Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6048
.pdf
индексирующей защелки для перемещения выступа на последней внутрь и наружу пазов направляющей.
8.
Механизм индексирования для наборной машины типа :35, как описано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288204A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Канада): 4 апреля 1927 года. M 2 A Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве: 2 марта 1928 г.). № 9548/28, Заявка принята; Янв. 10, 1929, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств для обучения музыке.
Я, (ЭОР ИЛЕНБЕНИ ДУАЙТ ДЖИ13СОН), проживающий по адресу: Лорентиан Плейс, город Оттава,
провинция Онтарио, Доминион Канада, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
0 Данное изобретение относится к устройствам для обучения музыке и имеет своей целью создание простого
и недорогого устройства, с помощью которого можно легко обнаружить и выучить тоническое сольфеджио
любой нотной записи в любой тональности.
С помощью этого устройства можно быстро и легко определить для нотной записи, записанной в любой
заданной тональности, название ноты мажорной или параллельной минорной тональности, тонику
сольфеджио-ля (ноты, повышенные или пониженные в соответствии с ключевым знаком), а также тонику
сольфеджио-ля (остальные ноты гаммы данной тональности). Названия тоники соль фа мажор графически
обозначены на линиях и промежутках между соответствующими нотами в нотном стане, так что
преобразование из одной нотации в другую осуществляется с большой простотой и быстротой.
С этой целью были предложены различные формы диаграмм и других устройств, включая устройства,
состоящие из оболочкообразных элементов, на одной или обеих сторонах которых напечатаны нотные станы,
имеющие перфорации на линиях и промежутках между станами, через которые отображаются названия
тонических сольфеджио и ключевые знаки, причем названия тонических сольфеджио и ключевые знаки
печатаются на выдвижной карточке, установленной в оболочкообразном элементе.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и особенно выгодной формы
устройства, описанного в последнем абзаце.
Согласно настоящему изобретению, устройство для обучения игре на музыкальных инструментах включает в
себя элемент, несущий изображение нотного стана и два наклонных ряда перфораций, расположенных
параллельно, но со смещением, причем указанные перфорации расположены на линейном пространстве,
соответствующем нотам, которые [Pi c] повышены или понижены ключевой сигнатурой из семи диезов или
бемолей. 55 Еще одна особенность изобретения заключается в создании музыкального обучающего
устройства, включающего элемент с нотными станами, перфорированными по линиям и промежуткам этих
станов, и скользящий элемент с музыкальными обозначениями, предназначенный для демонстрации через
указанные перфорации, характеризующийся тем, что на одном или нескольких станах для «диезных»
тональностей перфорации расположены в регулярном восходящем, но ступенчатом порядке на линиях и
промежутках, соответствующих нотам F, C, G, D, A, E, B, тогда как на одном или нескольких станах для
«бемольных» тональностей перфорации расположены в регулярном нисходящем, ступенчатом порядке на
линиях и промежутках, соответствующих нотам B, E, A, D, G, C, F.
Следует отметить, что перфорации расположены на линиях и промежутках, соответствующих нотам
ключевого знака с семью диезами или бемолями, но с той разницей, что обычно диезы для F и C
располагаются на октаву выше положения, в котором расположены соответствующие перфорации согласно
настоящему изобретению. Это различие позволяет создавать «диезные» перфорации, расположенные в
шахматном порядке или последовательности, что значительно облегчает обучение музыке и имеет
дополнительное преимущество в том, что «диезные» перфорации могут быть совмещены с «бемольными»
Y-перфорациями.
Кроме того, последовательность гамм, обозначенная соль-фа нотами, появляющимися на 9-х повышенных
нотах в сочетании с двумя наклонными параллельными линиями апертур, позволяет напрямую и легко
определить соль-фа ноты остальных или не повышенных нот в любой требуемой тональности с диезами. То
есть, в тональности трех 95 sha-rps 1 t - - обозначает внешний вид устройства в отверстиях на F G A B, что
ясно подразумевает, что - следует мысленно отметить как d r -, что в - - обозначает внешний вид 0 отверстий
на C D E, что ясно подразумевает, что - - здесь следует мысленно отметить как f s, так что нижняя из
наклонных линий отверстия — это 1 t dI r, а верхняя — in. s.
1
.05 _ 'i2 7,;j Указания, нанесенные на скользящий элемент, таковы, что когда устройство установлено на
требуемую клавишу, названия тонических сольфеджио повышенных или пониженных нот отображаются на
одной стороне устройства, а названия тонических сольфеджио баланса гаммы одновременно отображаются
на другой стороне устройства. Таким образом, перфорации служат двум полезным целям.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, один удобный
вариант осуществления изобретения, на рисунке 1 показан вид спереди всего устройства; на рисунке 2 — вид
сзади; на рисунке 3 — разрез по линии 3-3 на рисунке 1; на рисунке 4 — разрез по линии 4-4 на рисунке 2; на
рисунке 5 — вид спереди скользящего элемента, а на рисунке 6 — вид сзади скользящего элемента.
Усовершенствованное устройство включает в себя оболочкообразный элемент 10, который в
предпочтительном и изображенном виде имеет прямоугольную форму и открыт с каждого конца. Внутри
оболочки 10 расположен скользящий элемент 11, который также предпочтительно имеет прямоугольную
форму и немного большую длину, чем оболочка 10.
На лицевой стороне чехла 10 (см. рис. 1) напечатаны скрипичный и басовый нотные станы 12 и 13, хотя при
желании можно заменить или добавить другие станы путем соответствующей модификации.
На передней стенке 40-градусной оболочки образован ряд отверстий 14, 1, 5, 16, 17, 18, 39, 20, причем эти
отверстия имеют вертикальный размер не больше расстояния между линиями клепок. Семь отверстий, с 14
по 20, расположены на межстрочных интервалах нотного стана 12, которые соответствуют нотам,
повышенным в ключевом знаке из семи диезов, то есть эти отверстия расположены в нотной записи нот F C G
D A E B. Отверстия 14 и 16, соответствующие диезам F и G, расположены на октаву ниже их обычного
положения, обычное положение обозначено напечатанными диезами 21 и 22, которые, в сочетании с
соответствующими отверстиями 14 и 16, могут быть использованы для демонстрации и обучения тому, что
октава любой ноты в интервале всегда находится на четвертой строке над ней, а октава ноты на строке
находится на четвертой строке над ней.
Аналогичный ряд отверстий 23–29 и напечатанные диезы 30 и 31 расположены на басовом стане 13
вертикально ниже ряда нотных знаков верхнего регистра 14–20.
В удобных местах на оболочке 10, предпочтительно в пространстве между планками 12 и 13, расположены
три отверстия 32, 33 и 34, вертикальный размер которых предпочтительно несколько больше, чем размер
отверстий на планках 70.
На оборотной стороне чехла (см. рис. 2) расположены скрипичный и басовый нотоносцы 35 и 36, а также ряд
перфораций 307–43 на линиях и промежутках нотоносца 35, которые соответствуют нотам нотного стана,
пониженным в ключевом знаке из семи делений. Аналогичный ряд отверстий 44–50 расположен вертикально
на басовом штифте 36 под рядом отверстий 37–80 43 для высоких частот. Между планками 35 и 36 также
образованы три больших отверстия: 51, 52 и 53. На изображенном варианте отверстия в передней стенке
оболочки совпадают с отверстиями в задней стенке, причем 85 передних отверстий 14, 32, 23 совпадают с
задними отверстиями 43, 53, 50 и так далее, так что передние и задние отверстия могут быть сформированы
за одну операцию пробивки. 90 На открытом конце подвижного элемента или карты 11 спереди (см. рис. 5)
нанесено слово «Sharps», а сзади (см. рис. 6) — слово «Flats». На лицевой стороне и, соответственно, на 95
изображениях, предназначенных для экспозиции через отверстия 32 и 34, напечатаны ноты мажорной и
минорной тональностей, соответствующие любому желаемому количеству диезов, число которых
экспонируется через отверстие 33.
В горизонтальном положении относительно каждого из отверстий нотного стана расположена буква или
группа букв, указывающих на тоники и сольфеджио нот; первая буква, или, как показано на рисунке, левая
буква, расположена на расстоянии семи с половиной пространственных единиц слева от соответствующего
отверстия, при этом пространственная единица — это расстояние между центрами букв в любой группе. Для
взаимодействия с различными отверстиями расположены следующие группы обозначений:
Номер апертуры.
14 и 23 f и 24 d 16 и 25 s 17 и 26 r 18 и 27 1 19 и 28 m и 29 t 32 C 33 7 34 A Группы знаков зодиака.
d S r 1 m t S r 1 mn t 6 5 r I i tO 1 in t.0 1 m t..0 t. 0 ... 0 .. .0 i 4 3 2 10 CO FOB E A Нормальное положение
соответствующих перфораций относительно первого символа 2 каждой группы обозначено «0» в приведенной
выше таблице, перед которым он будет 288,209, символ левой руки. И наоборот, если желаемая клавиша
находится в семи пространственных единицах семи фиат, задняя часть устройства считывается 65 в
положении, показанном на рисунке 2, и она Lcters на балке. Обнаружено, что мажорная гамма — Ct, и
следует: относительная минорная At,. В данном случае ключевой знак, видимый через отверстия нотного
стана, также дает тонику соль-флейту 70 нанфи всех нот гаммы, так что дополнение не требуется для
завершения гаммы, и, обратившись к другой стороне устройства (см. рис. 1), можно увидеть, что это так. На
рисунках 5 и 6 карта показана сплошными линиями, а чехол обозначен пунктирными линиями, как настроено
для гаммы из трех диезов или трех фиатов.
Рисунок 3 8 AEBt, F C показывает, что для гаммы из четырех диезов 8 4 3 2 1] мажорная гамма — это ми, а
минорная — до, и F C G D A тоника соль-фамилия, названия, луч, лах, ме и те (обозначены буквами r, 1, m и t)
11 'будет ясно, что они экспонируются через отверстия 14, иктер каждой группы 15, 16, 17 и 23, 24, 25, 26,
которые являются 35 контрольными отверстиями в линиях и промежутках соответствующего 11 в его обычном
строении нот F C G ID в нотной записи.
о ножнах 10. На задней панели устройства, с тем же набором для преобразования нотного стана,
автоматически отображается тоника mci соль-фа, а также названия соль-фа дополнительных нот 96a к
оболочке 10 гаммы в четырех диезах, а именно соль, диезы или бемоли в до и фа, начальные буквы которых
записываются в музыке, отображаются через отверстия 37, 38, 39, отверстие 33 или 52. Как видно из рисунка
6, 95 32 или 51, если это тональность ми-бемоль мажор или до минор, тональность с диезами, и что три
пониженные ноты — это су-бемоль, повышенная нота, до-бемоль и фа в тонической сольфеджио.
автоматически. При тех же настройках на передней панели устройства (рис. 5) отображаются остальные
четыре, а также тоническое сольфеджио, ноты, луч, лах, меня и т.д. на линиях, являющихся частью и
промежутками соответствующего нотного стана: они находятся на том же уровне, что и ноты F C G ID
масштаба трех, наложенные через фиаты. Я 05r rf карту. Если подвижный элемент и его оболочка на задней
стороне устройства могут быть изготовлены из любого подходящего материала, необходимо выяснить, какой
из них обладает необходимой прочностью и основной или относительной долговечностью.
Названия тонических сольфеджио-ритмов. Устройство может быть легко модифицировано в J110, а тоник –
различными способами, не отступая от дополнительной части изобретения. Например, ряд средних букв и
отверстий на лицевой стороне может быть выполнен как в рамках дальнейшей операции, так и на одной
стороне карточки и оболочки. 1.
С точки зрения устройства, нотные станы для диезов и фиатов будут расположены рядом и могут быть
расположены в более привычном положении. Устройство будет удобно для чтения, хотя его длина будет
вдвое больше, чем показано на иллюстрации. Тогда основной шкалы не будет видно, и, следовательно, ее
будет сложнее носить. 120, и что A — это основная шкала. Устройство также может быть расположено таким
образом, чтобы основная шкала была менее удобной для переноски. Затем карта перемещается под углом
или вертикально (см. рисунок 2) относительно оболочки. Или тонизирующая оболочка соль-ф, названия и
карта, возможно, сделанная из частичного Lle без диезов, цилиндрической формы с осью 125 на линиях и
цилиндре, простирающемся либо вертикально, либо горизонтально.
вопрос. В данном случае подробно описано, что первый, или ли, во всех случаях обычно исходит из своего
отверстия.
Группы символов 5 карты 11 представлены следующим образом (номер фрагмента).
Группа.
0 37 и 44 т м 1 38 и 45 м 1 р 39 и 461 р с 40O и 47р -с д 41ланд 48с д ф 42 и 49 д ф 1543 и 50 ф 51 Ct, GO Dt, 52
7 6 5 53 AtEp Bp, Из этой таблицы он будет первым., или левый символ регистрируется со своим ri, когда
положение подвижной карты относительно t Когда требуется нотация музыки в 11 перемещается
относительно:
до тех пор, пока число, в котором нотная запись персонала становится доступной через обезьяну:
3
(Тоника желаемой ноты, читаемая через апертуру мажорной гаммы или через апертуру минорной гаммы.)
Если это тоническая сольфеджио, названия нот для желаемой тональности, видимые через переднюю часть
чехла, то названия полной гаммы в желаемой тональности; 400-градусное время автоматически из отверстий
на задней стороне, желаемая тональность находится в нужном положении, устройство сначала
консультируется по количеству нот, минорной тональности и пониженных нот, названия нот гаммы могут быть
указаны на устройстве без дополнительных примеров, например, чертежей. Рисунок 1 показывает устройство
в закрытом виде или Рисунок 1 показывает f и указывает, что, v диезы, ключевая нота в нотной записи — C,
ключевая нота относительного "E" путем перестановки букв отклонения, указывающих на -60. Из нот для se{
или fiats могут быть прочитаны пробелы соответствующей гаммы нотной записи в 288,204 :i 6 288,204 и,
определив природу моего указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Бельгия): 4 апреля 1927 г., № 9a47/28. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 2 апреля 1928 г., № 9a47/28.
Завершено: 7 марта 1929 г.
fl COI[ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газораспределительных приборов.
Мы, компания SOCn'iT'r DD CONSTRvUCTION & Dl-EXrLoIT-M'oN DE C0on'TURS SEcIS, акционерное
общество, организованное по французскому праву, производители, расположенное по адресу: 29, rue Wurtz,
Paris, (Seine), France, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к газожидкостным расходомерам того типа, в котором расход измеряется с
помощью двух измерительных камер или резервуаров в виде секторов, соединенных друг с другом таким
образом, чтобы иметь общую радиальную стенку и, таким образом, представлять собой элемент,
подверженный колебаниям вокруг одной оси, проходящей через общий центр одного из секторов.
Основная цель представленных устройств ii-,1 sventiolii s so( — конструирование аппаратуры). Класс iu
предполагает, что они более пригодны для использования по назначению, поэтому они более надежны и
прочны, так что изнашиваются медленнее при том же объеме использования, чем обычные устройства такого
типа.
Согласно настоящему изобретению, расходомер быстрой жидкости, тип которого измеряется по времени
между двумя измерительными камерами или отсеками в виде секторов, соединенных друг с другом таким
образом, чтобы иметь общую радиальную стенку и, следовательно, представлять собой элемент, способный
колебаться вокруг проходящего через общий центр указанных секторов, характеризуется тем, что он включает
по меньшей мере два элемента указанного типа, причем эти элементы установлены на одной оси, вокруг
которой они могут колебаться, и расположены друг относительно друга таким образом, что, когда один из
указанных элементов находится в одном из своих крайних положений, по меньшей мере один из других
элементов занимает все активное промежуточное положение.
Дополнительные возможности измерения, а также «дистрибьюторский механизм» и операционные «точки»
интегратора расположены в едином блоке, содержащем...
газообразная жидкость.
Дополнительные особенности изобретения будут описаны в ходе настоящего описания со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1-3 этих чертежей соответственно показаны в проекции и разрезе на фиг. 2; в плане и разрезе на фиг.
1; и в боковой проекции и разрезе на фиг. 1 газовый счетчик, изготовленный в соответствии с изобретением.
На рис. 4 схематически показано выравнивающее устройство для двух слоев жидкости с 65 различными
плотностями, используемое в аппаратах данного класса.
На фиг. 5 и 6 схематически показана модифицированная форма выравнивающего устройства, изображенного
на фиг. 4, причем фиг. 5 относится к выравниванию жидкости меньшей плотности, а фиг. 6 — к жидкости
большей плотности, фиг. 7 и 8 показывают соответственно, аналогично фиг. 5 и 6, модификацию
выравнивающего устройства, показанного на указанных фиг. 5 и 6.
При изготовлении газового счетчика в соответствии с изобретением процедура в основном следующая: - 80
Прежде всего, учитывая компоненты аппарата, помимо тех, которые служат для распределения газов и
регистрации и интегрирования количества подаваемых газов, эти 85 компоненты могут быть изготовлены и
расположены следующим образом.
Корпус счетчика включает в себя основание 1, боковые стенки 2, образующие практически прямоугольную
камеру 3, и крышку 90 4, причем эти части соединяются между собой, например, пайкой при сборке. Крышка
90 представляет собой вертикальную опору, образованную пластиной соответствующей формы,
расположенной поперечно внутри и примерно посередине камеры 3 и припаянной к дну указанной камеры.
a, a — это объемные камеры или емкости, каждая из которых может иметь, например, форму полого сектора и
быть разделена поперечной перегородкой 6 на две камеры a1 и a2, или a2 и a4, в зависимости от случая.
Указанные 0 секторов установлены соответственно на независимых опорах 7, ось 71, для которой 288,205
соединена одним концом с прокладкой воротника 81, например, из бронзы, в подшипнике 8, установленном на
опоре 5, другим концом проходя в паз 92, предусмотренный в подшипнике 9, при этом кольцо 91, например, из
бронзы, скользит между осью и подшипником и фиксируется в неподвижном положении с помощью пятна
припоя 93. Каждая из опор, в частности, включает в себя противовес 10 для уравновешивания веса детали.
Эти устройства занимают такое положение в аппарате, что их открытые концы направлены к нижней части 1.
bl и bW; b2I и b4 представляют собой относительно крупные секционные элементы трубопровода, припаянные
к опоре 5. Эти трубчатые элементы имеют такую форму, что их открытые концы проникают соответственно в
камеры a1, a, a5 и a4, при этом каждый из них сообщается через каналы c]-h'1i, i, OW или c&4-h1i с одной или
другой из трубок d1, cl2, d2 или J14, примыкающих к корпусу 11 распределительного механизма, более
подробно описанного ниже.
192 В камере 3 находится жидкостное соединение, уровень жидкости в котором достигает такой отметки, что
концы вышеупомянутых трубопроводов b простираются на достаточное расстояние над жидкостью, в то
время как открытые концы элементов a всегда погружаются в указанную жидкость независимо от углового
положения любого из указанных элементов a, вследствие его колебаний вокруг оси 71 под давлением газов,
поступающих в одну из камер, в то время как другая камера опорожняется под действием вышеупомянутого
распределительного механизма.
13 представляет собой входное отверстие, которое может быть предусмотрено в крышке 4, через которое
струя, непрерывно подаваемая из трубы 14, проходит внутрь камеры 1,5, составляющей верхнюю часть
камеры 3. Отверстие 13 может включать в себя обтуратор 16 с поплавком, автоматически перекрывающим
подачу газа, когда уровень жидкости 12 опускается ниже определенной точки, при которой жидкость перестает
обеспечивать герметичность.
17 В крышке 4 предусмотрено выходное отверстие, в которое входит трубка 18 comP5, сообщающаяся с
корпусом 11 распределительного механизма. Выходное отверстие на DeninR 17 защищено от внешней среды
небольшой крышкой или колоколом 19, припаянным к 60tonD и несущим соединение 20, имеющее окно 21, к
которому может быть прикреплена трубка l1w, через которую измеряется вакуум обычным способом.
Преимуществом данной конструкции, среди прочих, является невозможность разрушить снаружи припаянное
соединение между трубкой 18 и крышкой 4, что могло бы привести к мошенничеству. 21a. Интегрирующее
устройство выполнено любым подходящим образом и предназначено для регистрации и индикации
количества импульсов или циклов, передаваемых в измерительные камеры или выполняемых ими.
Интегрирующее устройство приводится в действие посредством соответствующего передаточного механизма
'75, например, такого, который более подробно описан ниже, установленного между рабочим шпинделем 22
интегратора и измерительными камерами или объемами.
Также предусмотрен уровень жидкости, например, переливного типа, позволяющий регулировать уровень
жидкости 12 для образования герметичного уплотнения.
Теперь обратимся к распределительному механизму 8,5, который может быть снабжен
возвратно-поступательным или круговым ползунком. Он выполнен любым подходящим образом, например,
как показано на чертеже, где он включает в себя корпус 11, разделенный 90 перегородками 111 на четыре
отсека 1, 1, 1 и 1', в которые соответственно открываются трубки 1, 1, 1 и 1. Верхняя поверхность «казино»
закрыта пластиной 23, перфорированной четырьмя отверстиями, к которым 9,5 соответственно соединены
концы четырех проходов, таких как P2 и f4 (рис. 1 и 2). Последние соответствуют камерам a и a
колебательных секторов, изображенных справа на рис. 3, 100, в то время как два других изображения (не
видимые на рисунках, но идентичные J2 и 14) соответствуют камерам a и a3 колебательных секторов,
расположенных слева на вышеупомянутом рис. 3).
241 и 242 представляют собой затворы клапанов, предпочтительно типа 0, перемещающиеся таким образом,
чтобы они совершали возвратно-поступательное движение по гладкой поверхности. Они образованы
металлической пластиной, соединяющей концы каналов, таких как Pf 11o и P2, причем расположение таково,
что каналы 14 и P2 выровнены в направлении движения затвора 24', в то время как два других канала того же
типа выровнены в направлении перемещения затвора 242. В процессе своего возвратно-поступательного
движения направляющие приспособлены для установления в соответствующий момент связи между одним из
соответствующих наборов Т-проходов, таких как /4 и 12, и колоколом '25 (рис. 3), сообщающимся с выходной
трубкой 18, а также между другим из вышеупомянутых наборов pDassag Oes и емкостью 15, заряженной Ras.
1
.25 Предусмотрен соответствующий механизм для управления каждой из заслонок 24' и 242, чтобы заслонка
совершала возвратно-поступательное движение под контролем колебаний векторов, вызванных давлением
газа, поступающего в одну из камер, входящих в состав каждого из вышеупомянутых секторов, в то время как
другая камера опорожняется.
Рассматриваемый механизм может включать в себя для каждого из направляющих звено 26 между
направляющей 241 или 242, которую он перемещает, и коленчатым валом 27, установленным на
соответствующих неподвижных опорах, таких как 28.
Вращение вала осуществляется посредством шатуна 29, соединенного с опорой 7 соответствующего сектора
и с точкой 30, эксцентричной относительно оси колебаний сектора, — вся конструкция устроена таким
образом, что колебания сектора вызывают возвратно-поступательное движение распределительного ползуна,
при этом вал 274 одновременно управляет шпинделем 22 интегрирующего устройства 21a посредством
червячной передачи 31.
Добавлены средства для обеспечения непрерывной работы аппарата, сконструированного описанным выше
способом.
Для этой цели кривошип ползунка 247 может быть смещен или перемещен на соответствующий угол,
например, на 90° относительно кривошипа ползунка 247, так что в момент, когда камера одного из секторов
полностью пуста, а другой, следовательно, заполнен, и когда сектор еще не начал движение в
противоположном направлении, другой сектор занимает промежуточное положение между своими крайними
положениями и подает газ из одной из своих камер, в то время как другая камера заполнена.
Принцип работы аппарата в целом следующий.
Газ, поступающий через отверстие 13, свободно проходит в камеру 15, в которой расположены все
необходимые устройства для работы счетчика, в частности, колебательные секторы, распределительный
механизм и передающие устройства для указанного распределительного механизма и для интегратора.
Предположим, что различные части находятся в таком положении, как показано на чертежах 50, то есть в
положении, когда камера a' пуста, камера a5 полностью заполнена, камера a' находится в процессе
заполнения, а камера o4 опустошается. В данный момент ползунок 242 находится в таком положении, что
отсек e2 вот-вот соединится с колоколом 25, из которого открывается выходная труба 18, и так что отсек e2
свободно сообщается через проход, подобный f2 (рис. 1), с камерой 15, в то время как ползунок 242 движется
влево от него. Инжир. Я должен, во-первых, постепенно перекрывать проход f2 и таким образом
предотвратить попадание газа в камеру a2, в то время как указанный задвижной механизм постепенно
перекрывает проход P4, через который происходит выход из камеры a4, до тех пор, пока сектор, включающий
камеры a2 и a4, не займет положение, симметрично расположенное относительно сектора a'-a2, показанного
на рис. 1.
Следует понимать, что в данный момент слайд 242 смещается вправо, и сектор al-a3 находится в своем
среднем положении. 75 Цикл операций затем повторяется, но в противоположном направлении в отношении
частей, имеющих попеременное или возвратно-поступательное движение, таких как секторы и
направляющие, в то время как вал 27 с кривошипом 80 продолжает свое круговое движение в том же
направлении, так что очевидно, что весь такой аппарат позволяет осуществлять непрерывную работу
счетчика, когда последний подает газ. 85 В некоторых случаях могут быть предоставлены дополнительные
устройства или конфигурации, например, следующие, которые при необходимости могут использоваться
независимо.
В конструкции счетчика 90, описанной выше, могут быть предусмотрены средства для образования
жидкостного уплотнения или соединения для измерительной емкости — в случае, предусмотренном для
колеблющихся секторов, — и средства для регулирования уровня жидкости, используемой для создания
уплотнения или соединения.
Для образования жидкостного затвора или соединения до настоящего времени было принято использовать
только водяной затвор, который подвержен быстрому испарению, что требует частой регулировки уровня и
вызывает окисление, в частности, рабочих частей механизма распределения и передачи, или же
использовалось только масло, что влечет за собой значительные затраты и действует как тормоз при
перемещении подвижных измерительных элементов. 0 В счетчике, сконструированном в соответствии с
настоящим изобретением, используются наложенные друг на друга слои жидкости различной плотности,
например, воды и масла, причем слой масла может иметь любую подходящую толщину n15, например,
порядка сантиметра, и предназначен для изоляции воды от объема пространства в счетчике, в котором
находится газ.
Что касается способов регулирования уровня жидкости в любом случае, и с учетом случаев воды и масла, то
решения могут быть следующими.
Как показано на рис. 1 и 2, или, что еще лучше, как схематически показано на рис. 125 и 6, предусмотрены два
различных уровня распределения для воды (рис. 5) и для масла (рис. 6), первый уровень включает в себя
трубопровод 32 с отводной перегородкой 33 и переливным отверстием 36, i3 288,205, а второй включает в
себя трубопровод 321 с отводной перегородкой 331 и переливным отверстием 37. Первоначально
выравнивание происходит сначала путем добавления воды, а затем, после того как пробка переливного
отверстия 36 будет завинчена, выравнивание масла осуществляется путем заполнения маслом до тех пор,
пока вода не начнет вытекать из переливного отверстия 37.
В схеме, показанной на рис. 4, может быть одно устройство с постоянным уровнем или большим потоком,
состоящее из двух ответвлений.
i-nted ty a conduit '32 closed at its lower end and,oniniuiil(icting( at the -upper end with a. chamber 15 of the meter
with a j divding particience 3.3 for the water. Указанный трубопровод 32 также имеет среднюю перегородку 34,
простирающуюся в продольном направлении и образующую отвод для масла на своем верхнем конце, в то
время как его нижний конец оставляет свободное пространство между ним и дном трубопровода 32, через
которое вода может проходить к переливному отверстию 35. Перегородка -34 образует "водяной затвор" и
позволяет выравнивать поверхность даже тогда, когда, например, счетчик находится под давлением.
Исходный уровень достигается путем подачи воды через обычную воронку до тех пор, пока уровень не
достигнет верхней части перегородки 33, что можно определить, когда вода протекает через отверстие 35.
Масло подается до верхней части переливного устройства, то есть до тех пор, пока масло не перельется
через перегородку 34 и не вытечет через отверстие. 35. Предположим, что после определенного времени
работы уровень жидкости понижается по причине...
Например, если необходимо установить эти уровни на требуемую высоту, не опорожняя аппарат, то, сняв
пробку с отверстия 35, следует начать подавать воду в счетчик до тех пор, пока вода не начнет вытекать
через отверстие 35. Сначала вытекает небольшое количество нефти, которая плавает над столбом воды в
трубопроводе 32 и которая образуется в результате предшествующей выравнивающей работы.
b0 Когда вода протекает только через отверстие 35, можно считать, что выравнивание уровня воды
происходит равномерно. В этот момент уровень воды достигает перелива 33, а над этой водой находится
слой масла D5, как правило, недостаточный и залитый в аппарат во время предыдущих выравниваний.
Выравнивание уровня масла осуществляется путем введения в устройство масла до тех пор, пока оно не
перельется через перегородку 34, что подтверждается, когда масло начинает протекать через отверстие 35.
В схеме, показанной на рис. 7 и 8, предусмотрены два различных уровня, один из которых для воды (рис. 7)
имеет перелив 39 без отводной перегородки. Другая плитка для масла (рис. 8) имеет переливное отверстие
37 и отводную перегородку 331. «Уровень отверстия 39 определяет количество воды, которое должно быть
подано в аппарат, таким образом, чтобы уровень этой воды можно было выровнять с помощью пробки,
которая закрывает отверстие 39, и подавать воду до тех пор, пока она не перельется через отверстие 39».
Для достижения уровня 75% в плиточном масле достаточно закрыть отверстие 39, открыть отверстие 37 и
закачать плиточное масло до тех пор, пока оно, проходя выше перегородки 331, не начнет течь через
отверстие 37. Данная конструкция позволяет осуществлять полный поток жидкости, содержащейся в счетчике,
путем открытия отверстий 37 и 39, устанавливая счетчик таким образом, чтобы вода и содержащееся в ней
масло могли протекать через отверстие 85 трубопровода 40 в нижнюю часть трубопровода и заканчиваться в
отверстии 39.
Небольшое количество ликрида, содержащегося в трубопроводе 321, может вытекать через отверстие 37.
Средства могут быть объединены с трубами диаметром 90 метров, изготовленными по описанной схеме, для
одновременного опорожнения внутренних трубопроводов и, в частности, трубчатых каналов hi, ji2 h' или h для
потока газов, при этом цель состоит в удалении конденсата или случайных отложений из жидкости для
выравнивания или остатков, которые могут препятствовать или задерживать поток газов.
В конструкции, показанной на рис. 1, предусмотрено 100 трубок 42, открывающихся с одного конца
соответственно в проходы h', K2 A3 и 1c1, а с другого конца — в пробку 43, перфорированную четырьмя
отверстиями. Указанная заглушка крепится к вертикальной стенке, и 105 находится на таком уровне, что
трубки наклонены вниз. 44 представляет собой обтурирующую пробку с упругим соединением.
47 представляет собой штампованную крышку, проходящую по стержню 45, закрепленному на пробке 43, и
удерживаемую на месте регулируемой гайкой 48, фиксация которой обеспечивается свинцовым уплотнением.
115 Благодаря вышеописанным конструкциям и решениям создается комбинированный аппарат, принцип
работы которого настолько очевиден, что нет необходимости вдаваться в дальнейшие подробности. 120
Изготовленный таким образом счетчик, помимо прочих преимуществ, обладает следующими особенностями
по сравнению с уже предложенными.
Различные механизмы, необходимые для его функционирования, расположены в цепи-12, содержащей
измеряемую жидкость, что исключает необходимость в устройствах для обеспечения герметичности,
сальниковых уплотнениях и тому подобном, предусмотренных в местах прохождения элементов передачи для
счетчика 130 1.
8,2ssO5 в случаях, когда механизм распределения и устройства передачи, а также интегратор расположены в
отдельных камерах, эти детали для обеспечения герметичности являются дорогостоящими и включают
пассивные дополнительные сопротивления.
Nunibiler шарнирных соединений сводится к iminimuni.
Конструкция и компоновка выполнены таким образом, чтобы можно было провести испытания перемещений
измерительных приборов и распределительного механизма, при этом рабочие части устанавливаются таким
образом, чтобы занять свои окончательные положения, прежде чем весь аппарат будет помещен в корпус
счетчика.
Изменить внутреннее паяное соединение невозможно ни добровольно, ни непроизвольно, путем
установления прямого канала между измеряемым и неизмеряемым газом. Регулярная регулировка уровня
жидкости не требуется.
Как станет ясно, изобретение не ограничивается конкретными областями применения или конкретными
конструктивными решениями его различных частей, которые были описаны более подробно, поскольку могут
быть внесены многочисленные изменения в детали без отступления от принципов изобретения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288206A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 14 января 1929 года.
(Название A4 выделено курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -v Дата Конвенции (Германия): 14 апреля
1927 г. - 28 апреля 2006 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 апреля 1928 г. № 9886/28.
Полное подтверждение:. Август. 23, 1928.
Соседние файлы в папке патенты