Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_604
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178750A
[]
1
11 J 1 '. i- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1921 года. № 75,306/21. I X как 4 Завершено слева: февраль. 23, 1922.
Полная версия принята: апрель. 27, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся изготовления стержней для цилиндрических отливок.
Мы, британская компания RITCHIE HART & COMPANY LIMITED, и Уильям Радд, подданный Великобритании,
из литейного завода Mount Pottinger Foundry, Белфаст, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к изготовлению стержней для литья труб, полых
столбиков и других полых цилиндрических форм, его целью является создание машины для облегчения
производства таких стержней. В настоящее время при изготовлении стержня для длинной трубы или полой
колонны деревянный стержень опирается на опоры и вручную переворачивается, в то время как изготовитель
стержня прикладывает к нему обычную веревку или аналогичный инструмент и глину для формирования
стержня, поэтому для изготовления стержня требуется два человека.
В рамках нашего изобретения мы предлагаем станок, с помощью которого один человек может легко
изготавливать цилиндрические стержни любой желаемой длины и формы. Станок включает в себя
регулируемую головку, соответствующим образом закрепленную на подставке типа А5 и снабженную
центрирующим устройством, предназначенным для зацепления с полым деревянным сердечником на его
конце, или могут быть использованы любые другие подходящие средства для зацепления с сердечником. На
другом конце станка мы устанавливаем кулачковый патрон с регулируемыми центрирующими губками,
предназначенный для удержания деревянной руды в нужном положении. Патрон соединен зубчатой
передачей с приводным механизмом, который при желании может быть электрическим или приводиться в
движение любым подходящим валом 3M или другим силовым приводом, при этом в приводе предусмотрены
средства для отсоединения патрона от привода и для соединения патрона с приводом при необходимости. С
одной или обеих сторон станка мы устанавливаем подножку или подножки, которые, предпочтительно,
простираются по всей длине станка. Доска, или каждая доска, может быть соединена с муфтой или
аналогичным средством для управления работой патрона, причем устройство должно быть таким, чтобы,
когда изготовитель стержней стоит на подножке, муфта срабатывала для вращения стержня, а когда
изготовитель стержней сходит с доски, муфта срабатывала для остановки вращения стержня, или наоборот.
Подставки для ног могут быть подпружинены, чтобы обеспечить возврат в исходное положение, когда
стерилизатор сходит с подставки. Предпочтительно предусмотреть подходящие зажимы для регулируемой
поддержки обычного хранилища стержней или стержневой плиты в нужном положении.
Дата: 30 мая 1921 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Шотландское
здание Провиденс, 49, Белфаст.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся изготовления стержней для цилиндрических отливок.
Мы, компания RITCHRI HART & Co. LIMITED, британская компания, и Томас Уильям Радд, подданный
Великобритании, оба из литейного завода Mount EPrice 1 i-Pottinger, Белфаст, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению стержней для облицовочных труб, опор и других полых
цилиндрических конструкций, его целью является создание машины для облегчения производства таких
стержней. В настоящее время при изготовлении стержня для длинной трубы или полой колонны деревянный
стержень опирается на центры и вращается вручную, в то время как изготовитель стержня использует
обычную веревку или ее аналог для формирования стержня, поэтому для изготовления стержня требуется
два механизма.
В рамках нашего изобретения мы предлагаем станок для изготовления сердечников, характеризующийся
средствами для вращательной поддержки и вращения полого деревянного сердечника, а также ножным
управлением для запуска и остановки вращающегося механизма сердечника.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 2. На фиг. 1 представлен
продольный вид машины для изготовления стержней в соответствии с изобретением.
На рис. 2 показан вид с торца.
Рис. 3 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 1.
Обращаясь к чертежам: Машина, как показано на чертежах, включает в себя регулируемую головку 1,
надлежащим образом закрепленную и снабженную 33-ю фиксирующим устройством 2, предназначенным для
зацепления внутри полого деревянного сердечника 3 на одном из ее концов. На другом конце станка мы
устанавливаем кулачковый патрон 4 с регулируемыми центрирующими губками, предназначенными для
удержания деревянного стержня 3 в нужном положении. Патрон 4 соединен с валом 5, который может
приводиться в движение от ведущей шестерни 6 через фрикционные шкивы 7 и 7'. Фрикционный шкив 7
установлен в эксцентриковой втулке или подшипнике 7b, и с помощью кривошипа 7c и стержня 45 7d он
управляется с подножки 8 таким образом, что когда сердечник поднимается над подножкой 8, фрикционный
шкив 7 входит в зацепление со шкивом 7a и заставляет вал 5 вращать сердечник:3. 50 Когда изготовитель
сердечника сходит с доски 8, шкив 7 отсоединяется от шкива 'se, и вращение сердечника =-3
останавливается. Подставка для ног 8 может быть подпружинена, чтобы обеспечить ее возврат в исходное
положение (-55°) при сходе с места оператора.
Зубчатое колесо 6I в шестерне 6 может, известными способами, как показано на рисунке, приводиться в
движение через колеса различного диаметра для получения различных скоростей вращения вала 3.
Для регулируемой поддержки обычной основной платы 10 предпочтительно предусмотреть подходящие
зажимы 9. ' 65. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что заявленная нами величина составляет -.0 1. Станок для изготовления стержней,
характеризующийся средствами для вращательной поддержки и вращения полого деревянного стержня, а
также средствами управления запуском и остановкой вращения стержня (75 вращающихся элементов), в
основном, как описано выше.
2.
Машина для изготовления стержней, детали которой изготовлены и находятся в рабочем состоянии, в
основном в соответствии с описанием, приведенным на прилагаемых чертежах. 80 Дата: 21 февраля 1922
года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Шотландское
здание Провиденс, 49, Белфаст. 85 Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love &
Malconison, Ltd. – 1922 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178751A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ АТЕНТА
: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: дюна 4,7921. Нет, 15481/21.
Слева полностью: март.
2
,1922, Полная версия принята: апрель. 27, 1922.
P nVTRM-V A T. QRP TrPTO.5. Т А рЛТЛТ.
1 789751 Я, улица Г. Э., К. из Великой Природы, следую: Эти машины, в которых мясо находится в руках.
Это вне корпуса для перемещения, пластина с ручкой после удержания детали представляет собой
устройство lC, используемое для перемещения. Только устройство не требует 25S, это не то, что я хотел.
Обто предоставляет.
Относится к механизму, это должно быть f, будучи tou. Это ala provide i gm:ip -or cl the aforesist The me eonsists
oj a- boss or gripped a isort relat supplied hooks or I Improvements in or relating to Mleat Slicing Machines.
1GE - AnciIE SMITH, Хэвлок, занимается добычей и откормом скота, будучи подданным короля-резчика. 45
Великобритания настоящим заявляет, что в качестве конкретного примера, в данном изобретении, рукоятка
выполнена в виде выступа, который скользит вдоль горизонтального стержня, установленного на столе.
Указанная планка также может поворачиваться на стержне, так что ее можно вставлять и вынимать из
зацепления, и это касается случаев, когда речь идет о нарезке мяса на столе.
В процессе использования, при нажатии на опорный стол, происходит возвратно-поступательное движение,
при котором мясо прижимается к столу, так что зубцы или аналогичные устройства входят в него. Затем, пока
механизм в машинах этого стола совершает возвратно-поступательное движение, рукоятка или выступ «55»
подает мясо на стол, зажимается рукой и прижимает нож рукой вдоль несущего стержня, тем самым
прижимая мясо к резаку, удерживаемому на столе.
и продвигался вперед до упора. Конечное устройство для объединения с щелканьем каждого среза. Рукоятка
может состоять из пластинчатого элемента, оставленного только тонким концом, снабженным крючками или
аналогичными элементами; устройство, известное как «конец обычного назначения для удержания»,
прикреплено к стержню или его части. Согласно настоящему изобретению, на столе, представляющем собой
данное устройство, пластина снабжена сзади. Поднесите мясо к ножу с помощью приспособления,
позволяющего прикрепить его. 65 лет, и останется тонкий ломтик. Конец рукоятки. Удобная форма крепления,
позволяющая откидывать пластину при установке, состоит из небольших кронштейнов на пластине,
предназначенных для установки на станок до тех пор, пока пластина не будет снята с станка и снабжена
зажимными винтами или установочными винтами, которые можно использовать при затягивании до 70
градусов. Целью настоящего изобретения является закрепление пластины на станках с помощью зажимных
винтов или установочных винтов, предназначенных для установки в углубления в пластине и надежного
удержания пластины на станках.
Зажим или рукоятка простой формы. Когда концевое устройство прикреплено к зажимной планке, последняя
перемещается вручную. Однако без этого, вдоль несущего стержня, мясо подается к резаку. Конечное
устройство может иметь одну из особенностей изобретения — небольшое колесо или ролик для его
поддержки в сочетании с положением мяса и его перемещением по столу во время работы, а также съемное
конечное устройство для операции подачи.
заявленная цель. Детали конструкции могут быть удобно изменены без выхода за рамки изобретения.
Например, на одном конце имеется планка с зажимом или рукояткой.
способ, с помощью которого это может быть -Дата: 25 мая 1921 года.
и перемещался вдоль подходящей опоры - E. N. LEWIS & TAYLOR, - к резаку. На нижней стороне бруска с
шипами, или иным образом он может быть обозначен как «Агенты заявителя». (Надпись на бруске: Chartered
Patent Agents, 85, Berridge Street Chambers, Leicester, Agents for the Appent.)
ООО использует с( - - - -- 1 178,751 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для нарезки
мяса или относящиеся к ним.
Я, Джордж Айчи Смити, из компании "Precision Works", Десборо, Нортейнптоншир, ранее проживавший в
Хэвлоке. Я, Стрит из Кеттеринга, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для нарезки мяса и касается таких машин, в которых
возвратно-поступательные движения стола для поддержки мяса передаются вручную.
]5 'В машинах этого класса принято подавать мясо на стол, оказывая на него давление рукой, при этом мясо
удерживается на столе рукой и проталкивается вперед до упора на пластину после нарезки каждого ломтика.
Для удержания мяса, когда от него остается только тонкий край или кусочек, к стержню или части,
расположенной на столе, прикрепляется устройство, известное как «концевое устройство». Это устройство
используется для прижимания мяса к ножу до тех пор, пока не останется только тонкий ломтик. Конечное
устройство можно перемещать из одного положения в другое, когда оно не требуется, но чаще всего его
снимают с машины до тех пор, пока оно не понадобится.
Целью настоящего изобретения является создание на машинах указанного типа захвата или зажима простой
формы для механического удержания мяса и обеспечения его подачи с помощью ручки, без какого-либо
прикосновения к ручке. Также особенностью изобретения является наличие в сочетании с захватом или
зажимом для мяса съемного концевого устройства для вышеуказанной цели. Захват или зажим для мяса
удобно состоит из стержня, на одном конце которого имеется выступ или рукоятка, за которую его можно
захватить и перемещать вдоль подходящей направляющей. Порт Slup45' относительно режущего
инструмента. С нижней стороны планки расположены шипы, крюки или зубцы, либо она имеет другую
конструкцию, предназначенную для захвата мяса и подачи его к режущему механизму.
5. Конкретный пример изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором: - Рисунок 1 представляет
собой вид спереди, а Рисунок 2 — вид сбоку комбинированного захвата для мяса и концевого устройства. -
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид сзади концевого устройства.
На рисунке 4 представлен перспективный вид захвата мяса.
Рукоятка 1 имеет выступ 2s, который скользит вдоль горизонтального стержня 23, закрепленного на
столешнице, часть которой показана на рисунке 4.
Указанная планка 1 также может перемещаться по стержню, как показано пунктирной дугой на рисунке 1, так
что ее можно будет вводить и выводить из взаимодействия с мясом на столе 4.
При использовании планка 1 прижимается к мясу так, чтобы зубцы 5 или аналогичные устройства вошли в
него. Затем, во время возвратно-поступательного движения стола, выступ 2 или рукоятка 6 на перекладине 1
захватываются лентой и перемещаются вдоль несущего стержня 3, прижимая мясо к резаку.
Концевое устройство для соединения с захватной планкой 1 состоит из пластины 7, снабженной крючками S
или аналогичными элементами обычного назначения для удержания мяса. Согласно настоящему
изобретению, указанная пластина 7 снабжена с обратной стороны средствами, с помощью которых она может
быть прикреплена к рукоятке 1. Удобным способом крепления является наличие выступающих штифтов 9 на
задней стороне пластины, предназначенных для установки в соответствующие отверстия 10 в планке.
Вставив штифты 9 в отверстия -0, пластина 7 устанавливается в вертикальном положении на рукоятке 1, как
показано на рисунках 1 и 2.
Когда концевое устройство 7 крепится к рукоятке, как описано выше, последняя перемещается рукой вдоль
несущего стержня 3 для подачи мяса к резаку. Конечное устройство может иметь опору 11 или, в качестве
альтернативы, небольшое колесо или ролик для удержания его в нужном положении и перемещения по столу
4 во время операции подачи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1921 года. № 15540/21.
g-,r Complete Accepted: Api', 27, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пароперегревателей и связанные с ними вопросы.
Я, Р.М. ЛАНН ШТОЛЬЛ, проживающий по адресу: Глокенгиссенвалль, 2, 1E:amburg-Wandsbeclk, Германия,
гражданин Германской Республики, настоящим заявляю, что данное изобретение является изобретением, и
способ его осуществления будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к такому типу пароперегревательного элемента, который состоит из пары
трубчатых отводов, заканчивающихся на одном конце трубчатой головкой, имеющей в ней перегородку,
разделяющую ее на два или более прохода, через которые пар может проходить из одного отвода в другой.
Целью изобретения является улучшение и упрощение конструкции таких элементов, и для достижения этой
цели конец каждой трубчатой ножки, в месте ее соединения с головкой трубки, в соответствии с
изобретением, имеет полукруглую форму, а один конец перегородки внутри головки трубки закреплен на
прямых или плоских участках таких в значительной степени полукруглых концов трубчатых ножек.
Изобретение также включает способ изготовления таких элементов, который состоит в том, чтобы сначала
придать концу каждой трубчатой ножки, где она должна быть соединена с головкой трубки, форму, по
существу, полукруглой формы, а затем сварить прямые или плоские участки сформированных концов с одним
концом перегородки, а изогнутые участки — с головкой трубки. Головка трубки может быть натянута на кромку
трубки методом термоусадки и может быть изготовлена из трубки с открытым концом, которая закрыта с
одного конца сваркой после удаления с нее отдельных частей, как описано и показано ниже. Закрытие головки
трубы может быть выполнено до или после ее приварки к опорам трубы.
III. Для более ясного понимания изобретения [Цена 11-] 178,752, теперь обратимся к прилагаемому чертежу,
на котором фиг. 1 представляет собой продольный разрез элемента, сконструированного в соответствии с
изобретением, при этом головка трубки показана частично выдвинутой из ножек трубки; фиг. 2 представляет
собой аналогичную иллюстрацию, показывающую головку трубки, приваренную к ножкам трубки, и фиг. 3
представляет собой поперечный разрез через практически полукруглые концы ножек трубки. 55 На чертежах
обозначены два трубных отвода: a и b, из которых в показанном случае b отводит влажный пар к трубной
головке d, а a отводит перегретый пар от трубной головки 6.0. Трубки имеют круглое поперечное сечение, но
на концах они имеют форму, по существу, полукруглую, прямые стороны которой расположены друг напротив
друга (рис. 3). Эти 65 сторон сварены между собой с плоским концом c' спиральной перегородки или
дефлектора c, который представляет собой кусок деформированной ленточной стали, напоминающий
двойную резьбу.
Диаметр спирали c 70 соответствует внутреннему диаметру окружности, образованной двумя практически
полукруглыми концами трубчатых ножек с концом перегородки c между ними, и спираль заключена в кожух
или оболочку 75 d, которая помещается в горячем состоянии на холодную спираль, так что плотный
металлический контакт между оболочкой d и спиралью c создается за счет сжатия первой относительно
последней. 80 Сварочные работы могут выполняться в двух последовательностях.
Плоский конец c' спиральной перегородки c сначала приваривается к двум параллельным плоским сторонам
концов труб al, bi, 85, как показано на рисунке 1, после чего оболочка d натягивается на спиральную
перегородку c и приваривается к концам al, bl с помощью :,1----._ f ' c i - ---- -. Т - - -; Я А..
i i1 !
1
178,752 круговая сварка f, как показано на рисунке 2; или оболочка ci сначала сжимается на спирали c так, что
конец c' последней выступает из открытого конца оболочки, после чего последняя прикладывается к концам
трубок, при этом конец c спирали располагается между плоскими сторонами практически полукруглых
участков, затем детали свариваются вместе сначала в точках I и I l), затем в точке y, или в обратной
последовательности.
Закрытие торца оболочки путем вырезания угловых элементов (как показано пунктирными линиями на
рисунке 2) и прижимания оставшихся частей друг к другу и сварки их вместе может быть выполнено либо до
сварки головки трубы к ножкам трубы, либо после нее.
Благодаря использованию элементов с перегревом, изготовленных в соответствии с изобретением,
количество производственных операций A'O минимально, а места сварки легкодоступны.
В результате значительно сокращаются время и стоимость производства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178753A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
11 июня 1921 года. № 16728/27.
1789753 Полный левый угол: 11 марта, 7P22.
Завершено: 27 апреля. 1922.
PR1O)ISIBYAL S'EtC'IFICATION.
Усовершенствованная кастрюля.
Мы, IIBIAKEVD]3LAIiEEY A0ooÄ, из Инвуда, Милс Драйв, Вест-Кирби, графство Честер, инженер, британский
подданный; и Fi.sx EDWARD A DAMS, из Гроува, Нижний Бебингтон, графство Честер, инженер, британский
подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к кастрюлям, изготовленным из листового металла, дно которых крепится к корпусу, то
есть к нижнему краю корпуса, двойным герметичным соединением, а лист или часть, формирующая дно,
имеет вогнутую форму в центральной части, которая выступает над дном или нижним краем части корпуса.
Согласно данному изобретению, кастрюля имеет двойное дно, состоящее из двух листов или дисков выпуклой
формы, скрепленных между собой и с нижним краем корпуса двойным швом, а между соединительными
частями два листа или диска, образующие двойное дно, расположены на определенном расстоянии друг от
друга и разделены углублениями в них или в одном из них, скажем, в нижнем или подобном.
Что касается соединительных частей дисков или пластин днища и корпуса, то нижний диск или пластина,
образующая дно, штампуется или формируется с относительно длинным фланцем по нижнему краю, а
внутренний диск или пластина штампуется или снабжена относительно коротким фланцем, и корпус диска
имеет горизонтальный фланец, перпендикулярный оси поддона, размером больше, чем последний
упомянутый нижний фланец, но меньше, чем нижний нижний фланец. Когда все три части помещаются в
машину и подвергаются воздействию шовного инструмента любого известного подходящего типа, больший
фланец внешнего или нижнего днища будет закатываться и обворачиваться вокруг края фланца корпуса, а
затем, наконец, сплющиваться и снова прижиматься к боковой стороне корпуса, и между нижним нижним
фланцем, который остается горизонтальным, и нижним краем шовного фланца корпуса, будет располагаться
промежуточный короткий фланец внутреннего днища. и поэтому этот фланец не загнут и не загнут по фланцу
корпуса.
В одном из вариантов кастрюли, согласно данному изобретению, внутреннее дно может быть плоским и
представлять собой простой диск, в то время как нижнее дно соединяется с верхним дном в точке, где дна
прилегают к нижнему краю корпуса, и от этой точки оно наклоняется вниз, образуя пространство между двумя
днами, которые, как указано, могут быть снабжены выступами для поддержания требуемого расстояния
между днами.
Сковорода, изготовленная по данному изобретению, очень хорошо подходит для тушения или медленного
приготовления, поскольку двойное дно предотвращает пригорание готовящегося продукта от тепла дна, так
как температура внутреннего дна защищена внешним дном от сильного нагрева.
Датировано 10-м днем (ф июня 19 г.).
E. R. ROYSTON & Co., патентные поверенные заявителей, Tower Building, Water Street, Ливерпуль.
[Цена 11-] 178 753 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная кастрюля.
Мы, РЕГИНАЛЬД БЛЕЙКЕНИ МОНКС из Линвуда, Милс Драйв, Вест-Кирби, графство Честер, инженер,
британский субъект, а также ФРЭН ЭДВАРД АДАМИС из Гроув, Нижний Ибингтон, графство Честер.
Графство Клэстер, инженер, Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кастрюлям, изготовленным из листового металла, дно которых крепится к
корпусу, так что 1. S — это нижний край корпуса, соединенный двойным швом, а лист или часть, образующая
нижнюю часть, вогнута вверх в центральной части, которая выступает над нижним краем корпуса.
В кастрюле, изготовленной по этому рецепту, двойное дно, состоящее из двух листов или дисков выпуклой
формы, скреплено между собой и с нижним краем выпуклой части двойным швом, а между двумя частями два
листа или диска, образующие двойное дно, разделены определенным расстоянием и отстоят друг от друга
выемками в одном или обоих из них, например, в нижнем или аналогичном.
На чертежах изображена кастрюля, причем на рис. 1 показан разрез, а на рис. 2 и 3 — участки шва в том виде,
в котором они были собраны до сшивания, а также в сшитом или готовом состоянии.
Нижние диски или пластины обозначены цифрами 1, 2 и 3. Что касается соединительных частей этих деталей,
то нижний диск или пластина 2, образующая нижнее дно, штампуется или формируется с относительно
длинным фланцем 4 по нижнему краю, а внутренний диск или пластина 3 штампуется или снабжена
относительно коротким фланцем 5, и корпус диска 3 имеет горизонтальный фланец 6, расположенный
перпендикулярно оси поддона, размером больше, чем фланец 5, но меньше, чем нижний фланец 4 дна. Когда
три части соединяются вместе, как показано на рисунке 2, в машине и подвергаются воздействию шовного
инструмента любого известного подходящего типа, больший фланец 4 внешнего или нижнего дна 2 будет
загнут и обернут вокруг края фланца 6 корпуса, и, наконец, сплющен и прижат 5a к боковой стороне корпуса и
между шовными фланцами 4. и (;, промежуточный короткий фланец 5 внутреннего дна 1 будет лежать; и
поэтому этот фланец не загибается и не заворачивается поверх фланца 60 корпуса и занимает положение,
как схематически показано на чертежах.
В одной из форм показанной кастрюли внутреннее дно 1 плоское, то есть представляет собой гладкую
поверхность, в то время как нижнее дно 2 соединяется с верхним дном 1 в точке, где дно соприкасается с
нижним краем корпуса и швом; и от этой точки оно наклонено вниз, образуя пространство между двумя днами,
которые, как указано, могут быть снабжены гофрированием или выступами 7 для поддержания необходимого
расстояния между днами.
Сковорода, изготовленная по данному изобретению, очень хорошо подходит для тушения или медленного
приготовления, поскольку двойное дно предотвращает пригорание готовящегося продукта от нагрева дна, так
как температура внутреннего дна защищена внешним дном от сильного нагрева.
Рукоятка 10 прикреплена к боковой части корпуса, как показано на рисунке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178754A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 июня 1927 года. № 16451/21.
Полностью слева:. март. 75, 1922.
Полная версия принята к публикации: 27 апреля 1922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
:178,754 Новая или улучшенная трансформируемая кухонная плита.
Я, Ральф Уилли Одди, из компании iFlashpoint Works, Молдгрин, Хаддерсфилд, в
Конгрес из Сорка, британский подданный, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем: это изобретение относится к кухонным плитам и имеет своей целью создание
новой или улучшенной конструкции плиты, которую можно по желанию превратить в печь без прутьев или с
открытым очагом.
Такая трансформируемая кухонная плита крайне необходима в небольшом доме, и предпринимались попытки
удовлетворить это требование. Однако предыдущие попытки, предпринятые мной, имели ряд недостатков,
которые я стремлюсь устранить.
При изготовлении плиты по моему изобретению я использую две боковые части диаметром 2 дюйма или
боковые стенки, снабженные крепежными элементами для соединения с соответствующими боковыми
фартуками. Нижние концы боковых элементов имеют выступающие внутрь выступы и соединены между собой
поперечной балкой или пластиной, прикрепленной болтами к соответствующим выступам на расстоянии 2,5
дюйма друг от друга.
Внутренняя поверхность одной из боковых стенок ближе к ее верхнему концу снабжена изогнутым пазом,
открывающимся назад, а другая боковая стенка имеет углубление для размещения шарнирных штифтов на
обычной рулевой колонке, и одна из боковых стенок имеет подходящий выступ, который служит
ограничителем для ограничения поворотного движения рулевой колонки вниз при ее опускании. Выступ или
деталь на штанге взаимодействует с ребром или упором на одной из боковых сторон, удерживая штангу в
поднятом положении.
В нижней части боковых стенок я предусмотрел в одной из них углубление, а в другой — изогнутый паз,
аналогичный тем, которые предусмотрены для откидной планки. Этот нижний паз и углубление
предназначены для размещения поворотных штифтов на перфорированной пластине, которая может
удерживаться либо в поднятом или вертикальном положении, образуя передние планки плиты при
использовании в качестве кухонной плиты, либо поворачиваться в наклонное положение, образуя нижнюю
решетку камина без планок. Соответствующий выступ на одной из боковых сторон пластины, опускаясь вниз,
фиксирует ее часть, ограничивая ее движение вниз и поддерживая в желаемом положении.
Для превращения нижней решетки или опущенной пластины в колодец для приема и хранения топлива я
предлагаю съемную пластину или колпачок, приспособленный 55, который надевается на край опущенной
решетки и образует приподнятое ограждение вокруг нее. Передняя и верхняя части крышки аккуратно
закруглены, имитируя и образуя переднюю направляющую решетки без перекладин, а нижняя часть крышки
выступает на определенное подходящее расстояние под переднюю часть нижней решетки, чтобы собирать
золу и направлять ее в обычный зольник или поддон для золы. Боковые стороны пластины или крышки 65
выступают назад внутри боковых стенок шахты, чтобы предотвратить боковое вытекание топлива.
Если снять съемную планку или крышку и поднять перфорированную пластину в вертикальное положение,
плита будет выглядеть идентично обычной кухонной плите, а если снять откидную планку, опустить
перфорированную пластину и установить планку или крышку, плита будет выглядеть как обычный камин без
прутьев.
При желании, откидную планку можно оставить на месте, когда передняя панель опущена, и тогда она будет
служить опорой для чайника, кастрюли или чего-либо подобного. Использование отдельных боковых частей
снижает стоимость замены в случае поломки, поскольку вместо замены всей передней и боковых панелей
необходимо снять только поврежденную часть.
При сборке кухонной плиты все детали располагаются за 6-й линией боковых фартуков.
Использование съемной пластины или колпачка, как описано выше, позволяет передней пластине или планке
иметь плоский край в поднятом состоянии, что удобно при более надежной фиксации кастрюль и подобных
емкостей. Кроме того, поскольку пластина или колпачок не используется во время приготовления пищи, их
внешний вид остается аккуратным при использовании для создания огня без планок.
Соседние файлы в папке патенты