Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Delahunty - The Oxford Dictionary of Allusions (2001).pdf
Скачиваний:
171
Добавлен:
10.08.2013
Размер:
9.07 Mб
Скачать

EXPLORERS 1 4 1

Explorers

One who discovers or explores a new place, perhaps when first encounter-

ing the people who live there, can be compared to a famous explorer of the

past, particularly one of the 15thor 16th-century navigators. •See also

Detectives.

Balboa Vasco Nunez de Balboa (1475-1519) was a Spanish explorer who joined an expedition to Darien (in Panama), initially as a stowaway, later as commander. During one of his further expeditions he became the first European to sight the Pacific Ocean, in 1513.

At last he reached the summit, and a wide and novel prospect burst upon him with an effect almost like that of the Pacific upon Balboa's gaze.

THOMAS HARDY Far from the Madding Crowd, 1874

And the man named Dick kept standing up in the car as if he were Cortez or Balboa, looking over that grey fleecy undulation.

F. SCOTT FITZGERALD The Last Tycoon, 1941

St Brendan St Brendan (484-577) was an Irish abbot. The Navigatio Brendani (Navigation of St Brendan, c.1050) recounts the story of a voyage made by St Brendan and a band of monks to a land of saints far to the north and west of Ireland, possibly Orkney or the Hebrides.

Columbus Christopher Columbus (1451-1506) was an Italian explorer who, sponsored by the rulers of Spain, Ferdinand and Isabella, set out across the Atlantic Ocean in 1492 with the intention of reaching Asia and proving that the world was round. In fact, he discovered the New World, reaching the Bahamas, Cuba, and Hispaniola (now the Dominican Republic and Haiti). He made three further journeys, during which he also discovered the South American mainland.

The disturbance was as the first floating weed to Columbus—the contemptibly little suggesting possibilities of the infinitely great.

THOMAS HARDY Far from the Madding Crowd, 1874

So, Flora mused, must Columbus have felt when the poor Indian fixed his solemn, unwavering gaze upon the great sailor's face. For the first time a Starkadder looked upon a civilized being.

STELLA GIBBONS Cold Comfort Farm, 1932

Captain Cook Captain James Cook (1728-79), English navigator and explorer, led expeditions to the Pacific in the Endeavour, to the Antarctic in the Resolution, and finally to try to discover a passage round the north coast of America from the Pacific. He was forced to turn back from his last voyage and, reaching Hawaii, was killed by the islanders.

You wave an airy adieu to the boys on shore, light your biggest pipe, and swagger

1 4 2 FAILURE

about the deck as if you were Captain Cook, Sir Francis Drake, and Christopher Columbus all rolled into one.

JEROME K. JEROME Three Men in a Boat, 1889

Cortés Hernando Cortés (or Cortez) (1485-1547) was a Spanish adventurer who conquered Mexico, then known as New Spain. Darien, mentioned in Keats' poem below, was the name for the isthmus of Panama.

Then felt I like some watcher of the skies

When a new planet swims into his ken;

Or like stout Cortez, when with eagle eyes

He stared at the Pacific—and all his men

Looked at each other with a wild surmise-

Silent, upon a peak in Darien.

JOHN KEATS On First Looking into Chapman's Homer, 1816

This was the first sign of humanity she had encountered among the Starkadders, and she was moved by it. She felt like stout Cortez or Sir James Jeans on spotting yet another white dwarf.

STELLA GIBBONS Cold Comfort Farm, 1932

Sir Francis Drake Sir Francis Drake (c. 1540-96), English explorer and privateer, was the first Englishman to see the Pacific and the first to sail round the globe. He harried the Spanish, both in Spain and in South America, and took a leading part in foiling the Spanish Armada in 1588. Despite Spanish protests, he was knighted in 1581 by Queen Elizabeth I.

Amerigo Vespucci Amerigo Vespucci (1451-1512), was an Italian-born navigator in whose honour the Americas were named. He made two voyages to the New World, in which he discovered the mouth of the Amazon and explored the north-east coast of South America. His distorted and embroidered account of his travels was published in 1507 (Four Voyages), and based on this, the Latin version of his name, 'Americus', was given to the two American continents.

She first reached Wildeve's Patchs, as it was called, a plot of land redeemed from the heath, and after long and laborious years brought into cultivation. The man who had discovered that it could be tilled died of the labour: the man who succeeded him in possession ruined himself in fertilizing it. Wildeve came like Amerigo Vespucci and received the honours due to those who had gone before.

THOMAS HARDY The Return of the Native, 1878

Failure

This theme encompasses the inability to achieve a particular goal

(SISYPHUS, CANUTE), a more general failure in life (WILLY LOMAN, EDWIN

REARDON), and a decline in one's fortunes, a metaphorical 'fall' (ICARUS, LUCIFER). CHAPPAQUiDDiCK can be invoked in the context of an incident

FAILURE 1 4 3

that subsequently and irrecoverably tarnishes a, usually political, career.

• See also Defeat, Poverty Success.

Canute Canute (d. 1035) was the Danish-born King of England, Denmark, and Norway who is traditionally believed to have reproved his flattering courtiers by demonstrating that, although he was king, he nevertheless did not have the power to command the advancing waves to stay back. However, it is almost always the figure of Canute himself who is used to represent the stupidity and futility of believing that one can halt the advance of something that is in fact impossible to stop.

'Louise,' he called, 'Louise! There was no reason to call: if she wasn't in the living-room there was nowhere else for her to be but the bedroom . . . yet it was his habit to cry her name, a habit he had formed in the days of anxiety and love. The less he needed Louise the more conscious he became of his responsibility for her happiness. When he called her name he was crying like Canute against a tide—the tide of her melancholy and disappointment.

CRAHAM CREENE The Heart of the Matter, 1948

Two tough women. So it is not surprising they talk as tough as they are. 'The level of deprivation in this country goes down and down and down,' Ms Morgan says. 'It spirals. Whatever we do. It's not even like King Canute. The water is lapping round our feet before we've even had the chance to order the tide to turn back!

The Independent, 1998

The words are all so similar, so utterly useless really, that after a while they merge into a blur. It is not their fault; no one can say anything. Even the promise of a crossborder security summit, announced last night, sounds like King Canute's courtiers raging at the waves.

JONATHAN FREEDLAND in The Guardian, 1998

Casey Casey is the eponymous hero of the late 19th-century ballad 'Casey at the Bat' by Ernest L. Thayer. Casey was confidently expected to save the day in a baseball game but, having not even tried to hit the first two balls, he struck out on the third: 'There is no joy in Mudville—Mighty Casey has struck out.' The name can be used to refer to failure when success was confidently expected.

Chappaquiddick On July 8 1968 Edward Kennedy, at that time a likely US presidential candidate, drove off a bridge in Chappaquiddick, Massachusetts. His passenger, Mary Jo Kopechne, drowned, and Kennedy himself was found guilty of leaving the scene of an accident. It is widely thought that this event blighted his chance of becoming president. Chappaquiddick can be used to allude to a serious error of judgement that subsequently dogs someone's career.

Resettled in Soweto, the vast black metropolis outside Johannesburg, she set up her own office, built her own following, spoke her own mind and organised the now infamous Mandela United Football Club. Ostensibly a soccer team intended to keep youngsters out of trouble, it became a band of thugs who terrorised the township. By 1991, four members of the club had been convicted of murder. The most notorious case, that of the 14-year-old resistance hero, Stompie Mocketsi Seipei, became Mrs Mandela's Chappaquiddick.

The Independent, 1995

1 4 4 FAILURE

Clouseau Inspector Clouseau was a character, played by Peter Sellers, in the comedy film The Pink Panther (1963) and its sequels. He was a stupid, bungling, accident-prone police detective.

Edsel The Edsel was a car launched by the Ford Motor Company in 1957 as part of a $250 million investment in an attempt to compete with General Motors and in particular with their Oldsmobile. The car was a complete flop.

When Petra told him she was pregnant, he looked at her as if she were an Edsel.

JONATHAN KELLERMAN Billy Straight, 1998

Icarus Icarus was the son of Daedalus in Greek mythology. Daedalus constructed wings which he and Icarus used to fly to freedom from Crete. However, the wings were attached by wax, and when Icarus flew too close to the sun the wax melted, and he fell to his death in the Aegean sea.

To fly into the air on flapping wings is the goal of two North American engineers.

They have already flown a radio-controlled model ornithopter on a flight lasting

almost three minutes, and they believe that within three years they could create an ornithopter that would carry a person into the skies—hopefully with more success

than Icarus.

New Scientist, 1992

Willy Loman Willy Loman is the main character in Arthur Miller's play Death of a Salesman (1949), a travelling salesman for a lingerie company. He comes to realize that his life has been a complete failure, and finally commits suicide in order to help his son get a new start in life with the insurance money.

Lucifer Lucifer, whose name means 'bearer of light', was the leader of a revolt against God in heaven and was hurled down to hell as a punishment. He came to be identified with Satan. Milton describes the fallen archangel Satan, or Lucifer, in Book I of Paradise Lost (1667).

I had no exultation of triumph, still less any fear of my own fate. I stood silent, the half-remorseful spectator of a fall like the fall of Lucifer.

JOHN BUCHAN Prester John, 1910

That was what had happened to Derek, too. He had been treated by the public and the press as a big name because of his part in the series, but Derek had actually been a man obsessed with failure, a star that had fallen, Lucifer-like, from a great height, after playing the major Shakespearian roles in his youth.

CHARLOTTE LAMB In the Still of the Night, 1995

Phaethon In Greek mythology Phaethon, the son of Helios, the sun god, asked to drive his father's sun chariot for a day. However, he did not have the strength to control the horses and the chariot rose so high above the earth that human beings on the ground nearly froze, then plunged so close to the earth that it was scorched. Zeus intervened to save the world and killed Phaethon with a thunderbolt.

The sun rose higher on its journey, guided, not by Phaethon, but by Apollo, com-

petent, unswerving, divine.

E. M. FORSTER A Room with a View, 1908

Edwin Reardon Edwin Reardon is a character in George Gissing's novel New Grub Street (1891), a gifted writer whose literary ambitions are nonetheless thwarted by poverty and by the lack of sympathy of his materialistic wife.

Соседние файлы в предмете Английский язык