Г.Граник, С.Бондаренко - Знаки препинания. Часть 1-2 - 1995 / Знаки препинания. Часть 2
.pdf28. JZkklZ\vl_ agZdb ij_ibgZgby
1. FZjdm L\_gm ijbgZ^e_`bl h^gZ ba kZfuo kf_rguo njZa ijha\mqZ\rbo dh]^Z eb[h Dh]^Z ij_kkZ klZeZ jZkijhkljZgylv g_\_jgu_ ba\_klby qlh hg mf_j hg khh[sbe \ ij_kk_ `_ Kemob h fh_c kf_jlb g_kdhevdh ij_m\_ebq_gu X He_rZ
@fm jmdb ^mjZdZf h[_bfb jmdZfb DZd fgh]bf \ kmsghklb h[yaZgu fu bf <_^v _keb [ g_ [ueb ^jm]b_ ^mjZdZfb Lh ^mjZdZfb [ulv ijbrehkv [u gZf kZfbf
K Y FZjrZd
3. < X`ghc :f_jbd_ y ih^f_lbe h^gm \_sv dhlhjZy kgZqZeZ hq_gv m^b\beZ f_gy \ gZk_e_gguo jZchgZo af_c ]hjZa^h [hevr_ q_f \ g_hk\h_gguo < gZk_e_gguo f_klghklyo bklj_[e_gu beb ba]gZgu ae_crb_ \jZ]b af_c ilbpu b djmigu_ fe_dhiblZxsb_ J ;ehf[_j] 4. H k\hbo kh]jZ`^ZgZo ]j_q_kdbc nbehkhn KhdjZl ]h\hjbe >Z y fm^j__ bo ihlhfm qlh y agZx qlh gbq_]h g_ agZx Z hgb gbq_]h g_ agZy ^mfZxl qlh \k_ agZxl
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
29. JZkklZ\vl_ agZdb ij_ibgZgby \ hlj_adZo ij_^eh`_gbc
1. ... q_eh\_q_kdbf ]hehkhf Hlimklb f_gy ... 2. ... aZf_j hl g_h`b^Zgghklb ijyfh gZ
g_]h ... 3. ... gZqZe lZd >jmavy d q_fm ... 4. ... ljb \_ebdb_ ^h[jh^_l_eb fm^jhklv ... 5. ...
ex[be ih\lhjylv Gbdh]^Z g_ ... 6. ... meu[gbl_kv \_^v meu[dZ ... 7. ... a\hgdbf hl
\hklhj]Z ]hehkhf >Z a^jZ\kl\m_l ... 8. ... b \b`m kb^yl ... 9. ... ]hehkhf hlpZ =^_ fhb ...
10. ... _e_ meh\bfu_ a\mdb dlh lh hklhjh`gufb rZ]Zfb ... 11. ... ba jZaguo ]hjh^h\ ba
^j_\g_]h Ikdh\Z b ...
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
G_kdhevdh bklhjbc
ba `bagb lbj_
I_j\Zy bklhjby — ihklZgh\dZ lbj_ f_`^m ih^e_`Zsbf b kdZam_fuf WlZ bklhjby \Zf ^Z\gh agZdhfZ jZkkdZ`bl_ __ k_[_ kZfb Gh ijb wlhf mqlbl_ qlh \ g_c _klv q_luj_ wibah^Z dh]^Z lbj_ f_`^m ih^e_`Zsbf b kdZam_fuf klZ\blky ljb wibah^Z — dh]^Z g_ klZ\blky Ba\_klgu \Zf b ^\Z wibah^Z dh]^Z klZ\blky lbj_ \ g_iheghf ij_^eh`_gbb ?keb \u g_ kfh`_l_ \kihfgblv \k_ wlh h[jZlbl_kv d i_j\hc qZklb dgb]b AgZdb ij_ibgZgby b ih\lhjbl_ ]eZ\m Lbj_ \gmljb ij_^eh`_gby
<lhjmx bklhjbx ba `bagb lbj_ \u g_^Z\gh ih\lhjyeb HgZ ih\_kl\m_l h ihklZgh\d_ lbj_ ihke_ h^ghjh^guo qe_gh\ < g_c ^\Z wibah^Z <kihfgbl_ bo kZfb < kemqZ_ aZljm^g_gby ihkfhljbl_ ]eZ\m I ^Zgghc dgb]b
124
Lj_lvy bklhjby — lbj_ k ijbeh`_gbyfb ?_ \u lh`_ fh`_l_ \kihfgblv kZfb Z _keb g_ ihemqblky — \_jgbl_kv d ]eZ\_ II.
Lbj_ \ [_kkhxaguo ij_^eh`_gbyo
Q_l\_jlZy bklhjby ba `bagb lbj_ ih`Zemc kZfZy keh`gZy lbj_ \ [_kkhxaghf keh`ghf ij_^eh`_gbb IhklZgh\dZ wlh]h agZdZ aZ\bkbl hl kfukeh\uo hlghr_gbc dhlhjufb h[t_^bg_gu qZklb keh`gh]h ij_^eh`_gby JZkkfhljbf g_kdhevdh kemqZ_\ lZdbo kfukeh\uo hlghr_gbc Qlh[u hgb [ueb gZf ykg__ \havf_f kgZqZeZ ij_^eh`_gby k khxahf Hij_^_ebl_ dZdbf kfukehf h[t_^bg_gu qZklb keh`gh]h ij_^eh`_gby \ ke_^mxsbo ijbf_jZo 1. ?keb g_ [m^_l_ iheb\Zlv jZkl_gb_ hgh g_ kfh`_l jZa\b\Zlvky ghjfZevgh 2. Dh]^Z ]hkih^Z ^_jmlky m kem] e[u lj_sZl
?keb \u \^mfZebkv b kfukeu wlbo ij_^eh`_gbc \Zf ykgh qlh \ i_j\hf ijbf_j_ i_j\Zy qZklv h[hagZqZ_l mkeh\b_ ^_ckl\by ijhbkoh^ys_]h \h \lhjhc qZklb Z \h \lhjhf ijbf_j_ — \j_fy
: qlh ihemqblky _keb fu ijhimklbf khxau" <hl qlh 1. G_ [m^_l_ iheb\Zlv jZkl_gb_ — hgh g_ kfh`_l jZa\b\Zlvky ghjfZevgh 2. =hkih^Z ^_jmlky — m kem] e[u lj_sZl
Kfukeh\u_ hlghr_gby \ wlbo ij_^eh`_gbyo khojZgyxlky lhevdh bo kb]gZeZfb y\eyxlky m`_ g_ khxau Z lbj_ Lbj_ dZd [u \hiehsZ_l h`b^Zgb_ gm b qlh [m^_l" Qlh ^Zevr_"
30. Ij_^eZ]Z_f \Zf g_kdhevdh ij_^eh`_gbc JZkklZ\vl_ \ gbo agZdb Z ihlhf \uibrbl_ ghf_jZ ij_^eh`_gbc \ dhlhjuo lbj_ h[hagZqZ_l kfukeh\u_ hlghr_gby \j_f_gb b mkeh\by JZ[hlZcl_ k ie_gdhc
Meu[Zebkv ljb kf_eu_ ^_\bpu GZ kibg_ m [_g]Zevkdhc lb]jbpu L_i_jv `_ \k_ ljb M lb]jbpu \gmljb : meu[dZ gZ fhj^_ lb]jbpu
K Y FZjrZd
2. GZa\Zeky ]jma^_f ihe_aZc \ dmah\ 3. Keh\h g_ \hjh[_c \ue_lbl g_ ihcfZ_rv 4. AZ ^\mfy aZcpZfb ih]hgbrvky gb h^gh]h g_ ihcfZ_rv 5. G_ iexc \ dheh^_p ijb]h^blky \h^u gZiblvky 6. :jlmj DhgZg >hce ihk\ylbe R_jehdm Ohefkm ^_\ylv dgb] q_luj_ jhfZgZ b iylv k[hjgbdh\ jZkkdZah\ \k_]h iylv^_kyl r_klv jZkkdZah\D :g^j__\ 7. =eZ\gh_ qlh ijb\e_dZ_l qblZl_e_c \ R_jehd_ Ohefk_ aZf_qZl_evgZy kbeZ _]h fukeb R_jehd Ohefk qmlv g_ _^bgkl\_gguc i_jkhgZ` ^_lkdhc fbjh\hc ebl_jZlmju ]eZ\gh_ aZgylb_ dhlhjh]h fure_gb_ eh]bdZ JZkkdZau h R_jehd_ Ohefk_ gZau\Zxlky ^_l_dlb\gufb lZd dZd ^_l_dlb\ ih Zg]ebckdb kusbd D Qmdh\kdbc 8. JZ^mxlky ex^b \hagbdZ_l \_k_eZy i_kgy AZ^mfu\Zxlky ]jmklyl gZ mf ijboh^bl f_eh^by i_qZevgZy g_lhjhieb\Zy : ]hj_ gZ\Zebehkv gbqlh g_ \ujZabl _]h lZd dZd fmaudZ i_kgy ih G Dhehkh\hc
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
125
< wlhf aZ^Zgbb \u g_ lhevdh jZ[hlZeb k gh\uf fZl_jbZehf gh b ^he`gu [ueb \kihfgblv fgh]h m`_ ba\_klgh]h JZkkdZ`bl_ k_[_ qlh \Zf m^Zehkv \kihfgblv
Ke_^mxsbc wibah^ ba `bagb lbj_ ihk\ysZ_lky \aZbfhhlghr_gbyf ^_ckl\by b _]h j_amevlZlZ <kydh_ ^_ckl\b_ bf__l dZdhc eb[h j_amevlZl M^Zjbrv jZd_ldhc ih fyqm
— b q l h [ m ^ _ l " — hg \ae_lbl m^Zjbrv ih klZdZgm — b q l h [ m ^ _ l " — hg jZae_lblky \^j_[_a]b ?keb qZklb [_kkhxagh]h ij_^eh`_gby hlghkylky ^jm] d ^jm]m ih kfukem dZd ^_ckl\b_ b _]h j_amevlZl lh f_`^m gbfb klZ\blky lbj_
31. JZkklZ\vl_ agZdb ij_ibgZgby <uibrbl_ ghf_jZ ij_^eh`_gbc kh kfukeh\uf hlghr_gb_f ^_ckl\b_²j_amevlZl
Lu k\bklgb l_[y g_ aZklZ\ex y `^Zlv
G_l m g_]h g_ e`b\uc \a]ey^ ?]h ]eZaZ g_ e]ml
Hgb ijZ\^b\h ]h\hjyl
Qlh bo \eZ^_e_p ieml
J ;_jgk i_j K Y FZjrZdZ
G_ [ueh ]\ha^y Ih^dh\Z IjhiZeZ G_ [ueh ih^dh\u
126
EhrZ^v AZojhfZeZ EhrZ^v aZojhfZeZ DhfZg^bj
M[bl DhggbpZ jZa[blZ :jfby
;_`bl <jZ] \klmiZ_l < ]hjh^ Ie_gguo g_ sZ^y Hllh]h qlh \ dmagbp_ G_ [ueh
=\ha^y
:g]ebckdZy i_k_gdZ i_j K Y FZjrZdZ
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
Mq_gu_ — hq_gv k_jv_aguc gZjh^ H^gZdh JZkkdZau\Zxl qlh h^gZ`^u d ZdZ^_fbdm IZ\eh\m ijbr_e mq_gbd b m\b^_e qlh B\Zg I_ljh\bq imkdZ_l dhjZ[ebdb \ lZam k \h^hc < hl\_l gZ m^b\e_gguc \a]ey^ k\h_]h ]hkly IZ\eh\ kdZaZe AZ_f m ^_lkl\Z
< gZr_c dgb]_ lh`_ [m^_l \j_fy hl \j_f_gb \klj_qZlvky aZ_f m ^_lkl\Z hlju\db ba ^_lkdbo klboh\ kdZahd \_k_euo bklhjbc Wlh iha\hebl gZf bgh]^Z meu[gmlvky \h \j_fy kZfhc k_jv_aghc jZ[hlu Ihfgbl_ meu[dZ — ^jm] q_eh\_dZ
32. Kh[_jbl_ jZkkuiZggu_ ij_^eh`_gby ba ohjhrh agZdhfhc \Zf kdZadb ihklZ\vl_ \ gbo gm`gu_ agZdb b h[tykgbl_ bo
1. ;hyjkdZy klj_eZ imklbe ^hqv miZeZ kug ^\hj b klZjrbc __ [hyjkdbc ih^gyeZ gZ klj_em 2. ?_ miZeZ dmi_q_kdbc klj_em ^hqv kj_^gbc ih^gyeZ kug b dmi_q_kdZy gZ klj_eZ ^\hj imklbe 3. ;hehlh \ imklbe ey]mrdZ kug miZeZ feZ^rbc b klj_em __ klj_eZ ih^gyeZ
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
<hafh`gh \u ihfgbl_ \_k_eu_ ^_lkdb_ klbob ihwlZ JhfZgZ K_nZ
GZ k\_l_ \k_ gZ \k_ ihoh`_ af_y — gZ j_f_rhd ba dh`b emgZ — gZ djm]euc ]eZa h]jhfguc `mjZ\ev — gZ lhsbc djZg ih^t_fguc dhl ihehkZluc — gZ ib`Zfm y²gZ l_[y Z lu — gZ fZfm
JZa]h\hj h ihoh`_f bf__l k\h_ \ujZ`_gb_ \ imgdlmZpbb Hlghr_gby koh^kl\Z f_`^m qZklyfb keh`gh]h ij_^eh`_gby \ujZ`Zxlky agZdhf lbj_ b g_ lhevdh \ ij_^eh`_gbyo [_a khxah\ gh ^Z`_ baj_^dZ b \ ij_^eh`_gbyo k khxaZfb _keb wlh ih^kdZau\Z_l bglhgZpby
33. I_j_ibrbl_ jZkklZ\eyy agZdb ij_ibgZgby
1.Bo jZa\_ ke_ihc g_ aZf_lbl : ajyqbc h gbo ]h\hjbl
127
Ijhc^_l keh\gh khegp_ hk\_lbl
Ihkfhljbl jm[e_f ih^Zjbl
G : G_djZkh\
GZ k\ylhc Jmkb gZr_c fZlmrd_ G_ gZclb g_ kukdZlv lZdhc djZkZ\bpu Oh^bl ieZ\gh [m^lh e_[_^mrdZ Kfhljbl keZ^dh dZd ]hem[mrdZ Fhe\bl keh\h kheh\_c ih_l
F X E_jfhglh\ Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
34. IjhqblZcl_ i_j_kdZa ^j_\g__]bi_lkdh]h fbnZ JZkklZ\vl_ agZdb
DZ`^uc ^_gv ieu\_l kheg_qguc [h] JZ ih g_[_kghfm Gbem Z \_q_jhf i_j_oh^bl \ ghqgmx eZ^vx gZ dhlhjhc ieu\_l ih ih^a_fghfm Gbem Dh]^Z eZ^vy JZ ^hklb]Z_l ih^a_fguo \hjhl gZ g_]h gZiZ^Z_l _]h kljZrguc \jZ] af_c :ohi JZ ih[_`^Z_l \jZ]Z b [h]b keZ\yl _]h lZdhc i_kg_c
Kbe_g JZ keZ[u \jZ]b <ukhd JZ gbadb \jZ]b @b\ JZ f_jl\u \jZ]b Kul JZ ]heh^gu \jZ]b GZih_g JZ `Z`^ml \jZ]b <hag_kky JZ iZeb \jZ]b
>hieu\_l JZ ^h ih^a_fguo ]hj hldjhxlky i_j_^ gbf \hjhlZ ]hjbahglZ I_j_ky^_l JZ ba ghqghc eZ^vb \ ^g_\gmx haZjbl a_fex k\hbf kbygb_f
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
: l_i_jv ihijh[mcl_ hij_^_eblv kZfb dZdb_ kfukeh\u_ hlghr_gby k\yau\Zxl qZklb ij_^eh`_gbc \ i_kg_ dhlhjZy keZ\bl JZ
<u ijZ\u _keb ^mfZ_l_ qlh a^_kv hlghr_gby ijhlb\hihklZ\e_gby ijhlb\hiheh`ghklb B \u \_jhylgh m`_ ^h]Z^Zebkv qlh ijb lZdbo kfukeh\uo hlghr_gbyo f_`^m qZklyfb ij_^eh`_gbc klZ\blky lbj_
BlZd _keb f_`^m qZklyfb ij_^eh`_gbc kms_kl\mxl hlghr_gby ijhlb\hihklZ\e_gby ijhlb\hiheh`ghklb lh f_`^m gbfb klZ\blky lbj_
?keb \u khfg_\Z_l_kv gZ^h eb ihklZ\blv wlhl agZd ih^klZ\vl_ fuke_ggh gZ wlhf f_kl_ gh beb Z ?keb wlh ihemqblky kf_eh klZ\vl_ lbj_
35. Ihijh[mcl_ fuke_ggh ih^klZ\blv f_`^m qZklyfb ij_^eh`_gby khxau gh beb Z b jZkklZ\vl_ agZdb ij_ibgZgby
H[_avygd_ [ueh hq_gv iehoh Q_eh\_dm [ueh fgh]h om`_
: =Zebq
128
Ljb`^u ]jhfdbc debq ihdebdZeb Gb h^bg [h_p g_ ljhgmeky
F X E_jfhglh\
Ijh\_jvl_ k_[y gh hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
BlZd \u ihagZdhfbebkv kh ke_^mxsbfb lbiZfb kfukeh\uo hlghr_gbc f_`^m qZklyfb keh`gh]h ij_^eh`_gby 1) hlghr_gby \j_f_gb beb mkeh\by 2) hlghr_gby f_`^m ^_ckl\b_f b j_amevlZlhf 3) hlghr_gby \hagbdZxsb_ ijb kjZ\g_gbb koh^kl\Z ijhlb\hiheh`ghklb ijhlb\hihklZ\e_gby
>h[Z\bf d wlhfm _s_ h^bg lbi hlghr_gbc — dh]^Z \lhjZy qZklv y\ey_lky ke_^kl\b_f lh]h qlh ijhbahreh \ i_j\hc GZijbf_j JZa^Zeky ]jhf — klZjmob \ m`Zk_ aZdj_klbebkv
36. L_i_jv ihjZ[hlZ_f k wlbfb kfukeh\ufb hlghr_gbyfb JZkklZ\vl_ agZdb \ ijbf_jZo AZibrbl_ ghf_j dZ`^h]h ijbf_jZ \ khhl\_lkl\mxsbc klhe[bd lZ[ebpu JZ[hlZcl_ k ie_gdhc
Ihc^_l gZijZ\h i_kgv aZ\h^bl GZe_\h kdZadb ]h\hjbl
: K Imrdbg
JZafZogmeky lh]^Z Dbjb[__\bq B m^Zjbe \i_j\hc dmipZ DZeZrgbdh\Z B m^Zjbe _]h ihk_j_^v ]jm^b AZlj_sZeZ ]jm^v fheh^_pdZy
F X E_jfhglh\
AZ^mfZx j_db [hevrb_ GZ^he]h mijyqm ih^ e_^ Ihkljhx fhklu e_^ygu_ DZdbo g_ ihkljhbl gZjh^
G : G_djZkh\
Y hl\hjbe bf `blgbpu y aeZlh JZkkuiZe bf y bf kukdZe jZ[hlu Hgb ` f_gy [_kgmykv ijhdebgZeb Y ^hqv fhx fgbe hkqZkleb\blv [jZdhf DZd [mjy kf_jlv mghkbl `_gboZ
AZ fghc ]gZebkv y ^mohf g_ kfmlbeky B ^_jahklvx g_\heb ba[_`Ze
: K Imrdbg
G_ ]h\hjbl_ fg_ Hg mf_j Hg `b\_l Imklv `_jl\_ggbd jZa[bl h]hgv _s_ iueZ_l Imklv jhaZ khj\ZgZ hgZ _s_ p\_l_l
IMKLV ZjnZ kehfZgZ Zddhj^ _s_ ju^Z_l
K Y IZ^khg
Hg agZd ih^Zkl b \k_ oehihqml Hg iv_l \k_ ivxl b \k_ djbqZl
129
Hg aZkf__lky \k_ ohohqml
GZofmjbl [jh\b \k_ fheqZl
: K Imrdbg
Ex^fbeZ rZidhc aZ\_jl_eZ GZ [jh\b ijyfh gZ[_dj_gv B aZ^hf gZi_j_^ gZ^_eZ B qlh `"h qm^h klZjuo ^g_c Ex^fbeZ \ a_jdZe_ ijhiZeZ I_j_\_jgmeZ i_j_^ g_c Ex^fbeZ ij_`gyy ij_^klZeZ GZaZ^ gZ^_eZ kgh\Z g_l KgyeZ b \ a_jdZe_
: K Imrdbg
Fu \k_ \hcgu rZevgu_ ^_lb B ]_g_jZe b jy^h\hc Hiylv \_kgZ gZ [_ehf k\_l_ ;_jb rbg_ev ihreb ^hfhc
; Hdm^`Z\Z
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
Fu k \Zfb lZd m\e_debkv ihklZgh\dhc lbj_ qlh \hagbdeZ hiZkghklv ihaZ[ulv h ^jm]bo agZdZo Z \_^v kms_kl\mxl _s_ b aZiylZy b ^\h_lhqb_ b lhqdZ k aZiylhc
37. Ke_^mxs__ aZ^Zgb_ gZ jZkklZgh\dm agZdh\ fu ij_^eZ]Z_f \Zf ih^ ^_\bahfDZ`^hc ihkeh\bp_²k\hc agZd JZ[hlZcl_ k ie_gdhc
1. =^_ dlh jh^beky lZf b ijb]h^beky 2. >_eh g_ f_^\_^v \ e_k g_ mc^_l 3. AZdhg qlh ^ureh dm^Z ih\_jgme lm^Z b \ureh 4. Dhrd_ b]jmrdb furd_ ke_adb 5. Hl emggh]h k\_lZ b kg_] [_e__l hl fm^jh]h keh\Z b jZamfguc mfg__l 6. GZ ihkme_ qlh gZ klme_ ihkb^brv ^Z \klZg_rv 7. Ex[h\v aeZ ihex[brv b dhaeZ 8. ;_amf_p ebdm_l fm^j_p \u`b^Z_l 9. Fbeu_ [jZgylky lhevdh l_rZlky 10. KdZaZgh maehf aZ\yaZgh 11. Dm^Z dhgv k dhiulhf lm^Z b jZd k de_rg_c 12. Dhgv magZ_lky ijb ]hj_ ^jm] ijb [_^_ 13. <k_ fbg_lky h^gZ ijZ\^Z hklZg_lky 14. Mq_gv_ k\_l g_mq_gv_ lvfZ 15. G_ ex[h g_ kemrZc Z \jZlv g_ f_rZc 16. Khegp_ \ahc^_l h`b\_l ijbjh^Z Dgb]m ijhql_rv ijhk\_le__lky mf 17. Keh\h g_ \hjh[_c \ue_lbl g_ ihcfZ_rv
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
38. I_j_ibrbl_ l_dkl b jZkklZ\vl_ \ g_f agZdb
IjhnbeZdlbdZ jZa\h^h\
GZ h^ghf ba =_[jb^kdbo hkljh\h\ kms_kl\m_l lZdhc h[uqZc i_j_^ \klmie_gb_f \ [jZd `_gbo ^he`_g ijhklhylv p_emx ghqv gZ h^ghc gh]_ gZ kl_g_ \ex[e_gguo jZkiheh`_gghc gZ^ kdZebkluf [_j_]hf :leZglbq_kdh]h hd_ZgZ Klhbl k^_eZlv h^gh g_\_jgh_ ^\b`_gb_ [m^msbc fm` fh`_l jZa[blvky h dZfgb G_m^b\bl_evgh ihwlhfm qlh gZ hkljh
130
\Zo lZd j_^db jZa\h^u hohlgbdh\ ijhclb q_j_a lZdh_ bkiulZgb_ \lhjhc jZa hq_gv fZeh ba `mjgZeh\
Ijh\_jvl_ k_[y gh hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
39. IhjZ[hlZcl_ dhjj_dlhjhf Ij_^eZ]Z_f \Zf g_kdhevdh Znhjbafh\ b ihkeh\bp GZc^bl_ b bkijZ\vl_ \ gbo imgdlmZpbhggu_ hrb[db
Ohq_rv k_[y bamqblv ihkfhljb gZ ex^_c b ^_eZ bo Ohq_rv ex^_c bamqblv \ k_j^p_ d k_[_ aZ]eygb
F FboZceh\
2. ;helmg ih^h[_g fZylgbdm lh]h b ^jm]h]h gZ^h hklZgh\blv DhavfZ Ijmldh\ 3. <kydZy \_sv — _klv nhjfZ ijhy\e_gby [_kij_^_evgh]h jZaghh[jZaby DhavfZ Ijmldh\ 4. G_ kh\k_f ihgbfZx — ihq_fm fgh]b_ gZau\Zxl km^v[m bg^_cdhx Z g_ dZdhx eb[h ^jm]hx [he__ gZ km^v[m ihoh`_x ilbp_x" DhavfZ Ijmldh\ 5. Ghk \ulZsbe o\hkl m\ya 6. =jhf g_ ]jyg_l fm`bd g_ i_j_dj_klblky 7. AZklZ\v ^mjZdZ ;h]m fheblvky hg b eh[ jZkrb[_l
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
40. JZkklZ\vl_ agZdb ij_ibgZgby \ hlj_adZo ij_^eh`_gbc
1. ... \kydb_ iZdhklb lh hgb ih^[jZku\Zxl ... 2. ... g_ ihemqZ_lky ihlhfm qlh dhl E_hihev^ ... 3. ... mkljhyl _fm eh\mrdm kZfb `_ \ g__ ... 4. ... ]h\hjbeb kh kljZohf ih ghqZf \ aZfd_ ... 5. ... ^mfZeb qlh wlh ijbajZd ... 6. ... ijhdjbqbl i_lmo ijbajZd kdjh_lky ... 7. DZd gb klZjZebkv gbq_]h ... 8. Lhevdh ihah\b y lml `_ ...
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
BlZd \u magZeb h[h \k_o kemqZyo ihklZgh\db lbj_ \ keh`guo ij_^eh`_gbyo
Ke_^mxsZy bklhjby ba `bagb lbj_ — wlh lbj_ \ ijyfhc j_qb
<ke_^ aZ ijyfhc j_qvx
Ihfgbl_ eb \u qlh ijhbkoh^bl _keb i_j_^ h^ghjh^gufb qe_gZfb klhbl h[h[sZxs__ keh\h" Ihke_ g_]h klZ\blky ^\h_lhqb_ Z aZl_f ke_^mxl h^ghjh^gu_ qe_gu ?keb `_ h[h[sZxs__ keh\h f_gy_l ihabpbx b hdZau\Z_lky ihaZ^b lh i_j_^ gbf klZ\blky lbj_ LZdb_ `_ ij_\jZs_gby i_j_`b\Z_l b imgdlmZpbhggh_ hnhjfe_gb_ ijyfhc j_qb keh\Z Z\lhjZ i_j_^ ijyfhc j_qvx aZ\_jrZxlky ^\h_lhqb_f Z ihke_ ijyfhc j_qb bf_xs_c l_ agZdb dhgpZ ij_^eh`_gby dhlhju_ _c iheZ]Zxlky i_j_^ keh\Zfb Z\lhjZ klZ\blky lbj_ Ko_fZlbq_kdb wlh bah[jZ`Z_lky lZd kf k 132).
L_i_jv fu fh`_f ^hihegblv m`_ qZklbqgh agZdhfmx gZf bgkljmdpbx ^ey ijyfhc j_qb g_ jZahj\Zgghc keh\Zfb Z\lhjZ kf k 133).
41. >Z\Zcl_ baf_gbf ihabpbx keh\ Z\lhjZ ih hlghr_gbx d ijyfhc j_qb I_j_^_eZcl_ ke_^mxs__ ij_^eh`_gb_ baf_gb\ f_klh keh\ Z\lhjZ
131
GZ njhglhg_ ]j_q_kdh]h ojZfZ :iheehgZ \ :nbgZo [ueZ lZdZy gZ^ibkv IhagZc kZfh]h k_[y
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
Dh]^Z keh\Z Z\lhjZ klhyl ihaZ^b ijyfhc j_qb lZf `_ hdZau\Zxlky b keh\Z kb]gZeu khh[sZxsb_ h ijyfhc j_qb dZd [u aZ^gbf qbkehf Ihwlhfm jZkihagZlv ijyfmx j_qv \ lZdhf iheh`_gbb ljm^g__
42. >Z\Zcl_ jZkklZ\bf agZdb b \u^_ebf kb]gZevgu_ keh\Z \ ke_^mxsbo ijbf_jZo ba [Zk_g Djueh\Z
IhkemrZc dZ khk_^ lml Eh\qbc i_j_j\Ze \ hl\_l
>Z jZ[hlZeZ ev lu e_lh ]h\hjbl _c FmjZ\_c
Kl_iZgmrdZ jh^ghc g_ \u^Zc fbeuc Ba ih^ f_^\_^y hg \afhebeky [ZljZdm
:o lu h[`hjZ Zo aeh^_c lml <Zkvdm Ih\Zj mdhjy_l
<hl ^jm]Z y ex[ex \kdjbqZe >_fvyg
G_ emqr_ ev gZ k_[y dmfZ h[hjhlblvky _c FbrdZ
hl\_qZe
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
132
43. I_j_ibrbl_ jZkklZ\eyy gm`gu_ agZdb
1. Q_]h g_ agZ_l q_eh\_d Q_eh\_d g_ agZ_l ij_^_eZ k\h_c kbeu ]eZkbl fhg]hevkdZy gZjh^gZy fm^jhklv 2. Q_eh\_d mklZ_l dh]^Z _fm g_q_]h ^_eZlv ]h\hjblky \ ma[_dkdhc ihkeh\bp_ 3. Mfguc djZlhd \ keh\Zo gh ^_yl_e_g \ ihklmidZo ]h\hjyl \ Bg^bb 4. Emqr_ \k_]h l\_j^hklv [_a ]g_\Z gZklhcqb\hklv [_a kihjZ \_`eb\hklv [_a gZ^f_gghklb lZd kqblZxl \ BjeZg^bb 5. IhdZ q_eh\_d g_ k^Z_lky hg kbevg__ k\h_c km^v[u ibkZe g_f_pdbc ibkZl_ev ZglbnZrbkl J_fZjd
Ijh\_jvl_ k_[y ih hl\_lZf \ dhgp_ ]eZ\u,,,
44. Ij_^eZ]Z_f \Zf g_kdhevdh baj_q_gbc \u^Zxsboky ex^_c Bf_gZ wlbo ex^_c ^Z_f \ kdh[dZo ihke_ dZ`^h]h baj_q_gby >hibrbl_ hl k_[y keh\Z Z\lhjZ b ihf_klbl_ bo ihke_ ijyfhc j_qb HdZaZ\rbkv \ jheb Z\lhjZ ihklZjZcl_kv qlh[u \Zrb keh\Z g_ [ueb h^ghh[jZagufb JZkklZ\vl_ agZdb ij_ibgZgby
1. Dlh jZa^m\Z_l ieZfy kkhju b \hjhqZ_l ]heh\gb lhl g_ ^he`_g `Zeh\Zlvky _keb bkdju ihiZ^Zxl _fm \ ebph < NjZgdebg 2. ;_a \hh[jZ`_gby g_\hafh`gh khklZ\e_gb_ gbdZdh]h km`^_gby :jbklhl_ev 3. < jZ[hl_ fukeb _klv jZ^hklv aZo\Zlu\ZxsZy ^mo kbeZ ]Zjfhgby < B <_jgZ^kdbc 4. OjZ[ju_ ihagZxlky \ [bl\_ k_fvy b ^_lb \ [_^_ Z ^jmavy \ g_kqZklv_ bg^bckdZy ihkeh\bpZ
GZklZg_l ^_gv b qZk ijh[v_l Dh]^Z mfm b q_klb
133