149

щееся государство, законодательство которого требует, чтобы договоры купли-продажи заключались или подтверждались в письменной форме, может в любое время сделать указанное в ст. 12 Конвенции заявление. Значение «правил о заявлении» заключается, таким образом, в том, что они позволяют государствам, предъявляющим специальные требования к форме международных коммерческих сделок, участвовать в этой Конвенции.

Относительно Российской Федерации, которая является стороной в Конвенции как государство – продолжатель СССР, 23 мая 1990 года Верховным Советом СССР было принято постановление о присоединении

СССР к Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров, предусмотревшее соответствующее заявление – п.3 ст. 1 Федерального закона «О международных договорах Российской Федерации»

(СЗ РФ. – 1995. –№ 29.–СТ. 2757).

12.4. Примерные условия договора

Примерные условия договора включают все те условия, которые предприниматель считает настолько важными, что придерживается их во всех заключаемых им сделках. Они могут быть изложены в виде примерного договора или иного документа, содержащего эти условия.

С целью избежать войны проформ следует в каждый договор включать отсылку к примерным условиям. Особенно важно сделать это, если договор заключается не подписанием одного документа, а путем обмена документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи.

Рекомендуемый текст такой отсылки: «Каждый договор куплипродажи базируется на примерных условиях продаж (закупок), разработанных продавцом (покупателем)».

12.5.Нотариальное удостоверение договора

Вэтой главе не будут рассматриваться сделки, требующие нотариального удостоверения, а лишь последствия такого удостоверения обычных сделок, заключенных в простой письменной форме, произведенного исключительно в результате волеизъявления сторон договора.

По желанию сторон нотариус может заверять любые сделки. Не касаясь мотивов такого желания, отметим, что нотариальная форма придает сделке достоверность, вносит ясность во взаимоотношения сторон по вопросу содержания сделки и факта ее совершения, устраняя излишние споры, так как при удостоверении сделок проверяется правоспособность юридических лиц, участвующих в сделках, а при совершении сделки представителем проверяются его полномочия. Правоспособность юридического лица ограничена рамками его устава или общего положения об

150

организации данного вида. Нотариус обязательно проверит, чтобы совершаемая сделка не выходила за пределы полномочий юридического лица.

В необходимых случаях нотариальное удостоверение сделки обеспечивает возможность доказывания в суде. Если на основании нотариально удостоверенной сделки должен быть произведен платеж, защита прав может быть осуществлена более простым способом – путем получения исполнительной надписи.

Преимущество нотариального удостоверения сделок состоит также в том, что договоры хранятся в делах нотариальных контор, и если выданные экземпляры впоследствии будут утеряны, стороны смогут беспрепятственно получить их дубликаты.

Вопросы для обсуждения

1.Понятие договора международной купли-продажи товаров.

2.Отличие договора купли-продажи от договора поставки.

3.Процедура заключения договора международной купли-продажи товаров.

4.Оферта. Венская конвенция 1980 г. об оферте.

5.Акцепт. Венская конвенция 1980 г. об акцепте.

6.Форма договора международной купли-продажи товаров. Венская конвенция 1980 г. о форме договора международной куплипродажи товаров.

7.Примерные условия договора международной купли-продажи товаров.

8.Нотариальное удостоверение договора.

Тестовые задания

Задание 1. Выберите наиболее точное определение понятия «сделка»:

а) сделка – это договор между двумя и более лицами, который направлен на установление гражданских прав и обязанностей; б) сделка – это любое соглашение, по которому каждая сторона имеет право совершить какое-то определенное действие;

в) под сделкой понимается договор, в силу которого одна сторона обязуется передать товар в собственность другой стороне, которая в свою очередь обязуется принять товар и уплатить за него определенную денежную сумму;

г) сделка представляет собой действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.

151

Задание 2. Какое из следующих утверждений является неправильным:

а) договор поставки заключается только предпринимателями и только в целях предпринимательской деятельности;

б) договор поставки может заключаться в любых целях: для предпринимательской деятельности, а также для личного, домашнего и семейного пользования;

в) в договоре купли-продажи может осуществляться купляпродажа для личного, домашнего и семейного пользования; г) договор купли-продажи можно представить как договор мены, где предметом обмена выступает, с одной стороны, определенное количество определенного товара, а с другой сторо-

ны – определенное количество денежных единиц.

Задание 3. Двумя видами предложений являются:

а) жесткие и свободные предложения; б) открытые и закрытые предложения; в) твердые и свободные предложения; г) твердые и скользящие предложения.

Задание 4. В какой статье Венской конвенции указывается, что оферта считается достаточно определенной, если в ней обозначен товар и прямо или косвенно устанавливаются его количество и цена или предусмотрен порядок их определения:

а) статья 27; б) статья 14; в) статья 23; г) статья 7.

Задание 5. Нотариальная форма сделки не обеспечивает:

а) достоверность сделки; б) исполнение обязательств сторонами;

в) ясность взаимоотношений сторон; г) устранение излишних споров между контрагентами.

Задание 6. Какая сделка заключается между двумя и более субъектами права, подчиненными различным национальным юрисдикциям, т. е. находящимися в странах, являющихся иностранными по отношению друг к другу:

а) национальная; б) региональная; в) международная; г) локальная.

Задание 7. Когда получен ответ, содержащий согласие на сделанное предложение, тогда:

а) договор подписан; б) договор составлен;

152

в) договор опубликован; г) договор заключен.

Задание 8. Что позволяет сократить сроки ответа на оферту, а иногда способствует заключению сделки:

а) приложение к оферте бланка заказа; б) компактная упаковка товара;

в) оферта переведена на несколько языков; г) форс-мажорные обстоятельства.

Задание 9. Не получение акцепта на оферту в течение установленного срока означает:

а) отказ покупателя, но обязательство продавца исполнить договор;

б) отказ покупателя и освобождение продавца от сделанного предложения;

в) безмолвное согласие покупателя заключить договор; г) ожидание покупателя вторичной оферты от продавца.

Задание 10. Встречная оферта – это:

а) ответ, содержащий несущественные изменения договора; б) ответ, не содержащий возражений против условий оферты;

в) ответ, содержащий данные, которые существенно изменяют условия договора.

Задание 11. Сделкой международной купли-продажи товаров может считаться лишь та сделка, которая…:

а) заключена между двумя и более субъектами права, подчиненными различным национальным юрисдикциям;

б) заключена между двумя и более субъектами права, подчиненными одной национальной юрисдикции;

в) заключена между двумя и более субъектами права вне зависимости от подчинения одной и той же или различным национальным юрисдикциям.

Задание 12. К субъектам права при осуществлении сделки международной купли-продажи товаров относятся:

а) организации; б) физические лица;

в) организации и физические лица.

Задание 13. Предложение, которым открывается договор должно обязательно содержать:

а) полное указание всех существенных условий сделки; б) намерение предлагающего вступить в сделку; в) обращение к определенному лицу; г) все вышеперечисленные пункты.

153

Задание 14. В какой форме должна совершаться внешнеторговая сделка, чтобы она была признана действительной в силу прямого указания закона (в соответствии с Гражданским кодексом РФ):

а) в устной форме; б) в письменной форме;

в) как в устной, так и в письменной форме.

Задание 15. Примерные условия договора купли-продажи включают условия сделки, которые…:

а) предприниматель считает важными и придерживается их во всех заключаемых им сделках;

б) предприниматель считает важными, но придерживается их лишь в некоторых заключаемых им сделках;

в) предприниматель планирует изменить в ходе переговоров с покупателем.