Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6091
.pdf
стрелке. Рычаг 236 также поворачивается по часовой стрелке через звено 237, а штифт или ролик 235 на
заднем удлинителе рычага прижимает опорную конструкцию якоря 217 и поворачивает конструкцию по
часовой стрелке в положение, которое она обычно занимала бы, если бы магнит 218 был под напряжением.
Это освобождает элемент 215 и позволяет рычагу 214 сломаться, перемещая защелку 213 за пределы пути
хвостовой части собачки 212, и сцепление между дисками 196 и 198 продолжается еще на один оборот вала
195. Во время этого второго оборота действие повторяется; в данном случае кулачковый толкатель 238
качается выступом 241 на кулачке 239, и сцепление продолжается еще в течение 40 или третьего оборота
вала 195.
Если по завершении этого третьего цикла...
Если магнит 218 не будет повторно активирован, муфта 196-198 отключится, так как на кулачке 239
отсутствует выступ, правильно расположенный для освобождения рычага 215 после того, как он был
перемещен в фиксирующее положение штифтом 223. Если учесть, что рычаг 214 остается в восстановленном
положении, как показано на рисунке 5C, то листовая пружина 233, закрепленная на рычаге 234, выступает на
пути хвостовой части собачки 212, и когда хвостовая часть сталкивается с этим штифтом, собачка
поворачивается против часовой стрелки, в результате чего ее носик выходит из паза 211 и освобождается
сцепление между дисками 196 и 198. Однако из-за инерции деталей диск 198 продолжает двигаться, и
непосредственно перед тем, как хвостовая часть собачки достигнет защелки 213, выступ 243 на диске
сталкивается с подпружиненным нефиксирующим защелкивающим или тормозным рычагом 228, после чего
его инерция 65 преодолевается, и защелка 213 05 сталкивается с хвостовой частью собачки и фиксирует ее
после того, как движение диска 198 практически прекратилось.
Конец рычага 228 теперь скользит по задней кромке выступа 243 и прижимает хвостовую часть собачки к
защелкивающемуся крючку защелки 213, если она еще не находится в этом положении, и после этого прочно
удерживает диск 198 в его исходном положении. Очевидно, что данная конструкция обеспечивает сцепление
типа 75 с фиксатором, которое выполняет все функции ранее использовавшихся, но работает плавно, без
ударов по деталям.
Вал 201 приводится в движение от вала с помощью аналогичной муфты, показанной в верхней части рисунка
22. Принцип работы фиксатора сцепления в точности совпадает с описанным выше, поэтому нет
необходимости подробно его объяснять. Следует отметить, однако, что приводной элемент 85 202,
закрепленный на свободно вращающейся втулке 208, снабжен тремя пазами, в которые может зацепляться
собачка, вместо одного, как в случае с приводным элементом 196 (рис. 21). Ведущий элемент 90, деталь 202,
вращается на одну треть оборота за каждый оборот вала 195, и ведущий элемент может остановиться в
одном из трех положений, когда вал 195 замирает. Наличие трех равномерно расположенных пазов (95°)
гарантирует, что вал 201 всегда будет начинать движение в правильной фазе с валом 195 при подаче
напряжения на магнит 245 муфты 202-203. 100 Вал 191 приводится в движение муфтой 205-206, показанной в
нижней части рисунка 22, элементы сцепления которой точно такие же, как и те, что описаны в связи с
рисунком 21, за исключением того, что 105 управляется кулачком на валу 201, а не магнитом.
Как указывалось ранее, один элемент 205 этой муфты закреплен на валу 195, а другой элемент 206 — на валу
110 191. Защелка освобождается с помощью рычага 246, точно такого же, как рычаг 214 на рисунке 21,
который приводится в действие рычагом 247, снабженным крюком 248 на верхнем конце, который входит в
зацепление с защелкой 44 на поворотном рычаге 249. Рычаг 249 по своей конструкции и принципу действия
аналогичен опорной конструкции якоря 217 (рис. 21) и приводится в действие поворотным рычагом 258,
соединенным посредством звена 120 250 с качающимся рычагом 251, конец которого скользит по кулачку 252,
закрепленному на валу 201. Кулачок 252 снабжен выступающей поверхностью 253, которая поворачивает
рычаг 251 по часовой стрелке один раз за каждый оборот вала 201, поднимая звено 250 и поворачивая рычаг
258. На задней части последнего расположен штифт 259, который входит в зацепление с защелкой 249 и
поворачивает ее по часовой стрелке, освобождая рычаг 247. 130 Эта выступающая часть 253 расположена на
кулачке 252 таким образом, что в нормальном положении покоя вала 201 рычаг 246 может быть сломан, что
позволяет элементам сцепления войти в зацепление.
Пока вал 201 неподвижен, муфта 205-206 остается включенной, и вал 191 вращается вместе с валом 195.
Таким образом, при запуске машины без щетки под верхними щетками вал 191 совершит два оборота с валом
195, чтобы подать первую щетку под нижние щетки. Дьюринг? В этих двух циклах, разумеется, приводной
элемент 203 свободно вращается на валу 201, а последний не вращается. Но.
Теперь, если магнит 245 активируется для включения муфты 202-203, вал 201 вращается, и вскоре после
этого рычаг 251 опускается в нижнюю часть кулачка 252, позволяя защелке 249 переместиться в положение
фиксации. В течение этого цикла штифт 254 на элементе 206 входит в зацепление с поверхностью смещения
260 на рычаге 247 и перемещает его в положение фиксации, после чего он фиксируется защелкой 2459. В
конце этого оборота элементы сцепления 205-206 разъединяются и остаются разъединенными в течение
следующих двух циклов, в то время как конец рычага 251 все еще скользит по нижней части кулачка 252.
Таким образом, вал 191 не вращается, и подача чесальной бумаги приостанавливается в течение этих двух
циклов. В следующем цикле рычаг 251 снова перемещается к верхней части кулачка 252, освобождая рычаг
260, после чего сцепление 205-206 снова включается, и вал 191 снова совершает оборот. Эта операция затем
продолжает обеспечивать вращение вала 191 в течение одного из трех циклов работы машины, пока вал 201
продолжает вращаться.
Обычные контакты муфты подачи карты показаны на рисунке 255 (рисунок 2-1), которые, как известно,
замыкаются, когда элементы муфты i5 разъединены, и размыкаются, когда они включены.
Механизм печати показан на рисунке 2 и состоит из барабана 61, который, как уже говорилось, постоянно
вращается, пока работает двигатель. Этот барабан имеет множество поворотных рычагов 26,5, на каждом из
которых установлено множество штифтов 266, расположенных один под другим; обычно на одном рычаге
размещается три штифта. Вместе с каждым рычагом работает фиксирующий кулачок 267, который через
соответствующую зубчатую передачу (не показана) вращается синхронно с барабаном, при этом каждый
кулачок совершает один оборот за каждый оборот барабана. Процесс печати будет объяснен в связи с
рисунком 14, на котором детали показаны в большем масштабе, если иное не указано отдельно. Каждый
пишущий инструмент снабжен кулачковой поверхностью 268, на которой цилиндрическая поверхность его
фиксирующего кулачка 268 также обозначена в связи с рычагом набора текста, расположенным в крайнем
левом положении, за исключением случаев, когда рычаг набора текста находится в положении печати, или,
другими словами, когда он расположен напротив печатной платформы 62, как это происходит с крайним
правым рычагом набора текста на рисунке 15.
При этой печати расположите подходящую выемку в фиксирующем цилиндре 75 267 так, чтобы рычаг набора
текста мог вращаться вокруг своей оси, если в данный момент выбран режим печати. Шрифты для печати
отбираются с помощью магнита 269. Набор текста приводится в действие пальцем 270, имеющим крючок 27
на конце, предназначенный для зацепления с удлинителем 27,2 на рычаге набора текста, если палец
качается вокруг своей оси, и это зацепление, благодаря инерции вращающегося барабана 85 61, прижимает
один из шрифтов на рычаге к печатной доске, как показано на рисунках 16 и 17, для печати на листе для
записи, который он несет. Палец 270 обычно удерживается вне положения печати, обозначенного цифрой 90
на рисунке 2, с помощью пружины сжатия 273 (рисунок 14). Поворотный рычаг 274 имеет фиксатор 27.5,
закрепленный на одном из его рычагов, который обычно опирается на кончик пальца 27 0, как показано на
рисунке 2. Собака может свободно вращаться на 95 градусов вокруг своей оси, но ее движение по часовой
стрелке с помощью пружины 27 6 направляет ее к соответствующим упорам.
Другой рычаг 274 обычно входит в зацепление с выемкой 277 в поворотном защелкивающем рычаге 278,
который 1j0 перемещается в защелкивающееся положение пружиной 279. Палец 270 обычно находится в
положении выбора оснастки, а рычаг защелки — в положении фиксации, как показано на рисунке 2. При
подаче напряжения магнит 269 притягивает свой якорь 284, и его продолжение прижимает стержень 28,5 к
правой стороне, как показано на рисунке 14, в этом положении стержень качает рычаг 278 против действия
его пружины и освобождает рычаг 274, который под действием пружины 286 качается по часовой стрелке,
вызывая... 27.5 чтобы защелкнуть под кончиком пальца 270.
Вскоре после этого кулачковая поверхность 287, образованная на рычаге 27.4, входит в зацепление с
выступом 1-T2 на рычаге типа c, расположенном позади того, который должен печатать, и рычаг 274
поворачивается против часовой стрелки. Собака 27.5, находясь под пальцем 270, раскачивает его, ударяя о
пружину 273, и вдавливает крючок 271 в ход удлинителя 272 на печатном рычаге, который и называется
печатным. Вращение между удлинителем 272 и поверхностью кулачка 278 продолжается после того, как для
печати выбран соответствующий тип 125, и губы собачки 275 выходят из-под конца пальца 270, как показано
на рисунке, после чего пружина 273 возвращает палец в нормальное рабочее положение, и рычаг защелки
278 входит в зацепление с 0:
рычаг 2Y74 предотвращает его дальнейшее срабатывание, пока магнит вызова 269 снова не будет
активирован.
P i eeiei:ring. к рисункам 16 и 17, s.
На изображении печатной платформы сплошными линиями обозначена одна позиция печатного выступа, а
пунктирными линиями — другие позиции печати. Как уже говорилось ранее, необходимо переместить
прижимную пластину:
p', последовательно перемещая его в три положения печати t, так что при вращении рычага набора текста
вокруг оси n соответствующий шрифт ударит по печатной платформе. Механизм перемещения опорной плиты
показан на рисунке 14. Прижимная плита 62 установлена в шарнирной раме 1 290, обычно удерживаемой
пружиной 291, так что прижимная плита 62 занимает свое верхнее положение c, как показано на рисунке 16.
Рабочий рычаг 292, шарнирно закрепленный на валу, поддерживающем раму 1 20, 2990, имеет один рычаг,
который в рабочем режиме входит в зацепление с штифтом 293 на раме, а другой скользит только по
поверхности кулачка. 294. Этот кулачок через муфту, управляемую магнитом 1 295, может быть соединен с
валом 296. 1, который через зубчатую передачу с соответствующим передаточным отношением соединен с
приводным двигателем 1 машины, так что этот вал совершает один оборот за каждые три цикла работы
машины. До тех пор, пока магнит 295 находится под напряжением в соответствующий момент цикла машины,
вал 296 продолжает вращаться. Кулачок 294 снабжен тремя выемками, каждая из которых покрывает
приблизительно одну треть его периферии и расположена на различном радиальном расстоянии от его
центра.
Обычно рычаг 292 опирается на самую нижнюю точку опоры кулачка, позволяя пружине 291 удерживать
опорную плиту 62 в ее самом верхнем положении. Если кулачок 294 не зафиксирован на валу 296, опорная
плита остается в этом положении. После того, как кулачок зафиксирован на валу 296, опорная плита 62
остается в своем верхнем положении в течение одного машинного цикла, по окончании которого следующее
более высокое положение кулачка оказывается под рычагом 292, раскачивая его и, следовательно, раму 290
по часовой стрелке, — до тех пор, пока опорная плита 66 не достигнет своего промежуточного положения, в
котором она останется в течение следующего машинного цикла. В начале третьего машинного цикла конец
проволоки 292 перемещается в верхнюю точку опоры на кулачке 294a, и рама 290 принудительно
перемещается в самое нижнее положение, удерживая опорную плиту, как показано на рисунке 17 (S5b), во
время третьего цикла. В конце этого цикла рычаг 292 перемещается по самому нижнему углу задержек
кулачка 294, и операция повторяется. Каждое положение печатной платформы, как видно на рисунках 16 и 17,
приводит к тому, что на рычагах печатаются разные зубцы.
Код комбинационной индексной системы v-t, с помощью которой обозначаются различные символы, показан
на рисунке 1 3. В обычной табличной форме часть карточки, отображаемая в формате AI, разделена
вертикальными и горизонтальными линиями на горизонтальные строки и вертикальные столбцы. Позиции
точек iidex на карте соответствуют маленьким квадратам, образованным 70 линиями. Вертикально
расположенные столбцы обозначают шесть основных позиций индексов буквами A, B, C, D, E и F справа от
диаграммы, где A обозначает самую нижнюю позицию индекса, B — самую верхнюю и так далее. Алфавит,
буквы и другие необходимые символы указаны в верхней части каждого столбца. Соответствующий код
перфорации, с помощью которого они могут быть представлены в поле карточки, показан в столбце
непосредственно под ними. В этой системе символ может быть представлен одной, двумя или тремя
перфорациями в столбце. Например, буква I представлена одной перфорацией в позиции A, буква ID
представлена перфорацией в позиции C в сочетании с перфорацией в позиции E, а буква C представлена
комбинацией перфораций в позициях D, B и E.
Для представления всех используемых символов этой системе требуется всего шесть позиций индексной
точки, и две из этих позиций на карте могут быть удобно расположены одна под другой на используемой в
данный момент управляющей карте, фактически удваивая ее емкость.
Как следует из предыдущего описания, данная машина анализирует каждый столбец поля карты с помощью
одной щетки, и анализ производится во время движения карты. Это означает, что перфорации любой
заданной комбинации анализируются не одновременно, а последовательно, и поскольку для печати и
накопления требуется один импульс, заданный по времени, для выбора необходимого типа инициирования
операции накопления, эти последовательные анализы перфораций в заданной комбинации должны быть
установлены, временно удержаны и преобразованы в одну операцию, заданную по времени.
Метод, с помощью которого это делается, будет сначала объяснен в общих чертах в связи с рисунком 12, на
котором показано расположение шести дисков A, B, 0, ID, E и F, соответствующих различным положениям
индексных точек на рисунке 13. Хотя все эти диски имеют одинаковый размер 1210, на рисунке 12 они
представлены концентрическими кругами, чтобы наглядно показать их взаимодействие. Диски приводятся в
движение за счет трения на общем валу и могут слегка смещаться на нем, как будет объяснено далее.
Углубления в кругах представляют собой выемки на дисках, и обычно любой символ будет напечатан, если
выемки на дисках выровнены таким образом, что выравнивание 13-,Y-ment- представлено на рисунке 12
радиальной линией 1:eahc.eor, соответствующей другому символу. — «Печать любого символа требует
наличия шести насечек, расположенных в одном направлении. Насечки на дисках соответствуют индексной
точке. Позиции, которые фактически не участвуют в комбинации, соответствующей символу, обычно
выравниваются. Например, вдоль радиальной линии, представляющей символ A, насечки на дисках F, D и C и
A находятся на радиальной линии, в то время как насечки на дисках E и B, соответствующие комбинации
индексной точки для буквы A, не находятся на этой линии.»
Когда карточка проходит под щеткой, щетка считывает позиции A, B, C по порядку. Когда диск B сталкивается
с перфорацией в позиции B, он смещается, чтобы создать в ней выемку вдоль радиальной линии,
соответствующей позиции A. Однако этого все еще недостаточно для выбора. Тип для печати, поскольку на
диске E по-прежнему отсутствует выровненная выемка. Когда щетка достигает положения E и натыкается на
перфорацию, диск E смещается на валу, при этом его выемка располагается на радиальной линии A, после
чего каждый диск вдоль этой радиальной линии имеет выемку, соответствующую 30A. Диски вращаются
непрерывно независимо от этого относительного смещения, и в заданной точке цикла подходящий элемент
опускается в выровненные выемки и выбирает тип печати, соответствующий символу для печати. Следует
отметить, что символы разделены на три группы по периметру дисков, первая группа состоит из всех цифр и
букв A, T, G и 0.
Вторая группа состоит из букв алфавита от B до KR соответственно, а третья группа включает в себя
остальные буквы алфавита и ряд специальных символов. Элемент, осуществляющий поиск в выровненных
пазах, устанавливается в определенном месте, за пределы которого каждая группа перемещается в течение
отдельного машинного цикла. Таким образом, для прохождения трех групп мимо искомого числа требуется
три машинных цикла. Если буква А была обнаружена, как я только что объяснил, что вызвало выравнивание
насечек на шести дисках вдоль радиальной линии А, то когда эта линия достигает поискового устройства,
последнее на мгновение опускается в насечки, пока диски находятся в движении, и срабатывает
соответствующий механизм для активации магнитной сети, чтобы напечатать букву А. Этот механизм,
являющийся одной синхронизированной операцией, адаптированной к выбору шрифта на печатном
барабане. Печатный механизм совершает три оборота на каждый оборот дисков транслятора и верхнего
шрифта на шрифте.
Рычаги соответствуют персонажам первой группы. В течение одного цикла, если любая комбинация на карте
представляет один из символов первой группы, то рычаг набора текста, на котором расположен этот шрифт,
будет выбран во время цикла. Во время второго цикла печатная платформа перемещается во внутреннее
положение, чтобы выбрать средний шрифт на рычагах набора текста, соответствующих второй группе, и
выровненные выемки в этом случае выберут соответствующие носители шрифта для печати символов
третьей группы. В течение третьего цикла прижимная пластина перемещается в нижнее положение для
печати любых символов из третьей группы, а выровненные выемки в этой группе будут выбирать рычаги
набора текста в течение этого цикла. По завершении трех циклов любой символ, представленный на
проанализированной карте, будет напечатан, а любая представленная цифра может быть введена в
накопители и накоплена.
Трансляторы, схематически представленные «зазубренными кругами под углом 90 градусов» на рисунке 12,
подробно показаны на рисунках с 4 по 8 включительно. На рисунке 4 представлен полный переводчик для
одного номинала. Транслятор состоит, как правило, из двух комплектов дисков, обозначенных цифрами 9, 299
и 300, которые приводятся в движение с передаточным отношением один к трем от вала 54. Диски 300
соответствуют выемкам на окружностях A, B, C и т. д. на рисунке 12 и установлены с помощью трения на
втулке 301, свободно вращающейся на подставке 302 (см. рисунок 7). Втулка 301 снабжена фланцем 325, а
диски A, B, C и т. д. разделены фрикционными дисками 301, и вся сборка установлена на втулке 10 и
удерживается на фланце с помощью удерживающей пластины 326. Пластина 326, фрикционные диски 303 и
диски A, B, C и т. д. перфорированы для установки на резьбовые шпильки 327, закрепленные во фланце.
Фрикционные диски 11o 303 снабжены отверстиями, плотно прилегающими к шпилькам, так что между ними и
втулкой отсутствует относительное перемещение, в то время как шпильки проходят через пазы 305 в
пластинах A, B, C и т. д. (см. рис. 4), так что последние диски, хотя они всегда будут вращаться со втулкой,
имеют ограниченное перемещение относительно нее.
Винты 331, вставленные в концы винтов 327, прочно удерживают узел дисков 120) в гильзе, но позволяют
легко снять их, если возникнет необходимость заменить какой-либо элемент. Втулка 301 аналогичным
образом крепится к штырю 302b винтом 332. Ограниченное перемещение дисков 300 на втулке 125 М0
позволяет выровнять выемки на дисках, как показано на рисунке 12. Диски 99 (Рисунок 6) аналогичным
образом установлены на истунде 3061, но эти диски жестко закреплены 130 289,071 каждый из дисков 300.
Любые собачки, которые освобождаются во время цикла, движутся по периферии диска, как показано на
рисунке 9, пока не достигнут глубокой выемки 823 в своих дисках, после чего каждая из них вдавливается
своей пружиной 338 в выемку, как показано на рисунке 10. Затем рычаг 328 качается выступом 329 на диске
330, также приводимом в движение зубчатым колесом 309, и этот рычаг качает шарнирно закрепленную
опорную конструкцию собачек 320 под действием пружины 335, как показано на рисунке 10.
Это приводит к тому, что каждый рабочий фиксатор 320, который входит в зацепление с выемкой 323 на
соответствующем диске, перемещает диск вокруг втулки 8a 301 по часовой стрелке до конца его хода,
ограниченного пазами 305. Во время этой операции и после нее диски вращаются на 300 градусов, так что
после перемещения все диски продолжают вращаться в своем новом положении. Смещение, разумеется,
выравнивает соответствующие выемки, как объяснено в связи с рисунком 12, так что где-то по периметру
дисков будет набор из шести выровненных выемок по 90 градусов на дисках 300, и, конечно же, для любого
заданного столбца карт будет только одна серия выровненных выемок, поскольку в столбце может быть
представлен только один символ. 95 Диски продолжают вращаться до тех пор, пока выровненные выемки не
достигнут поискового механизма, показанного на рисунках 4 и J11, который состоит из поворотной
конструкции 341, несущей на одном конце поворотный элемент 342 100, который подпружинен и зацеплен с
периферией дисков 300.
Когда на элементе 342 располагается ряд выровненных пазов, скошенный край 343 последнего входит в
зацепление с пазами 105, и элемент 342 качается вокруг своей оси на элементе 341 до тех пор, пока его
продолжение 340 не упрется в неподвижный упорный штифт, после чего дальнейшее движение приводит к
вращению элемента 341 по часовой стрелке 110, после чего продолжение 345 на конструкции 341 толкает
стержень 346 влево, как показано на рисунке 11. Этот стержень 346 (см. рис. 4) при перемещении влево
замыкает пару контактов 347, которые 115 включены в соответствующую схему вызова датчика печати для
выбора нужного типа.
Следует понимать, что вращение дисков 300 синхронизировано с вращением барабана s9 таким образом, что
любой символ (120), представленный выровненными насечками, не только выберет соответствующий рычаг
набора текста, но и выберет его во время машинного цикла, в котором прижимная пластина находится в
правильном положении для приема текста, представляющего символ 25. После того, как диски 300 почти
совершили полный оборот, собачка 350 (рис. 4) зацепляется с помощью удлинителя 351 на диске, также
установленном на втулке 301, и качается относительно поддерживающей втулки, так что между ними нет
относительного перемещения. Каждый из этих дисков также соответствует одной из позиций индексных точек
A, B, C и т. д., и каждый снабжен одним выступом 307 (Рисунок 4), причем эти шесть выступов соответствуют
относительному положению расстоянию между позициями индексных точек на карте.
Транслятор управляется одним магнитом 310, якорь которого вращается на множестве штифтов 311 и
отводится от магнитного сердечника пружиной 312. Рычаг 313, соответствующий каждому из дисков 299 и
имеющий направленный вниз выступ 314, проходящий в направлении выступа 307 на соответствующем диске
299, поддерживается посредством штифтового соединения поперечной балкой 315'. Штифтовое соединение
позволяет центральной части этого рычага свободно перемещаться вверх и вниз в ответ на воздействие
выступов 307. Один конец каждого из этих рычагов снабжен восходящим выступом 315, который проходит
через перфорацию 318 в опорной конструкции магнитного якоря (рисунки 4 и 6), в то время как другой конец
рычага включает в себя защелку 319 для рабочего фиксатора 329, который обычно удерживает этот фиксатор
в нерабочем положении. Пока якорь остается в положении, показанном на рис. 4, левые концы рычагов 313
могут свободно подниматься, и действие удлинителей 307 на рычаги не освобождает защелки 319.
Когда якорь 316 притягивается магнитом 310 в результате обнаружения отверстия в плате, восходящий
выступ 315 находится непосредственно под частью конструкции якоря, которая образует для него точку
опоры, как показано на рисунке 9. Таким образом, в момент включения магнита любой выступ 307,
перемещающийся под нижним выступом 314 соответствующего рычага 313, раскачивает рычаг вверх вокруг
выступа 315, выступающего в качестве точки опоры, тем самым освобождая собачку 320. Магнит 310
мгновенно активируется при каждом 50-м отверстии, встречающемся соответствующей щеткой для анализа
отверстий в картоне, и детали расположены таким образом, что когда каждое из отверстий A, B, C, D, Et, F на
картоне находится под щеткой, соответствующий выступ 307 поднимает центральную часть своего рычага
313.
Следовательно, во время прохождения всей карты любые рычаги 313, соответствующие отверстиям,
встречающимся при движении щетки, будут подняты, чтобы освободить свои рабочие фиксаторы 320.
Пружина 321, закрепленная на кронштейне 322 на раме транслятора, обычно прижимает центральные части
рычагов 313 вниз.
5. Рабочий фиксатор 320 взаимодействует с 289.071 по часовой стрелке, чтобы заставить выступ 352 на
фиксаторе войти в скошенную выемку 353 на дисках 300, что возвращает все диски в их нормальное
положение, в котором отсутствует выровненный набор выемок. После этого переводчик может установить
UIP-адрес и перевести еще один символ.
Прежде чем перейти к общему объяснению принципиальной схемы, система автоматического управления
будет кратко описана в связи с рисунками 28, 29 и 30а. Система управления включает в себя пару магнитов
361 и 362 для каждой из колонок, используемых для управления.
1- Каждый магнит 361 может быть подключен к любой щетке 167, а каждый нижний магнит 362 может быть
подключен к соответствующей щетке 168 (см. рисунок 30а). Каждая пара магнитов (рис. 28) приводит в
действие шарнирно-сбалансированный механизм.
2,
n конструкция якоря 431, имеющая удлинение 432, снабженное двойным скошенным концом 433, который
обычно входит в паз 434 в одном из плеч коромысла 435.
Коромысло вращается против часовой стрелки под действием пружины 436, и когда конец 433 таким образом
зафиксирован, сбалансированная стойка 431 податливо удерживается в среднем положении, как показано на
рисунке 28. При таком положении рычага другой его стержень удерживает замкнутой пару автоматических
управляющих контактов 363. По обеим сторонам оси вращения конструкции 431 установлены якоря 437 и 438
для магнитов 361 и 362 соответственно. Теперь, пока оба магнита пары обесточены или оба находятся под
напряжением, структура 431 остается в своем среднем положении, а управляющие контакты удерживаются
замкнутыми. Но если один из магнитов пары находится под напряжением, а другой остается обесточенным,
один из якорей 437 и 438 притянется, раскачивая конструкцию 431, и конец 433 удлинителя 432 выйдет из
паза 434 и заставит коромысло 435 вращаться по часовой стрелке против пружины 436. Затем рычаг,
отвечающий за зацепление контактов, разъединит контакты 363, и последние разомкнутся под действием
собственного упругого усилия, как показано на рисунке 29.
Обращаясь к рисунку 30а, контакты автоматического управления 363 расположены на панели управления, и
любое их количество может быть последовательно подключено к схеме автоматического управления 398
обычным способом.
Когда магниты 361 и 362 правильно подключены к щеткам управляющих колонок, очевидно, что до тех пор,
пока перфорации в управляющих колонках двух последовательных плат совпадают, автоматические
управляющие контакты 363 будут оставаться замкнутыми, поскольку в этом случае магниты 361 и 362 будут
одновременно активироваться и деактивироваться. Однако, как только контрольные перфорации на карточке
под щетками 167 не совпадут с перфорациями на карточке под щетками 168, в какой-то момент цикла подачи
карточки один магнит будет активирован, а его парный — деактивирован, и контакты автоматического
управления 363 разомкнутся, как будет показано далее, что приведет либо к остановке машины, либо к печати
итогового результата.
Поскольку в данной машине циклы подачи карт выполняются группами по три, желательно, чтобы контакты
автоматического управления 363, будучи разомкнутыми, оставались разомкнутыми в течение цикла подачи
карт и двух последующих циклов, чтобы муфты подачи карт не активировались и не возобновили подачу карт
до завершения всех операций, связанных с группой карт, которая только что была обработана.
На рисунке 28 показана скоба 441, предназначенная для замыкания автоматического управления. 85
контактов 363. Эта скоба соединена одним концом с рычагом 442, который приводится в действие домкратом
443, управляемым валом 53 (см. также рисунок 1). Этот домкрат полностью аналогичен домкратам для
управления всеми переключателями, как показано на рисунках 23 и 24, но его магнит 443 (см. рисунки 30 и
30а) управляется кулачковыми контактами G-FA-5, которые замыкаются один раз за каждый оборот вала 195,
и кулачковым контактом CFB-9, которые замыкаются один раз за каждый оборот вала 201. Вал 201 совершает
один оборот за каждые три оборота вала 195, а затем кулачковые контакты расположены таким образом,
чтобы активировать магнит 443 во время третьего цикла каждой карты. Возвращаясь к рисунку 28, домкрат
443 при подаче питания на магнит 444 нажимает на стержень 445, который качает кривошип 442, и 0 через
дужку 441 восстанавливает любые контакты 363, которые могли быть разомкнуты, в замкнутое положение.
Таким образом, хотя управляющие контакты размыкаются во время цикла, в котором первая карта новой
группы подается на верхние щетки j10, они не размыкаются до двух циклов спустя.
Общий принцип работы устройства будет объяснен в связи с рисунками 30 и 30а на чертеже 1, причем
рисунок 30а следует разместить справа от рисунка 30, чтобы образовать полную принципиальную схему. В
связи с этим объяснением следует помнить, что в нормальных условиях работы 120-мм карта подается под
нижнюю часть или добавляются щетки в течение одного машинного цикла, и ее отверстия считываются для
выполнения настройки в трансляторе. Данная конфигурация сохраняется на трансляторе в течение трех
циклов печати. 125 В ходе первого цикла печати переводчик ищет варианты настроек, соответствующие типу
первой или верхней группы.
В ходе второго цикла переводчик ищет варианты, соответствующие типу 1.3I 289.071 289.071 второй или
промежуточной группы, а в ходе третьего цикла — варианты, соответствующие типу третьей или более низкой
группы.
Эта последовательность циклов подачи и печати осуществляется с помощью двух описанных выше муфт
подачи карт, которые представлены на рисунке 30 в точках A и B, причем A — это муфта, управляемая
магнитом JO 218, а B — это муфта, управляемая магнитом 245. Контакты кулачкового механизма подачи
бумаги, обозначенные в целом цифрой 66 на рисунке 1, на принципиальной схеме обозначены буквами CFA с
последующей цифрой j5, а контакты кулачкового механизма подачи бумаги группы, обозначенной цифрой 67
на рисунке 1, на принципиальной схеме обозначены буквами CFB с последующей цифрой. При этом следует
понимать, что контакты OFA замыкаются один раз за машинный цикл, когда включена муфта A, а контакты CF
замыкаются один раз в течение трех машинных циклов, когда работает муфта B. На схеме управляющие
щетки 167 подключены к разъемам на распределительном щите 350, а щетки 168 — к аналогичным разъемам
на распределительном щите.
Счетчики указаны под номерами 364 и 365. Они относятся к типу, описанному в британской патентной заявке
№ 280580, при этом противомагниты 366 соединены с разъемами на коммутационной панели 350, а контакты
управления общей печатью 367 соединены со стационарными контактами на одной стороне переключающей
планки общей печати 271. Запуск машины осуществляется одним из пусковых таймеров D и B, а управление
полной печатью происходит с помощью таймера F. Контакты пусковых таймеров управляют переключателем
групповой индикации 75, муфтами подачи карт и подачей бумаги, в то время как контакты на...
Таймер F управляет работой всех управляющих планок печати 729, 73 и 74. Принцип работы всех этих
устройств при температуре -45°C подробно описан в указанной выше спецификации и будет очень кратко
изложен здесь.
У трансляторов, обозначенных цифрой 368, управляющие магниты 310 подключены к отдельному разъему на
коммутационной панели 350, через который любой из них может быть подключен к любой необходимой
анализирующей щетке 168. Контроллеры печати 347-55 трансляторов подключены к разъемам 375, через
которые с помощью соответствующих клеммных соединений, указанных на 376, могут быть подключены к
любому желаемому печатному магниту 269. Следует понимать, что указанная схема подключения также
позволяет связать любой счетчик с любой аналитической щеткой для управления им, а также с любым
печатающим магнитом для связи с любой аналитической щеткой для составления списка и с любым
элементом счетчика для общего количества отпечатков, как с сбросом, так и без сброса элемента счетчика,
который им управляет.
Двигатель 50, приводящий в движение механические элементы машины, управляется выключателем 377,
замыкание которого напрямую соединяет двигатель с питающей сетью 378 и 379. Подача платы может быть
инициирована нажатием пускового ключа ST, после чего цепь замыкается либо через катушку запуска E (b7h),
либо через катушку запуска D (116). Выбор таймера D или E зависит от положения рычага карты 381, который,
когда под верхними щетками нет карт, принимает положение, показанное на чертеже, замыкая контакты 382 и
размыкая контакты 383. В этом случае будет выбран таймер D. Таймер D управляет машиной в течение
нескольких начальных циклов обработки таблиц, позволяя подавать первую карту из карточного магазина под
управляющими щетками 167 в течение одного цикла работы машины и к щеткам 168 во время последующего
цикла, после чего управление машиной переходит к схеме автоматического управления. Если под щетками
167 находится карта, когда контакты пускового ключа замкнуты, рычаг карты 381 перемещается в
альтернативное положение, замыкая контакты 3S3' и размыкая контакты 382.
В этом случае будет выбран таймер E. Таймер E управляет работой станка, подавая карточку, находящуюся
под щетками 167, к щеткам 168, после чего управление станком осуществляется схемой автоматического
управления. Общий таймер (или таймер F) управляется контактами 385, которые замыкаются элементами io5
муфты подачи карты A, когда они разомкнуты, и размыкаются, когда они замкнуты. Переключатель 386
позволяет осуществлять автоматическое или ручное управление общим таймером. Если этот переключатель
замкнут, когда муфта А размыкается в конце 110 группы карт, пусковая катушка таймера автоматически
активируется через цепь, идущую от линии -378 через переключатель 386, контакты 385 к общей пусковой
катушке таймера 387 и через обратный провод 384 к отрицательной стороне линии 379. Контакты таймера
полного цикла работают в течение нескольких машинных циклов, избирательно замыкая переключатели
полного цикла печати в течение определенных циклов, так что печать со сбросом или без сброса может
осуществляться с любого желаемого счетчика.
Далее будет объяснен принцип работы механизма подачи карт. Проблемы с синхронизацией двигателя
Cer-125i возникают при запуске, что станет понятно после краткого рассмотрения рисунка 1. Трансляторы 57
приводятся в движение валом 54, и их диски вращаются A43Q -28g;071 так же, как и Транслятор 50 находится
в рабочем состоянии. 728to- -R-2G замкнуты в нужном положении. Затем эти трансляторы вращаются
синхронно в каждом цикле и через общий вал с печатным барабаном 61 и вращением 384 - к другой линии
3779. Это фиксированная связь с ним. Теперь магнит сцепления 218, будучи таким образом активированным,
должен всегда координироваться в течение двух циклов, при этом первый из них 7 0 -:, с -трансляторами-- и
барабаном, так что - вторичный магнит сцепления 245 не может - во время первого цикла печати - после того,
как карта будет активирована из-за анализа других открытых состояний, трансляторы будут находиться в
положении контактов рычага карты - 415, сцепление - для управления - печатью с первого или верхнего
2.013206 (см. рисунки 18 и 22) 7.группы - типа.- - В противном случае. Переводчик, а также муфта-5 могут
выбрать тип «Из второй 196-19S--za и первой карты из третьей группы, когда карта фактически подается в
магазин к щеткам 167 и 168, запрашивая печать из первой группы во время последовательных машинных
циклов.
Когда подача карты не может быть инициирована, первая карта достигает щеток 167, -15, расположенных
случайным образом, -но всегда должна начинаться так, чтобы контакты рычага карты 41,5 замыкались, и
цепь, через которую проходит магнит вторичной муфты, завершается непосредственно перед тем, как диски
транслятора -24,5 завершаются следующим образом: от линии до той части своего оборота в 378 через
контакты 415, магнит 245, который устанавливает параметры для первой или верхней группы (контакты
CFA-29 и R20, замкнутые контакты I20 типа будут сняты. Синхронизация осуществляется в нужное время в 85,
что предусмотрено для этого в виде двух циклов кулачков, и через общий возврат 384 к 480 и 481,
приводимым в движение валом 54, другая линия 37 9. Возбуждение 1 через зубчатую передачу с
соотношением один к трем магнитов муфты B 24,5 одновременно. Эти кулачки управляют контактами 482,
работа которых связана с работой муфты А, а контакт 483, включенный последовательно со пусковыми
катушками, приводит к тому, что подача карты «приостанавливается» на два цикла D и E (90, 116 и 380
соответственно) после анализа каждой карты пусковыми таймерами (рисунок 30).
Как поясняется в связи с этим, кулачки изнашивают 168 элементов, которые замыкают свои контакты каждые
три раза, что показано на рисунках 18–22. Первый цикл работы карточного автомата, и, следовательно, запуск
- -теперь -находящийся под щетками 168, таймеры con-j30 могут быть запущены только для инициирования
управления картой. Муфта подачи карты A переключается на подачу 95 во время этих циклов, что обеспечит -
автоматическую цепь управления 398, поскольку надлежащая координация между картой - контакты D-22
теперь разомкнуты.
f feed и переводчики. В начале, цепь управления магнитом 218, ключ ST, может быть нажат в любое время, но
теперь она расширяется следующим образом: от линии 378 - 5 ее необходимо удерживать нажатой до тех
пор, пока контакты 415 и 482 и 483 не замкнутся, после чего переключатель 416, замкнутый для
автоматической подачи карт, будет должным образом контролироваться, а затем через автоматическую цепь
управления 398, включая последовательный контакт 363, контакты CFA-1, затем - 0 карт, с которых
необходимо перечислить данные в цепь 218 и в другую линию 379 {05, были помещены в магазин и запущены
ранее. Подача карт продолжается, пока под щетками 167 нет карт. Контакты рычага подачи карт 415 будут
разомкнуты, предотвращая включение B, поддерживая контакты 363 :&- муфты-магнита 245 и рычаг подачи
карт закрытыми. 110 381 будет находиться в положении, показанном на рисунке. Как только группа карт
изменится, произойдет замыкание контактов 382 для выбора таймера D для запуска. Нажмите кнопку ST,
чтобы завершить подачу карт под щетками 167. Если под щетками 168 нет карт, подача завершится с одной
или двумя картами.
50 цепь через D -меньшее начало- -больше пар контактов 368 разомкнуты, катушка jj15 следующим образом: -
От линии 378 через' предотвращает включение контактов муфты -255, замкнуты, когда муфта A магнита 218.
Муфта B, разумеется, отключена, и через предохранительные контакты обеспечивают два дополнительных
цикла печати -E-7, -D-7 и -F-12 на таймерах, необходимых для карты, под щетками -5 до пусковых контактов
ST, затем через 168, но в конце этих циклов, поскольку ни контакты 382 и 482 не замкнуты, цепь управления
магнитом муфты A во время правильного цикла работы машины до D 218, ни цепь управления пусковой
катушкой B 116 и через общий резонатор магнита муфты 245 не замкнуты, подача карты - оборот 384 к
другому проводнику 379. Идентификатор прекращает работу, и машина либо останавливается, либо контакты
D-2 замыкаются и остаются замкнутыми, печатая общее число в зависимости от их настройки. Если машина
должна быть запущена с помощью муфты A, магнит 218 находится под щетками 167, рычаг муфты
следующий: от 378 до... Контакты проводов 415 и 383 замкнуты, -de390- и 392- к -cdrntacts - - D-2, после чего
нажатие пускового ключа ST запитывается через -thrlough- wins, -393 и муфту -магнит пускового магнита 380
таймера E, обычная схема передачи 1i3M управляется контактами подачи карты - CFA-X-- и CFBR-3, -эти
контакты настроены на подачу одиночного импульса тока на контакты передачи 420 элементов счетчика к 70 в
последней части последнего цикла, относящегося к каждой карте.
Нижние контакты 420I замыкаются, когда значение счетчика равно девяти в конце последнего цикла, а
верхние контакты 420O замыкаются, -75 всякий раз, когда значения счетчиков проходят через ноль во время
циклов. Нижний и средний контакты 420 подключены к разъемам на коммутационной плате 350, при этом
нижний контакт может быть подключен к противомагниту любого другого счетчика для осуществления
передачи на него, а средний контакт может быть подключен к нижнему контакту любого другого
противоэлемента. Таким образом, любой элемент счетчика, проходящий через ноль, передаст одну единицу
следующему элементу счетчика более высокого порядка, а любой элемент счетчика, равный девяти, передаст
одну единицу следующему элементу счетчика более высокого порядка только в том случае, если он получит
переданную единицу от своего нижнего соседнего элемента счетчика.
Полная печать может быть автоматически запущена в конце группы карт путем замыкания переключателя
386. В этом случае, как только муфта А 196-198 разъединится к концу последнего цикла, замыкая контакты
385, катушка стартового магнита 387 общего таймера будет запитана через эти контакты и соединение.
такты CF1B-6. Затем запускается таймер суммирования, и его контакты управляют работой переключателей
суммирования, так что в течение одного цикла суммирования суммирование со сбросом может
осуществляться с определенных выбранных счетчиков, а суммирование без сброса может осуществляться с
других выбранных счетчиков в течение другого цикла суммирования. Эти операции подробно описаны в
вышеупомянутой спецификации и не будут далее описываться здесь. Следует понимать, что при полной
печати цифры поступают непосредственно из счетчиков, и каждая цифра на счетчике определенного класса
печатается за один цикл. Следует напомнить, что все цифры, набранные в первой группе, которая
соответствует верхнему типу на рычагах набора текста, и, следовательно, при общей печати, плата
показывает, что она находится в самом верхнем положении, где любой выбранный рычаг набора текста будет
влиять на размер шрифта, находящегося в верхнем положении.
Контакты pFB-1 разомкнуты, и магнит f25 . pitenontrl 295 не заряжен, что позволяет печатной платформе
оставаться в самом верхнем положении на протяжении всех операций печати.
Теперь, когда подробно описано и 130the cih'ciit- beifig sinfilaf'- f-, что прослеживается -выше для пускового
магнита таймера D.
Соседние файлы в папке патенты