Г.Граник, С.Бондаренко - Знаки препинания. Часть 1-2 - 1995 / Знаки препинания. Часть 2
.pdfImgdlmZpby gZ dhgqbd_ i_jZ
<u ijhreb g_e_]dbc imlv kd\hav ]mklu_ aZjhkeb agZdh\ ij_ibgZgby D dhgpm wlh]h imlb agZdb m`_ ^he`gu ijbjZklb d dhgqbdm \Zr_]h i_jZ Ihy\behkv eb m \Zk qm\kl\h imgdlmZpbhgghc m\_j_gghklb"BkiulZcl_ k_[y
22. Ij_^eZ]Z_f \Zf aZ^Zgb_ \k_]h ba lj_o ij_^eh`_gbc Hgh ih\ur_gghc ljm^ghklb AgZdb \ l_dklZo jZkklZ\e_gu Ijh^_eZcl_ k wlbfb ij_^eh`_gbyfb ke_^mxsmx jZ[hlm jZkkdZ`bl_ dZdb_ imgdlmZpbhggu_ ijZ\beZ \ gbo kijylZebkv ^ey wlh]h khkqblZcl_ kdhevdh qZkl_c \ dZ`^hf ij_^eh`_gbb b hij_^_ebl_ q_f hgb kh_^bg_gu hij_^_ebl_ hkeh`g_gu eb qZklb b _keb ^Z lh dZd ihijhkbl_ ijh^bdlh\Zlv \Zf wlb ij_^eh`_gby aZibrbl_ bo b ijh\_jvl_ k_[y ih dgb`d_
G_ fgh]bf fh`_l [ulv ba\_klgh Qlh ^mo _]h g_mdjhlbf Qlh jZ^ b q_klgh b [_kq_klgh <j_^blv hg g_^jm]Zf k\hbf Qlh gb _^bghc hg h[b^u K l_o ihj dZd `b\ g_ aZ[u\Ze Qlh ^Ze_dh ij_klmigu \b^u KlZjbd gZ^f_gguc ijhklbjZe Qlh hg g_ \_^Z_l k\ylugb Qlh hg g_ ihfgbl [eZ]hklugb Qlh hg g_ ex[bl gbq_]h Qlh djh\v ]hlh\ hg eblv dZd \h^m Qlh ij_abjZ_l hg k\h[h^m Qlh g_l hlqbagu ^ey g_]h
: K Imrdbg
Dh]^Z \hegm_lky `_el_xsZy gb\Z B k\_`bc e_k rmfbl ijb a\md_ \_l_jdZ B ijyq_lky \ kZ^m fZebgh\Zy keb\Z Ih^ l_gvx keZ^hklghc a_e_gh]h ebkldZ Dh]^Z jhkhc h[jua]Zgguc ^mrbklhc Jmfyguf \_q_jhf bev mljZ \ qZk aeZlhc Ba ih^ dmklZ fg_ eZg^ur k_j_[jbkluc Ijb\_leb\h db\Z_l ]heh\hc Dh]^Z klm^_guc dexq b]jZ_l ih h\jZ]m B ih]jm`Zy fukev \ dZdhc lh qm^guc khg E_i_q_l fg_ lZbgkl\_ggmx kZ]m Ijh fbjguc djZc hldm^Z fqblky hg² Lh]^Z kfbjy_lky ^mrb fh_c lj_\h]Z Lh]^Z jZkoh^ylky fhjsbgu gZ q_e_ B kqZklv_ y fh]m ihklb]gmlv gZ a_fe_ B \ g_[_kZo y \b`m ;h]Z
F X E_jfhglh\
214
H _keb lu kihdh_g g_ jZkl_jyg Dh]^Z l_jyxl ]heh\u \hdjm] B _keb lu k_[_ hklZeky \_j_g Dh]^Z \ l_[y g_ \_jbl emqrbc ^jm] B _keb `^Zlv mf__rv [_a \heg_gvy G_ klZg_rv eh`vx hl\_qZlv gZ eh`v G_ [m^_rv aeh[_g klZ\ ^ey \k_o fbr_gvx Gh b k\yluf k_[y g_ gZah\_rv B _keb lu k\h_c \eZ^__rv kljZklvx : g_ lh[hx \eZkl\m_l hgZ B [m^_rv l\_j^ \ m^Zq_ b \ g_kqZklv_ Dhlhjuf \ kmsghklb p_gZ h^gZ B _keb lu ]hlh\ d lhfm qlh keh\h L\h_ \ eh\mrdm ij_\jZsZ_l ieml B ihl_ji_\ djmr_gv_ fh`_rv kgh\Z ;_a ij_`gbo kbe \hah[gh\blv k\hc ljm^ B _keb lu kihkh[_g \k_ qlh klZeh L_[_ ijb\uqguf \ueh`blv gZ klhe <k_ ijhb]jZlv b \gh\v gZqZlv kgZqZeZ G_ ih`Ze_\ lh]h qlh ijbh[j_e B _keb fh`_rv k_j^p_ g_j\u `beu LZd aZ\_klb qlh[u \i_j_^ g_klbkv Dh]^Z k ]h^Zfb baf_gyxl kbeu B lhevdh \hey ]h\hjbl ^_j`bkv B _keb [m^_rv f_jblv jZkklhygv_ K_dmg^Zfb imkdZykv \ ^Zevgbc [_] A_fey²l\h_ fhc fZevqbd ^hklhygv_ B [he__ lh]h lu²q_eh\_d
J Dbiebg] i_j K Y FZjrZdZ
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u9
?keb \u [eZ]hihemqgh kijZ\bebkv k wlbf aZ^Zgb_f \u fh`_l_ iha^jZ\blv k_[y \Zrb mkbeby g_ ijhiZeb ^Zjhf ?keb _s_ g_ \k_ ohjhrh hij_^_ebl_ dZdb_ imgdlmZpbhggu_ l_fu \u g_ ^hlygmeb b ijhjZ[hlZcl_ bo kgh\Z
@_eZ_f mki_oZ
Hl\_lu
1. 1. Y gZ[ex^Ze hlqZeb\Z_l iZjhoh^ 2. <^hogh\_gb_ [ueh dZd i_j\Zy ex[h\v
2. 1. ... |
, qlh ... |
, Z ... . |
3. ..., dZd ... . |
4. ... |
, dZd ... . |
6. ..., ihke_ ...? 7. ..., Z ... . |
8. ..., dZd ... . |
9. ... dZd ... |
, gh ... |
. 10. .... |
qlh ..., dZ`^uc |
... . 11. ... |
, dZd ... \_^vfZ hqmlbeky ... |
, ]^_ ... . |
215
|
Keh`gu_ ij_^eh`_gby k khxahf |
|
|
|
|
|
Bf_ggZy qZklv kdZam_fh]h k khxahf dZd |
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
dZd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3, 4, 6, 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1, 2, 5, 7, 9, 10 |
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
Ko_f_ khhl\_lkl\m_l ij_^eh`_gb_ 1. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
3. 1. .... |
dZd ... mq_guf |
... . |
2 . |
..., lZd b ... |
3. |
. ..., dZd ... |
, qlh[u |
... . |
4. |
... |
, dZd ... |
k A_feb |
|||||||||||||||||
... . 5. |
..., h[hjm^h\Zggh_ \k_f qlh ... |
, lZd b ... |
|
. 6. ... |
, b ... |
, dZd ... |
\_ljZ |
... |
. 7. ... |
, lZd b ... |
. |
|
||||||||||||||||||
8. |
... lZd |
..., qlh[u ... |
. |
9. |
|
..., hibku\Zy dZd ... |
q_eh\_d :jbklhl_ev ... |
, qlh ... . |
10. |
..., lZd |
||||||||||||||||||||
b |
... . |
11. |
... g_ [ueh ^hfbrdb lZd b |
... |
. |
12. |
|
..., lZd b |
... |
.13. ... |
, dZd |
... |
mq_gu_ ... . |
|
|
|
||||||||||||||
|
Ij_^eh`_gby k ^\hcguf khxahf dZd ... |
|
lZd b 2, 5, 7, 10, 11, 12. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
Ko_f_ khhl\_lkl\m_l ij_^eh`_gb_ 8. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
4. 1. ... |
, lZd b ... . |
2. |
... |
, lZd b |
... . |
3. ... |
, dZd |
... |
, qlh ... |
yaudhf |
... . |
4. |
... |
, lZd b ... . |
5. ... |
, |
|
||||||||||||
lZd b |
... . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. 1. ... |
, dZd ... |
. 2. |
..., `fmjy ... |
]eZa klZe ... |
, gh ... |
. 3 |
. ... |
^g_c |
... , 4. |
... |
, dZd ^he] \_ebl |
||||||||||||||||||
\ ^hfm ... |
b klZjmo_ b |
... |
. |
5. |
... ]ebgu ... |
|
. |
6. |
... |
ihwabx |
... 7. . |
... |
, aZlj_sZeb ... |
af_b ... |
. |
|
||||||||||||||
8. |
..., lZd |
... . 9. |
... djZy |
... |
|
10. ... |
imklugx ... |
|
. |
11. ..., b _a^h\u_ ... |
, lZd dZd ... . |
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
Keh`gu_ |
|
|
|
|
Ij_^eh`_gby kh keh`guf |
|
|
Ij_^eh`_gby \ dhlhjuo |
|||||||||||||||||||
|
ij_^eh`_gby qZklb |
|
|
khxahf \dexqZxsbf dZd \ |
|
|
|
dZd lhevdh kj_^kl\h |
|
|
||||||||||||||||||||
|
dhlhjuo kh_^bg_gu |
|
|
|
keh`ghf ij_^eh`_gbb |
|
|
|
\ujZabl_evghklb j_qb |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
khxahf dZd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
1, 4 |
|
|
|
|
|
3, 5, 6, 8, 9, 10, 11 |
|
|
|
|
|
|
|
2, 7 |
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
6. 1. ... |
, dhlhjZy ... |
. |
2. |
... |
, qlh |
..., ij_^hojZgyxs__ ... |
. |
Mq_gu_ .... |
qlh |
... . 3. |
..., dZd ... |
, |
|
||||||||||||||||
lml `_ ... |
. 4. ... |
, Wfbev ..., gZh[hjhl hg qlh[u ... |
. 6. |
... |
mfZ |
... |
. 8. |
... |
, Imrdbg .... |
gh ... |
|
|
||||||||||||||||||
. 10. ... |
e_dlhj |
... . 11. ... |
|
, \h NjZgpbb ... |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
Ijbeh`_gby kh agZq_gb_f \ |
|
|
|
|
|
Ijbeh`_gby kh agZq_gb_f ijbqbgu |
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
dZq_kl\_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
1,2,5,7,9,11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,4,6,8,10 |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Ij_^eh`_gb_ khhl\_lkl\mxs__ ko_f_ 4. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
7. 1. ... |
\j_f_gb ... |
. |
2. |
... |
, ...b |
, qlh ... |
, dZd ... |
|
>_lkl\h Lzfu =bfgZabklu ... . |
4. ... |
, |
|
|||||||||||||||||
_]h ... . =eZ\gh_ ... — |
|
wlh ... |
. |
Ih`Zemc |
gbdlh ... |
<hklhdZ h lmg]mkZo ]beydZo |
||||||||||||||||||||||||
gZgZcpZo ... l_iehlhc dZd ... . |
|
5. .... |
qlh djhf_ ... |
, dZd A_fey Xibl_j FZjk <_g_jZ |
||||||||||||||||||||||||||
kms_kl\mxl .... |
qlh ... |
. |
6. |
... |
, gbqlh |
..., dZd ... |
|
keh\ — |
keh\ ... . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
G_l ijbeh`_gbc \ ij_^eh`_gbb 4 (<_kv djZc ... |
; =eZ\gh_ |
... |
). |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
Ko_f_ khhl\_lkl\m_l ij_^eh`_gb_ 2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
216
8. 1. ... |
, dhlhju_ fu m\b^_eb |
.... [ueb ... , dZd ... . |
2. ..., dZd |
... . |
3. ..., dZd |
... W]ev |
|||||||||
ba\_klguc |
..., e_]_g^ ij_^Zgbc ... |
. 4. AgZc `_ [eZ]hkeh\_gg_crbc ... |
, qlh |
..., dZd ... |
, lh |
||||||||||
_klv |
... . 5. ... |
, dZd |
...? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. 1. ... |
, b ^_\bpZ r_fZoZgkdZy pZjbpZ \ky |
..., dZd aZjy ... . |
2. |
..., dgyav ... |
! ... |
, dZd |
...? |
||||||||
3. ... |
, b ... |
, dZd ... |
. 4. ... |
, i_qZevgZ fheqZeb\Z dZd ... [hyaeb\Z |
... . |
5. ... |
, dZd y ... |
. 6. |
..., |
||||||
dZd `Zj |
... . |
7. ... |
, dZd QZpdbc ... |
. 8. ... |
, dZd ... |
^jmavyfb k k\hbfb ... |
, em]Zfb ... |
. 9. |
.... |
||||||
djZkgZ ... |
, dZd ... . |
10. ... |
, dZd ... . |
11. ... |
, dZd ... . |
12. Gh dZd \bgh ... |
, q_f klZj_ l_f |
... . |
|||||||
13. ... |
, dZd [m^lh ... |
]jhohlZgv_ ... |
. 14. |
..., dZd `b\u_ |
... . 15. ... |
, dZd hqZjh\ZgZ ... . |
16. |
... meu[db ... .
Ijbf_ju \ dhlhjuo kjZ\g_gb_ gZoh^blky \ k_j_^bg_ ij_^eh`_gby 1, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 15.
Ijbf_ju kh kjZ\g_gbyfb \_ebdZgZfb 3, 9, 10, 16. |
|
|
|
|||||||
10. 1. ... |
, jZ\gh ... [_kdmevlmjv_ ... . |
2. .... |
qlh .... |
lZd `_ dZd ..., bf_xl ... . |
3. ... |
, keh\gh |
||||
dZd ... e_`bl Hdheh ..., dZd \ fy]dhc ihkl_eb ... . |
@_elu ..., dZd dh\_j 4. ... |
, lZd `_ dZd |
||||||||
Imrdbg b Lxlq_\ b fgh]b_ ^jm]b_ `^Ze |
... . |
|
|
|
|
|
||||
11. 2. ... |
, dZd f_^ ... . |
3. Dh]^Z ..., lZ |
... . 5. |
.... dZd ... |
, dhlhjuf ..., djhf_ ... |
. 6. ... |
|
, lZdhc |
||
`_ dZd ... |
. 7. ... |
, qlh[u |
... . 8. ... ij_djZk_g hg ... . |
9. |
..., dZd [hc 10. DZd iZoZjv |
... . 11. |
||||
.... jh`^_gguc ... |
. 12. ... |
, dZd ]jZgv ZefZaZ |
... . |
|
|
|
|
|
< ij_^eh`_gbyo 2, 5, 6, 9, 10, 12 khxa dZd ijbkh_^bgy_l kjZ\g_gb_ < ij_^eh`_gbyo 3, 4, 8, 11 khxa dZd ijbkh_^bgy_l kdZam_fh_ < ij_^eh`_gbyo 1, 7 khxa dZd g_ b]jZ_l gbdZdhc ]jZffZlbq_kdhc jheb
12. 2. ..., dZd b ex^b ... . |
3. .... dZd ... |
. 4 |
. ..., qlh ... |
, ]^_ |
... . 5. ... |
, fgh]h]jZggu_ dZd |
||||
fbj b dZd hg ... . |
6. ... |
, gh |
... . 7. ... |
, dZd ... |
, lh ... |
. 8. |
..., dhlhjuc |
..., dZdhc ..., ohly ih |
||
ijZ\^_ ]h\hjy ... . |
9. ... |
, \_jhylgh ... |
. |
Hg |
... h ... |
, h |
..., h ... |
, h ... |
, h ... h ^vy\he_ h ..., |
dhlhjZy ... |
. 10. Hg ... |
, b[h |
..., dZd |
... mfZ ... . Hg ... y\e_gby fbfh ... |
, dZd ... . |
|
|||
Ghf_jZ ij_^eh`_gbc kh kjZ\g_gbyfb 2, 5, 7, 10. |
|
|
|
||||||
< ij_^eh`_gbyo 1, 3, |
4, |
6, |
8, |
9 Hg \hkijbgbfZeky ...) khxa dZd ijbkh_^bgy_l |
|||||
ijbeh`_gb_ kh agZq_gb_f \ dZq_kl\_ |
|
|
|
||||||
Ko_f_ khhl\_lkl\m_l ij_^eh`_gb_ 8. |
|
|
|
||||||
13. 1. ... |
, dZd Z ... |
. 2. ... |
, dZd hldju\Z_lky ysbd b ... , dZd ... . |
3. ... |
, dh]^Z |
.... lh ..., dZd |
|||
... . 4. ..., dZd m]hev |
..., gh ... |
. HgZ |
.... dZd imrbgdZ ?_ eZ`_ dZd [m^lh ... . |
H]g_ggh |
djZkgu_ ... kh ^gZ hdZf_g_\r_]h fhjy b lygmebkv ... . GZ^ \k_f ..., dZd [_a^hggZy ijhiZklv ... g_[h k fbjbZ^Zfb ... .
Ko_f_ khhl\_lkl\mxl ij_^eh`_gby 1, 2. |
|
|
14. 1 |
. ..., \h j\m g_dhr_ghf e_`bl dZd `b\Zy \ p\_lghf |
.... gZ dhku [jhr_gghf |
... . |
A^_kv \u^_eyxlky mlhqgyxs__ h[klhyl_evkl\h |
f _klZ kjZ\g_gb_ b |
jZkijhkljZg_ggh_ hij_^_e_gb_ ihaZ^b hij_^_ey_fh]h keh\Z 2. ..., ]^_ keb\Zeky rmfyl h[gy\rbkv [m^lh ^\_ k_klju ... Dm
217
ju, ... . <u^_eyxlky ijb^Zlhqgh_ ij_^eh`_gb_ \gmljb ]eZ\gh]h h^bghqgu_ ^__ijbqZklby h^ghjh^gu_ qe_gu b kjZ\g_gb_ 3. Hg ..., dZd ... ebgam lZdb_ ..., ba dhlhjuo ... . <u^_eyxlky kjZ\g_gb_ b ijb^ZlhqgZy qZklv keh`gh]h ij_^eh`_gby
<hh[s_ \k_ \ e_km dZ`^uc ..., dhlhjuc ..., dZd ... ijbgp_kkm fZe_gvdmx ...
djueurdZfb²\k_ wlh ... < wlhf ijbf_j_ h^ghjh^gu_ qe_gu k h[h[sZxsbf keh\hf
ijb^Zlhqgh_ \gmljb ]eZ\gh]h b kjZ\g_gb_ 4. ... |
, dhlhju_ dZd |
... mebldZ ... |
kdhjemim |
||||||||||
... . 5. |
... |
=x]h FmaudZ ... |
, dZd |
... . Hg ... |
, dZd .... |
dZd ... |
, qlh ... |
^h`^y ebklvy lmqb |
|||||
e_i_kldb p\_lh\ ...". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
15. 1. |
..., dZd |
... iho\ZeZ b ... . |
2. ... |
, lh |
..., dZd |
... . 3. ... |
, _keb dZd ... . |
4. ... |
a\_a^ ... |
||||
o\hkl ... |
iZj ... . |
5. ..., dZd ... |
, gh |
... . 6. |
..., dZd ;h`bc ^mo ghkbeky b dZd ... |
\_q_\hc |
|||||||
... . 7. |
... |
fb] dZd ahe b ^bd y \ba`Ze dZd hg dZd [m^lh .... |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16. ... klboZf ... jZgh qlh ..., qlh y ihwl khj\Z\rbfky dZd ..., dZd ..., \hj\Z\rbfky dZd ..., ... ]^_ ... b nbfbZf ... kf_jlb ... klboZf jZa[jhkZgguf ]^_ ... g_ [_j_l fhbf
..., dZd ... \bgZf ... .
M Z\lhjZ qZklv ij_^eh`_gby ]^_ bo gbdlh g_ [jZe b g_ [_j_l \u^_e_gZ kdh[dZfb gh ^ey \Zk lZdh_ \u^_e_gb_ g_ h[yaZl_evgh
Ko_fZ
17. 1. Ev_l dZd ba \_^jZ 2. DZd kuj \ fZke_ dZlZ_lky 3. K\Zebeky dZd kg_] gZ ]heh\m 4. DZd \ \h^m dZgme dZd kd\hav a_fex ijh\Zebeky dZd dhjh\Z yaudhf kebagmeZ 5. Kfhljbl dZd [ZjZg gZ gh\u_ \hjhlZ 6. ?fm \k_ dZd h[ kl_gdm ]hjho 7.
@b\ml dZd dhrdZ k kh[Zdhc 8. G_f dZd ju[Z fheqbl dZd \ jhl \h^u gZ[jZe 9. =he dZd khdhe 10. Ex[bl dZd kh[ZdZ iZedm
18. 1. DZd jmdhc kgyeh 2. DZd gZ eZ^hgb 3. DZd k\hb iylv iZevp_\ 4. DZd h[ kl_gdm ]hjho 5. DZd jZd 6. DZd ^\_ dZieb \h^u 7. DZd [ZjZg gZ gh\u_ \hjhlZ 8. DZd \ \h^m dZgme dZd kd\hav a_fex ijh\Zebeky 9. DZd k\bgvy \ Zi_evkbgZo
19. 1. >h`^v ebe dZd ba \_^jZ 2. ... fZevqbrdZ ... kb^_e dZd gZ b]hedZo 3. Kdhjh ^_eh ... b ihreh dZd ih fZkem 4. =hklb k\Zebebkv \ ^hf
218
dZd kg_] gZ ]heh\m 5. FZevqbrdZ fheqZe dZd \ jhl \h^u gZ[jZe 6. K dhehdhevgb ]hjh^ [ue \b^_g dZd gZ eZ^hgb 7. Y agZe Zj[Zlkdb_ i_j_medb dZd k\hb iylv iZevp_\ 8. Hg [beky gZ^ ljm^ghc aZ^Zq_c dZd ju[Z h[ e_^ 9. Wlhl q_eh\_d \k_]^Z \j_l dZd kb\uc f_jbg 10. M k_[y \h ^\hj_ FbrdZ [ue dZd ju[Z \ \h^_
20. 1. ... ih\ur_ hgb ..., dhlhjh_ ... . 2. ... iZevpZfb b \f_klh ..., ih ... , ihoh`bo gZ agZf_gblh]h nhdmkgbdZ dZd ... . Ijh[_`Z\ ... djm]h\ hgb ..., dZd ... dZiex fgh]h ... . 3.
..., qlh[u ..., dhlhjZy kb^_eZ dZd ... . 4. ... \ ]hjeh kemrZe ... b ... lhqv \ lhqv dZd ... .
Wfbev kb^_e \ aZi_jlhf kZjZ_ aehc dZd ... . Hg [ue h^bg dZd i_jkl B \^jm] i_lmo miZe dZd ih^dhr_gguc Klhbeh _fm qmlv qmlv ih^gylvky dZd hg lml `_ \Zebeky ]heh\hc ...
. G_dhlhjh_ ..., Z ... djuevyfb aZdmdZj_dZe b dZd ihehmfguc ... . Wfbev agZe qlh ..., Z
..., dZd ... .
Ko_f_ khhl\_lkl\m_l ij_^eh`_gb_ 4 (Wfbev agZe ... ).
21. 1. ..., ihke_ lh]h dZd ... 2. ..., lZd dZd ... 3. Fhj_ [ueh dZd ... 4. ..., dZd ... 5, 7, 9 — g_ gZ^h aZiyluo i_j_^ dZd 6. ... , dZd ... 8. ..., dZd ... 10. Lh dZd a\_jv hgZ ..., lh ..., dZd
... 11. ..., dZd ... 12. ..., dZd ... 13. ..., dZd ... 14, 15, 17— g_l aZiyluo 16. ... m eZn_lZ b ..., dZd ... 18. ..., dZd ... 19. ... \_khfh ]jm[h ajbfh dZd ...
22. 1. 11 qZkl_c 2. 10 qZkl_c 3. 21 qZklv
219
H]eZ\e_gb_
<\_^_gb_««««««
H]eyg_fky gZ ijhc^_gguc imlv«««««««
?s_ jZa h [ehdZo««««««
Hl\_lu......................................................................................................……………..10
=eZ\Z,H^ghjh^gu_ qe_gu ij_^eh`_gby«««« «««««
H aZiyluo ijb h^ghjh^guo qe_gZo«««««««
JZkkdZa fh`gh gZqZlv lZd«««««««
Khqbgbl_evgu_ khxau««««««
Jy^u h^ghjh^guo qe_gh\«««««««
Kd_e_lbdb h^ghjh^guo qe_gh\«««««««
<hl wlh ^Z H aZiylhc i_j_^ khxahf ^Z ....................................…………………….20
;Z[mrdZ gZ^\h_ kdZaZeZH aZiylhc i_j_^ khxahf beb \ ijhklhf ij_^eh`_gbb««««««««««
>\mebdh_ keh\h h^gZdh ....................................................................………………...23
H[h[sZxsb_ keh\Z ijb h^ghjh^guo qe_gZo««««««««
Hl\_lu......................................................................................................……………...33
=eZ\Z,,H[hkh[e_ggu_ qe_gu ij_^eh`_gby«««««««««
AZq_f gZf h[hjhlu" «««««« Iha^hjh\Z_fky k ^__ijbqZklbyfb«««««««
H[hkh[e_ggh_ h[klhyl_evkl\h \ujZ`_ggh_ ^__ijbqZklguf
h[hjhlhf««««««««««««««««««««
>h[Z\hqgu_ kdZam_fu_²h[klhyl_evkl\Z \ujZ`_ggu_ ^__ijbqZklbyfb b ^__ijbqZklgufb h[hjhlZfb k aZiylufb b [_a gbo««««««
H^bghqgu_ ^__ijbqZklby [_a aZiyluo««««««««
Kfhljbf \i_j_^««««««
Ki_pbZevguc jZa]h\hj h ljm^guo kemqZyo««««««««
Ghk \ulZsbrv²o\hkl m\ya«««««««
< kZfhf h[s_f \b^_««««««
Ljb \b^Z hij_^_e_gbc««««««
Dh]^Z hij_^_e_gby h[hkh[eyxlky«««««««
Hij_^_e_gby k ^h[Z\hqgufb agZq_gbyfb««««««««
Hij_^_eyfh_ keh\h agZc k\h_ f_klh«««««««
?s_ jZa h lhf qlh ghk \ulZsbrv o\hkl m\ya««««««««
Qlh lZdh_ ijbeh`_gb_" ««««««« H[yaZl_evgh_ lbj_««««««
Lbj_ g_ h[yaZl_evgh gh \u]ey^bl ohjhrh««««««««
K kh[kl\_gguf bf_g_f««««««
Ijbeh`_gby k ^h[Z\hqgufb agZq_gbyfb««««««««
K ihfhsvx ^jm]bo keh\««««««
H^bghqgu_ ijbeh`_gby ij_h^he_\rb_ h^bghq_kl\h«««««««««
AZdZ\uq_ggu_ ijbeh`_gby«««««««
: [he__ lhqgh"JZa]h\hj h[ mlhqgyxsbo h[klhyl_evkl\Zo««««««««
Fu lh`_ ohlbf h[hkh[eylvkyH[hkh[e_ggu_ \lhjhkl_i_ggu_ qe_gu k ij_^eh]Zfb««««««««
Hl\_lu....................................................................................................……………....91
220
=eZ\Z,,,H ^\h_lhqbyo lbj_ [_kkhxaguo ij_^eh`_gbyo b ijyfhc j_qb«««««« «
AZq_f bah[j_eb ^\h_lhqb_" ««««««« «
>\h_lhqb_ \ [_kkhxaghf keh`ghf ij_^eh`_gbb««««««««
IjyfZy j_qv k ^\h_lhqb_f«««««««
Fgh]hh[jZab_ keh\ kb]gZeh\ b bo f_klh««««««««
BglhgZpby dhgpZ ij_^eh`_gby \ ijyfhc j_qb«««««««««
G_kdhevdh bklhjbc ba `bagb lbj_««««««««
Lbj_ \ [_kkhxaguo ij_^eh`_gbyo«««««««
<ke_^ aZ ijyfhc j_qvx««««««««
Dh]^Z keh\Z Z\lhjZ \gmljb ijyfhc j_qb h^gh]h lbj_ fZeh«««««««
IjyfZy j_qv \ hdjm`_gbb Z\lhjkdbo keh\««««««««
LjZ]_^bb ^bZeh]Z««««««
DZd _s_ i_j_^Zlv qm`mx j_qv«««««««
Hl\_lu..............................................................................................………………….146
=eZ\Z,9Keh\Z ]jZffZlbq_kdb g_ k\yaZggu_ k ij_^eh`_gb_f««««««««««
DZdb_ wlh qe_gu ij_^eh`_gby" ««««««« H[jZs_gby«««««««
Ih]h\hjbf h f_klhbf_gbyo lu b \u...........................................……………………160
<\h^gu_ keh\Z««««««««««««««« ««««
M\_j_gghklv b g_m\_j_gghklv«««««««
G_jZ\gh^mrgu_ keh\Z«««««««
Bklhqgbd bgnhjfZpbb«««««««
IhkemrZcl_««««««
<h i_j\uo gZdhg_p b ^jm]b_«««««««
Ihijhklm ]h\hjy«««««««
?s_ h^gZ g_[hevrZy ijh[e_fZ aZiylZy ijb keh\_ h^gZdh .................................................................…………………174
<\h^gu_ ij_^eh`_gby««««««««««««
:ob b hob JZa]h\hj h f_`^hf_lbyo« ««««««««
>Z b g_l....………………..................…........................................................................182 Hl\_lu..........................……………….........................................................................187
=eZ\Z9AZiylZy i_j_^ khxahf dZd ..…………………….......................................................194
H kdZam_fuo k khxahf dZd«««««««
Khxa dZd b h^ghjh^gu_ qe_gu««««««««««
G_dhlhju_ keh`ghklb kh keh`guf ij_^eh`_gb_f«««««««««
Ijbeh`_gb_ gZ^\h_ kdZaZeh«««««««
KjZ\gbl_evgu_ h[hjhlu«««««««
Khxa dZd b meu[db yaudZ
JZa]h\hj h njZa_heh]bq_kdbo h[hjhlZo««««««««
ImgdlmZpby gZ dhiqbd_ i_jZ«««««««
Hl\_lu...........................................................................................………………......215
221