Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6054

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
269 Кб
Скачать
☆
должна быть такой, чтобы повышение напряжения в дуге, возникающее при увеличении конусности, было
меньше, чем повышение напряжения, которое может наблюдаться. С другой стороны, если этот слой станет
толще зазора, соответствующего минимальному напряжению пробоя, то напряжение на электродных
пластинах также не сможет вызвать его разрушение. Наихудшим возможным условием было бы то, что оно
возникает в момент времени, когда толщина полностью деионизированного слоя точно соответствует
минимальному напряжению пробоя на воздухе.
— Следовательно, в наихудших условиях разрыв не произойдет, если напряжение на каждом проводнике
соседних пластин будет меньше минимального значения в 300 вольт, указанного выше (-15). На практике,
чтобы обеспечить запас прочности и учесть возможные последствия скачков напряжения в сети, может быть
предусмотрен один зазор на каждые 100–200 среднеквадратичных вольт потенциала сети. Другой способ
объяснить этот предел в 300 вольт, который согласуется с вышеизложенной теорией, заключается в
использовании хорошо известного экспериментального факта, что в отсутствие горячего катода или (как
объяснялось ранее) горячего слоя газа рядом с катодом электрический разряд принимает форму свечения,
для поддержания которого требуется не менее 300 вольт в случае медных электродов в воздухе.
n30 -Что касается конструкции деионизирующей структуры, то можно заметить, что деионизирующий эффект,
как правило, тем выше, чем больше количество тарелок.
Таким образом, для экономии пространства необходимо максимально плотно располагать плиты. С другой
стороны, соображения механической жесткости, сложности изготовления и опасность попадания посторонних
веществ между пластинами и заполнения зазоров ограничивают расстояние между ними. В качестве
компромисса между этими противоречащими требованиями была выбрана толщина в одну шестнадцатую
дюйма. Что касается толщины пластин, то она должна быть выбрана таким образом, чтобы тепло,
аккумулированное в пластинах при работе переключателя, не приводило к чрезмерному повышению их
температуры.
Расчеты показывают, что только тонкий слой металла W5 на поверхности каждой пластины может
эффективно поглощать тепло каждый раз, когда она проходит через заданную точку, поэтому толщина
пластины мало влияет на скорость ее прохождения. Здесь снова механические и производственные
соображения являются действительно определяющим фактором при выборе толщины в одну шестнадцатую
дюйма для пластин 31. Хорошая теплопроводность и высокая удельная теплоемкость важны для
определения допустимой минимальной скорости дуги, что приводит к использованию меди в качестве
хорошего материала для пластин. Как только ток в дуге достигает нуля, если дуга не загорается повторно,
напряжение на выключателе очень быстро возрастает до мгновенного значения генерируемого напряжения.
70 Этот временной интервал связан с естественным периодом колебаний цепи питания и характерен для
обычных генераторов, трансформаторов и т. д.
Это несколько сотен тысячных долей секунды.
В течение этого времени напряжение на 75 последовательных парах деионизирующих пластин должно
оставаться ниже 300 В, чтобы дуга не возобновилась в этом месте, как было объяснено ранее.
Следовательно, если количество пластин таково, что генерируемое напряжение, деленное на 80 и равное
количеству пластин, составляет от 100 до 200 вольт среднеквадратичного значения, требуется высокая
степень равномерности распределения приложенного напряжения между пластинами. Очевидно, что ряд из
85 деионизирующих пластин представляет собой серию конденсаторов, между внешними клеммами которых
подается линейное напряжение.
Равномерное распределение этого напряжения между различными конденсаторами может составлять более
8,00 вольт, подаваемых на одну пару пластин в течение периода деионизации, с последующим повторным
зажиганием дуги, что создает повышенный градиент на остальных элементах, так что таким образом, по всей
серии зоны между пластинами могут повторно загореться под напряжением, которого было бы недостаточно
для повторного зажигания, если бы оно было распределено равномерно. 100) Можно показать, что
электростатическая емкость между пластинами и между пластинами и землей в простой последовательности
пластин одинакового размера и расстояния между ними вызывает неравномерное распределение
напряжения. Для устранения этого эффекта (105) и использования пластин с максимальной эффективностью
по напряжению может быть применено электростатическое экранирование. Таким образом, на рис. 1
показаны экраны 70, 71, 72, 73, 74 и 75, обеспечивающие более равномерное распределение напряжения.
Экран состоит из проводящих листов, окружающих деионизирующую структуру и изолированных от нее
корпусом.
Будет видно, что проводящие 115 листов перехватывают линии электрической силы, которые в противном
случае тянулись бы от пластин сетки к соседним объектам, находящимся под потенциалом земли. Таким
образом, составляющая зарядного тока, соответствующая электрическому полю 120°, простирающемуся до
земли, заменяется составляющей, соответствующей только электрическому полю между пластинами 31 и
упомянутыми выше проводящими листами.
Потенциал фильтра определяется 125 их взаимной емкостью и емкостью между ними и различными
пластинами 31I. Таким образом, листы 78, 74 и 75 действуют как последовательные пластины серии
конденсаторов, подверженных воздействию напряжения, существующего между 130 288, 39,6 -конструкцией,
включающей деионизирующие пластины 31 и 61 с их бумажными сепараторами, а торцевые пластины 26, 27 и
77 плотно прижаты друг к другу парой сквозных болтов 83, действующих на них через 70 распорные элементы
84, 85 и 86 из изоляционного материала. Боковые стороны изоляционной оболочки плотно прижаты к краям
разделительных элементов из рыбной бумаги в нижней части пластин 31 и 61 за счет зазора 75,
предусмотренного только что упомянутым элементом 84. На рис. 6 эта конструкция хорошо видна.
Нижние части 87 изолирующей оболочки спускаются вниз и образуют боковые стенки желоба или камеры, в
которой дуга 80 образуется между дугогасящими контактами 7 и 8, как описано ранее. Для защиты от жара
дуги боковые стенки облицованы пластинами 88 из мыльного камня.
Дуга вызывает незначительное испарение 85 металла дугового наконечника 7, и для предотвращения
конденсации этого металла и образования сплошного проводящего покрытия на поверхности мыльного камня
между дуговыми рожками 22 и 2.3 в пластинах 88 предусмотрены узкие глубокие канавки 89 90.
Дугообразные выступы 22 и 23 прикреплены болтами к пластинам 88, образуя при этом единую конструкцию,
плотно прилегающую между боковыми сторонами оболочки 87 и поддерживаемую в ней изолирующими
распорками 90, верхняя поверхность которой прилегает к нижнему концу торцевых пластин 2.6 и 2-7, как
показано на рис. 7.
Гибкие соединители 91 и 92 обеспечивают электрическое соединение дуговых рогов 22 и 23 с концевыми
пластинами 26 и 27.
Таким образом, собственно деионизирующая конструкция снабжена с каждой стороны дуговой камеры
железными полюсными наконечниками 93, которые плотно прилегают к полюсным торцам 105 корпуса 24
выдувного магнита.
Магнит, вызывающий срабатывание защиты, приводится в действие обмотками 11, которые изолированы от
сердечника изоляционными кольцами 04. WSNincings 11, очевидно, может быть расположен в точке 110 вдоль
ядра 24. Для большей наглядности на схематическом рисунке 1 показаны обмотки вблизи задней части
выключателя; в практическом варианте исполнения, показанном на рисунках 5, 6 и 7, они расположены ближе
к передней части.
Вся таким образом сконструированная деионизирующая конструкция опирается на раму, поддерживающую
основные контакты 1, 2 и рычаги управления, с помощью изолятора 95; 120, а нижние части боковых пластин
87 прикреплены болтами к выступу 96 на основном контакте 1. Структура и детали механизма, управляющего
основными коннотациями, могут соответствовать стандарту 12.5.
Практические занятия по проектированию автоматических выключателей не требуют подробного описания.
Приведенные выше подробности практического воплощения изобретения описаны в качестве примера,
касающегося концевых пластин 26 и 27. Благодаря пропорциям, которые будут понятны специалистам в
данной области, пластина 73 может принимать потенциал, близкий к среднему значению S потенциалов, к
которым заряжены пластины 31, которые она покрывает; пластина 74 может иметь потенциал, близкий к
среднему значению потенциалов пластин 31 вблизи середины деионизирующей структуры; а пластины 75
могут иметь потенциал, близкий к среднему значению потенциалов пластин 31 ближе к торцевой пластине 26.
В результате небольшой разности потенциалов электрическое поле между пластинами
31 При этом размеры листов 73, 74 и 75 относительно малы, а соответствующая им составляющая тока
увеличения также сведена к минимуму. Поскольку, как легко показать, именно эта составляющая зарядного
тока вызывает неравномерное распределение линейного напряжения между пластинами после гашения дуги,
использование таких экранирующих средств устраняет неравномерное распределение напряжения и
связанные с ним нежелательные последствия M, описанные выше.
Данное решение проблемы неравномерного распределения потенциала между пластинами не
ограничивается рядом из трех экранирующих элементов, обозначенных цифрами 73, 74 и 75, но может быть
расширено до любого желаемого количества элементов, если это необходимо при более высоком
напряжении сети или других условиях.
Теперь, когда описан общий принцип работы автоматического выключателя, перейдем к описанию некоторых
практических деталей конструкции, показанных на рис. 5, 6 и 7 чертежей. Как указывалось ранее,
деионизирующие пластины 31 собраны в блоки по 9 пластин, каждая пара пластин разделена кольцевыми
шайбами из рыбной бумаги, одна шайба разделяет внешние края пластин, а другая — внутренние края.
С каждой стороны каждого блока из 9 пластин установлены намагничивающие катушки 45, 48, 49 и 54, а
снаружи от них расположены уже описанные железные пластины 47, 53 и 55. С учетом напряжения в сети, на
цилиндрическом сердечнике 76 из подходящего изоляционного материала устанавливается необходимое
количество таких блоков, а с задней стороны предусмотрена изоляционная пластина 77. Вся эта конструкция,
состоящая из пластин, катушек и шайб, плотно спрессована в жесткий блок с помощью сквозного болта 78 и
изолирующих муфт 79 и 81. Данная конструкция наглядно показана на рис. 7. Изолирующая оболочка 60O 82,
содержащая проводящие листы статического экрана 70-75, предназначена для того, чтобы охватывать
боковые стороны всего устройства и может выступать за торцевую пластину 26 в целях защиты.
Следует понимать, что нижняя часть описания деионизации 288,326 является лишь иллюстративной, и что
вариации их точных параметров будут желательны при проектировании, например, для других напряжений -0
и -U-D l-, которые указаны выше. Описав теперь подробно природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288327.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288327&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288327A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 7 апреля 1927 года.
Av 288,327 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве) j 5 апреля 1928 г. № 10360/128.
Завершено: 5 июля 1929 г.
мм ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в статистических системах управления данными, контролируемых системой учета, или
относящиеся к ним.
Мы, компания THiE BRiTisiH TABULhATING MACHINE ComPANY LiMITED, британская компания,
расположенная по адресу: General Buildings, Aldwych, London, W.C. 2, правопреемники компании The
Tabulating Machine Company, корпорации, организованной и действующей в соответствии с
законодательством штата Нью-Джерси, США, по адресу: 50, Broad Street, New York, США, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к статистическим машинам с регистровым управлением и к записям,
используемым с такими машинами, в которых средство считывания записей не имеет механического контакта
с записью, а взаимодействует с ней посредством нематериального воздействия, такого как луч лучистой
энергии, который приводит в действие электрическое устройство, чувствительное к лучистой энергии,
например, фотоэлемент.
Согласно настоящему изобретению, средство считывания пластинок включает в себя средства для
направления луча лучистой энергии на пластинку, средства для формирования изображения пластинки
посредством лучистой энергии, отраженной от поверхности пластинки, на которую падает луч, и
электрическое устройство, чувствительное к лучистой энергии, на которую принимается указанное
изображение.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что пластинка представляет собой лист материала,
снабженный или сформированный с помощью устройств, расположенных таким образом, чтобы
определенным образом изменять отраженную лучистую энергию.
Эти устройства на пластинке могут отличаться друг от друга по форме в зависимости от различных символов,
цифр или тому подобного, которые они призваны представлять, и может быть множество чувствительных к
энергии электрических устройств, расположенных по определенному шаблону, причем изображение
пластинки формируется посредством лучистой энергии, падающей на указанные чувствительные устройства,
таким образом, что лучистая энергия падает на другое устройство или на другую комбинацию более чем
одного из них в зависимости от формы устройства на пластинке.
В качестве альтернативы, устройства на пластинке могут занимать различные пропорции площади пластинки
(или определенной и постоянной ее части), в результате чего количество излучаемой энергии, получаемой
чувствительным устройством, изменяется в зависимости от различных символов, цифр или тому подобного,
представленных на пластинке.
В любом случае, элементы на 60-битной пластинке предпочтительно имеют форму цифр, букв или тому
подобного.
На прилагаемых рисунках на рисунке 1 показаны символы 0-9 65, расположенные в стандартных полях
записи, а под каждым символом — их результирующее представление в виде четырехточечного кода.
На рисунке 2 показаны кодовые точки в стандартном поле. 70
Рисунок 3 представляет собой таблицу, показывающую комбинацию точек, соответствующих каждому
символу; Рисунок 41 — схема оптического анализатора; Рисунок 5 — вид фотоэлектрического элемента
устройства, показанного на Рисунке 4; Рисунок 6 — схема сортировочной машины, использующей оптический
анализатор; Рисунок 7 показывает оптический анализатор, применяемый в статистической регистрационной
машине; Рисунок 8 — фрагмент Рисунка 7, показывающий части при анализе числа 4; Рисунок 9 —
поперечный разрез механизма печати; Рисунок 10 — модифицированная форма устройства, показанного на
Рисунке 7; Рисунок 11 показывает альтернативную систему, вызывающую изменения анализирующего света
формой напечатанных символов. 95 На рисунке 12 представлен график, показывающий долю поля, покрытого
каждым символом, и результирующий ток; на рисунке 13 — схематическое изображение сортировщика,
используемого с символами 100 (рисунок 1).
Рисунок 14: детальный вид одного из анализаторов, показанных на рисунке 13, рисунок 15: увеличенный вид
части рисунка 13, а рисунок 16: схема статистической регистрирующей машины Mr" L для записей,
использующей карточку или лист, в сочетании с символьной системой сортировки записей, показанной на
рисунке 11. Обращаясь к рисункам 1, 2 и 3, 6. Захватывающее лезвие 28 любой карточки или листа для
записей, имеющего ряд известных типов, подает одну карточку для записей равными порциями или полями 20
в каждый момент времени из магазина 29 в анализирующий аппарат 70, на котором печатаются
статистические данные в соответствии со станцией 30, где одно поле карточки находится под воздействием
анализирующего луча, и цифры 0-9, напечатанные толстым черным шрифтом. Если отражение изображения,
возникающего на поле, происходит в четырех воображаемых точках, расположенных в каждой ячейке в рамке
25, активирующих поле как A, B, C и D (см. рис. 2), то каждое изображение, напечатанное на поле, покроет
одну или несколько точек в зависимости от контура изображения. Когда отраженный свет попадает на
фотоэлектрическую ячейку, в ячейке возникает ток, который усиливается в углублении известным способом с
помощью усилительного блока 31 A и D), оставляя B и C открытыми (как показано на ненапечатанном поле
ниже вакуумных ламп).
Увеличенные печатные изображения, где черные точки соответствуют току, активируют магнит 32, заставляя
закрытые точки и белые точки притягивать его якорь 33, который (через открытый контакт) на рисунке 1
закрывает точки B, соединяя звено 34: поворачивает один или несколько дефлекторов 35 сортировщика,
оставляя A и D открытыми; на рисунке 2 закрывает точки A и 0, оставляя положение. Для определения
времени действия элементов B3 и D) обнаружено; и т. д. Каждый магнит на рисунке, кулачок 36, движущийся
синхронно, будет закрывать и открывать разные комбинации точек, обеспечивая таким образом правильное
время для замыкания цепи. Каждый символ в виде табуляции поступает от фотоэлектрических элементов
через 90, как показано на рисунке 37. Теперь, если один магнит для записи... Отклонители удерживаются в
открытом положении 20 и подвергаются воздействию света, как показано на рисунке 4, до тех пор, пока карта
не достигнет своего соответствующего светового луча, далее именуемого карманом 308, с помощью жесткого
фиксатора 39 с анализирующим лучом, направленным под углом от источника 21 через линзу 22, в его
активированном положении.
В конце цикла 95 лучи света будут отражены от магнитной цепи, проходящей через все открытые или белые
поверхности пластинки, магниты 41 замыкаются полем кулачка 42 и поглощаются черной поверхностью,
замыкая контакты 43, тем самым притягивая поверхности или изображение, напечатанное на пластинке.
Якоря 40, заставляющие фиксаторы 39 отражать лучи, пройдут через линзу -,,9, освобождая якоря 33,
которые вернутся в положение 100 23, формируя изображение их нормального положения. Это будет
заниженная оценка поля в самолете 24. Это изображение показывает, что комбинация открытых элементов
принимается четырьмя фотоэлектрическими элементами, 26, дефлекторами зависит от комбинации таких
элементов, как калиевые элементы, расположенные рядом с заряженными элементами, которые, в свою
очередь, детерминированы рамками 25 в том же порядке и положительно определены фигурой на поле,
которая находится на расстоянии 105 относительно изображения 27, поскольку мнимая часть затем
анализируется.
точки A, B, C и D в фактической записи: «Адаптация изобретения к одной области». Поскольку изображение
темное в процессе статистической регистрации, а соответствующие символы на печатной машине показаны
на рисунках 7, то ячейки, которые 8 и -D, как обычно в таких машинах, 110, находятся непосредственно под
темными участками для каждого столбца карты. (или в данном случае для каждого поля записи)
предусмотрены черные точки на рисунке 1. Например, индивидуальный анализ, накопление и, если рисунок 0
отражается в поле 27, средства печати ячеек. В целях
Элементы 26A и 263 не будут активированы, в то время как, упрощая объяснение, только один элемент 115,
26B и 260, будет подвергнут воздействию такого блока, как показано и описано.
луч отраженного света и быть заряжен энергией. Таким образом, на рисунке 7 показан механизм, работающий
для анализа, накопления и отображения данных, который может варьироваться; что печать в соответствии с
числом символов ячеек также может варьироваться, как указано в одном стандартном поле записи 20. 120, а
также их расположение; что вместо этого может использоваться код символа; и что в каждом случае
напечатанный до сих пор символ может быть сформирован таким образом, чтобы покрывать различные
комбинации основных точек, таким образом, активируя перемещающиеся магниты 32 при 125, что придает
каждому периоду цикла характерную характеристику, определяемую символом кулачка. Анализирующий луч
активирует ячейки 26 в соответствии с кодом символа; и что в каждом случае может использоваться код
символа; и что в каждом случае напечатанный до сих пор символ может быть такой формы, чтобы покрывать
ток, который усиливается блоками 31A-31D) 60-125, что придает характерную характеристику каждому
периоду цикла, определяемому символом кулачка. 36 замыкает контакты 37, как и в предыдущей адаптации
этого метода активации, рисунок 6. В данном случае фотоэлектрические элементы управления в сочетании с
магнитами 32 служат для управления дифференциалом 288,327, множеством металлических полос 73, один
конец каждой из которых соединен с пружиной 741 для удержания полосы в скользящем зацеплении с
роликом 72, как описано в описании нашей заявки на британский патент № 14049 от 1927 года (серийный
номер).
296,120). Натяжение пружины таково, что трения между валиком и лентой недостаточно для того, чтобы
вызвать движение ленты в ответ на вращение валика. Иными словами, ролик обычно свободно вращается, не
влияя на полосу. Каждая полоска соединена с одним из выводов одной из фотоэлектрических ячеек, а ролик
соединен 80 с одним выводом источника тока S, другой вывод которого соединен со свободными выводами
ячеек. В цепи предусмотрена пара контактов 75 с кулачковым управлением, предотвращающих прохождение
тока 85, за исключением случаев, когда пластинки находятся в положении анализа, как это обычно бывает в
таких машинах. Когда любая из ячеек 26 активируется в ответ на световые лучи, замыкаются цепи, идущие от
ролика через соответствующие ячейки к соединенным с ним полоскам, и возникающее в результате
конденсационное действие между роликом и полосками вызывает электростатическое притяжение между
ними 95, после чего полоски прочно прижимаются к ролику и движутся вместе с ним.
Перемещение полос смещает переключатель 45 в соответствии с конкретной цифрой на поле управляющей
записи на 100, прерывая движение полосок вверх, как в предыдущей модификации, показанной на рисунке 7.
Поскольку реле 72, 73 срабатывает от очень низкого тока, существует вероятность того, что даже
фотоэлемент в темной части поля может иметь достаточный минимальный ток для срабатывания реле. Для
компенсации силы этого минимального тока предусмотрены пружины 76, удерживающие звенья 114,
приводящие в действие переключатели 45.
На рисунке 11 показана система печати символов только на стандартном поле, которая устраняет
необходимость анализа поля в заранее определенных базовых точках. Символы отличаются друг от друга
разным относительным размером: каждый символ занимает разный процент площади стандартного поля.
Если на полях напечатаны цифры от 0 до 9 (например, 124I), их площадь может изменяться в соответствии с
процентами, указанными на рисунке 11. Если анализирующий луч света направлен с равномерной
интенсивностью на все участки поля зрения, то количество света, отраженного в сторону фотоэлектрической
ячейки, будет изменяться в зависимости от площади поля, охватываемой изображением. В данной системе
для 13& латора и типографской планки требуется всего одна фотоэлектрическая ячейка в соответствии с
анализируемой диаграммой. Магниты 32, при их включении в соответствии с кодом, притягивают якоря 44,
соединенные с контактными пальцами 45 посредством стержней 46.
После срабатывания якоря удерживаются в нужном положении фиксаторами 47, которые перемещаются для
освобождения якорей в конце цикла с помощью планки 48, имеющей выступы 49, взаимодействующие с
фиксаторами. Стержень 48 приводится в движение якорем 50, притягиваемым магнитом 51, когда контакты 52
замыкаются в конце цикла кулачком 53. Коммутатор 54 снабжен десятью проводящими сегментами 55,
последовательно соответствующими шифрам от 0 до 9. В синхронном движении с движением стержня 68
вращается пара диаметрально противоположных щеток 57 и 57'.
При вращении щеток контакт сначала будет происходить с сегментом, соответствующим «0», затем с
сегментом, соответствующим «1», и так далее. На рисунке 8 показано положение контактных пальцев 45 при
анализе "4". Код "4" (см. рис. 3) приводит к активации ячеек 26A и B, в результате чего магнит 31A перемещает
контактный палец 45A для замыкания контактов 58A, а магнит 31B замыкает контакт 58B.
Когда щетки 57 достигают сегмента коммутатора 554, соответствующего "1 4 JP", цепь замыкается от линии
60 через замкнутые контакты 61, контакты 3l5 58A, 58A, сегмент коммутатора 554, щетку 57, щетку 57', линию
62, магнит 63 и обратно к другой линии 64. В результате работы этой цепи магнит 63 получает питание,
заставляя его притягивать свой якорь 65, чтобы освободить зубчатый фиксатор 66 для зацепления с зубчатой
частью 67 типографской планки 68, движущейся синхронно с вращением коммутаторной щетки 57. При
остановке зубчатым элементом, на печатной планке находится шрифт "41". В начале восходящего движения
типографской планки аккумуляторное колесо 70 выводится из зацепления с зубчатой рейкой 71 на
типографской планке.
Когда печатающая головка опускается после печати, колесо приводится в зацепление с зубчатой рейкой 71,
заставляя его вращаться на четыре шага. Механизм «перемещения» в форме буквы J, показанный на
рисунках 7 и 8, и механизм печати, показанный на рисунке 9, более подробно описаны в британской патентной
заявке № 235568.
На рисунке 10 показана машина, которая отличается от предыдущей версии тем, что в ней отсутствуют
управляющие магниты, соединенные с фотоэлектрическими элементами.
В такой форме постоянно вращающийся полупроводник, например, агатовый ролик 72, обладающий высоким
контактным сопротивлением, как известно, связан с каждым анализирующим механизмом, в котором будет
возникать ток, изменяющийся в зависимости от количества отраженного света и, следовательно, от площади,
занимаемой -S-характером. Таким образом, каждый символ создает различный ток в фотоэлектрической
ячейке, как показано пунктирной линией на рисунке 12, который также отображает график площади,
занимаемой символами на рисунке 11, причем интенсивность тока изменяется обратно пропорционально
площади символа, который образует черную часть поля.
На рисунке 13 показана адаптированная версия этой системы для сортировки карточек учета.
Вращающееся устройство для отбора карт 77 подает по одной карте за раз из магазина 78 к ряду подающих
роликов 79, которые проводят карту под рядом фотоэлектрических элементов 80, по одному для каждого
сортировочного кармана 81.
На каждой сортировочной станции поле с карточками освещается по диагонали отдельным источником света
82 (рис. 1.4). Лучи света, отраженные от поля, концентрируются с помощью собирающей линзы 83 на
прозрачной пластине 4, над которой находится фотоэлектрический элемент 80. Ток в фотоэлектрическом
элементе активирует соответствующий ему магнит, который притягивает его якорь 86 (30 кОм) и поднимает
дефлектор 87, чтобы перехватить продвигающуюся карту и заставить ее упасть в карман 81. Магнитная
катушка 85 для каждого кармана имеет различное количество ампер-витков, при этом минимальное
количество витков (3,5) приходится на магнит в отбракованном кармане, который принимает карты с пустыми
полями, следующее по величине количество витков на магните — для кармана 0, а наибольшее — для
кармана 9; карта последовательно проходит через станцию сортировки отбракованных карт, станцию
сортировки 1, станцию сортировки 2 и т. д. в указанном порядке. Известно, что магнитное притяжение катушки
прямо пропорционально числу ампер-витков.
Если, например, рисунок 5 находится на карточном поле, он будет последовательно проходить через ячейки
анализа для отбракованных карт, карманов 1, 2, 3 и J50 4. Подача тока в любую из этих ячеек активирует
магниты для:
в этих карманах, но магнитное поле, создаваемое катушками этих магнитных сетей, недостаточно для
притяжения их якорей. Когда карта достигает 5-й анализирующей ячейки, количество ампер-витков магнита в
5-м кармане достаточно, чтобы притянуть якорь и, следовательно, направить карту в 5-й карман. Для
удержания якоря в положении 69 до конца цикла после срабатывания предусмотрен фиксатор 88, за которым
якорь 86 защелкивается, как только его притягивают. В конце цикла магнит 89, управляемый кулачком 90,
замыкающим контакты 91, приводит в действие фиксатор 88, освобождая якорь 86. Цепь между элементами и
магнитами замыкается, когда карты находятся в правильном положении перед фотоэлектрическими
элементами, посредством контактов 92. 70 На рисунке 16 показана машина статистической регистрации,
предназначенная для системы различения символов, изображенной на рисунке 11. Используемое в этом
приборе аналитическое устройство содержит только одну фотоэлектрическую ячейку, которая активируется
анализирующим светом так же, как описано со ссылкой на рисунок 14, при этом изображение поля карты
концентрируется на прозрачной пластине 93, за которой находится фотоэлектрическая ячейка 94,
активируемая пропорционально количеству света, падающего на пластину.
Затем ток, протекающий через фотоэлектрический элемент, усиливается усилительным блоком 95 85 и
проходит через десять последовательно соединенных магнитных катушек 951, каждая из которых имеет
различное количество витков, градуированное в соответствии с размером черных участков поля, аналогично
тому, как это происходит с магнитными катушками 85 сортировщика (рис. 13). Когда поле карты проходит
через анализирующий луч, в фотоэлектрической ячейке возникает ток, интенсивность которого обратно
пропорциональна 95% черной области поля; при этом самый сильный ток возникает при значении «0», а
самый слабый — при значении «9» (см. график, рисунок 121). При каждой силе тока, протекающего через
последовательность из 100 катушек магнита, катушка, соответствующая цифре в анализирующем пучке, и
катушки, соответствующие большим цифрам, будут достаточно заряжены, чтобы притянуть свои якоря 96.
Таким образом, при прохождении "0" через анализирующий луч будет создан максимальный ток, достаточный
для того, чтобы активировать все катушки магнитов и притянуть их якоря.
При прохождении тока силой 110 Ом (4 м) создаваемого тока недостаточно для активации магнитов,
соответствующих цифрам 1, 2 и 3, но он активирует магниты, соответствующие цифрам с 4 по 9
включительно. Притяжение якоря 96I1 приводит к тому, что он приводит в действие фиксирующую планку 97,
которая входит в зацепление с зубчатым сегментом 98, перемещающимся вместе с которым находится ряд
типоразмерных выступов 99. Аккумуляторное колесо 100 вращается за счет 120 зубьев 101 сегмента 98. Как
уже объяснялось, после прохождения отметки «0» все.
Якоря будут приведены в действие; следовательно, все фиксаторы 97 будут приведены в действие, и в
результате колебания сегмента 126 будут полностью предотвращены, поскольку выступ 102 будет зацеплен
фиксатором 97-0, соответствующим 0. При анализе числа больше 0 сегмент будет колебаться до тех пор,
пока выступ 102 не встретится с отраженной лучистой энергией 130 288,327 определенным образом.
-3. Вариант осуществления пунктов 1 и 2, в котором устройства различаются по форме в зависимости от
различных символов, цифр или тому подобного, которые они предназначены обозначать, и используется
множество электрических устройств, чувствительных к излучаемой энергии, причем указанные электрические
устройства расположены в виде рисунка 75 таким образом, что излучаемая энергия в изображении падает на
другой рисунок или на другую комбинацию из более чем одного рисунка в зависимости от формы устройства
на записи. 80 4. Вариант реализации пункта 2, в котором элементы на пластинке занимают различные
пропорции площади пластинки (или определенной и постоянной ее части) в зависимости от различных
символов, цифр или подобных знаков, которые они призваны представлять.
5. Вариант реализации предмета пункта 3 или пункта 4, в котором представленные устройства для изменения
энергии имеют форму цифр, буквенных символов или тому подобного.
- 6. Вариант осуществления изобретения по п. 5, в котором цифры или другие символы напечатаны на
пластинке чернилами, не способными отражать лучистую энергию или способными отражать лишь ее
небольшую часть, например, черными чернилами.
7. Вариант осуществления пункта 3 формулы изобретения (100), в котором чувствительные к энергии
электрические устройства объединены для описанной цели с транслятором, например, транслятором,
подобным описанному в британской патентной спецификации №. 105
235,568.
8. Вариант реализации предмета пункта 2 или пункта 7, в котором каждое чувствительное к энергии
электрическое устройство объединено с электростатическим реле типа 110, описанным в британской
патентной спецификации.
№ 14049 от 1927 г. (серийный номер 296120).
9. Статистическая машина с регистровым управлением согласно п. 1, сконструированная и предназначенная
для работы с записями типа 115, описанными в п. 4, п. 5 или п. 6, и снабженная электрическим устройством,
чувствительным к лучистой энергии (например, фотоэлементом), предназначенным для приема лучистой
энергии, отраженной от каждой записи или от указанной выше определенной и постоянной ее части, причем
указанная лучистая энергия предпочтительно концентрируется на чувствительном электрическом устройстве
с помощью линзы. 125 10. Вариант осуществления пункта 9, в котором предусмотрено множество реле, по
одному для каждого символа, цифры или подобного, которые могут быть представлены на записи, причем
каждое реле имеет 130 фиксаторов, соответствующих анализируемой цифре, которая является первой из
всех поднятых фиксаторов. Способами, не необходимыми для понимания данного изобретения, молоток 103
приводится в действие для удара по печатной головке 99, которая находится в положении для печати, когда
сегмент останавливается, и печати на бумаге 104.
Сегмент снабжен средствами (не показаны), позволяющими ему перемещаться сразу после срабатывания
фиксаторов 97, а аккумуляторное колесо отключается от привода зубьев 101 средствами (не показаны) при
обратном ходе сегмента. Разумеется, следует понимать, что предусмотрено столько механизмов, подобных
показанному на рисунке 16, сколько столбцов имеется в карточке или листе учета.
Следует понимать, что во всех описанных выше машинах предусмотрены средства для предотвращения
попадания света, не отраженного от поля карты, на фотоэлектрические элементы.
Понятно, что изобретение может быть реализовано множеством способов и различными средствами. Для
преобразования показаний поля нет необходимости использовать фотоэлектрические элементы или
какие-либо другие устройства, основанные на оптических явлениях. Например, в качестве анализирующего
поля может использоваться индукционное поле, а символы в карточном поле могут быть напечатаны
чернилами, обладающими металлическими свойствами. Если каждый символ имеет разное количество
металлической печати, то индукционное поле будет изменяться при прохождении символа через
управляющие механизмы, такие как магнитные катушки или тому подобное, способом, указанным ранее.
Очевидно, что обрабатываемые описанными машинами документы могут иметь форму карты, полосы, рулона
или любого другого устройства, содержащего печатную продукцию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288328.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288328&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288328A
[]
Примечание: Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 ('3) (а,) законов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата Конвенции (Франция): 18 апреля 1927 г., 288, 328. Дата подачи заявки в
Соединенном Королевстве: 5 апреля 1928 года. Нет, 10 363 / 28.
Завершено, но не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электромагнитный трансформатор скорости для передачи энергии.
Мы, L'ELECTR[O-TnANsmissioN, из ? 6, На фиг. 2 схематически изображен корпус в частичном разрезе,
представляющий собой одну из форм корпорации, организованной в соответствии с законодательством
Франции, специально предназначенной для использования на транспортных средствах. Настоящим мы
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно применяется.
То же самое должно быть выполнено, в частности, как показано на рис. 1, шкив 1 или любой другой
подходящий аппарат, закрепленный на валу 2, может приводиться в движение любым подходящим
устройством. Как видно на рис. 1, шкив 1 или любой другой подходящий аппарат, установленный на валу 2,
может приводиться в движение любым подходящим устройством.
Настоящее изобретение выполнено в виде двигателя.
Электромагнитный трансформатор скорости 60 жестко соединен с валом 2 и следует за ним по всей его
вращательной траектории. Группа полевых магнитов 3 жестко соединена с валом 2 и автоматически передает
мощность между валом двигателя и ведомым валом. Этот прибор состоит из двух элементов, соединенных
электрически последовательно с группой полевых магнитов 3. Этот аппарат включает в себя два элемента.
1.
Электрическая машина, приводимая в движение магнитами, может вращаться в их поле и приводить в
движение непрерывным током вал 25, к которому жестко соединены магниты поля, способные вращаться, а
также шкив 24 или 65, вращающийся вокруг якоря, любой другой частью, подходящей для вала трансмотора,
и якорь, который может быть помещен в их поле и приводит в движение приводной механизм, закрепленный
на этом валу.