шаман / 8.1_Betriebsanleitung_RK-D-25-20_S158000_ru
.pdf
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000
Использование по назначению и общие указания по безопасности
Кнопка аварийного выключения
При нажатии кнопки аварийного выключения останавливается дизельный двигатель и срабатывает аварийный и стояночный тормоз.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Смертельная опасность грозит при бесконтрольном включении!
Бесконтрольное включение может привести к тяжёлым и смертельным травмам!
Поэтому:
– При включении убедиться в том, что причины аварийного выключения устранены, что все устройства безопасности смонтированы и проверены.
Изобр. 2: Кнопка аварийного выключения (ручное управление)
Аварийный и стояночный тормоз
На приводных механизмах находятся тормоза, которые действуют на тело монорельса. Необходимую силу торможения создают пружинные тормозные пакеты.
Противопожарные устройства
В машинной части установлена автоматическая противопожарная установка.
УКАЗАНИЕ!
Автоматическая противопожарная установка детально описана в главе 8 «Противопожарная установка».
2.5.1 Устройства безопасности приводного механизма
На приводном механизме находятся следующие устройства безопасности:
Пояснения
1Аварийный и стояночный тормоз
2Фрикционные колёса
16-01-2012 |
31 |
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000
Использование по назначению и общие указания по безопасности
Изобр. 3 Устройства безопасности приводного механизма RK-D-25-XX
32 |
16-01-2012 |
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000
Использование по назначению и общие указания по безопасности
2.5.2 Устройства безопасности машинной части
На машинной части имеются следующие устройства безопасности:
Пояснения
1Ручное пусковое устройство противопожарной установки
2Кнопка аварийного выключения дизельного двигателя
3Автоматическая противопожарная система
4Кран перекрывания линии подачи дизельного топлива
5Тележка с центробежным расцепительным механизмом
1 |
2 |
4 |
5 |
3 |
Изобр. 4: Устройства безопасности на машинной части RK-D-25-20
16-01-2012 |
33 |
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000
Использование по назначению и общие указания по безопасности
2.6 Защита против неправомочного включения
Отключён
Число …….. |
Время …... |
НЕ ВКЛЮЧАТЬ!
Включать разрешается только
…………………
после того, как выяснено, что в опасной зоне не находятся люди.
Изобр. 5 Пример таблички
ОПАСНОСТЬ!
Смертельная опасность от неправомочного включения!
При работе в зоне опасности существует опасность неправомочного включения машины. Вследствие этого возникает смертельная опасность для персонала, находящегося в опасной зоне.
Поэтому:
–Соблюдать указания по неправомочному включению, приведённые в этой главе настоящего руководства.
–Всегда соблюдать описанный ниже ход процесса защиты от недозволенного включения.
Защита против неправомочного включения:
1.Выключить машину
2.Снабдить включатель табличкой в соответствии с Изобр. 5 и защитить его от включения.
3.Ключ функции движения должен храниться у лица, имя которого стоит на табличке.
4.После того, как все работы выполнены, убедиться в том, что в опасной зоне не находятся люди.
5.Убедиться в том, что все устройства безопасности смонтированы и исправно действуют.
6.Только после этого можно удалить табличку.
2.7 Как вести себя в случае опасности и при несчастных случаях
Предупредительные меры |
|
Всегда быть подготовленным к несчастным случаям или |
|
|
к пожару! |
|
|
Предметы скорой помощи (ящик для перевязочного |
|
|
материала, покровы и т.п.) и огнетушитель держать |
|
|
наготове. |
|
|
Ознакомить персонал с устройствами сообщения о |
|
|
несчастном случае, первой помощи и спасательными |
|
|
устройствами. |
|
|
Держать свободной дорогу для спасательной службы. |
34 |
16-01-2012 |
|
|
|
|
|
|
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Использование по назначению и общие |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
указания по безопасности |
Мероприятия при несчастных |
Перевести машину в безопасное состояние. |
|||||
случаях |
Соблюдать производственные предписания по |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
несчастным случаям. |
2.8 Защита окружающей среды
ОСТОРОЖНО!
Опасность для окружающей среды при небрежном обращении!
При неправильном обращении с опасными для окружающей среды материалами, в особенности при обезвреживании отходов, может возникнуть значительный ущерб окружающей среде.
Поэтому:
– Всегда соблюдать нижеприведенные указания.
– В случае, если опасные для окружающей среды материалы, попадут в окружающую среду, сразу же принять соответствующие меры. Если возникают сомнения, то следует информировать инспекцию о случившемся.
Следующие и другие опасные для окружающей среды материалы находят применение:
Гидравлическое масло
Моторное масло
Дизельное топливо
Жидкость охлаждения
Эксплуатационные материалы Эти материалы нельзя удалять в окружающую среду. Обезвреживание отходов должно производиться квалифицированно. При этом необходимо соблюдать национальные предписания.
16-01-2012 |
35 |
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000
Описание и технические данные
3 Описание и технические данные
3.1 Описание
3.1.1 Маневровая тележка RK-D-25-20
Пояснения
1Машинная часть
2Приводные механизмы
3Тележка с центробежным расцепительным механизмом
4Соединительная штанга
5Пальцевая муфта
6Ручное управление
Изобр. 6: Маневровая тележка RK-D-25-20
36 |
16-01-2012 |
3.1.2 Ручное управление
1
2
4
3
5
6
Изобр. 7: Ручное управление
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000
Описание и технические данные
Пояснения
1Кнопка аварийного выключателя
23-значная индикация рабочего состояния и сигнализации неисправностей
33 светоизлучающих диода (СД)
4Кнопка деблокировки (открыть тормоза)
5Многофункцинальная кнопка
-датчик акустической сигнализации
-Выбор отображаемого параметра машины
6Рычаг управления– вперёд/назад
Для перемещения маневровой тележки устройство ручного управления держат в одной руке, а другой рукой осуществляется управление. При помощи удерживающего магнита устройство ручного управления можно разместить в любом месте машинной части.
При помощи соединительного кабеля ручное управление соединено с машинной частью.
При помощи ручного управления осуществляется управление перемещением маневровой тележки.
При помощи рычага управления (6) с принудительным возвратом в исходное положение выбирается направление перемещения.
При помощи кнопки деблокировки тормоза отпускаются.
При движении многофункциональная кнопка (5) вызывает срабатывание акустического сигнализатора. Если ключ функции движения не вставлен, доступен просмотр сообщений о состоянии или о неисправности. На экране сообщения о состоянии и неисправностях отображаются в виде кода.
Три светодиода на устройстве ручного управления показывают общее состояние маневровой тележки. Если, например, горит зеленый светодиод, машина готова к работе.
Показатели |
|
Значение |
|
Единицы |
|
|
|
|
измерения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Напряжение |
|
12 |
|
В П.Т. |
электроснабжения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Потребляемый ток |
|
90 |
|
мA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Диапазон окружающих |
|
-20...70 |
|
°C |
температур |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16-01-2012 |
37 |
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000
Описание и технические данные
Кнопка аварийного выключателя
Индикация на ручном управлении
1
2
Изобр. 8: Блок индикаций
При нажатии кнопки аварийного выключения устройство управления отключается от электропитания, все электромагнитные клапаны выключаются, срабатывают аварийные и стояночные тормоза, и отключается дизельный двигатель.
Пояснения
13-значная индикация рабочего состояния и сигнализации неисправностей
23 светоизлучающих диода (СД)
№ поз. |
|
Описание |
|
Индикация |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
3-значная |
|
Рабочее давление (бар) / |
|
|
индикация |
|
сигнализация перегрева и |
|
|
|
|
неисправности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
зелёный СД |
|
Тормоз « открыт» ( поезд готов к |
|
|
|
|
старту). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
оранжевый |
|
Предупреждение |
|
|
СД |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
красный СД |
|
Неисправность |
|
|
|
|
|
Блок индикаций расположен на ручном управлении. Он имеет одну 3-значную 7- сегментную индикацию (Изобр. 8/1), и три светоизлучающих диода (СД).
В трёхзначной индикации (Изобр. 8/2) могут показываться сигнализации перегрева и неисправностей в виде кода (например, « А12»).
38 |
16-01-2012 |
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000
Описание и технические данные
Датчик звукового сигнала (датчик акустической сигнализации)
Блок индикаций может указывать различные рабочие и машинные параметры. Индикации этих параметров активируются кнопкой сигнального датчика, интегрированного в ручном управлении.
Показатели |
|
Значение |
|
Единицы |
|
|
|
|
измерени |
|
|
|
|
я |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Напряжение электроснабжения |
|
12 |
|
В пос.тока |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Потребляемый ток |
|
90 |
|
мА |
|
|
|
|
|
УКАЗАНИЕ !
Подробное описание параметров индикации и сигнализаций приведены в разделах «Техническое обслуживание и неисправности».
Показатели |
|
Значение |
|
Единицы |
|
|
|
|
измерения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Номинальное напряжение |
|
12 |
|
В пос. Тока |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Номинальный ток |
|
250 |
|
мА |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Уровень шума на расстояние 1 м |
|
105 |
|
дБ(А) |
|
|
|
|
|
3.1.3 Приводной механизм
Пояснения
1 Аварийный и стояночный тормоз
2 Пакет тормозных пружин
3 Ходовой ролик
4 Прижимной цилиндр
5 Радиально-поршневой двигатель
6 Фрикционное колесо
7 Корпус ходовой тележки
Изобр. 9: Приводной механизм – маневровая тележка
16-01-2012 |
39 |
Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000
Описание и технические данные
3.1.4 Пальцевая муфта
Пальцевая муфта |
Пояснения |
|
|
1 |
Пальцевые муфты |
|
2 |
Соединительная штанга |
|
3 |
Ходовой ролик |
При помощи пальцевых муфт и соединительных штанг компоненты собираются в состав поезда маневровой тележки.
Муфты снабжены самоустанавливающимися подшипниками качения. Этим улучшаются динамические качества и уменьшается износ.
Изобр. 10: Пальцевая муфта
40 |
16-01-2012 |