Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5989
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, -1927. -Ao. 37,525/27. ' Полное копирование:. 15 марта 1928 года.
-, Ед. изм. {PMET -SP1FCIFICATION.
I. Улучшения и повторение в S o s lp es a dt e ileand Boxes or Containers for the samne.
1,
-AtFRED D6RZIBACHrE1, Of 15 to 17, Fore Street. Авеню, Лондон, E.C. 2, a riihsubject, настоящим заявляю о
природе данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за границы от Дж. и К. А.).
«Шайнайдер; немецкая фирма, расположенная по адресу: Майнцерландштрассе, Франкфурт-на-Майне,
Германия, 281-283» — и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное упоминание относится к обуви, тапочкам и подобным изделиям, в частности, предназначенным для
детей, и преследует цель предложить усовершенствованную форму обуви или подобных изделий, а также
коробку или контейнер для них, которые будут особенно привлекательны для детей благодаря своей форме и
внешнему виду, и в то же время доставлять им немалое удовольствие.
Изобретение представляет собой обувь, тапочки или подобное изделие в форме мыши, крысы или другого
животного, помещенное в коробку или контейнер, имеющий форму и/или конструкцию, имитирующую
ловушку.
Изобретение также включает в себя обувь, тапочки или подобное изделие и контейнер для них в соответствии
с предыдущим абзацем, в котором фактическая поддержка обуви или подобного изделия внутри контейнера
осуществляется с помощью пружины, эластичной ленты или подобного элемента, так что при отпускании
обувь может автоматически втягиваться внутрь контейнера.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из удобных вариантов обуви и контейнера в соответствии с
изобретением.
Рисунок 1 представляет собой вид сзади в перспективе, показывающий закрытый контейнер в форме
мышеловки; Рисунок 2 представляет собой вид спереди в перспективе, Рисунок 3 представляет собой вид
открытого контейнера, готового для извлечения из него обуви или тапочек, и Рисунок 4 представляет собой
перспективный вид, показывающий один из вариантов обуви.
Для реализации моего изобретения удобным способом я создаю усовершенствованный контейнер в виде
внешней коробки или корпуса любого удобного размера и формы, подходящих по размеру и форме для
тапочек, которые должны в нем храниться, и изготовленного из любого подходящего материала. Контейнер,
изображенный на чертеже, выполнен в форме мышеловки, соответствующей изображенным туфлям, каждая
из которых предназначена для того, чтобы быть выполненной в форме мыши или иметь переднюю часть,
выполненную в виде головы и мордочки мыши. При этом следует понимать, что задняя часть обуви или
тапочек также может быть снабжена, при желании, биркой или чем-то подобным, изображающим хвост мыши.
Кроме того, внешняя коробка или контейнер могут быть украшены любым желаемым образом 65, чтобы
имитировать деревянные и проволочные части обычной мышеловки, а также на контейнере могут быть
соответствующим образом напечатаны или иным образом нанесены любые графические изображения,
рекламные или демонстрационные материалы 70.
Сами ботинки могут располагаться на внутреннем контейнере или опоре b, которая может управляться внутри
корпуса с помощью пружины, эластичной ленты 75 или подобного устройства, так что при отпускании
внутренний контейнер автоматически втягивается во внешний ящик или корпус, и, если необходимо или
желательно, могут быть использованы любые подходящие средства для 80 временного удержания опоры для
ботинок или подобного устройства в ее крайнем положении для извлечения ботинок; например, элемент b
может быть снабжен выступами bi, предназначенными для зацепления с крышкой или другим запорным
устройством, когда 85-я опора находится в крайнем положении.
изображает переднюю часть мышеловки.
При отсоединении элемента al1 от выступов bl элемент b будет втянут внутрь контейнера с помощью
эластичных лент c, а элемент a' также может, при желании, управляться эластичными лентами c' таким
образом, чтобы элемент ai автоматически закрывался при втягивании опоры b внутрь контейнера.
Для облегчения манипуляций с опорой или внутренним контейнером b, он может быть снабжен подходящим
краном d или другим подобным элементом. 100 Изобретение не ограничивается каким-либо конкретным
материалом, из которого изготовлена обувь, а также какими-либо конкретными материалами,
использованными при изготовлении контейнера для ловушки и опоры для содержащейся в нем обуви. Более
того, поскольку изобретение по существу состоит в сочетании обуви в форме животного с контейнером в
форме ловушки, подходящей для этого конкретного животного, следует понимать, что фактическая форма
ловушки может быть различной:
в соответствии с конкретным животным, изображение которого представляет каждая туфля. Кроме того, хотя
в целом каждая коробка или футляр в виде ловушки изготавливается для размещения пары обуви, тапочек
или тому подобного, очевидно, что при желании для каждой пары обуви или тапочек может быть
предусмотрена отдельная ловушка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ноябрь. 29, 1927, Нет, 32,163/27.
Полное подтверждение:. 15 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к креплениям лодок.
Я, Эдвард Элиас фон Табл, проживающий по адресу: Фрёлундагатан, 20, Гётеборг, Швеция, подданный
короля Швеции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к креплениям для лодок и имеет своей целью усовершенствование системы
крепления такого рода.
Крепления, предназначенные для фиксации спасательной шлюпки на борту судна, должны быть
сконструированы таким образом, чтобы удерживать шлюпку в устойчивом положении без смещения, несмотря
на удары и вибрации судна, вызванные сильным волнением, и без риска разрушения шлюпки из-за сильных
нагрузок от креплений. Но они также должны легко отсоединяться, чтобы в случае чрезвычайных ситуаций
лодку можно было спустить в море за несколько секунд.
Крепления известной конструкции либо отсоединяются слишком медленно, так что их часто приходится
перерезать ножом или топором, если катастрофа неизбежна, либо они слишком сильно воздействуют на
лодку, так что лодка рискует быть разрушенной, либо они не обеспечивают достаточной устойчивости лодки,
чтобы предотвратить ее небольшие колебания, постоянное изнашивание которых в конечном итоге
разрушает киль и борта, контактирующие с упорами.
Настоящее изобретение в основном характеризуется тем, что оно включает в себя две линии, именуемые
здесь длинной и короткой линиями, — один конец длинной линии закреплен к основанию с одной стороны
лодки, а другой конец пропущен вверх и под углом 40° к противоположной стороне лодки, в то время как один
конец короткой линии закреплен к борту или боковой части лодки, удаленной от неподвижного конца длинной
линии, а свободный конец короткой линии пропущен вниз вокруг шкива блока шкивов или подобного
устройства, а затем вверх и соединен со свободным концом длинной линии таким образом, что соединение
может быть легко затянуто для обычной фиксации лодки, а также может быть мгновенно отпущено в случае
чрезвычайной ситуации.
Вариант осуществления изобретения, представленный на прилагаемых чертежах, в которых на фиг. 1
показано поперечное сечение спасательной шлюпки, удерживаемой неподвижно с помощью
усовершенствованной системы крепления; на фиг. 2 — вид сверху части той же шлюпки; на фиг. 3 и 4 —
проекции носовой и кормовой частей шлюпки, показывающие для первой части затянутую систему крепления,
а для последней — отсоединенные две линии крепления для освобождения шлюпки; на фиг. 5 и 6 показаны в
увеличенном масштабе два разных вида крепления для короткого троса; на фиг. 7-9 — три разных вида в том
же увеличенном масштабе другого крепления для противоположного борта шлюпки; на фиг. 10 показан
съемный крюк для соединения двух тросов; на фиг. 11 — деталь указанного съемного крепежного устройства,
и на фиг. На рисунках 12 и 13 представлены два разных изображения блока для коротких линий.
Согласно чертежам, лодка обозначена цифрой 1, а chcsat — цифрой 2. Поскольку от таких клиньев можно
отказаться при использовании усовершенствованных крепежных элементов, они обозначены пунктирными
линиями исключительно для иллюстрации их наличия. С одной стороны лодки 85, предпочтительно со
стороны, обращенной к морю, проволока или цепь 3 прикреплена к палубному кольцу 5 или подобному
элементу на палубе судна (шлюпочном мостике) 4 примерно вертикально ниже борта лодки, а затем 90
перекинута через лодку, опираясь на оба борта la, lb на опорах 6, 7 из железа или другого металла, которые
для защиты бортов свободно закреплены на них. На башмаках 6 и 7 имеется 95 канавок 8 и 9 соответственно
для направления проволоки 3, благодаря чему последняя всегда правильно располагается на башмаках.
Опорная пластина 6, примыкающая к креплению 5 на конце троса, находится внутри лодки и снабжена
горизонтально выступающим ушком 10 таким образом, что трос 3, надетый на опорную пластину 6 и продетый
через ушко 10, вынужден цепляться за борт 10 за острый S-образный изгиб, чему препятствует трение 105!
от скольжения по обуви. Если отверстие 287,027 снабжено прорезью, то линию 3 можно вставить сбоку, без
необходимости протягивать ее с конца, что иногда довольно сложно из-за крепежных средств на концах
линии.
На опоре 7 на противоположном борту lb трос 3 может быть либо расположен в канавке 9 без каких-либо
других удерживающих средств, как показано на рис. 1, либо на этой опоре трос может быть вынужден
изгибаться вверх и наружу с помощью открытого крюка 11, прикрепленного к опоре, при этом форма крюка
зависит от того, может ли трос легко проходить в крюк или извлекаться из него в незатянутом состоянии, но
при затягивании предотвращается его выскальзывание. На внешней стороне лодки, в месте крепления
ботинка 7, имеются два симметрично расположенных отверстия 12 по бокам канавки 9, так что линия 3 может
проходить между ними. В отверстиях 12 один конец другой проволоки или цепи 13, а именно короткой лески,
закреплен с помощью тали 14, при этом проволока опускается примерно на 5 мм, чтобы помочь концу 30
проволоки 3 на башмаке 7, и соединена с этим концом с помощью талрепа 17 и легкосъемного устройства,
например, скользящего крюка 18. Корпус блока выполнен в виде скобы со съемным резьбовым крепежным
штифтом 19, который вставляется через палубное кольцо 20 для крепления опорного блока к палубе, так что
при необходимости его можно легко снять или закрепить.
Скользящий крюк 18, хвостовик типа «пеликан», который взаимодействует с одним рым-болтом 170 талрепа
17, соединен с концом троса 30 посредством звена цепи 22 и, как обычно, фиксируется на этом звене кольцом
23, которое снабжено выступающей рукояткой 230, с помощью которой стопорное кольцо можно надевать и
снимать с конца хвостовика типа «пеликан» 180. На конце стержня имеется выемка 24, в которую входит
фиксирующее кольцо 23, благодаря чему стержень 180 крючка, без риска непреднамеренного
соскальзывания фиксирующего кольца, может быть сделан настолько коротким, что фиксирующее кольцо 23
приближается к звену 21, соединяющему крюк со звеном цепи 22. При этом внутренний конец кольца 23 при
его отстегивании будет соприкасаться с кольцом 21, создавая рычажное действие при повороте рукоятки 230
в направлении, показанном на фиг. 10, так что отстегивание указанного крюка будет осуществлено быстро и
без значительных усилий. Когда лодка устанавливается на палубу, трос 3 протягивается поперек лодки.
После этого крепления 6 и 7 перемещаются на борта лодки, соответственно, ниже троса 3, так что трос входит
в пазы 8 и 9.
Теперь две крепежные линии 3, 13 соединены с помощью скользящего крюка 18, который закрыт стопорным
кольцом 23. Если теперь укоротить талреп 117 70, то обвязка поперек лодки натягивается, так что лодка
удерживается в устойчивом положении за счет нисходящего натяжения тросов 3, 13, а также за счет
сжимающей силы, оказываемой частью 130 троса 3 75, расположенной поперек лодки. Острый S-образный
изгиб троса 3 на одном или обоих креплениях 6, 7, благодаря ушку 10 или крючку 11 соответственно, образует
проволочный стопор, который, затягивая крепление, предотвращает даже боковое смещение бортов лодки,
так что раскачивание киля 28 невозможно, несмотря на вибрации или движения судна даже в самых
неспокойных водах. Напряжения, действующие на лодку 85 от затянутых креплений, направлены таким
образом, что они взаимно компенсируют друг друга, и лодка остается неподвижной без необходимости
использования обычных упоров 2.
Усовершенствованное устройство полностью исключает небольшие колебания киля и бортов лодки
относительно кнехтов, а также бортов под креплениями, которые неизбежны при использовании креплений
старых типов. 95 Когда лодку необходимо спустить на воду, это делается за очень короткое время и всего
несколькими движениями, как показано ниже. С помощью рукоятки 230 стопорное кольцо 23 сдвигается с
стержня 180, в результате чего этот стержень немедленно опускается, переставая соприкасаться с талрепом
17, так что тросы 3, 13 ослабевают, и, как и крепления 6, 7, их можно отбросить в сторону, полностью
отсоединив лодку. Поскольку башмак 6 удерживается на тросе 3 с помощью петли 10, а башмак 7 — с
помощью талрепа 14, прикрепленного к проволоке 13, эти башмаки не теряются при быстром спуске лодки;
кроме того, крепежные тросы 3, 13 остаются закрепленными на палубе с помощью палубного кольца 5 и упора
15.
Конструктивные решения деталей, показанных на чертежах и описанных здесь, могут быть изменены
несколькими способами в рамках изобретения. Например, нет необходимости прокладывать трос 3 через оба
борта лодки, но трос 13 может быть сделан такой длины, чтобы скользящий крюк 18 располагался над лодкой,
так что каждый трос опирается только на один борт. Для облегчения понимания изобретения 125
целесообразно, однако, оформить линии 3 и 13, как показано на чертежах, а именно:
строка 3 длиннее строки -13. Таким образом, в следующих пунктах формулы изобретения проволока 3
обозначена как длинная линия, а проволока 130 287, 027
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287028A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Август. 26, 1926. № 21,023/26.
287,028 (Дополнение к патенту № 238689; датировано августом.) 5, 1924. ) Полностью слева:. Янв. 24, 1927.
Завершено: февраль. 27, 1928, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крышек для картонных коробок, бутылок и других контейнеров или
емкостей.
Мы, компания PACKSS (1925) LiMmi&D, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из Фелтхэма, графство Мидлсекс, Уильям Эдмунд Джейкобс Ороссби, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Лонгли Роуд, 48, Харроу, графство Мидлсекс, и Джон Меллор,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Таббс Роуд, 71, Харлесден, графство Мидлсекс,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к крышкам для картонных коробок, бутылок и других контейнеров, главной
целью которого является создание новой или улучшенной крышки, более конкретно, той, которая описана в
нашей спецификации.
№ 238689, с помощью которого может быть обеспечена более эффективная герметизация картонных коробок
или бутылок.
Согласно изобретению, крышка имеет зубчатую, гофрированную или обжатую форму по нижнему краю, так
что диаметр ободка немного меньше, чем у верхней части картонной коробки, бутылки или другой емкости, к
которой крышка должна быть или была прикреплена. При реализации изобретения плотно прилегающую
крышку можно надеть на картонную коробку, бутылку или другую тару, а затем закрепить нижнюю часть
ободка крышки с помощью зубчатого, гофрирующего или обжимного инструмента.
Такой инструмент может включать кольцевой элемент, снабженный или имеющий ряд выступающих внутрь
выступов, между которыми могут быть шарнирно установлены несколько двусторонних зубчатых,
гофрирующих или обжимных пальцев, которые могут быть приспособлены для приведения в действие путем
зацепления их верхних концов с кулачковым блоком, который может быть скользяще установлен в крышке
кольцевого элемента посредством расположенного по центру направляющего стержня или шпинделя. При
использовании инструмент устанавливается на закрытую картонную коробку, бутылку или другую тару и
прижимается к ней таким образом, что верхние концы пальцев приводятся в действие кулачковым блоком,
зацепляющимся с верхней частью крышки, и тем самым приводят в зацепление нижнюю часть ободка
последней, заставляя ее зазубриваться, рифленой или обжиматься в разных местах за счет внутреннего
прижимающего действия нижних концов шарнирно установленных пальцев. Описанный выше способ
герметизации плотно прилегающих крышек особенно применим для укупорки молочных бутылок, бумажных
контейнеров и тому подобного; и будет видно, что когда плотно прилегающая крышка снимается с бутылки,
зазубренная, гофрированная или обжатая нижняя часть крышки несколько сплющивается, так что, если
крышку снова надеть на бутылку, этот сплющенный край будет служить...
указывает на то, что крышка ранее была снята или повреждена. 65 При применении изобретения к бумажным
контейнерам или бутылкам, имеющим углубленный ободок или горлышко, предназначенным для установки
крышки с тисненым кольцевым выступом или подобным элементом, обеспечивающим усиленное сцепление с
фланцем крышки за счет взаимодействия с кольцевой канавкой, образованной в последней, крышки могут
быть зазубренными, гофрированными или обжатыми перед их установкой. Такие зазубрины, гофрированные
или обжатые элементы обеспечивают защелкивающееся действие при прохождении по выступу фланца
контейнера и служат для сцепления с последним после установки крышки. 80 Дата: 25 августа 1926 года.
Количество упаковок ограничено.
УИЛЬЯМ ЭДМТИН ДЖЕЙКОБС КРОССБИ.
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К МЕЛЛОРУ.
По поручению Джона Э. Уолша и Ко., 7, Ист-Парад, Лидс, и в Галифаксе, агенты заявителей, 1Arice. 11-1
287;028 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крышек для картонных коробок, бутылок и других контейнеров или
емкостей.
Мы, компания PACKS (1925) Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из города Фелтхэм, графство Мидлсекс, Уильям Эдмунд Джейкобс Руссби, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Лонгли Роуд, 48, Харроу, графство Мидлсекс, и Джон Макллон,
подданный Великобритании, ранее проживавший по адресу: Туаббс Роуд, 71, Ларлесден, а теперь по адресу:
Эслафорд Виллас, Фелтхэм, графство Мидлсекс, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бумажным крышкам для картонных коробок, бутылок и других контейнеров,
далее именуемых крышками, плотно прилегающими к стенкам, изготовленными из отдельных дисковых или
ободоковых частей, и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
нашей спецификации № 238689, благодаря чему может быть обеспечено более эффективное запечатывание
картонных коробок или бутылок такими крышками, плотно прилегающими к стенкам. Было установлено, что у
крышек высокого типа нижняя часть фланца или ободка крышки имеет тенденцию оставаться открытой после
прохождения бортика по краю бутылки или контейнера.
Согласно изобретению, крышка указанного типа имеет зубчатую, гофрированную или обжатую поверхность по
нижнему краю, так что диаметр ободка по нижнему краю становится немного меньше, чем диаметр верхней
части картонной коробки, бутылки или другой емкости после установки крышки. При реализации изобретения,
плотно прилегающая крышка может быть установлена на картонную коробку, бутылку или другую тару, а
нижняя часть ободка крышки затем фиксируется на месте с помощью зубчатого, гофрирующего или зубчатого
инструмента.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, оно будет более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи; при этом:
Рисунки 1 и 2 являются, соответственно, частью изображения.
Боковой разрез и план в разрезе, иллюстрирующие процесс закрывания бутылки крышкой с помощью
зубчатого, гофрирующего или обжимного инструмента, которые, однако, не являются частью настоящего
изобретения.
На рисунке 3 представлен частичный боковой разрез, иллюстрирующий верхнюю часть или горлышко бутылки
с крышкой, изготовленной в соответствии с изобретением.
Обращаясь к чертежам, крышка 1, описанная в нашей спецификации № 238689, крепится к горлышку бутылки
2 с помощью зубчатого, гофрирующего или обжимного инструмента, включающего кольцевой элемент 3,
снабженный или образованный рядом выступающих внутрь выступов 4, между которыми шарнирно
закреплены на кольцевом элементе 5, а также ряд двусторонних зубчатых, гофрирующих или обжимных
пальцев 6, которые предназначены для приведения в действие за счет зацепления их верхних концов 70
кулачкового блока 7, скользяще установленного в крышке 8 с помощью расположенного по центру
направляющего стержня или шпинделя 9. Выступы 4 имеют углубления на своей нижней стороне для
размещения поворотного кольца 5, которое, вместе со своими поворотными выступами 6, удерживается в
нужном положении с помощью установочных винтов, проходящих через кольцевой элемент 3.
При использовании инструмент устанавливается над закрытой бутылкой 2 и перемещается вниз по ней таким
образом, что верхние концы пальцев 6 приводятся в действие кулачковым блоком 7, в результате чего нижняя
часть ободка крышки 1 зацепляется и становится зазубренной, рифленой или скругленной в разных точках
(как показано на рисунке 3) за счет внутреннего прижимающего действия нижних концов шарнирно
установленных пальцев 6, благодаря чему нижняя часть ободка крышки 1 становится немного меньше по
диаметру, чем горлышко бутылки, и обеспечивается более эффективное запечатывание последней.
Описанный выше способ герметизации плотно прилегающих крышек особенно применим к укупорке молочных
бутылок, бумажных контейнеров и тому подобного, и видно, что при снятии плотно прилегающей крышки с
бутылки зубчатая, гофрированная или обжатая нижняя часть крышки несколько сплющивается, так что, если
крышку снова надеть на бутылку, такой сплющенный край будет указывать на то, что крышка ранее снималась
или подвергалась несанкционированному вмешательству.
При применении изобретения к бумажной таре и подобным контейнерам или бутылкам, имеющим
углубленный ободок или горлышко, предназначенным для установки крышки с тисненым кольцевым выступом
или подобным элементом, который обеспечивает усиленное сцепление с фланцем крышки за счет
взаимодействия с кольцевой канавкой, образованной в последней, гофрирование или обжим, нанесенные на
фланец или ободок крышки и расположенные ниже канавки, служат для захвата фланца или обода
контейнера после установки крышки.
Нам известно, что для крышек с гофрированной или обжимной крышкой серии 287,028 не является чем-то
новым, поскольку материал, из которого изготовлена крышка, выполнен из цельного куска. Наше изобретение
относится только к крышкам, изготовленным из отдельных дисковых и фланцевых или ободоковых частей, как
описано в нашем предыдущем патенте № 238689.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что с
помощью...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (нем.):. 28 марта 1927 г., 287,029. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 7 июля 1927 г. № 38,581/27, (Патент на дополнение к № 277,299, Дата Конвенции: (Германия)
сентябрь. (10, 1926) Полная версия принята к публикации: 15 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированная трость и штатив.
Я, Клара Риген, урожденная фрахтица, немка по происхождению, проживающая в Рентлингене, Вюртемберг,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в моей
спецификации № 277299, и относится к комбинированным тростям и штативам, пригодным для
фотографических и съемочных целей, такого типа, в которых полая трость вместе с частично вытянутым из
нее элементом полукруглого сечения образует одну ножку штатива, а другие ножки образованы канавками
полукруглого сечения, которые также вытянуты из трости, и из каждой из которых вытянут стержень для
образования необходимого удлинения.
Согласно моему настоящему изобретению, каждый из указанных стержней снабжен ребром, причем два
ребра расположены асимметрично относительно поперечного сечения стержня в сложенном состоянии, так
что в этом случае они прилегают друг к другу бок о бок. Каждый стержень может иметь канавку, в которую
входит ребро другого стержня, так что ребра могут быть выполнены большей глубины.
На прилагаемых чертежах показан комбинированный штатив для трости и вспомогательного средства
передвижения, созданный в соответствии с изобретением.
На рис. 1 показан продольный разрез стойки, а на рис. 2 — вид сбоку, где штатив установлен, а рукоятка
стойки снята.
На рис. 3 представлен продольный разрез части палки в увеличенном масштабе.
На рисунках 4 и 5 представлены поперечные сечения по линиям A-B и C-fl рисунка 3.
На рис. 6 показана одна из ножек штатива.
Трубчатая палка 1 из дерева, тростника или другого материала имеет внизу шип 2, соединенный с стержнем
3, вставленным в трубку, а вверху — гнездо 4 с трубчатым стержнем 41. Рукоятка 5 имеет отверстие, в
котором закреплена трубка 5' с наружной резьбой для ввинчивания ее в гнездо 4. Внутри отверстия рукоятки,
когда она находится на стержне, расположена штативная головка 6, и к этой головке [Цена 1 /-1] с помощью
шарниров 61 (Рис. 3) соединены канавочный стержень 7 полукруглого сечения и два канавочных стержня 8
полукруглого сечения, причем стержни 8 имеют меньший диаметр, чем стержень 7, так что стержни 8 могут
частично располагаться внутри стержня 7'. Для шарниров 6' стержни 7 и 8 имеют выступы сверху, а выступы 8'
стержней 8 расположены сбоку, как показано на рис. 6. Внутри трубчатого стержня 41 закреплен канавочный
элемент 411 полукруглого сечения, дополняющий стержень 7, s0 65, который последний не может вращать.
Нижний край детали 411 также служит упором, ограничивающим степень извлечения стержня 7 из стержня 1,
при этом стержень 7 имеет короткий трубчатый участок 71 70 на своем нижнем конце, который не может
пройти через деталь 411. Деталь 71 обычно располагается внутри полости в детали 3.
Внутри стержня закреплена пружина 9, к которой прикреплена ручка 91, а стержень 7 имеет 75 отверстий в
разных местах своей длины, в которые может входить эта ручка.
Внутри каналов стержня 8 находятся скользящие стержни 10, удерживаемые радиальными фланцами 5
дюймов стержней 8. Стержни 10 имеют полукруглое поперечное сечение, и каждый из них имеет канавку 11 и
ребро 12, расположенные по обе стороны от его срединной плоскости, причем ребро каждого из них
приспособлено для соединения с канавкой другого, и ребра лежат 85 бок о бок друг с другом. Пружины 13,
прикрепленные к стержням 10, имеют выступы, предназначенные для зацепления с отверстиями 14 в
стержнях 8.
В качестве альтернативы детали 4, 41, 411 могут быть изготовлены из одного куска. Часть 4"1 может быть
разделена на 90 частей, при этом имеются две полосы для направления стержня 7 и полоса между ними для
направления стержней 8.
Для установки штатива рукоятка 5 отвинчивается, а стержень 7 выдвигается на 95 градусов из стойки,
насколько это допускается частью 71. Затем стержни 8 отводятся от стержня 7, а стержни 10 выдвигаются на
необходимую глубину, так что пружины 13 входят в зацепление с выбранными отверстиями 14. Затем
стержень 7 частично вставляется обратно в палку так, чтобы длина ножки, которую он образует вместе с
палкой, равнялась длине ножек, образованных стержнями 8 и 10, при этом пружинная ручка 9' зацепляется за
соответствующее отверстие в стержне 7.
C3 Штативная головка 6 имеет резьбовой выступ 15 для привинчивания камеры или аналогичного устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287030A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
K cTU ^b Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1927. Нет, 33,987/27.
Завершено: 1-5 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах подвески мотоциклов или относящиеся к ним.
Я, Поль Риблиорлнес, проживающий по адресу: 76, Гранд-Ири, Ле-Пре-Сен-Жерве (Сена), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного посягательства и о том, каким
образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию рам мотоциклов с целью улучшения системы
подвески этих транспортных средств.
Уже было предложено изготавливать рамы обычных велосипедов из двух соединенных шарнирно частей,
опирающихся соответственно на два колеса, при этом пружина или другая возвратная система всегда
стремится вернуть эти две части в их нормальное относительное положение.
В случае велосипедов, оснащенных рамой этого усовершенствованного типа, оказалось целесообразным
расположить две ветви трансмиссионной цепи параллельно вилке, поддерживающей ведущее колесо (заднее
колесо), и земле, чтобы избежать реакций трансмиссии на систему подвески, а также изменений угловой
скорости ведущего колеса под воздействием колебаний двух частей рамы. Это привело к установке между
цепным колесом и звездочкой ступицы, как правило, разного диаметра, вспомогательной направляющей
шестерни, расположенной таким образом, чтобы опорная вилка и ветви цепи оставались параллельными друг
другу, а натяжение цепи было практически постоянным. В обычных велосипедах, где трансмиссионная цепь
постоянно вращается, увеличивая скорость вращения ведущей шестерни, диаметр которой, следовательно,
больше диаметра звездочки втулки, и где две части рамы не содержат каких-либо громоздких элементов,
всегда легко установить вышеупомянутую вспомогательную шестерню в нужное положение.
Напротив, когда требуется просто и без лишних сложностей установить на мотоцикл двухсоставную раму,
возникает двойная проблема: в этом случае трансмиссионная цепь должна обеспечивать снижение скорости
вращения ведущей звездочки вала двигателя, и, учитывая количество и габариты деталей, несущих раму,
положение вспомогательной направляющей шестерни должно определяться с учетом положения других
элементов мотоцикла.
Настоящее изобретение касается применения поворотных двухсекционных рам на мотоциклах и, по сути,
характеризуется тем, что ось вращения двух частей рамы и ось ступичной звездочки расположены в одной
горизонтальной плоскости, а вышеупомянутая вспомогательная шестерня и ведущая звездочка симметрично
расположены относительно оси вращения двух частей рамы таким образом, что натяжение цепи
поддерживается практически постоянным. Благодаря такому особому расположению ведущей звездочки, оси
вращения и вспомогательной направляющей звездочки, передача будет осуществляться под углом 75
градусов без какого-либо воздействия на систему подвески, и, наоборот, колебания двух частей рамы не
будут влиять на угловую скорость, передаваемую на ведущее колесо. 80 Согласно настоящему изобретению,
и для повышения поперечной жесткости двухсоставной рамы, две части рамы, которые шарнирно соединены
вокруг указанной выше оси, дополнительно соединены между собой на значительном расстоянии от этой оси
посредством устройства, обеспечивающего свободное перемещение этих двух частей в вертикальной
плоскости, причем такое устройство может быть выполнено, например, в виде поршня с углом поворота 90°, к
которому шарнирно прикреплена одна из указанных частей и который может перемещаться в цилиндре,
приспособленном для колебаний вокруг оси, поддерживаемой другой частью.
В соответствии с одной из особенностей, возвратная пружина, которая всегда стремится вернуть две части
рамы в их нормальное относительное положение, вставляется между нижней частью указанного цилиндра и
соответствующим концом 100 поршня.
Согласно другой характеристике, в ось вращения двух частей рамы входят фрикционные шайбы,
выполняющие функцию ограничителей колебаний этих двух частей.
На прилагаемом чертеже схематически и лишь в качестве примера представлен конкретный вариант
конструкции устройства согласно изобретению.
Соседние файлы в папке патенты