_^eh`_gbb h^bghqgu_ ^__ijbqZklby b ^__ijbqZklgu_ h[hjhlu [u\Zxl jZaebqgufb h[klhyl_evkl\Zfb lhqg__ ^h[Z\hqgufb kdZam_fufb h[klhyl_evkl\Zfb

5. Ih^q_jdgbl_ ^__ijbqZklgu_ h[hjhlu b h^bghqgu_ ^__ijbqZklby \ ijbf_jZo

GZ djZkguo eZidZo ]mkv ly`_euc AZ^mfZ\ ieulv ih ehgm \h^ KlmiZ_l [_j_`gh gZ e_^ Kdhevabl b iZ^Z_l <_k_euc F_evdZ_l \v_lky i_j\uc kg_] A\_a^Zfb iZ^Zy gZ [j_]

: K Imrdbg

X`guc Dj_kl lZf kby_l \^Zeb K i_j\uf \_ljhf ijhkg_lky dhfiZk ;h] ojZgy dhjZ[eb >Z ihfbem_l gZk

: =jbg

IeZq_l ]^_ lh b\he]Z kohjhgykv \ ^mieh Lhevdh fg_ g_ ieZq_lky²gZ ^mr_ k\_leh

K ?k_gbg

40

Hl]h\hjbeZ jhsZ ahehlZy ;_j_ah\uf \_k_euf yaudhf B `mjZ\eb i_qZevgh ijhe_lZy M` g_ `Ze_xl [hevr_ gb h dhf

K ?k_gbg

>_j`Z dm\rbg gZ^ ]heh\hc =jmabgdZ madhx ljhihc Koh^beZ d [_j_]m Ihjhc HgZ kdhevabeZ kj_^v dZfg_c Kf_ykv g_eh\dhklb k\h_c

F X E_jfhglh\

Dlh kdZq_l dlh fqblky ih^ oeZ^ghx f]ehc" ?a^hd aZiha^Zeuc k gbf kug fheh^hc D hlpm \_kv ba^jh]gm\ fZexldZ ijbgbd H[gy\ _]h ^_j`bl b ]j__l klZjbd

< : @mdh\kdbc

Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,

>h[Z\hqgu_ kdZam_fu_ — h[klhyl_evkl\Z \ujZ`_ggu_ ^__ijbqZklbyfb b ^__ijbqZklgufb h[hjhlZfb k aZiylufb b [_a gbo

Ijhkfhljbl_ l_dklu ij_^u^ms_]h aZ^Zgby b hl\_lvl_ gZ \hijhku 1. AZ\bkbl eb \u^_e_gb_ ^__ijbqZklgh]h h[hjhlZ hl _]h f_klZ \ ij_^eh`_gbb" 2. <u^_eyxlky eb h^bghqgu_ ^__ijbqZklby"?keb \u [ueb \gbfZl_evgu lh [_amkeh\gh aZf_lbeb qlh ^__ijbqZklgu_ h[hjhlu

\u^_eyxlky aZiylufb g_aZ\bkbfh hl bo f_klZ \ ij_^eh`_gbb <u^_eyxlky b h^bghqgu_ ^__ijbqZklby

: \k_]^Z eb wlh ijhbkoh^bl" JZkkfhljbf ijbf_ju g_ i_j_\h^y ^uoZgby g_ ihdeZ^Zy jmd kehfy ]heh\m kimkly jmdZ\Z

<k_ wlh dhg_qgh ^__ijbqZklgu_ h[hjhlu Gh g_ ijhklu_

Ihfgbl_ eb \u qlh lZdh_ b^bhfu gZijbf_j kt_klv kh[Zdm dhl gZieZdZe \lbjZlv hqdb"

Wlh mklhcqb\u_ ]hlh\u_ khq_lZgby keh\ dhlhju_ \u g_ kljhbl_ ih^[bjZy keh\Z Z \kihfbgZ_l_ \ gm`guc fhf_gl p_ebdhf Wlb khq_lZgby keh\ h[hagZqZxl kh\k_f g_ lh qlh \oh^ysb_ \ gbo keh\Z GZijbf_j kt_klv kh[Zdm h[hagZqZ_l [ulv fZkl_jhf k\h_]h ^_eZ dhl gZieZdZe — agZqbl kh\k_f g_fgh]h q_]h lh \lbjZlv hqdb — h[fZgu\Zlv

Kj_^b b^bhf fgh]b_ y\eyxlky ^__ijbqZklgufb h[hjhlZfb AZjm[bl_ k_[_ gZ ghkm >__ijbqZklgu_ h[hjhlu b^bhfu g_ h[hkh[eyxlky

41

: \hl \Zf bgkljmdpby

42

6. <klZ\vl_ ih^oh^ysb_ ih kfukem ^__ijbqZklgu_ h[hjhlu AZibrbl_ ihemq_ggu_ ij_^eh`_gby kh agZdZfb

1. ... y ... imklbeky \ jbkdh\Zggh_ iml_r_kl\b_ 2. ... y ... aZgbfZeky g_ex[bfuf ^_ehf 3. ... y ... jZkkdZaZe j_[ylZf h[h \k_f kemqb\r_fky 4. Fhy fZlv g_ fh]eZ `blv

... ^Z b hl_p g_ ex[be kb^_lv 5. ... j_[ylZ e_l_eb ...

H[hjhlu ^ey \klZ\db g_ \a\_kb\ \k_o \hafh`guo ljm^ghkl_c hq_jly ]heh\m ij_h^he_\Zy g_hohlm kdj_iy k_j^p_ [m^mqb kh\_jr_ggh bkdj_ggbf iheh`Z jmdm gZ k_j^p_ g_ jZ[hlZy keh`Z jmdb lhjhiykv d ih_a^m kehfy ]heh\m

Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,

<hijhk gZ khh[jZabl_evghklv ihq_fm b^bhfu g_ h[hkh[eyxlky"

Qlh[u e_]q_ gZclb hl\_l ihklZ\vl_ \hijhku d ke_^mxsbf b^bhfZf kh]eZkbeky kdj_iy k_j^p_ kemrZ_l aZlZb\ ^uoZgb_ <u m\b^bl_ qlh \k_ hgb hl\_qZxl gZ \hijhk dZd" — l _ gZ \hijhk gZj_qby : gZj_qby fu [_a hkh[uo ijbqbg aZiylufb g_ \u^_ey_f

H^bghqgu_ ^__ijbqZklby [_a aZiyluo

7. Ba ^Zgguo ^__ijbqZklbc \uibrbl_ l_ dhlhju_ g_ h[hagZqZxl ^hihegbl_evgh]h ^_ckl\by

Klhy jZafZob\Zy e_`Z ih\_jgm\rbkv fheqZ dZlZykv kb^y iju]Zy g_ ki_rZ

Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,

Hl\_qZxl eb \uibkZggu_ \Zfb ^__ijbqZklby gZ \hijhku q l h ^ _ e Z y " q l h k ^ _ e Z \ "

Dhg_qgh g_l Hgb hl\_qZxl lhevdh gZ \hijhku d Z d " d Z d b f h [ j Z a h f "

— l _ \_^ml k_[y dZd gZj_qby : gZj_qbyf dZd \u m`_ agZ_l_ [_a hkh[uo ijbqbg aZiyluo g_ iheZ]Z_lky

8. Ihijh[mcl_ khklZ\blv bgkljmdpbx kZfb

Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,

L_i_jv \u agZ_l_ ^hklZlhqgh ^ey lh]h qlh[u ijbklmiblv d lj_gbjh\d_

9. JZkklZ\vl_ agZdb ij_ibgZgby Ih^q_jdgbl_ ^h[Z\hqgu_ kdZam_fu_ h[klhyl_evkl\Z <hl lZd .

< 1959 ]h^m g_[hevrh_ km^gh \uc^y ba dhemf[bckdh]h ihjlZ ihl_ji_eh Z\Zjbx \ hldjulhf fhj_ HdZaZ\rbkv \ \h^_ ex^b ih^\_j]ebkv gZiZ^_gbx Zdme Ihfhsv ijbreZ g_h`b^Zggh >_evnbgu \klmib\ \ [hc k obsgbdZfb kiZkeb ex^_c Hlh]gZ\ Zdme ^Ze_dh \ fhj_ hgb \f_kl_ k ex^vfb \klj_lbeb kiZkZl_evgh_ km^gh

Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,

10. JZkklZ\vl_ agZdb ij_ibgZgby \ l_dkl_ Hl]Z^Zcl_ dlh Z\lhj wlbo klboh\ b ba dZdh]h ijhba\_^_gby hgb \aylu

43