Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5959
.pdf
части циркуляции масла. Однако очевидно, что могут возникнуть и многие другие области применения
изобретения, и некоторые из них могут включать использование газообразной охлаждающей жидкости, такой
как воздух. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Февраль. 7, 1927. № 3410/27.
Полный текст слева: ноябрь.
1,
1927.
286c428 Полный текст принят:. 8 марта 1928 года.
1М. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных устройствах для воздушных линий электропередачи и других кабелей.
Мы, компания ELECTRICAL IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Милберн-Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, графство
Нортумберленд, и Питер Джоинстон Райл, подданный Великобритании, по адресу: «Бьювей»,
Лилберн-Гарденс, Саут-Госфорт, графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к анкерным устройствам для воздушных линий электропередачи и других
кабелей, и в частности к типу анкерного устройства, в котором кабель пропускается вокруг тела! Устройство
перед тем, как оно войдет в захват, чтобы натяжение в значительной степени компенсировалось трением и не
приводило к чрезмерному прямому натяжению на захват или зажим, которое, следовательно, может быть
сравнительно небольшим.
В одном из известных вариантов такого устройства кабель наматывается вокруг рифленого круглого корпуса
или шкива, после чего он закрепляется в рукоятке. Однако в такой форме натяжение распределяется
неравномерно, и радиус кривизны вблизи захвата велик.
В анкерном устройстве согласно настоящему изобретению канавка или канал для кабеля сформированы
таким образом относительно корпуса или рамы устройства, что натяжение распределяется равномерно.

Кроме того, предпочтительно, чтобы радиус кривизны канавки уменьшался от точки ввода кабеля до точки, в
которой он удерживается зажимом или фиксатором, так что радиус кривизны кабеля вблизи зажима был
сравнительно малым. Это позволяет сохранить небольшие габариты устройства.
Усовершенствованное устройство может быть выполнено различными способами, например, оно может
представлять собой металлический дискообразный корпус или раму, имеющую спиральную фланцевую
канавку, начинающуюся в своей точке, с наибольшим радиусом кривизны с одной стороны диска и
заканчивающуюся кривой сравнительно малого радиуса с другой стороны. Натянутый конец кабеля входит в
эту канавку в точке с наибольшим радиусом кривизны, после чего кабель проходит вокруг канавки и
удерживается зажимом, прикрепленным к диску, вблизи точки с наименьшим радиусом кривизны.
Анкерный выступ расположен таким образом, что он является продолжением центральной линии 5 кабеля на
его входном или нагруженном конце.
Корпус устройства может быть цилиндрическим или коническим, а канавка — спиралью или витком вокруг
него, причем шаг спирали или витка имеет такое соотношение с формой корпуса, что достигается желаемое
приблизительно равномерное распределение натяжения.
Например, если корпус цилиндрической формы, то канавка имеет форму спирали, шаг которой (65°)
регулярно уменьшается по мере приближения к концу корпуса, прилегающему к захвату или зажиму. Если
тело имеет подходящую коническую форму, спиральная канавка может иметь постоянный шаг. 70 В таких
случаях, как в первом упомянутом примере, предпочтительно располагать анкерный выступ параллельно
центральной линии нагруженного кабеля.
При желании поверхность канавки может быть гофрированной или шероховатой и иметь любое
предпочтительное поперечное сечение, соответствующее диаметру кабеля, с которым будет использоваться
устройство, а количество витков кабеля вокруг анкерного устройства может варьироваться.
Следует понимать, что, хотя усовершенствованное устройство обычно имеет определенную канавку, это не
обязательно так, если корпус или рама снабжены спиральной дорожкой, отвечающей указанным условиям.
Такой путь может, например, быть образован выступами или выступами, расположенными через
определенные интервалы по периферии корпуса и служащими направляющими для кабеля, так что он
обхватывает корпус таким образом, чтобы обеспечить достаточное фрикционное сцепление с равномерно
распределенным натяжением.
Дата: 7 февраля 1927 года.
KILB1JRN & STRODE, агенты заявителей.
[Цена 1 1-] 2 286 428 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных устройствах для воздушных линий электропередачи и других кабелей.
Мы, компания EiEcTRicAL IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Милберн Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, графство
Нортумберленд, и Питер Джонстон Квайл, подданный Великобритании, по адресу: Байуэй, Лилберн Гарденс,
Южный Госфорт, графство Нортумберленд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к анкерным устройствам для воздушных линий электропередачи и других
кабелей, и в частности к типу анкерного устройства, в котором кабель обматывается вокруг корпуса
устройства до того, как он войдет в зажим, так что натяжение в значительной степени компенсируется
трением и не приводит к чрезмерному прямому натяжению зажима или фиксатора, которое, следовательно,
может быть сравнительно небольшим.
В одном из известных вариантов такого устройства кабель наматывается на рифленый круглый корпус или
шкив, после чего закрепляется в рукоятке. Однако в такой форме натяжение распределяется неравномерно, и

радиус кривизны вблизи захвата велик.
В анкерном устройстве согласно настоящему изобретению радиус кривизны канавки или направляющей
кабеля уменьшается от точки ввода кабеля до точки, в которой он удерживается зажимом или рукояткой, так
что натяжение кабеля распределяется равномерно. Таким образом, радиус кривизны кабеля вблизи рукоятки
сравнительно невелик, что позволяет сохранить габаритные размеры устройства небольшими.
Усовершенствованное устройство может быть выполнено различными способами, например, оно может
включать корпус или раму, имеющие спиральную фланцевую канавку или канал, начинающийся в точке
наибольшего радиуса кривизны с одной стороны корпуса и заканчивающийся кривой сравнительно малого
радиуса с другой стороны. Натянутый конец кабеля входит в эту канавку в точке с наибольшим радиусом
кривизны, кабель проходит вокруг канавки и удерживается зажимом, прикрепленным к корпусу вблизи точки с
наименьшим радиусом кривизны.
Анкерный выступ расположен таким образом, что он является продолжением центральной линии кабеля на
его входном или нагруженном конце.
Опять же, корпус устройства может иметь коническую форму, а канавка — спираль, обернутую вокруг него,
причем шаг спирали имеет такое соотношение с формой корпуса, что достигается желаемое приблизительно
равномерное распределение натяжения.
Если тело имеет подходящую коническую форму, спиральная канавка может иметь постоянный шаг. 65 В
таком случае, как и в первом упомянутом примере, предпочтительно располагать анкерный выступ
параллельно центральной линии нагруженного кабеля.
При желании поверхность канавки 70 может быть гофрированной или шероховатой и может иметь любое
предпочтительное поперечное сечение, соответствующее диаметру кабеля, с которым будет использоваться
устройство, а количество витков, сделанных кабелем вокруг анкерного устройства 75, может быть изменено.
На прилагаемых чертежах: на фиг. 1 показан вид сбоку одной из конструкций анкерного устройства согласно
данному изобретению, на фиг. 2 — вертикальный разрез по линии 2-2 на фиг. 1, а на фиг. 3 — вид сбоку
другой формы анкерного устройства, также согласно данному изобретению. 85 В конструкции, показанной на
рисунках 1 и 2, устройство a-nchorini включает в себя металлический дискообразный корпус qr-рамы A,
имеющий спиральную фланцевую канавку Ai, которая начинается в точке A2 на одной стороне диска, где
радиус кривизны 90 максимален, и заканчивается в точке A3 на другой стороне диска, где радиус кривизны
наименьший.
Кабель B, который необходимо закрепить, входит в канавку в точке A2 и выходит из нее около точки A53, где
он удерживается зажимом C. Устройство предназначено для подвешивания или закрепления с помощью
выступа D, который расположен таким образом, что он является продолжением центральной линии кабеля в
его входном или нагруженном конце.
В конструкции, показанной на рисунке 3, корпус A6 имеет форму усеченного конуса, а канавка A представляет
собой спираль, обернутую вокруг него, с постоянным шагом между точкой 105, в которой кабель B входит в
канавку, и зажимом C2. В результате использования титана достигается приблизительно равномерное
натяжение, как в дисковой форме устройства, показанного на рисунках 1 и 2. Анкерный узел D2 110, как в
предыдущем примере, расположен таким образом, что он является продолжением центральной линии
нагруженного кабеля.
Следует понимать, что, хотя усовершенствованное устройство 286428 обычно имеет определенную канавку,
это не обязательно так, если корпус или рама снабжены спиральной дорожкой, удовлетворяющей указанным
условиям. Такой путь может, например, быть образован выступами или ушками, расположенными через
определенные интервалы по периферии корпуса и служащими направляющими для кабеля, так что он
обвивает корпус таким образом, чтобы обеспечить достаточное фрикционное сцепление с равномерно
распределенным натяжением.

В соответствии с подробным описанием и уточнением природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286429A
[]
[-Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 8, 1927. № 3516 127.
Полный текст слева: ноябрь. 3, 1927.
Завершено: 8 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения связаны с Doupkl-g-up или изоляцией коммутационного оборудования.
Я, Джордж Этберт Уайтхед, британец, проживающий по адресу: Брейсайд, 38, Риббина-Хилл, Риббина,
недалеко от Кардиффа, Южный Уэльс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Целью данного изобретения является обеспечение возможности отсоединения клемм подвижной части
выключателя от клемм шины, что позволяет безопасно осматривать выключатель при опускании или
перемещении масляного бака без опускания или перемещения самого выключателя.
Изобретение включает в себя трубчатый или муфтовый соединительный контакт для каждой пары клемм
шины и выключателя, причем несколько соединительных контактов заключены в изоляционный материал и
скользяще установлены на шинах или клеммах выключателя и соединены вместе для одновременного
срабатывания с целью включения и выключения клемм выключателя или шины. Механизм управления
контактами сцепления взаимодействует с выключателем и механизмом подъема и опускания таким образом,
что (1) выключатель должен быть разомкнут, чтобы контакты могли войти в зацепление с клеммами
выключателя или выйти из него, и (2) контакты сцепления должны быть выведены из зацепления с клеммами
выключателя или находиться в разъединенном положении, чтобы позволить выключателю или масляному
баку опуститься или подняться. Предусмотрено затворное устройство для закрытия отверстий в шинных
камерах при отведении соединительного контакта. Данное изобретение дополнительно позволяет подключать
главный выключатель к любому из двух отдельных источников питания при наличии дублирующих шин с
помощью трех дополнительных соединительных контактов, расположенных соответствующим образом, без
необходимости использования переключателей или перемычек, а также дублирующих или двойных главных
выключателей.

Датировано 7 февраля 1927 года.
Джордж Этельберт Уайтхед.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с соединением или изоляцией редукторов Sviitchgear.
Я, Джордж Этель-Берт Уайтхед, проживающий по адресу: "Брейсайд", 38, Риббина-Хилл, Риббина, недалеко
от Кардиффа, Южный Уэльс, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к соединительным или разделительным распределительным устройствам, и в
частности к распределительным устройствам кубического типа, включающим наборы клемм входящих и
исходящих проводников и автоматический выключатель, предназначенный для соединения таких клемм
между собой. Например, один комплект клемм может быть соединен с концами входящего или исходящего
кабеля или фидера, в то время как другие представляют собой шины, которые могут простираться в один или
несколько смежных коммутационных шкафов аналогичного общего устройства для подключения в них
автоматическими выключателями к другим входящим или исходящим кабелям или фидерам.
В некоторых случаях распределительный шкаф указанного выше типа может также содержать
трансформаторы напряжения и тока, а также иметь на себе соответствующие счетчики электроэнергии,
подключенные, например, через трансформаторы к определенным внутренним проводникам. В
распределительных устройствах такого типа автоматические выключатели обычно являются
маслопогружными, и в любом случае периодически необходимо опускать или снимать маслобак или корпус
выключателя, чтобы получить доступ к контактам и рабочим частям для осмотра, замены или ремонта. Для
этого в целях безопасности крайне важно, чтобы автоматический выключатель в целом был изолирован от
любых проводников 286429, которые находятся под напряжением или могут быть переведены в состояние
под напряжением внутри шкафа. С этой целью наиболее распространенной практикой до настоящего времени
было размещение автоматического выключателя таким образом, чтобы он был подвижен в целом
относительно таких проводников под напряжением, то есть клеммы автоматического выключателя и шины
или концы кабелей имели соответствующие наборы взаимодействующих контактов, обычно штепсельные
вилки и розетки, которые можно разъединить для полной изоляции автоматического выключателя путем его
горизонтального извлечения относительно шкафа. опуская его вертикально, следует понимать, что из-за
большого веса автоматического выключателя, особенно в тяжелых распределительных устройствах,
необходимы сложные, а в некоторых случаях и многофункциональные механизмы, такие как колеса и рельсы
в случае горизонтальных выдвижных распределительных устройств и механизмы опускания и подъема, такие
как шкивы и цепи или червячно-гайковые передачи в случае откидных распределительных устройств. Кроме
того, время, необходимое для отключения автоматического выключателя любым из вышеупомянутых
способов, значительно, что является недостатком, когда важна непрерывность электроснабжения, как это
обычно бывает, особенно на подстанциях, где распределительные устройства указанного выше типа имеют
важное значение.
Кроме того, в распределительных устройствах, где изоляция автоматического выключателя осуществляется
путем его выдвижения или опускания, в целях безопасности предусмотрена полная система блокировок, а
именно, блокировка между механизмом управления автоматическим выключателем и механизмом
выдвижения или опускания автоматического выключателя, таким образом, что автоматический выключатель
должен быть разомкнут, прежде чем его можно будет изолировать, и таким образом, что изоляция должна
быть прекращена, прежде чем автоматический выключатель можно будет замкнуть. В случае
распределительных устройств шкафного типа, разумеется, необходимо, чтобы каждый ненесущий проводник
был, как правило, полностью изолирован от доступа извне, и в этом отношении обычно шкаф разделяют на
несколько отдельных отсеков, доступ к некоторым из которых возможен лишь частично при соблюдении
абсолютно безопасных условий. Например, шины и клеммы, соединенные с концами кабелей, расположены в

одном или нескольких отсеках, которые, по сути, постоянно закрыты или, по крайней мере, могут быть
открыты лишь со значительными трудностями, например, когда члены экипажа обездвижены.
цепь bGreaker ter-.
-minnS Prope-r расположены в другом отсеке, который обычно закрыт, но доступ к которому можно получить
более легко, например, сняв или открыв панель или дверь в безопасных условиях, то есть, когда
автоматический выключатель выдвинут или опущен и, таким образом, изолирован. Обычно устанавливается
блокировка, которая предотвращает снятие или открытие панели или двери до тех пор, пока не будет
отключен автоматический выключатель, и предотвращает прекращение отключения до тех пор, пока панель
или дверь не будут установлены на место или закрыты. Кроме того, обычно используются изолирующие
контакты удлиненной формы, и при выдвижении и замыкании автоматического выключателя или при его
опускании и поднятии контакты на его клеммах выдвигаются в соседний постоянно закрытый отсек или отсеки
или выдвигаются из них через отверстия в перегородке, так что фактическое соединение осуществляется в
постоянно закрытом отсеке.
Для предотвращения доступа в закрытый отсек через указанные отверстия при отключении автоматического
выключателя обычно устанавливают ставни или двери, предназначенные для закрытия указанных отверстий
всякий раз, когда автоматический выключатель отключен. В некоторых случаях трансформаторы
расположены в постоянно закрытом отсеке, но это 95.
Часто оказывалось более удобным размещать их в отсеке, где обычно располагаются клеммы
автоматического выключателя, и располагать их таким образом, чтобы они были изолированы от контактов
под напряжением всякий раз, когда автоматический выключатель отключается от них.
Аналогичные выдвижные или откидные конструкции были предложены и использованы в бронированных или
так называемых «железных» распределительных устройствах, в которых проводники размещены в
заполненных компаундом металлических корпусах, в частности, для уменьшения пространства, занимаемого
распределительным устройством. В обоих типах распределительных устройств обычно предусмотрены
средства, позволяющие опустить масляный бак, а также блокировка, предотвращающая опускание бака, если
предварительно не был разомкнут и изолирован автоматический выключатель. Очевидно, что для извлечения
или опускания автоматического выключателя целиком, а также для опускания масляного бака требуется
значительное пространство.
Согласно настоящему изобретению, в 120 коммутационном устройстве указанного типа автоматический
выключатель зафиксирован в определенном положении относительно шин или концов кабеля, или того и
другого, на или внутри каркаса коммутационного устройства, а клеммы автоматического выключателя, с одной
стороны, расположены в отсеке, который может быть закрыт, при этом шины и/или концы кабеля, с другой
стороны, снабжены соответствующими неподвижными контактами, которые расположены в отдельном, но
смежном отсеке, который также может быть обычно постоянно замкнут, в то время как одновременно
подвижные соединительные контакты, соединенные с клеммами автоматического выключателя, расположены
в первом упомянутом отсеке и снабжены в нем механизмом, управляемым снаружи коммутационного
устройства, с помощью которого указанные соединительные контакты могут быть выдвинуты в указанный
постоянно замкнутый отсек или извлечены из него для зацепления или разъединения контактов в нем.
Между автоматическим выключателем и контактами соединения или между их соответствующими
механизмами управления предусмотрена блокировка, обеспечивающая размыкание первого до его
отключения и снятие изоляции до замыкания автоматического выключателя. Также предусмотрена
блокировка между контактами соединения и дверцей отсека, содержащего их, предотвращающая доступ к
этому отсеку и его содержимому, если последний не был «отключен», и предотвращающая замыкание
контактов соединения, если указанная дверца не закрыта. Между указанными контактами соединения и
корпусом автоматического выключателя предусмотрена дополнительная блокировка, предотвращающая его
снятие, если автоматический выключатель не разомкнут.

Перемещение контактов муфты осуществляется для управления заслонками, предотвращающими доступ в
постоянно закрытое отделение, в целом аналогично тому, как это делается в распределительных устройствах
выдвижного или откидного типа.
Благодаря описанной выше конструкции распределительного устройства устраняются недостатки выдвижных,
тележечных и откидных распределительных устройств, при этом сохраняются их преимущества и
безопасность, поскольку автоматический выключатель может быть отключен в любое время без
необходимости его выдвижения или опускания, а также обеспечивается безопасный доступ к его клеммам и
подвижным соединительным контактам, которые извлекаются из закрытого отсека, содержащего контакты,
находящиеся или потенциально находящиеся под напряжением. Поскольку контактные площадки будут иметь
сравнительно небольшую массу, изоляция может быть очень легко осуществлена с помощью сравнительно
лёгкого оборудования. В результате получается более простая, дешевая, удобная и компактная конструкция.
Согласно еще одной важной особенности изобретения, предусмотрен единый механизм, с помощью которого
сначала отводятся соединительные контакты, а затем опускается масляный бак, и предпочтительно это
достигается непрерывным движением в одном направлении внешнего рабочего элемента, такого как маховик
или рычаг, причем такая особенность обеспечивает простую и эффективную блокировку между
соединительными контактами и масляным баком. Ниже будут подробно описаны конкретные формы таких
механизмов, являющиеся также вспомогательными особенностями изобретения.
Еще одной важной особенностью изобретения является устройство соединительных контактов, позволяющее
простым способом осуществлять селективное соединение, например, с различными наборами шин или
концов кабелей. Для этой цели соединительные контакты могут быть переключаемого типа и снабжены
средствами, позволяющими переключать их из одного рабочего положения в другое при необходимости и при
отключении автоматического выключателя, так что при снятии отключения они будут взаимодействовать с
одним или другими группами взаимодействующих контактов, расположенных в постоянно закрытом отсеке
шкафа. 85 При реализации изобретения подвижные соединительные контакты могут быть штекерного или
гнездового типа, предназначенного для взаимодействия с контактами гнезда или штекера, соединенными с
шинами и концами кабеля, и обеспечивать скользящее или телескопическое соединение внутри трубчатых
элементов, связанных с клеммами автоматического выключателя, причем указанные подвижные
соединительные контакты и трубчатые элементы предпочтительно заключены в изоляционный материал.
Однако контактные соединения могут принимать и другие формы.
Для того чтобы изобретение стало понятнее, его особенности, изложенные выше, а также другие
второстепенные особенности будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в
качестве примера, две удобные формы распределительных устройств, причем на фиг. 1 показан вид спереди
одной из форм распределительных устройств со снятыми панелями или дверцами и некоторыми деталями,
показанными в отломанном виде. Инжир.
2
На рис. 1 показан боковой вид, частично в разрезе, распределительного устройства, а на рис. 3 — еще один
вид спереди, на котором более подробно показаны некоторые другие 110 частей и устройство управления. На
рис. 4 показан боковой вид модифицированной формы соединительного контакта, используемой при наличии
d-дублированных комплектов шин. На фиг. 115 показан боковой вид с отдельными частями в разрезе
модифицированной формы маневрового вагона в соответствии с изобретением.
На чертежах изображенное распределительное устройство в целом представляет собой отсек, образованный
множеством основных элементов каркаса 1 и разделенный на два основных отсека 2 и 3, из которых верхний
отсек 2 закрыт неподвижными панелями, а нижний отсек 3 закрыт спереди дверцей, которую можно снять при
безопасных условиях, как будет описано ниже.

Отсеки 2 и 3 разделены неподвижной перегородкой 4, закрепленной на 130 поперечных элементах каркаса 5.
Отсек 3 закрыт снизу головкой 6 масляного выключателя, который установлен на поперечных элементах рамы
7. В верхнем отсеке могут располагаться клеммы, соединенные с концами двух кабелей, предназначенных
для соединения между собой с помощью распределительного устройства. Однако чаще всего в верхнем
отсеке размещается набор клемм, соединенных с входящим или исходящим кабелем или фидером, и один
или несколько комплектов шин, которые проходят горизонтально по всей длине распределительного
устройства и являются выдвижными, то есть приспособленными для соединения с аналогичными шинами в
распределительных устройствах аналогичной конструкции, расположенных по обе стороны от описываемого
сейчас шкафа распределительного устройства.
Трансформаторы тока могут располагаться либо в отсеке 2, либо в отсеке 3, а трансформатор напряжения
может быть удобно расположен, например, за или над шкафом, в зависимости от удобства. В
распределительном устройстве, изображенном на прилагаемых чертежах, отсек 2 содержит по меньшей мере
один комплект из трех шин S, которые опираются на изоляторы 9, которые, в свою очередь, установлены на
поперечном элементе рамы 10. Проводники входящего или исходящего трехфазного кабеля или фидера 11
разделены в разветвляющей коробке 12, а концы проводников 13 вводятся в отсек 2. Помимо рукоятки
управления 14 масляного выключателя, никакие детали контактов или механизма его привода не показаны и
не описаны, поскольку сами по себе они не являются частью настоящего изобретения и могут принимать
любую удобную форму. Клеммы автоматического выключателя обозначены цифрами 15 и 16 и соединены
соответственно с шинами 8 и концами кабеля 13, при этом предусмотрено устройство изоляции цепи. Клеммы
автоматического выключателя от кабеля и шин, при этом настоящее изобретение имеет особое отношение,
как было указано ранее, к устройствам изоляции, за исключением которых описанные выше устройства имеют
обычную конструкцию.
Обращаясь теперь, в частности, к рис. 1, 2 и 3, следует отметить, что головка 6 автоматического выключателя
фактически постоянно закреплена на каркасе шкафа. Концы кабеля 13 соединены с направленными вниз
контактами 17, расположенными в изоляторах 18, установленных на поперечном элементе рамы 19. Шины 8
соединены посредством множества проводников 20 с клеммами 21, аналогичными клеммам 17, и
аналогичным образом установлены и расположены. Клеммы 17 и 21 расположены, по сути, над перегородкой
41. Клеммы 15 и 16 автоматического выключателя имеют трубчатую и удлиненную форму и скользящим или
телескопическим образом принимают множество соединительных контактов 22, которые в совокупности
закреплены в каретке 23, по обе стороны от которой они выступают, как показано на рисунке. 70 Верхние
концы контактов 22 выполнены в виде гнезд, как показано пунктирными линиями 24 на рис. 1, и
предназначены для соединения с контактами 17 и 21, которые выполнены в виде взаимодействующих
штекеров. Верхние части контактов 22 (7n) удобно окружены изоляционным материалом.
Указанные соединительные контакты удобно размещать в изоляционных втулках 25. 80 Перегородка 4
снабжена двумя отверстиями 26 или двумя комплектами отверстий, через которые верхние концы
соединительных контактов 22 могут выступать для взаимодействия с контактами 17 и 21 в закрытом отсеке 85
2. Отверстия 2М предназначены для закрытия с помощью затвора 27 при отведении контактов 22, как будет
более подробно описано ниже.
Как показано на рисунке 3, каретка 23 снабжена подвижной гайкой 28, предназначенной для работы на
ввинченном шпинделе или червяке 29, концы которого установлены в подшипнике 30, закрепленном под
перегородкой 4L, и в подшипнике 301, закрепленном на головке 6 автоматического выключателя.
Центральная часть 32 резьбового шпинделя или червяка 29 не имеет резьбы, что будет описано ниже.
Червячное колесо 33 закреплено на верхнем конце шпинделя 29 и предназначено для вращения с помощью
червяка 34, закрепленного на шпинделе 35, установленном в подшипниковых кронштейнах 36, и выведено в
переднюю часть камеры, где имеется рукоятка управления 37, как показано на фиг. 2. Таким образом, каретку
23 можно поднимать и опускать, чтобы контакты 22 и 17, 21 можно было соединять при необходимости путем
вращения маховика 37. 110 Концы каретки 23 закреплены на стержнях 38, которые ограничены в
вертикальном перемещении с помощью направляющих (не показаны). Верхние концы стержней 38 соединены

посредством звеньев 39, которые, в свою очередь, соединены с рычагами 40, шарнирно закрепленными в
точке 41 на поперечных элементах каркаса куба.
Верхние концы рычагов снабжены пазами 42, которые входят в зацепление со штифтами 43, соединенными с
затвором 27 120, который ограничен в горизонтальном перемещении в направлении a, справа налево на рис.
2 Конструкция такова, что всякий раз, когда соединительные контакты 2 отводятся, перфорации 26 в
перегородке 12,5 4 закрываются затвором 27.
Конструкция рабочего механизма такова, что при полном отведении соединительных контактов 22 каретка 23
будет опираться на поперечный автоматический выключатель 130 286,429 и соединительные контакты 22.
Такая блокировка может фактически представлять собой, как схематично показано на рис. 2, препятствие 50,
которое размещается на пути каретки 23 или 70 какой-либо другой части изолирующего устройства всякий
раз, когда автоматический выключатель замкнут, и удаляется с помощью звена 51, когда автоматический
выключатель разомкнут.
Обращаясь теперь к рис. 4, на нем показана конструкция распределительного устройства, которая по
существу аналогична показанной на рис. 1, 2 и 3, за исключением того, что имеются дублирующие комплекты
шин (не показаны), предназначенные для попеременного подключения к концам кабелей, или один комплект
шин, предназначенный для попеременного подключения к концам двух кабелей. Для обеспечения такого
альтернативного соединения один комплект соединительных контактов содержит изогнутые 85 элементов 52,
как четко показано на фиг. 4, которые могут поворачиваться на угол таким образом, чтобы их гнездовые части
24 входили либо в соответствующие клеммы штекера 53, либо в клеммы штекера 54 90, расположенные в
верхнем отсеке 2 распределительного устройства. Другие соединительные контакты 22 могут быть
аналогичны ранее описанным и приспособлены для взаимодействия с контактами 21 в отсеке 2. Угловое
перемещение контактов 22 на 95 градусов может быть осуществлено любым удобным способом. Например,
различные контакты могут быть снабжены соответствующими радиальными рычагами 55, которые соединены
соединительным стержнем 56 100, причем последний снабжен блокировкой, позволяющей осуществлять
переключение только в безопасных условиях.
Обращаясь теперь к рис. 5, на изображенной на нем схеме следует предположить, что кабель 11 обычно
находится под напряжением и должен быть соединен масляным выключателем с шинами 8, которые, таким
образом, могут быть обесточены путем размыкания выключателя. Однако возможны и другие варианты
расположения, основное отличие рисунка 5 заключается в том, что вместо телескопических штекерных и
гнездовых контактов, как показано на рисунке 1-4, используются соединительные контакты типа «лезвие
ножа» и «губка».
Кабель входит в разветвляющуюся коробку 12, в которой концы кабеля 13 разделены и соединены с
изолированными клеммами 18, расположенными в изолированных втулках на поперечном элементе 57.
Контакты 18 имеют губчатую конструкцию и предназначены для взаимодействия с контактами 22 ножевидного
типа, которые шарнирно соединены в точке 58 с губками 59, установленными в изоляционных втулках 60 на
поперечном элементе 61 и соединенными проводниками 62 с клеммами 15 автоматического выключателя.
Остальные клеммы 16 автоматического выключателя соединены через трансформаторы тока 63, через 130
элементов рамы 44, и гайка 28 пройдет за верхнюю резьбу шпинделя 29 в безрезьбовую или холостую часть
32 на нем.
Масляный бак 45 автоматического выключателя удерживается парой стержней 46, которые ограничены в
вертикальном перемещении параллельно и рядом со стержнями 38. Стержни 46 закреплены своими верхними
концами на поперечной раме 47, к которой прикреплена подвижная гайка 48, предназначенная для
взаимодействия с нижней резьбовой частью шпинделя или червяка 29. Конструкция такова, что когда
масляный бак 45 находится в поднятом положении, прикрепленном болтами к головке автоматического
выключателя 6 или к поперечным элементам 7, гайка 48 находится в неподвижной части 32 резьбового
шпинделя или червяка. Однако, если болты или гайки 49, крепящие бак, ослабить на несколько оборотов,
гайка 48 войдет в зацепление с нижней резьбовой частью шпинделя 39, который, таким образом,

поддерживает масляный бак, так что гайки 49 можно снять, и, вращая внешнее маховик 37 в том же
направлении, что и его вращение, которое ранее отвело соединительный контакт 22, масляный бак можно
опустить.
При необходимости между элементами 28 и 48 может быть установлена пружина (не показана), чтобы
элемент 28 зацеплялся с резьбой 29 при замыкании контактов муфты. Или же верхняя резьба может быть
продлена дальше вниз, так что, когда масляный бак будет поднят почти до закрытого положения, гайка 48
затянет гайку 28 в зацепление с верхней резьбой винта. Таким образом, становится ясно, что механизм
управления отличается необычайной простотой и что благодаря описанной конструкции, включающей в себя
винтовой шпиндель или червячную передачу 29, каретку 23 и поперечную раму 47, обеспечивается
эффективная блокировка безопасности, которая, по сути, является двухсторонней, то есть необходимо
поднять масляный бак 45 и закрепить его в нужном положении, прежде чем можно будет поднять
соединительные контакты 22 для снятия изоляции с автоматического выключателя. Кроме того, между
дверью или панелью (не показана), которая закрывает переднюю часть нижнего отсека 3 коммутационного
блока, предусмотрена блокировка, которая сама по себе не является новой и не показана на иллюстрации,
поскольку может принимать различные формы.
Такая блокировка может включать в себя защелку, которая удерживает дверь в заблокированном положении
в шкафу до тех пор, пока не будет отключен автоматический выключатель, и дополнительную защелку,
которая освобождается при снятии или открытии панели или двери и предотвращает поднятие контактов 22,
если панель или дверь не будут установлены на место или закрыты. Дополнительная блокировка
предусмотрена между рукояткой управления 14 масляных проводников 64 (286 429), изолированными
клеммами 65 и проводниками 20 и шинами 8. Следует отметить, что, как и прежде, токовые контакты 18
расположены полностью в верхнем отсеке 2, и поскольку шины могут быть обесточены путем размыкания
автоматического выключателя, трансформаторы тока 63 удобно разместить, как показано на рисунке, в
нижнем отсеке 3 шкафа.
Перегородка 4 между отсеками 2 и 3 снабжена множеством пазов 66, через которые могут выступать
соединительные контакты 22 ножевого лезвия.
Перемещение контактов 22 осуществляется с помощью внешней рукоятки 67, расположенной на рычаге 68,
шарнирно закрепленном в точке 69 на поперечном элементе рамы 70, при этом внутренний конец рычага 68
соединен посредством звена 71 с планкой 72, которая ограничена вертикальным скольжением.
Предпочтительно, чтобы рычаги 68, звенья 71 и перекладины 72 были предусмотрены с обеих сторон кабины.
Верхние концы стержней 72 соединены между собой шпинделем 73, на этом валу шарнирно закреплены
звенья 74, которые соответственно соединены с соединительными контактами 22, и конструкция такова, что
когда рукоятка 68 поднимается вверх в положение, обозначенное пунктирными линиями 75, контакты 212
поворачиваются вниз из отсека 2 в положение, обозначенное пунктирными линиями 76 в отсеке 3. Как и в
конструкции, описанной ранее в связи с фиг. 1-3, в отсеке 2 предусмотрена защитная заслонка 77,
приводимая в действие звеньями 78, соединенными с валом 73, и подвижными штифтами, входящими в пазы
79 в нижне-наклонных частях, соединенных с заслонкой 77 или являющихся ее неотъемлемой частью.
Конструкция такова, что при перемещении рукоятки 67 вверх для изоляции заслонка 77 перемещается в
положение, указанное пунктирными линиями на фиг. 80, после чего звенья 78 занимают положение, указанное
пунктирными линиями на фиг. 1.
В некоторых случаях планки 72 могут быть соединены между собой в своих нижних концах 82 с помощью
поперечной планки, которая при замыкании контактов 22 и 18 располагается непосредственно под масляным
баком 45, обеспечивая блокировку, предотвращающую снятие масляного бака, если не была произведена
изоляция. Путем соответствующей регулировки деталей дальнейшее перемещение внешней рукоятки
управления 67 мн в направлении вверх может последовательно привести к изоляции автоматического
выключателя и опусканию его масляного бака, что в некоторых случаях может оказаться более удобным при
использовании сравнительно небольших распределительных устройств.
Соседние файлы в папке патенты
