Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

шаман / 8.1_Betriebsanleitung_RK-D-25-20_S158000_ru

.pdf
Скачиваний:
82
Добавлен:
11.05.2015
Размер:
13.68 Mб
Скачать

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

Техническое обслуживание и неисправности

Сообщение

 

Причина

 

Устранение ошибки

об ошибке

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F42

 

Ошибка при передаче данных

 

 

датчика температуры гидравлической

 

 

 

жидкости BZ10

 

 

 

Проверить присоединения датчика на замыкание контакта, провод датчика PT1000 визуально на наличие повреждений, измерить омическое сопротивление датчика PT1000.

F43

 

Скорость вращения двигателя >

 

 

3200 об/мин, датчик BS16

 

 

 

 

 

 

F45

 

Скорость вращения > 1 500 об/мин в

 

 

режиме подъемной траверсы

 

 

 

 

 

 

F46

 

Ручное растормаживание

 

 

 

 

 

 

F59

 

Недопустимый уровень давления за

 

 

тормозным клапаном 2

 

 

 

F60

 

Недопустимый уровень давления за

 

 

тормозным клапаном 1

 

 

 

F61

 

Недопустимый уровень давления за

 

 

запорным клапаном 1

 

 

 

 

 

 

F62

 

Недопустимый уровень давления за

 

 

запорным клапаном 2

 

 

 

 

 

 

F64

 

Тормозные клапаны 1+2 не

 

 

открываются

 

 

 

F73

 

Неисправность в датчике давления

 

 

масла

 

 

 

 

 

 

F74

 

Неисправность в датчике холостого

 

 

хода

 

 

 

Выполнить сравнительное измерение, проверить двигатель.

Выполнить сравнительное измерение, проверить двигатель.

Заблокировать ручное растормаживание

Проверить клапан (возможно механическое застревание клапана), проверить гидравлическое питание.

Предохранить машину механическим путем от скольжения.

Проверить клапан (возможно механическое застревание клапана), проверить гидравлическое питание.

Предохранить машину механическим путем от скольжения.

Проверить клапан (возможно механическое застревание клапана), проверить гидравлическое питание.

Проверить клапан (возможно механическое застревание клапана), проверить гидравлическое питание.

Управление тормозным клапаном невозможно, проверить соединительный кабель на замыкание контакта, проверить омическое сопротивление. Проверить гидравлическое питание.

Предохранить машину механическим путем от скольжения.

Проверьте омическое сопротивление датчика (меняется при колебаниях давления), при необходимости замените датчик.

Проверьте омическое сопротивление датчика (меняется при колебаниях давления), при необходимости замените датчик.

16-01-2012

211

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

Техническое обслуживание и неисправности

Сообщение

 

Причина

об ошибке

 

 

 

 

 

 

 

 

F75

 

Неисправность в датчике

 

 

температуры выхлопных газов

 

 

 

 

 

 

F76

 

Неисправность в датчике

 

 

температуры охлаждающей воды

 

 

 

 

 

 

F77

 

Неисправность в датчике

 

 

температуры моторного масла

 

 

 

 

 

 

F78

 

Неисправность в датчике скорости

 

 

вращения двигателя

 

 

 

 

 

 

F84

 

Неисправность датчика давления в

 

 

системе BP13

 

 

 

 

 

 

F85

 

Ошибка модуля 1

 

 

 

 

 

 

F86

 

Ошибка модуля 2

 

 

 

 

 

 

F87

 

Ошибка модуля FGi02 (датчик

 

 

движения)

 

 

 

Устранение ошибки

Проверьте омическое сопротивление датчика (меняется при колебаниях давления), при необходимости замените датчик.

Проверьте омическое сопротивление датчика (меняется при колебаниях давления), при необходимости замените датчик.

Проверьте омическое сопротивление датчика (меняется при колебаниях давления), при необходимости замените датчик.

Проверьте выход инициатора с помощью измерителя напряжения (при демпфировании инициатора выходное напряжение изменяется), при необходимости замените датчик.

Проверьте омическое сопротивление выхода датчика (меняется при колебаниях давления), при необходимости замените датчик.

Аппаратная ошибка в устройстве управления транспортным средством FSG.

Замените устройство.

Аппаратная ошибка в устройстве управления транспортным средством FSG.

Замените устройство.

Проверьте соединительный кабель датчика движения, при необходимости замените устройство.

212

16-01-2012

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

Техническое обслуживание и неисправности

9.2.3 Таблица неисправностей

Неисправность

Двигатель не заводится

Двигатель заводится, но сразу же останавливается

Двигатель работает с перебоями и не развивает полную мощность

Возможные причины

 

Устранение неисправности

 

Исполнитель

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Топливный бак пустой.

 

Заправить топливный бак и

 

Специалисты

 

 

 

продуть топливную систему.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Загрязнён топливный

 

Очистить сетку.

 

 

 

фильтр

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Забит топливный фильтр

 

Заменить фильтрующий

 

 

 

от выделения парафина

 

элемент, продуть топливную

 

 

 

(температуры ниже 0°C).

 

систему и использовать зимнее

 

 

 

 

 

топливо.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Неплотные

 

Проверить плотность

 

 

 

топливопроводы

 

соединений топливопроводов,

 

 

 

 

 

подтянуть резьбовые

 

 

 

 

 

соединения.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Все вышеуказанные причины.

Забита вентиляция бака на заливной крышке.

Нарушена регулировка начала подачи ТНВД.

Заели форсунки или не распыляют топливо.

Проверить форсунки; отрегулировать или же заменить.

Рычажный механизм не доходит до упора.

Низкая компрессия у двигателя.

Загрязнение устройства для защиты от пламени (со стороны всасывания)

Смотрите выше.

Очистить заливную крышку

Проверить начало подачи топлива и при необходимости отрегулировать.

Проверить форсунки; отрегулировать или же заменить.

Отдать топливный наос высокого давления (ТНВД) на проверку.

Проверить рычажный механизм и при необходимости отдать на регулировку.

Проверить клапана, поршни и цилиндры и при необходимости заменить.

Очистить устройство для защиты от пламени (со стороны всасывания)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16-01-2012

213

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

Техническое обслуживание и неисправности

Неисправность

Двигатель работает с перебоями и не развивает полную мощность

Дымный выпуск

(чёрный)

Синий выпуск

Белый выпуск

Возможные причины

 

Устранение неисправности

 

Исполнитель

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Загрязнение устройства защиты от пламени (выпуск)

Загрязнение воздушного фильтра

Быстродействующая заслонка закрыта, заедает

Неисправны или же коксованы форсунки

Начало подачи ТНВД неправильно отрегулировано.

Большая подача топлива ТНВД

Загрязнение устройства защиты от пламени (впуск)

Загрязнение устройства защиты от пламени (выпуск)

Высокий уровень смазочного масла в двигателе

Смазочное масло попадает в камеру сгорания с сгорает. Это происходит из-за большого зазора между стержнем клапана и направляющей втулкой, от износа, поломки и залегания поршневых колец, от царапин на поршнях и гильзах.

Очистить устройство для

 

Специалисты

защиты от пламени (выпуск)

 

 

 

 

 

 

 

Очистить воздушный фильтр

Проверить положение быстродействующей заслонки

Проверить форсунки, отрегулировать или заменить

Проверить и при необходимости отрегулировать начало подачи

Проверить топливный насос высокого давления

Очистить устройство защиты от пламени (впуск)

Очистить устройство защиты от пламени (выпуск)

Установить нормальный уровень смазочного масла

Отремонтировать или же заменить головки цилиндров. Заменить поршни и поршневые гильзы.

Дефектная прокладка

 

Заменить прокладку головки

головки цилиндров и

 

цилиндров.

охлаждающая вода

 

 

попадает в камеры

 

 

сгорания.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

214

16-01-2012

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

Техническое обслуживание и неисправности

 

 

Неисправность

 

Возможные причины

 

Устранение неисправности

 

Исполнитель

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Белый выпуск

 

Головка цилиндров имеет

 

Заменить головку цилиндров.

 

Специалисты

 

 

 

 

трещину или покороблена

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Детонационный стук

 

Неплотные форсунки или

 

Проверить форсунки ,

 

 

 

 

 

двигателя

 

не полное распыливание.

 

отрегулировать или же

 

 

 

 

 

 

 

 

 

заменить.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Неправильно

 

Проверить начало подачи

 

 

 

 

 

 

 

отрегулировано начало

 

топлива и при необходимости

 

 

 

 

 

 

 

подачи топлива ТНВД

 

отрегулировать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Двигатель стучит

 

Форсунки неисправны или

 

Проверить форсунки,

 

 

 

 

 

 

 

коксованы

 

отрегулировать или заменить

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Износ или поломка

 

Проверить поршни и гильзы

 

 

 

 

 

 

 

поршневых колец, задир

 

цилиндров и при необходимости

 

 

 

 

 

 

 

поршней

 

заменить

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Неисправны коренные или

 

Заменить подшипники или

 

 

 

 

 

 

 

шатунные подшипники.

 

отдать в ремонт.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Повышенная

 

Недостаточно воды в

 

Долить воду в систему

 

 

 

 

 

температура

 

системе охлаждения

 

охлаждения

 

 

 

 

 

охлаждающей воды

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Воздух в системе

 

Удалить воздух из системы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

охлаждения

 

охлаждения.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Радиатор охлаждения

 

Очистить радиатор охлаждения

 

 

 

 

 

 

 

снаружи засорён

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Радиатор охлаждения

 

Освободить радиатор от

 

 

 

 

 

 

 

загрязнён внутри

 

отложившихся солей.

 

 

 

 

 

 

 

отложением накипи.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Неисправен термостат

 

Проверить и при необходимости

 

 

 

 

 

 

 

 

 

заменить термостат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Неисправен насос системы

 

Проверить насос и при

 

 

 

 

 

 

 

охлаждения

 

необходимости

 

 

 

 

 

 

 

 

 

отремонтировать или заменить.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Неисправен вентилятор

 

Проверить вентилятор, при

 

 

 

 

 

 

 

 

 

необходимости заменить.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Низкое давление

 

Низкий уровень масла в

 

Довести уровень масла до

 

 

 

 

 

смазочного масла

 

масляной ванне двигателя

 

предписанной метки.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Низкая вязкость

 

Выпустить масло и залить

 

 

 

 

 

 

 

смазочного масла

 

масло предписанного качества

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16-01-2012

215

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

Техническое обслуживание и неисправности

Неисправность

 

Возможные причины

 

Устранение неисправности

 

Исполнитель

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Низкое давление

 

Неисправен масляный

 

Заменить масляный насос

 

Специалисты

смазочного масла

 

насос

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Масляный насос

 

Проверить клапан снятия

 

 

 

 

блокирован в открытом

 

управления на масляном

 

 

 

 

состоянии.

 

насосе. При необходимости

 

 

 

 

 

 

заменить.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Большие зазоры в

 

Заменить подшипники или же

 

 

 

 

подшипниках в результате

 

отремонтировать двигатель.

 

 

 

 

износа или их

 

 

 

 

 

 

повреждение.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Смазочное масло в

 

Масляный охладитель или

 

Отпрессовать; при не

 

 

системе охлаждения

 

масляный пластинчатый

 

плотностях заменить.

 

 

 

 

радиатор неплотные

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Неплотная прокладка

 

Заменить прокладку головки

 

 

 

 

головки цилиндров

 

цилиндров

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Охлаждающая вода

 

Неплотная прокладка

 

Заменить прокладку головки

 

 

в смазочном масле

 

головки цилиндров

 

цилиндров

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Уплотнительные кольца

 

Заменить уплотнительные

 

 

 

 

круглого сечения для

 

кольца круглого сечения.

 

 

 

 

уплотнения гильз

 

 

 

 

 

 

цилиндров неплотны.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9.2.4 Ввод в эксплуатацию после устранения неисправности

Поле устранения неисправности необходимо для повторного ввода в эксплуатацию сделать следующее:

1.Возвратить устройства аварийного выключения в исходное положение.

2.Неисправность квитировать в системе управления.

3.Закрыть спускной кран гидроаккумулятора.

4.Убедиться в том, что в опасный зоне не находится персонал.

5.Стартовать в соответствии с указаниями в главе « Транспортировка, первичный ввод в эксплуатацию и обслуживание».

216

16-01-2012

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

Приложения

10 Приложения

10.1Гидравлическая схема RK-D-25-20, идент №. 157358

10.2Документация других фирм

10.2.1Датчик акустического сигнала типа HZGi/p, идент №. 128107

10.2.2Акустический прибор IS-mA 1M, идент №. 157707

10.2.3Магниты клапанов

10.2.3.1Магнитный клапан типа OW/M-18/*, идент. № 153600

10.2.3.2Подъёмный магнит постоянного тока типа GE45B-**A, идент. № 126550 и 145680

10.2.3.3Магнит клапана iEA22/1A, идент. № 126549

10.2.3.4Магнит клапана iE14/1R, идент. № 143133

10.2.4Герконовый датчик (датчик контроля уровня) типа NMG, идент №. 147120

10.2.5Сиcтемный электрический разъём revos Ex**, идент. № 130141

10.2.6Противопожарная установка protecfire, идент №. 156567

16-01-2012

217

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

Приложения

218

16-01-2012

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

Индекс

11 Индекс

Б

 

Безопасность

 

Техническое обслуживание........................

152

Буксировка.........................................................

85

В

 

Вентилятор........................................................

27

Взрывозащищённый блок снабжения электроэнергией типа DSVG–CE идент №

149445 ..........................................................

107

Взрывчатая пыль ..............................................

24

Вспомогательная гидравлическая система ...

83

Выключение ......................................................

84

Выполнение процесса буксировки..................

86

Г

 

Гарантия ............................................................

13

Гидравлика........................................................

29

Гидравлическая жидкость..............................

180

Гидравлическая установка.............................

140

Горячие поверхности........................................

28

Горячие эксплуатационные материалы .........

28

Грязь ..................................................................

30

Д

 

Дизельный двигатель.....................................

143

Допускаемые общие нагрузки поезда.............

69

Ж

 

Жидкостная струя.............................................

27

З

 

Замена гидрожидкости и фильтрующих

 

элементов ....................................................

183

Замена тормозных накладок .........................

176

Заменить фрикционные колёса.....................

177

Заправка гидравлического бака ....................

181

Запуск дизельного двигателя ..........................

73

Защита авторских прав ....................................

13

Защита окружающей среды.............................

36

Защита против неправомочного включения ..

35

Защитная одежда .............................................

21

Защитные средства ..........................................

21

Защитные ботинки.........................................

21

Защитные наушники......................................

21

Защитные очки ..............................................

21

Защитные рукавицы......................................

21

Защитный шлем ............................................

21

Лёгкая защита дыхания ................................

22

Обслуживание ...............................................

62

И

 

Измерение силы тяги......................................

175

Измерение удерживающей силы тормозных

клещей..........................................................

165

Индивидуальные средства безопасности ......

58

Использование по назначению и общие

 

указания по безопасности ............................

18

К

 

Квалификация ...................................................

19

Кнопка аварийного выключения ......................

32

Контактное лицо................................................

17

Контроль-подготовка к эксплуатации..............

67

Л

 

Легко воспламеняемые вещества...................

26

М

 

Машинная часть................................................

42

Мероприятия после завершения процесса

 

буксировки......................................................

88

Метановый газ (CH4).........................................

58

Метановый газ (СН4).........................................

24

Моменты затяжки резьбовых соединений....

203

Монтаж

 

Безопасность .................................................

58

Монтаж и первичный ввод в эксплуатацию....

58

Н

 

Неисправности ................................................

206

Безопасность ...............................................

206

Индикация неисправностей........................

210

16-01-2012

219

Маневровая тележка RK-D-25-20 S158000

 

Индекс

 

Несчастный случай...........................................

35

О

 

Обслуживание...................................................

62

Безопасность .................................................

62

Общая часть......................................................

10

Ограничение ответственности.........................

12

Описание и технические данные.....................

37

Особые опасности ............................................

22

Отработанные газы...........................................

25

Отработанные газы дизельного двигателя ....

59

Очистка пламегасителя выхлопных газов....

201

Очистка сухого воздушного фильтра............

198

П

 

Первичный ввод в эксплуатацию ....................

59

Переключение блока индикаций рабочих

 

данных............................................................

81

Персонал

 

Неисправности.............................................

206

Техническое обслуживание........................

152

Персональные защитные средства

 

Техническое обслуживание........................

152

Подготовка к процессу буксировки..................

85

Пожар.................................................................

35

Пояснение символов ........................................

11

Предметы скорой помощи................................

35

Предупредительные сигналы ........................

210

Приводной механизм........................................

40

Проверка времени замыкания аварийного и

 

стояночного тормоза...................................

174

Проверка геометрии тормозных клещей ......

169

Проверка длины тормозных пружин..............

170

Проверка устройства центробежного

 

расцепления ................................................

171

Проверка шунтирование стартовых клапанов

......................................................................

201

Проверки после запуска ...................................

77

Противопожарная установка идент. №. 156567

......................................................................

150

Процесс движения ............................................

79

Р

 

Работы на топливной установке...................

189

Работы по техническому обслуживанию

 

Документация..............................................

164

через каждые 100 рабочих часов..............

159

через каждые 1000 рабочих часов............

162

через каждые 500 отработанных часов....

160

через различные интервалы .....................

163

Работы технического обслуживания

 

ежедневно ...................................................

157

Размеры ............................................................

45

Регулировка натяжения клиновых ремней ..

178

Ручное управление ..........................................

38

С

 

Сервис...............................................................

17

Сервисное обслуживание................................

17

Сертификат соответствия ...............................

14

Сигнализация неисправностей .....................

212

Сила прижима тормозных клещей................

167

Специалисты...................................................

19

Специалист-электрик ....................................

19

Специальный инструмент .............................

204

Т

 

Таблица неисправностей ..............................

217

Технические данные ........................................

45

Электрическая установка.............................

53

Техническое обслуживание...........................

152

График технического обслуживания.........

156

Работы по техническому обслуживанию..

164

Техническое обслуживание

 

водяного/масляного радиатора охлаждения

......................................................................

192

Техническое обслуживание и неисправности

.................................................... 59, 60, 76, 152

Техническое обслуживание моторного масла

......................................................................

186

Техническое обслуживание пламегасителя на

стороне всасывания...................................

196

Топливная система ..........................................

65

Точки смазки...................................................

202

220

16-01-2012