Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5918
.pdf
движение через дифференциальный механизм, будет максимальной. Однако, когда для преодоления
натяжения ткани требуется большая мощность, передаваемая через дифференциальный механизм, тогда
тормоз позволит барабану или диску проскальзывать, и под действием этих управляющих воздействий будет
поддерживаться движение полотнищ машины, которые перемещают ткань вперед. Таким образом, на ткань в
любой части ее пути не оказывается большего напряжения, чем то, которое преодолеет описанную тормозную
мощность.
Датировано 13 декабря 1926 года.
САМВУЭЛЬ ХЕЙ, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств управления относительной скоростью ряда машин для сушки,
центрифугирования и другой обработки тканей.
Я, Норман И. Сн. Ревуд, проживающий на улице Салоп-стрит, графство Ланкастер (из Бихинто 8 Уоркс,
Салоп-стрит, Болтон, в данном штате), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, в частности, изложенном и подтвержденном следующим заявлением:
При обработке текстильных тканей, например, сушкой, отбеливанием, прессованием и растягиванием, часто
бывает желательно, чтобы серия обработок проводилась непрерывно, при этом ткань выгружается из одной
машины, захватывается и перемещается через следующую машину до тех пор, пока каждая машина в серии
не выполнит свою обработку L над указанной тканью. При проведении таких серийных обработок, как указано
выше, в определенных местах в соответствии с существующей конструкцией аппарата оператору необходимо
контролировать действия или движения одной машины относительно движений следующей машины,
поскольку при перемещении ткани часто перемещаются через одну машину быстрее, чем захватываются
следующей машиной, или наоборот, в этом случае ткани могут быть разорваны или порваны. Мое настоящее
изобретение состоит в обеспечении соответствующих приводных механизмов в тех частях серии машин,
которые необходимы для того, чтобы ткани, перемещающиеся через всю серию, могли это делать и
автоматически поддерживаться при желаемом натяжении на протяжении всех отдельных частей всего
процесса. Этими средствами, когда ткань подается в Первая из серии машин, которую я использую,
благодаря регулировке приводного механизма, позволяет перемещать указанную ткань от этой машины и по
всей серии с равномерным натяжением без риска ее разрыва, повреждения или провисания на каком-либо
участке пути, и без необходимости какого-либо дополнительного внимания со стороны рабочего, кроме
простой регулировки моих устройств для обеспечения желаемого натяжения на протяжении всего процесса.
Приводной механизм, который я использую, состоит из дифференциального механизма, один вал которого
управляется тормозным механизмом, а другой вал используется для привода машины.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу листы с чертежами,
иллюстрирующими его.
На рис. 1 представлен боковой вид сушильной и гладильной машин, демонстрирующий применение
усовершенствованного приводного механизма, который позволяет сушильной машине захватывать ткань,
подаваемую гладильной машиной.
На фиг. 2 показан вид сбоку, демонстрирующий дозирующий ролик или дозирующий барабан и приводной
механизм, пригодный для использования в сочетании с определенными машинами в соответствии с моим
изобретением, как поясняется ниже.
На рис. 3 показан боковой вид сушильной машины, в которой ткань подается под углом 70 градусов от
подающего ролика и направляется на другой ролик, расположенный на противоположной стороне машины.
На рис. 4 представлен разрез, демонстрирующий форму дифференциального механизма, который может
быть использован, как это будет объяснено ниже.

На рис. 1 А показан вид сбоку сушильной машины с рядом цилиндров B, установленных на ней. C — это
хорошо известный аппарат, называемый «плетеным» механизмом, используемый для складывания ткани,
полученной из сушильной машины A. D — это отжимная машина или гладильная машина.
На рис. 3 E изображена сушильная машина другого типа с сушильными цилиндрами B, расположенными
известным образом. F — это рулон ткани, с которого ткань подается в цилиндры B машины E, а G — это вал,
на который ткань наматывается или наматывается. При расположении приводного механизма для достижения
желаемого результата описанным способом я использую любой подходящий дифференциальный механизм,
например, хорошо известный тип, показанный на рис. 4, где два вала a и b являются двумя отдельными
валами, которые приводятся в действие через дифференциальный механизм c, d и c внутри ведущего шкива
J. Хотя на рис. 4 показан дифференциальный механизм типа 10, очевидно, что его можно заменить любым
другим подходящим дифференциальным механизмом известной конструкции, и этот дифференциальный
механизм далее обозначается ссылкой на шкив f, обозначенный как дифференциальный механизм.
В схеме привода, показанной на рис. 1, главный двигатель g предназначен для передачи движения через
ремень It к шкиву k, установленному на промежуточном валу 110, на котором также закреплены ведомые
шкивы kl и k2, причем первый передает движение к дифференциальному шкиву f через ремень fl, а второй
передает движение к нижнему ролику ini машины ID через ремень Ak3 и шкив k4. Дифференциал f
предназначен для передачи движения на два своих вала a и b, как показано на рис. 4, и из описания
устройств, показанных на рис. 4, применение этих устройств будет легко понято. В связи с этой
дифференциальной схемой вал a соединен с валом b для передачи движения к ряду цилиндров B известным
способом, и через эти цилиндры движение также передается известным способом к ролику c.
Из этого следует, что при запуске двигателя q прижимной ролик Im I будет разматывать ткань с ролика q и
подавать ее в цилиндры B, перемещая ее в направлении, указанном стрелками p, под действием цилиндров
B. Одновременно с запуском прижимного ролика mn дифференциал J приведет в движение цилиндры B,
чтобы перемещать размотанную ткань в указанном направлении.
Затем эта ткань будет перемещена вперед, чтобы с помощью плетеного аппарата С она была доставлена в
вагон С' известным способом.
j 5 Дифференциал f предназначен для передачи движения на ведущий вал a с целью приведения в действие
цилиндров B, как описано выше, в то время как указанный дифференциал f одновременно передает движение
через дифференциальную передачу на вал b, и на этом валу b я закрепил тормозное колесо s (рис. 2),
тормозной ремень t которого приводится в действие регулируемой пружиной tl, которая может регулироваться
гайкой t2, воздействующей на завинчивающийся болт ts, так что указанный тормозной ремень t может
оказывать большее или меньшее тормозящее действие на вал b.
Вместо регулируемой пружины можно использовать регулируемый утяжеленный рычаг.
Если будет установлено, что режущие ролики не подают ткань со скоростью, требуемой цилиндрами B, то
натяжение ткани, создаваемое усилием указанных цилиндров, будет замедлять вращательные движения
вала A, и в это время тормоз T позволит тормозному шкиву S вращаться быстрее, чтобы компенсировать
желаемое изменение, таким образом, натяжение, оказываемое на ткань, не будет превышать допустимое
воздействие тормоза T на шкив S, следовательно, это натяжение регулируется таким образом, чтобы никогда
не было превышено желаемое натяжение.
С другой стороны, если натяжение ткани, создаваемое действием цилиндров B, меньше из-за более высокой
скорости подачи ткани с ролика, то вал A будет вращаться быстро, в то время как вал B будет замедляться до
тех пор, пока натяжение ткани снова не уравновесит тормозящее трение на шкиве, пока ткань не будет подана
на плойку (всегда с одинаковым и желаемым натяжением).
На схеме, изображенной на рис. 3, показано, как партия ткани подается с валика F в цилиндры B машины E, в
то время как валик:

0 Это вал, на который подается и наматывается ткань, — сказал оператор машины E. В этом случае я
устанавливаю дифференциал f в соединение с валом валика G, как показано на рис. 2.
Здесь дифференциал I приводит в движение валы a и b, как показано на рисунке, при этом вал a соединен
муфтой u с приводным элементом a', который входит в зацепление с роликом G известным образом, а другой
конец ролика G свободно вращается в неподвижном подшипнике G'.
В данной конструкции аппарата, предполагая, что ткань подана в машину E и проходит через все цилиндры B
указанной машины для окончательной намотки на партию G, при условии, что по какой-либо причине
движение ткани замедляется с обычной скорости, дифференциал I будет действовать таким образом, что
позволит приводному ремню на главном шкиве дифференциала продолжать свое обычное движение, но
будет вращать вал b, замедляемый фрикционным шкивом S, с большей скоростью, чем дифференциал
позволит передавать движение через вал a, следовательно, натяжение, приложенное к ткани, равно
натяжению или тормозящему действию, приложенному к тормозному колесу S. Эти действия также
применяются для компенсации увеличения диаметра партии G по мере выполнения операций машины, таким
образом, ткань всегда приводится в движение с желаемым натяжением, поскольку любое отклонение от него
регулируется или компенсируется действием дифференциала и тормозного механизма.
Вместо описанного тормозного механизма я могу использовать любой желаемый тип насоса, который я
организую так, чтобы он приводился в действие валом b, а не тормозным колесом s. В этом случае насос
(предпочтительно роторного типа) будет снабжен клапаном или другими средствами для прерывания или
ограничения потока на напорной стороне насоса, чтобы обеспечить более свободную или замедленную
циркуляцию жидкости в зависимости от требований к натяжению ткани при указанных условиях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 11 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285607.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285607&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285607A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ОРМАН УИЛЬЯМ ВАНТ АТ СДАЛ, проживающий по адресу: Империал Хаус, Кингсуэй, Лондон, У.У. 2,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям холодильников и, в частности, к тому типу
холодильников, в которых открытые резервуары с водой, содержащие холодильные установки, расположены
внутри камеры для охлаждения находящейся в ней атмосферы и предотвращения ее пересыхания.

Хорошо известно, что при работе механической холодильной установки атмосфера внутри замкнутого
пространства имеет тенденцию становиться очень сухой, и такая сухость крайне нежелательна в камерах
хранения или демонстрационных ящиках, поэтому, например, при хранении рыбы часто наблюдается
растрескивание кожи.
В соответствии с настоящим изобретением, я предлагаю закрытую камеру хранения, сундук или подобное
устройство, в которой один или несколько открытых емкостей с водой, размещенных внутри указанной
камеры, сундука или подобного устройства и покрывающих большую часть ее пола, имеют встроенные
холодильные устройства, причем вода образует проводящую среду между холодильными устройствами и
охлаждаемой атмосферой и замерзает лишь частично, благодаря чему атмосфера в камере поддерживается
при температуре, близкой к температуре замерзания воды, а жидкая составляющая воды обеспечивает
необходимую влажность.
Предпочтительный способ реализации изобретения в применении к ящику для рыбы показан на прилагаемых
чертежах, где: фиг. 1 представляет собой вид спереди в разрезе ящика для хранения рыбы, изготовленного в
соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен план в разрезе, а на рис. 3 — боковой вид в разрезе.
Обращаясь к чертежам, изображенная на них форма представляет собой ящик или сундук, предназначенный
для хранения рыбы, например, розничным продавцом рыбы. Хотя следует понимать, что изобретение не
ограничивается хранением рыбы, оно может применяться и для других целей, где желательна прохладная, но
в то же время влажная атмосфера.
Предусмотрен подходящий ящик, сундук или подобное изделие 1, изготовленное из любого подходящего
материала 60, имеющее крышку 2, шарнирно закрепленную на 3. Все наружные стенки ящика снабжены
теплоизолирующим покрытием 4, например, пробкой или другим подходящим материалом. В форме,
показанной на чертежах 6,5, нижняя часть ящика содержит два резервуара для воды 5, разделенных камерой,
предназначенной для размещения механической, электрической или подобной холодильной установки,
схематически обозначенной на 7. Эта установка, которая сама по себе не является частью настоящего
изобретения, может быть любого удобного и/или известного типа, и предпочтительно является установкой
непрерывного действия.
Резервуары 5 предпочтительно изготавливаются из листового железа с валиновой оболочкой 75, и при
желании саму камеру установки можно сформировать из одной из боковых стенок каждого из указанных
резервуаров, которые, кроме того, снабжены сливными пробками или другими подходящими выходами 80 8.
При желании эти резервуары могут быть расположены внутри холодильной камеры под небольшим наклоном
или иметь другую форму, облегчающую слив воды из них. Любые необходимые змеевики или подобные
устройства 85 для охлаждения и частичного замораживания части воды, содержащейся в резервуарах 5,
предусмотрены, но не показаны на чертежах. Мощность холодильной установки 7 предпочтительно выбрана
таким образом, чтобы при работе на полную мощность она вызывала существенный приток.
Например, если около половины воды, содержащейся в резервуарах, замерзнет, этого будет недостаточно
для полного замерзания. В случае, если по какой-либо причине необходимо использовать холодильную
установку большей мощности, чем указанная, следует позаботиться о том, чтобы установка не работала на
полную мощность или работала с перебоями, чтобы значительная часть воды, содержащейся в резервуарах,
оставалась в жидком состоянии.
Выше уровня холодильной установки 7 и резервуаров 5 я распоряжаюсь соответствующими материалами.
Дата подачи заявки: 14 декабря 1926 г., № 31727/26, принято: 24 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции холодильников и связанные с ними усовершенствования.

i 1 1 ii поддерживает поднос или подобное приспособление 9 для удержания рыбы, и я предпочитаю
изготавливать этот поднос из перфорированного оцинкованного железного листа, проволочной сетки или
другого материала, снабженного перфорациями или отверстиями для обеспечения свободного прохождения
воздуха между верхней частью корпуса и нижней частью, содержащей резервуары 5.
Кроме того, в варианте, изображенном на чертежах, предусмотрены две съемные ячейки 10,
предназначенные для заполнения водой для производства льда; сама по себе эта функция не является
частью настоящего описания.
linventioni.
В процессе работы резервуары 7 заполняются водой, и запускается установка 7; при желании, ледяные
ячейки 10 также заполняются водой для производства льда. Через некоторое время вода в резервуарах, и,
как правило, та часть, которая находится ближе всего к камере 6, начинает замерзать, и в конечном итоге,
благодаря относительной вместимости установки 7 и резервуаров 5, значительная часть, скажем, около
половины этого содержания воды в указанных резервуарах, будет поддерживаться в замороженном
состоянии, как показано пунктирной линией 11. Остальная часть воды в резервуарах 5, однако, останется
жидкой. Поскольку атмосфера над этими резервуарами сообщается с верхней частью камеры через
перфорированный поддон 9, эта атмосфера всегда должна оставаться во влажном состоянии, хотя она будет
охлаждаться как температурой воды, содержащейся в резервуарах 5, так и установкой 7. На практике
установлено, что температура внутри камеры 6 обычно остается достаточно постоянной, около 2013 °F. то
есть воды, содержащейся в резервуарах 5, при температуре 320 °F.
и верхней части грудной клетки при температуре от 35 до 370 °F. Рыбу или другие хранимые предметы удобно
размещают на подносе. При желании лед можно взять из ячеек и положить туда.
в контакте с рыбой, которая, кроме того, может быть расположена в несколько слоев, перемежающихся
слоями льда. При желании внутри ящика можно разместить не более одной полки, подноса или подобного
элемента, а в форме, показанной на чертежах, над полкой 9 располагается вторая полка 112, причем первая
имеет меньшую ширину, чем вторая, для облегчения доступа к ней.
:55 -Следует понимать, что при желании установка 7 может быть размещена снаружи корпуса при условии,
что предусмотрены охлаждающие змеевики или эквивалентные устройства для охлаждения воды в
резервуарах 5 и атмосферы внутри верхней части корпуса. Более того, изобретение не ограничивается
конкретным количеством или относительным расстоянием и расположением камер, резервуаров или тому
подобного, описанных и изображенных, поскольку эти и подобные конструктивные детали 6, конечно же, могут
быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285608.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285608&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285608A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 декабря 1926 г. № 31,957/26.
Фотография слева: 14 октября 1927 года.
Или rrc lete Принято: 23 февраля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Очистка или снятие защитных накладок на машинах для обработки шелка, хлопка или шерсти.
Я, Джози Эф Фэйролоу, проживающий по адресу: Эдмунд-стрит, 15, Рточдейл, Ланкашир, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Проволоку на съемном лотке чесальной машины необходимо чистить или зачищать несколько раз в день. Я
предлагаю делать это автоматически и непрерывно, чтобы съемный лоток всегда был чистым.
Вместо существующего деревянного валика или шлифовальной втулки, которая со всех сторон и по всей
длине покрыта крючкообразными проволочными заклепками шириной 11 дюймов, я использую одну или
несколько таких проволочных заклепок и накладываю их спирально от одного конца валика до другого.
Вышеуказанная деталь размещается в соответствующих кронштейнах или подшипниках на каждом конце
съемника, так что на спиральном ролике всегда остается небольшой участок проволоки, который слегка
входит в проволоку на съемнике.
Спиральная щетка работает на очень низкой скорости, например, один оборот в час (или больше, если
необходимо). Съемник, работающий на более высокой скорости, оставляет грязь на спиральной проволоке,
которая, будучи заполненной грязью, вращается на определенное расстояние и соприкасается с гребенкой
для удаления грязи. Гребенка удаляет грязь со спиральной проволоки и откладывает ее на крышку или желоб,
откуда ее время от времени собирают рабочие.
Датировано 16 декабря 1926 года.
IOSEPR 1 FAIRCLOTTGH.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматическая очистка или снятие защитных чехлов с чесальных машин для шелка, хлопка или шерсти.
Я, Джос Эр Х. Фэрклоу, проживающий по адресу: Эдмунд-стрит, 15, Рочидейл, графство Ланкастер,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматической очистке или снятию защитного слоя с чесальных машин для
шелка, хлопка или шерсти, и его целью является предоставление средств, которые автоматически и
непрерывно очищают или снимают защитный слой с чесальной машины, так что чесальная машина всегда
остается чистой.
В соответствии с моим изобретением, средства включают медленно вращающийся валик или щетку для
снятия картона, снабженную одним или несколькими валиками из картона, спирально намотанными на валик
от конца до конца, и имеющую крючкообразные проволоки, предназначенные для захвата картона
вращающегося съемника и снятия с него картона, а также гребень для снятия картона, который воздействует
на указанные проволоки после того, как они отсоединились от картона съемника, и удаляет с него собранные
таким образом обрезки картона и наносит их на крышку съемника для ручного сбора через определенные
интервалы времени.

Указанная гребенка для удаления отходов непрерывно колеблется, чтобы выполнять свою функцию, а на
указанной крышке предусмотрена неподвижная гребенка для сбора отходов на указанной крышке.
Гребень для снятия пленки и стационарный гребень предпочтительно выполнены в виде полосок картона с
крючкообразными проволочками, причем проволочки 70 на гребне для снятия пленки изогнуты таким образом,
чтобы счищать отходы с проволочек валика или щетки для снятия пленки при движении к указанному
покрытию, а проволочки на стационарном гребне имеют крючкообразные зацепы 75aÂ4, чтобы счищать
отходы с проволочек качающегося гребня, когда последний гребень движется к проволочкам валика или
щетки для снятия пленки.
Указанный валик или щетка для снятия покрытия установлены в существующих открытых кронштейнах или
подшипниках, предусмотренных на каждом конце съемника, для приема шлифовального валика, ранее
использовавшегося для снятия покрытия, и приводятся в движение зубчатой передачей, благодаря чему
указанный валик или щетка для снятия покрытия могут быть сняты для нанесения шлифовального валика
2859605 Automatic 4 i, просто вынув их из указанных открытых кронштейнов или подшипников.
T 2 Колеблющаяся гребенка может приводиться в действие с помощью эксцентрика или аналогичного
устройства.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и его было легче внедрить на практике, я приложил к
настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих его конструктивный пример, где на рисунке 1
изображен отдельный боковой вид части чесальной машины.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на рисунок 1.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный вид сбоку в разрезе и выполнен в большем масштабе в более
или менее схематичной форме.
Обращаясь к чертежам, в показанной на них конструкции, примененной, например, В. Яэем к чесальной
машине для хлопка, 1 — это челнок, несущий ткань, 2 с проволоками, зацепленными в указанном
направлении, 3 — вал челнока, 4 — пластина челнока, а 5, 5 — боковые пластины корпуса челнока.
6, 6 Кронштейны служат подшипниками для шлифовального ролика (не показан), когда он используется, и
несут щетку или ролик 77, который свободно опускается в открытые верхние концы указанных подшипников и
снабжен галтелем 8 из картона, намотанного спирально на ролик, чтобы обеспечить почти полный оборот.
Галтель 8 имеет свои зубья.
359 Ролик 7, как показано на чертежах, вращается в направлении, указанном стрелкой 10, с низкой скоростью
с помощью червячного колеса 11, установленного на валу 12, несущем ролик. Червячное колесо 11
зацепляется с червяком 36, установленным на валу 13, который опирается на подшипник 34, прикрепленный к
одному из кронштейнов 6, и на подшипник 15, установленный на конце шпильки 16, которая закреплена на
одной из боковых пластин 5. Вал 13 снабжен коническим колесом 17, которое зацепляется с коническим
колесом 18, объединенным со шкивом 19 и эксцентриковым шкивом 20, причем коническое колесо 18, шкив 19
и шкив 20 расположены таким образом, чтобы вращаться на шпильке 16. Шкив 19 приводится в движение с
помощью троса 21 и шкива 22, установленных на валу съемника 3.
Кронштейны 23, 23 прикреплены к боковым пластинам 5 и несут качающийся вал 24, к которому с помощью
кронштейнов 26 соединена планка 25, качающаяся вместе с валом 24. Планка 25 снабжена полосой 27 из
картона, проволока 28 которой зацеплена, как показано на чертежах, и образует гребенку для зачистки.
Планка 29 закреплена на крышке съемника 4 и снабжена полосой 30 из картона, зубцы 31 которой зацеплены,
как показано на чертежах, и образуют неподвижную гребенку.
Ось вала 24 расположена таким образом, что ее колебание заставляет проволоки 28 проходить через
проволоку 31 и проволоку 70 последовательно через проволоку 9, когда барабан 7 вращается и вращает их в
пределах колебаний проволоки 28. Проволока 9 проходит через проволоку 2 последовательно, когда ролик 7
вращается. Вал 24 колеблется с помощью рычага 32, прикрепленного к валу 24 и шарнирно соединенного с

рычагом 33, расположенным на ремне 34, охватывающем шкив 20.
Предпочтительно, на конце крышки съемника 4, в месте ее расположения, предусмотрена пластина 35,
закрывающая зазор между концом крышки съемника и проводами 9.
В процессе работы, пока съемник 1 непрерывно вращается для выполнения своей основной функции, ролик 7
также непрерывно вращается, но с гораздо меньшей скоростью. Часть проволоки 9 непрерывно проходит
через проволоку 2 и отгребает с нее отходы. Операция отгребания начинается на одном конце съемника и
продолжается до другого конца, после чего возобновляется с первого конца. Проволока 28 постоянно
колеблется вокруг оси вала 24, и некоторые из них проходят через те проволоки 9 спиральной полосы 8,
которые на мгновение оказываются на пути проволоки 28. Из-за направления изгиба проволоки 9 и 28
последняя проволока не удаляет отходы с проволоки 9, проходя через нее при движении от проволоки 31, а
делает это при изменении направления движения. 105 человек и последующее повторное прохождение через
провода 9, они очищают провода от отходов 9.
Все проволоки 28 затем проходят через проволоки 31, но из-за направления изгиба проволок 28 и 31
проволоки 31 не удаляют отходы с проволок 28, а при изменении направления движения, которое происходит
после того, как проволоки 28 прошли через проволоки 31, проволоки 31 счищают с проволок 28 отходы,
собранные некоторыми из них с проволок 9. Эти отходы накапливаются за проволоками 31 и стержнем 29 120.
Таким образом, пока отходы непрерывно счищаются с съемника секционно, они также собираются и
переносятся секционно, но непрерывно зубьями 28 и 125, которые захватывают и собирают их на крышке 4
зубьями 31.
Поскольку скорость полного снятия пленки с рулона от начала до конца зависит от скорости вращения ролика
7, 130, период, занимаемый указанным роликом при снятии пленки с рулона от начала до конца, может быть
выбран в соответствии с любыми требованиями.
Теперь, подробно изучив и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285609.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285609&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285609A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки, дата ? O, 1926 Nlo, 132,070/26 285 A Complete Left; 19 сентября 1927 г.
Завершено: 23 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе автоматов для выдачи товаров без использования монет.

Мы, компания C Hi UBB & CO Lm ER LIMITED, зарегистрированный офис которой находится по адресу: 1,
Ливерпуль-стрит, Кингс-Кросс, Лондон, 6 n, WC 1, британское акционерное общество, и Грэм О. Харлес Ппарс
Чабб, проживающий по тому же адресу и являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к машинам, работающим без монет, для подачи товаров, сложенных в стопку.
В таких машинах, как известно, вставленная монета используется в качестве прямого рабочего соединения
между выдвижной ручкой или подобным устройством и самой нижней частью стопки товаров. Однако такое
устройство может иметь недостатки, заключающиеся в том, что товар может не быть плотно зафиксирован
монетой, а также может быть перекручен (тем самым препятствуя работе или нарушая работу аппарата) или
поврежден при перемещении вперед.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем промежуточный выдвижной лоток или подобный элемент,
который сам зацепляется за монету, удерживаемую выдвижным ручным устройством или подобным рабочим
элементом, и этот лоток извлекает самый нижний из стопки сложенных предметов. Ручка может свободно
выдвигаться, но если монета не была должным образом вставлена в такое устройство, последнее не будет
эффективно зацепляться с выдвижным лотком. Другими словами, вставленная монета, согласно нашему
изобретению, образует соединение не между самым нижним предметом и выдвижным устройством, а между
выдвижным устройством и промежуточным лотком. Лоток отталкивается назад и возвращается в исходное
положение ручкой, когда последняя оттягивается назад пружинным устройством или иным образом
возвращается в исходное положение.
В одном из вариантов реализации настоящего изобретения выдвижной лоток выполнен с вертикальными
боковыми стенками и поперечным элементом или основанием, последнее имеет углубление в центре от
задней части почти до передней.
На верхней части боковых стенок имеются выступы, предназначенные для перемещения по выступающим
вперед стержням, соответствующим образом установленным внутри корпуса машины.
Этот поднос предназначен для выдвижения вперед по столешнице, на которой размещена стопка товаров
(например, пирожные, шоколад, ириски, спичечные коробки и т. д.). При таком движении поперечная балка
подноса упирается в заднюю часть самого нижнего товара, и по мере выдвижения подноса вперед, этот товар
подносится к краю стола, откуда он падает в соответствующее отверстие с прорезью, откуда его можно
извлечь вручную. Стол закреплен и снабжен снизу выступающей вперед опорной планкой с зубьями
храпового механизма. Монета падает по желобу и останавливается на этой планке в положении,
приблизительно параллельном стопке товаров, при этом верхняя часть монеты затем поднимается через
прорезь в поперечной планке, закрепленной на выдвижной ручке. Ручка (которая может быть выполнена из
параллельных рычагов, по одному с каждой стороны стола, с поперечной передней направляющей или
рукояткой) снабжена пружиной, и по мере ее выдвижения вперед монета сначала перемещается в прорези. в
таблице, а затем '75 наезжает на зубья храпового механизма; Верхняя часть монеты теперь соприкасается с
задней частью передней поперечной балки выдвижного лотка (при этом она продвигается вперед поперечной
перекладиной, закрепленной на ручке). Таким образом, монета воздействует на выдвижной лоток, и
поперечная балка толкает самый нижний предмет к переднему краю стола, откуда он падает. Дальнейшее
движение наружу переносит монету за зубчатую опорную балку, и монета падает в свое гнездо. Любое
дополнительное движение подпружиненной ручки наружу неэффективно из-за ограничителей,
предусмотренных на пути выдвижного лотка. Ручка автоматически возвращается в исходное положение
пружинами или вручную, и при возвращении она упирается в боковые стенки выдвижного лотка и толкает
лоток обратно под стопку предметов. Следует отметить, что поверхность лотка находится на одном уровне с
верхней частью поперечной балки лотка, так что до тех пор, пока поперечная балка не достигнет задней части
стопки предметов, стопка не опускается до толщины удаленного предмета.
Паз для удержания монеты в поперечной планке, закрепленной на выдвижной ручке и перемещаемой вместе
с ней, имеет такой размер, чтобы монета могла слегка наклоняться в этом пазу, когда она скользит по зубьям

храпового механизма, и чтобы гарантировать, что монета выпадет, как только достигнет передней части
зубчатой планки, поддерживающей монету.
Таким образом, становится очевидно, что до тех пор, пока монета не будет надежно зафиксирована в
поперечной перекладине, выдвижная ручка не сможет зацепиться за выдвижной лоток; и пока выдвижной
лоток не будет перемещен достаточно вперед, нижний элемент стопки предметов не будет смещен.
—Дата: 18 декабря 1926 года.
Для заявителей: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73 A, Queen Victoria Street,
Лондон, E.C. O 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе автоматов для выдачи товаров без использования монет.
10. Мы, Onu BB & COLMER Li MITED, чей зарегистрированный офис находится по адресу: Ливерпуль-стрит,
Кингс-Кросс, Лондон, W C 1, британская акционерная компания, и GR AHTAM CIL Ai Rn ES PR Aiis E C Hi UBB,
проживающие по тому же адресу и являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматам, работающим без монет и предназначенным для выдачи товаров,
сложенных в стопку, таких как шоколадные пирожные, ириски, коробки спичек, пачки сигарет и тому подобное.
Наша усовершенствованная машина относится к типу, в котором приводная рукоятка или подобное
устройство соединены с подающим направляющим или промежуточным элементом посредством вставленной
монеты, так что привод рукоятки остается неэффективным в отношении подачи изделия, если для
соединения рукоятки и подающего направляющего элемента не была вставлена подходящая монета. В
машинах этого типа, как известно (см. Спецификацию № 55841 от 1903 г.), предусмотрены соответствующие
пазы в двух элементах, при этом соединительная монета опускается в одно из двух пазов и предотвращается
от полного выпадения пластиной или рейкой снизу; Зубья храпового механизма, воздействуя на последний,
зацепляются с монетой и предотвращают возвращение ползунка в исходное положение до конца его
движения вперед, когда монета может выпасть в конце ползунка. Согласно настоящему изобретению,
промежуточный скользящий лоток или подобный элемент приспособлен для зацепления с монетой,
удерживаемой в пазу для фиксации в рабочем элементе и поддерживаемой зубчатой рейкой с храповым
механизмом, выступающей вперед под ним. Рейка приводится в контакт с лотком, когда он скользит по зубьям
храпового механизма на рейке в ходе движения рукоятки вперед. Паз для фиксации монеты, образованный в
поперечной рейке или другом рабочем элементе, закрепленном на рукоятке и перемещающемся вместе с
ней, имеет такой размер, чтобы позволить монете наклоняться в нем, когда она скользит по зубьям храпового
механизма в опорной рейке, а также при зацеплении с лотком, и чтобы обеспечить выпадение монеты, как
только она достигнет конца опорной рейки. Выдвижной лоток или подобный элемент перемещается по
неподвижному столу, под которым находится щелевой рабочий элемент, стол также имеет паз,
простирающийся вперед в направлении движения рукоятки, а зубчатая опорная планка с храповым
механизмом, расположенная под столом, имеет зубья, расположенные таким образом, чтобы монета
поднималась через пазы в рабочем элементе и столе, обеспечивая ее зацепление с лотком при движении
рукоятки вперед. Промежуточный выдвижной лоток включает в себя вертикальные боковые стенки,
поперечную балку или основание вертикальной глубины, соответствующей толщине подаваемого изделия и
предназначенное для проталкивания самых нижних сложенных изделий к выходному отверстию, при этом
основание утоплено вдоль своей центральной линии от задней части почти на 85 вперед, чтобы обеспечить
опускание вставленной монеты и ее последующее зацепление с передним краем лотка, и параллельные
направляющие планки, закрепленные между выступами в верхней части боковых стенок. Рукоятка или
рабочий элемент автоматически блокируется в переднем положении или в направлении к нему, когда запас
изделий исчерпан; предусмотрены средства для возврата монеты. инистерд 95 при данных условиях.
Соседние файлы в папке патенты
