Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5909
.pdf
На рисунке 1 показан корпус, имеющий преимущественно цилиндрическую форму, полученный путем
соосного соединения нескольких сферических оболочек одинакового радиуса. Окружности проникновения
оболочек в данном случае имеют одинаковый диаметр, а их плоскости перпендикулярны центральной оси.
На рисунке 2 показан корпус, общая форма которого 4-f приближается к форме вращающегося эллипсоида.
Центры трех сферических оболочек, используемых в данном случае, также лежат на одной оси. Кривые
проникновения представляют собой окружности, плоскости которых очень близки к оси, названной. Корпус,
представленный на рисунке 3, имеет несимметричную форму, которая может быть использована для
размещения усиливающего кольца в месте 65 для некоторых целей. В данном случае его размеры должны
быть определены. Наконец, на рисунке 4 представлено устройство, которое снимает минимальные
напряжения, возникающие в бронированных водолазных костюмах для достижения большей глубины. Для
этой цели настоящее изобретение имеет особое значение в рассматриваемом месте. Расчет: чтобы они
лежали... Усиливающие кольца Они выгодно выполняются и основаны на тонком ледяном слое,
установленном в местах проникновения для увеличения размеров укрепляющего кольца сферических
оболочек, причем первые также имеют результаты из следующего:
Форма кольцевых элементов в плоскости. Нагрузка 81 кг на см окружности 75 укрепляющих колец служит для
приема. Сила прикладывается к кольцу за счет силы обода, возникающей в местах, где напряжения
становятся свободными. Силы T перехвата из-за отсутствия действуют тангенциально в направлении купола
сферической оболочки, составляя сферический меридиан в рассматриваемом месте, завершая полную
сферу. Эти соотношения (см. рисунок 5) можно разложить на 2 компонента, один из которых NX лежит в
направлении вертикальной оси сферической сферы. Пусть рисунок 5 представляет собой полную сферу,
пересекающую окружность, а другой K — средний радиус p и равномерное распределение в плоскости
окружности пересечения, т.е.
Толщина стенки h, на которую действует усилительное кольцо. 85 внешнее давление p. Известно, что первая
составляющая NY поглощается напряжением, возникающим в результате: прилегающей сферической
оболочкой или другим внешним соединением в месте -Bk=k. 1 P вопрос, поскольку в противном случае вся
оболочка k имеет одинаковое давление во всех местах и не может находиться в равновесии. Эта
составляющая K сжимает кольцо. Пунктирная линия I-I на рисунке 5 представляет в своей плоскости; на см; A
iila обозначает плоскость, пересекающую среднюю сферу, в результате чего она составляет:
В круге радиуса R, пусть будет co es a, предположим, что расстояние этого пересечения a — угол между
меридианом 95, сечением плоскости окружности от центра at, места пересечения и плоскостью. Сфера будет
C. Над этой окружностью кругового кольца. Если F представляет собой поверхность tlia, возведите конус,
вершина которого находится в сечении кругового кольца, давление в центре сферы. Это давление на конус,
лежащее тангенциально, будет a, оно -Pnp, точка R-i nihprife l поверхность вертикальная, известно, он 100
калли, так что расстояние между внешней и внутренней сферическими ограничивающими поверхностями,
измеренное на вышеупомянутой поверхности конуса, равно толщине стенки h сферической оболочки. В этой
точке пересечения обе сферические части оказывают друг на друга напряжения 8 j, лежащие в направлении
сферического меридиана.
Если раскол действительно состоится и один из куполов будет демонтирован, то и противодействующие
силы, действовавшие при этом на оставшийся купол, также исчезнут.
Следовательно, в точке пересечения возникнет большее напряжение, если не будет установлено
усиливающее кольцо в качестве компенсации для стыка 6.
-Этот ответ ведет к особенному oa+urahle 6 istfi'itio df +casio sub-, ject 'A'ccordin' -из вышеизложенного, очень
легко caikuladte 'completl clised sj 5-h eriecal hell subject 'uniquity Stress 'is siniblicity also -.r ain for a cuto 76 pen
sibeli accor dinn, to-the further o bjt 'o ch neto care is takeit that, at the ed-es of inteissection, the stress becomes' free
are, taken -,up in -thle same wa ii wa wa wa wa chi tfre c-o)mpletiii-g,'donie b&-foi 6 th e.
Расщепление было проведено для этой цели pur_F s.

В связи с этим происходит упругое сжатие, вызывающее уменьшение радиуса на величину 105, что приводит
к F Ecos c ( 1 ). Сферическая оболочка испытывает в плоскости пересечения окружности сжатие E.2 I rderto
coiiipl xiith условие, требуемое выше для di'niensi-oni U g te ring accdn O t the in in entention, сжатие
сферической оболочки и плитки ciix Cmula? кольцо в месте II должно быть равно, таким образом, уравнению
значений (I) и (2). Это дает условие для сечения соединительного кольца 120 F = 11 т,C ч (3). Это
утверждение J легко может быть применено в случае, когда соединительное кольцо и сферическая оболочка
не имеют одинакового масштаба по отношению к толщине стенки материала на основе вышеупомянутых
уравнений. Если напряжение, возникающее в результате усиления, показывает, что в этом случае
конструктивное кольцо, построенное с использованием сечение с формами хороших пропорций, приводит к
такому результату в соответствии с уравнением (3). Именно так рассчитывается значение 8 напряжения, не
состоящего из одного Часть, но 7 сфера будет соединена вместе в съемном соединении, 7 Cofiseq-iieintly,1 в
этом -манипуляторе, усиливающие элементы корпуса могут, сохраняя ту же прочность и расширение, что и их
размеры, быть изготовлены в виде конуса, состоящего из сферической оболочки и соответствующих
соединительных фланцев. На рисунках 4 и 4a показаны соответствующие по размерам усиливающие
элементы "1" — отверстия для рычагов, 7 кольцо в месте пересечения находится в правильном положении,
правильное положение которого показано на рисунке 4a. Теперь легко соединить две горизонтальные секции
фланца 4a. Другая или несколько таких сферических оболочек с отверстиями в боковых сферических стенках
15 усиливающих колец (радиусы отверстий служат для установки необходимых круглых отверстий).
окружности для двух смежных оболочек. Преимущества, достигаемые этим изобретением (естественно,
одинаковы), если оба варианта очевидны на практике в следующих случаях: В оболочке для бронированного
водолазного костюма, изготовленного в соответствии с изобретением 2, сжатие, возникающее в плоскости
окружностей отверстий, заявителем, также имеет одинаковые размеры, после чего они также будут иметь
свое соединение с одним телом, и после 4 наибольшая толщина стенки составляла 3,5 мм, при этом
наименьшая внешняя толщина стенки составляла 3 мм. Оболочка была надежной, полностью сохраняя
первоначальную форму, изготовлена из кованого материала, поэтому сферические оболочки оставались
сферическими. Не было никаких трудностей в цехах при изготовлении вышеупомянутых оболочек и кругового
усиления для обеспечения указанной толщины стенки. Кольца также остаются кольцами. Как это легко
сделать, и сферическая форма. Напряжение, воспринимаемое в условиях аналогичного сжатия,
приложенного к этой оболочке, и соответствующее в месте пересечения двух Правильно подобранные
усиливающие кольца в оболочках приводят к тому, что рабочее давление 1-5 атм соответствует толщине
стенок сферических оболочек, работающих на глубине около 150 м, и должно быть пропорционально их
радиусам. Это составляет всего 6300 кг/см². Очевидно, что напряжения в сферических оболочках также
должны быть такими же; общий расчет прочности на изгиб, основанный на теории упругости, происходит
только далеко за пределами предела упругости материала. Это было подтверждено испытаниями, изгиб
происходил только при 95 атм, так что, поскольку C теперь является общей длиной, между центрами двух
сферических оболочек все еще существовала линия, соединяющая их. Применительно к сферическим
оболочкам, общий вес которых составляет 0,1 кг/см², Следовательно, давление Lre бронированного
водолазного аппарата, сопротивляющегося нагрузкам корпуса, было снижено примерно на 130 кг, т.е.
примерно на 250°, сжатие по всей длине, возникшее от общей массы прежней конструкции, сохраняющей,
даже после нагрузки, в основном цилиндрическую форму во всех точках. При этом коэффициент запаса
прочности, согласно простым расчетам, увеличился более чем вдвое.
Для точного контроля возникающих напряжений, подробно описанных выше, и чтобы для решения задачи
была установлена наивысшая степень безопасности, и каким образом это должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы 115 имеем, является еще одним особым преимуществом. Для такого утверждения
корпусов важна не только материал, напряжение, но и 1) легкий корпус, устойчивый к давлению, а также
защита от деформации и особенно от напряжений, вызванных внешним вдавливанием, что имеет решающее
значение. Это особенно важно, если оболочка сферических оболочек 120

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285431A
[]
я
2
'1 ki ПРИМЕЧАНИЕ - Заявка на патент недействительна.
На этом печатном варианте представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
Раздел 91 (13) (а) Актов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Конвенция № 4093/28 (США): 16 февраля 1927 г., № 485. Заявка подана в
Соединенном Королевстве: 9 февраля 1928 г., № 4093/28. Полная, но не принятая спецификация.
Усовершенствования в производстве цветных пленок, листов и тому подобного.
Мы, компания BRIITISH CMANESE LIMITED, a.
Компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 8, Waterloo
Place, London, S W 1, and GEORG 1,E 11 OLLAND ELLIS, подданный короля Великобритании, на заводе British
Celanese Limited, Spondon, near Derby, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу производства цветных пленок, листов и тому
подобного из ацетата целлюлозы, нитрата целлюлозы или других сложных эфиров целлюлозы, а также из
метилцеллюлозы, этилцеллюлозы или других эфиров целлюлозы.
Согласно настоящему изобретению, такие пленки, листы или подобные им изделия получают путем
приготовления смешанного органического раствора производного или производных целлюлозы и одного или
нескольких водонерастворимых или относительно водонерастворимых красящих веществ или соединений, а
затем путем формирования из него пленки, листа или подобного изделия.
Смешанные растворы производных целлюлозы и красящих веществ или соединений могут быть
приготовлены путем растворения двух типов веществ вместе в общем органическом растворителе или
растворителях, путем растворения красящих веществ или соединений в органических растворах производных
целлюлозы или путем растворения двух типов веществ по отдельности в органических растворителях,
смешивающихся друг с другом, с последующим смешиванием растворов.
Благодаря изобретению можно получить очень равномерное распределение красящего вещества или
соединения по всей пленке, листу или подобному материалу, и, кроме того, окрашивание может быть очень

светостойким.
В качестве примеров подходящих красящих веществ или соединений для использования в соответствии с
настоящим изобретением приводятся красящие вещества или соединения, или классы красящих веществ или
соединений, указанные в британских патентах №№ 219 и 349 (I Price 11-l).
224,681, 227,183 237,943, 239,47 ф.
253,978 и 263,260 могут быть приведены в качестве примеров, 50 хотя изобретение не следует рассматривать
как ограниченное этими организациями или классами организаций.
При желании красящие вещества или соединения могут быть обработаны перед приготовлением смешанных
растворов с производными целлюлозы одним или несколькими солюбилизирующими агентами, описанными в
ранее выданных британских патентах №№ 219,349, 224,925, 2429,393, 242,711 и 273,819. Процесс, описанный
в настоящем изобретении, позволяет получать пленки, листы или подобные материалы, обладающие
высокой прозрачностью.
Они могут быть единичными или составными, т. е.
Они состоят из двух или более отдельных пленок, листов и т. д., и в последнем случае отдельные пленки или
листы могут быть одинакового или разного цвета, образуя многоцветную пленку или что-то подобное. Они
представляют особую ценность для фотографии и кинематографии, и для этих целей их можно
сенсибилизировать любым подходящим способом для использования в качестве позитивных или негативных
пленок. В случае композитных пленок отдельные пленки должны быть достаточно тонкими, чтобы можно было
изготовить композитную пленку стандартной толщины.
Продукты, созданные в соответствии с настоящим изобретением, также представляют ценность для
декоративных и многих других целей. Для получения непрозрачных эффектов в смешанные растворы могут
быть добавлены подходящие нерастворимые пигменты.
Для целей настоящего изобретения могут быть использованы любые подходящие органические растворители
или смеси растворителей, и в качестве примеров можно привести следующие:
ацетон, ацетонбензол, тетрахлорэтан-спирт и хлороформ-спирт, а в следующей таблице приведены
несколько примеров подходящих красящих веществ. Следует понимать, что перечисление этих примеров
растворителей и красящих веществ не подразумевает ограничения изобретения в этом отношении. 95 1 i i i 1
11191n_ 11 28.3,431 ГРУППА СОЕДИНЕНИЙ.
Трифенилметан, илексаметилфиолетовое основание, азо-4-толуол, 1-азо-1-нафталин, 4-азофенол,
азо-4-метокси-3-нитробензол-1-азо-димнетиланилин, антрахинон 1-4-диаминоантрахинон, антрахинон
1-4-ди-(мономет-иамино)-антрахинон, нитродиариламин 2-41-динитро-4-димиефбиламино-дифенилиамфин,
нитродиариламин 4-хлор-2-нитрофенил-V-4-толиламин. Теперь, подробно описав красящее вещество или
определив природу нашего изобретения — сложного эфира целлюлозы или эфира — и то, каким образом оно
смешивается с растворителями, мы заявляем, что то, что мы пытаемся сделать с растворами.
клиам представляет собой 4 процесса согласно 1. Процесс производства цветных пленок, в котором
подходящая добавка (листы или аналогичные материалы) сложных эфиров целлюлозы или включенных в
митохондриальные эфиры, включает приготовление смешанного 5 процесса согласно органическому
раствору производного целлюлозы или 4, характеризующегося по титруемой кислотности или производным, и
используется одна или несколько вод.
нерастворимые красящие вещества или соединения 6. Способ производства и последующего формирования
пленки, листа или листов и тому подобного, как описано выше.
2 Способ по п. 1, в котором 7 цветных пленок, s I – водонерастворимые красящие вещества или вещества,
полученные любым из соединений, предварительно обработаны описанным выше и п. одним или
несколькими солюбилизирующими агентами. Дата: 8-й день:

3
Способ согласно п. 1 или 2 T L 'WITlT -30, в котором смешанный органический раствор предварительно
готовится путем растворения красящего вещества или соединения в органическом растворе сложного эфира
или эфира целлюлозы, либо путем растворения 8, Waterloo Place, L COL O o L R.
Фиолетовый Золотой Оранжевый Гелиотроп Синий Желтый Желтое соединение и отдельно в комплекте 35,
друг с другом и 1 W пункт 1, 2 или 3, )растворимый пигмент представляет собой .раствор 40 по пункту 1, 2, 3,
он ацетат целлюлозы ng цветные пленки, по существу как leets или тому подобное, процессы,
предусмотренные здесь.
Ф. февраль 1928 г.
,h IEAD, it Agent, Atment, Limited.
Лондон, ЮЗ 1.
Наполнитель для бутылок: напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Maleomson, Ltd -
1929 год.
II anmoca libmmm , ftw-wa i i 1 _
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Австрия): 16 февраля 1927 г., 2 c 95432. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 11
февраля 1926 г. N) 4404 /28.
Завершено. Принято к публикации: дюна 28, 1923 г., ПОЛНОСТЬЮ, 52 PJCIFICATION.
Боковая коляска.
Я, Луиуш К. Орзи АН, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: ул. Св. Берплац, 6, Вена,
XVI, Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям боковых колясок, в частности, для мотоциклов и
подобных им транспортных средств. Известно, что боковые коляски могут быть оснащены регулируемыми
спинками, которые можно опустить, образуя продолжение пола.

Настоящее изобретение представляет собой коляску такого типа, в которой стенки являются выдвижными, так
что коляску можно удлинить, при этом боковые стенки могут простираться по всей длине удлиненной коляски.
Еще одной особенностью изобретения является возможность опускания боковых стенок для образования
платформы для перевозки крупногабаритных грузов, или для создания места для отдыха или кровати, причем
в этом случае стенки снабжены опорными ножками, как описано ниже.
Второе место для отдыха, например, в форме гамака или крыши, может быть оборудовано путем установки на
кузов автомобиля направленных вверх стержней или балок. Особое преимущество настоящего изобретения
заключается в том, что обычные боковые прицепы могут быть без труда переоборудованы в боковой прицеп в
соответствии с изобретением.
Два способа осуществления настоящего изобретения схематически и в качестве примера
проиллюстрированы на прилагаемом листе чертежей в следующем виде:
На рис. 1 показан удлиненный или расширенный боковой прицеп, оборудованный гамаком.
На рис. 2 показан корпус коляски с одной из боковых стенок, загнутой вниз.
В конструкции, показанной на рис. 1, длина кузова автомобиля может быть увеличена или удлинена назад
путем прорезания пазов на верхнем продольном крае боковых стенок 1, образующих направляющие 2, в
которые скользят расположенные детали 3, которые могут выдвигаться подобно выдвижному ящику.
Задняя стенка 4 крепится к основанию 9 ящика таким образом, что ее можно опустить и зафиксировать в
любом удобном угловом положении с помощью зажимных винтов 6, взаимодействующих с направляющими 55
боковых стенок.
Втулки 7 или аналогичные крепления прикрепляются к боковой коляске и служат для размещения стержней
или брусьев 8, используемых в качестве опор для второго места отдыха, например, гамака 9 60. В
конструкции, показанной на фиг. 2, кузов коляски снабжен боковой стенкой 11, которая может быть опущена в
продольном направлении и в этом положении образует своего рода платформу li 65. Опоры этой конструкции
12, приспособленные для опускания или крепления любым другим способом, поддерживают платформу и
обеспечивают прочное место для отдыха.
Конечно, в случае складной спинки или передней части также могут быть предусмотрены ножки, или же в
качестве ножек может использоваться последняя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285433A
[]

Примечание: Заявка на патент стала недействительной.
-На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Закона. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата изобретения (Франция): 16 февраля 1921 г.
2859433, Дата подачи заявки в Соединенном Королевстве: 13 февраля 1928 г., № 4506/28.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрическое устройство для измерения времени прохождения движущихся объектов мимо заданной точки.
1,
Луи Шарль Фраже, проживающий по адресу: бульвар дю Монпарнас, 13, Париж, Сена, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Замерить время движения движущегося объекта, такого как бегун, лошадь и тому подобное, на заданном
расстоянии — задача несложная, если речь идёт только об одном движущемся объекте. Однако, если
необходимо замерить время движения нескольких объектов, находящихся близко друг к другу, задача
становится гораздо сложнее.
Целью настоящего изобретения является автоматическое измерение времени, соответствующего каждому
объекту в данном конкретном случае.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что световой луч, проецируемый через пространство между
финишными стойками, падает на чувствительную поверхность фотоэлемента, установленного в
электрической цепи, при этом изменения тока, создаваемые указанным фотоэлементом при пересечении
движущимся объектом светового луча, используются для приведения в действие любого подходящего
записывающего устройства. Согласно другому аспекту изобретения, для устранения влияния медленных
изменений интенсивности света, падающего на фотоэлемент, используются индуктивные средства для
передачи на усиливающие средства только изменений тока, вызванных резкими изменениями интенсивности
света.
Согласно другой особенности настоящего изобретения, световой луч с заметно постоянной или медленно
изменяющейся интенсивностью внезапно прекращается в фотоэлектрическом элементе в тот момент, когда
движущийся объект быстро пересекает указанный луч.
Для усиления эффекта, создаваемого движущимся объектом, перекрывающим свет от фотоэлемента,
интенсивность светового луча периодически изменяется с такой частотой, что прохождение движущегося
объекта через луч 50 экранирует свет от фотоэлемента в течение интервала времени, равного нескольким
пульсациям интенсивности луча.
Вышеупомянутое усиливающее средство 55 может быть выполнено из множества трехэлектродных ламп,
реле, предназначенного для приведения в действие регистрирующего устройства и срабатывающего только
тогда, когда световой луч пересекается движущимся объектом, причем реле 6 Q установлено в анодной цепи
последней лампы, которая действует как детектор.
Устройство для автоматической регистрации времени прохождения множества движущихся объектов между
двумя финишными точками 65.
Описание сообщений приведено ниже.
На прилагаемых рисунках:

На рис. 1 показан световой луч в момент его пересечения движущимся объектом.
На рис. 2 показан вид с торца, демонстрирующий 7 способов изменения интенсивности луча.
На рис. 3 представлена схема подключения приемной системы +he.
Источник света 1 (рис. 1), представляющий собой концентрированный, если не точечный, источник,
расположен в центре и перед сферическим зеркалом 6, а также в фокусе собирающей линзы 3; световые лучи
периодически проходят через отверстия колеса 2 (рис. 2). Последнее вращается с такой скоростью, что
отверстия, расположенные на регулярном расстоянии друг от друга по его периферии, пропускают свет
приблизительно 600 раз в секунду. Кроме того, может быть использовано любое другое устройство,
позволяющее периодически изменять интенсивность светового излучения либо на пути луча, либо в его
источнике. Линза 3 концентрирует световые лучи, излучаемые источником 1, в пучок параллельных лучей,
который можно сравнить с прямой линией между двумя финишными столбами.
Этот пучок параллельных лучей падает на линзу 4, которая концентрирует его на чувствительной поверхности
фотоэлектрического элемента 95. Последний соединен с источником тока 8 (рис. 3) следующим образом:
n 285,433 Элемент 5 включает в себя металлический шарик, чувствительный к световому излучению, и
соединен с отрицательным полюсом батарей через первичную обмотку 7 трансформатора. Кольцеобразный
катод 9 напрямую соединен с положительным полюсом той же батареи. Когда световые лучи периодически
падают на фотоэлемент, возникает пульсирующий ток из-за электронного разряда, возникающего на
поверхности анода при попадании на него световых лучей. Этот ток накладывается на практически
постоянный ток, возникающий из-за частичного освещения этой поверхности дневным светом, но сам по себе
индуцирует ток во вторичной обмотке 12 трансформатора.
Эта вторичная обмотка 12 подключена к специальному усилительно-записывающему реле, используемому в
телеграфии для автоматической записи очень слабых сигналов музыкальной частоты. Она включает,
например, четыре трехэлектродных лампы 18. Первые три из этих ламп соединены таким образом (25) для
усиления сигнала музыкальной частоты; первичная цепь 13 каждого из трансформаторов 13, 14 находится в
анодной цепи лампы; В то время как вторичная обмотка 14 находится в цепи сетки следующей за ней лампы,
четвертая лампа преобразует ток 6 музыкальной частоты в ток накала соответствующей амплитуды с
помощью специальной схемы, включающей конденсатор 20, зашунтированный сопротивлением 19 порядка 1
мегаома. Реле 17, срабатывающее от тока накала, имеет две обмотки, одна из которых подключена к анодной
цепи последней лампы, а другая — к потенциометру 16, благодаря чему ампер-витки первой обмотки могут
быть регулируемо компенсированы таким образом, что реле срабатывает только тогда, когда световой луч
перехватывается движущимся объектом. Потенциометр 16 питается от источника тока 21, который также
нагревает нити накала ламп. Источник 15 подает потенциал на анодные цепи всех четырех ламп.
Целью реле 17 является замыкание контактов 2-2 цепи записывающего приемника 23. Таким образом,
прерывания светового луча, вызванные прохождением движущегося объекта, записываются на барабан 24.
Вращая барабан 241 с правильно отрегулированной постоянной скоростью, надписи могут быть расположены
таким образом, чтобы можно было точно считывать время. Кроме того, с реле 17 может использоваться
любая другая система измерения времени с электрическим управлением.
В приведенном выше описании в качестве примера периодические изменения яркостной интенсивности
должны быть, но неапериодические изменения должны быть достаточно быстрыми, чтобы трансформатор 7,
12 мог выполнять свою функцию.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285434A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
li-b f-' t A 1 Дата принятия Конвенции (Франция): 16 февраля 1927 г. ZZ 3 419 Дата применения (в
Соединенном Королевстве): 13 февраля 1928 г., № 4548128.
Завершено: 4 октября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс изготовления катодов для ламп накаливания в электроразрядных
устройствах.
Мы, компания N V PHILIPS' GLOEILA Mtr ENr AB 3 RI-i B 15 F Na, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, и имеющее
свой юридический адрес и офис по адресу: Эммасингел 6, Эйндховен, провинция Северный Брабант,
Королевство Нидерландов, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу изготовления раскалённых катодов для электроразрядных
устройств, и в частности, раскалённых катодов, которые, по меньшей мере частично, состоят поверхностно из
одного или нескольких оксидов щелочноземельных металлов.
Раскаленные катоды, изготовленные путем нанесения оксидов щелочноземельных металлов на проволоку, во
многих отношениях обладают неблагоприятными свойствами. Однако было установлено, что свойства
оксидных катодов в целом и катодов, упомянутых выше, в частности, могут быть улучшены, если в
соответствии с изобретением катод с оксидным покрытием нагревается в окислительной атмосфере.
Раскаленный катод, изготовленный по способу, описанному в изобретении, может включать металлический
сердечник, на который нанесена пленка оксида щелочноземельного металла. Эта пленка оксида может быть
нанесена путем погружения металлического сердечника, например, в расплавленный гидроксид бария, после
чего катод нагревается таким образом, чтобы вода, связанная с гидроксидом бария, отдалась и образовался
электрод, покрытый оксидом бария. После этого полученный электрод нагревается в окислительной
атмосфере, например, кислорода, примерно до 10000 °C.
Также возможно изготовление раскаленного катода, имеющего вольфрамовый сердечник, на который
спирально намотана никелевая проволока, причем на этой проволоке имеется слой одного или нескольких
оксидов щелочноземельных металлов, например, оксида бария, после чего катод помещается в
окислительную среду.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285435A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 16 февраля 1927 г.
"et i 80,43 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 февраля 1928 г. № 4563 / 28 (Патент на
дополнение к № 230,033; от 25 февраля 1924 г.) Полностью принят 20 декабря 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования круговых ткацких станков для ткачества.
Мы, М-икррун А Тисс ЕР Кол Т Ти Ну СИ Th МЕ Дж. Жабуле, проживающие по адресу: авеню Галлен, 22, Лион,
департамент Рона, Франция, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Франции,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям круглых ткацких станков для ткачества и
представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в Спецификации.
№ 230,033.
В круговых ткацких станках описанного типа челноки, которые неподвижны, установлены внутри нитей
основы, расположенных вертикально и по кругу, при этом всей конструкции придается вращательное
движение вокруг вертикального вала ткацкого станка, в то время как челноки остаются неподвижными.
При такой конструкции, когда происходит остановка из-за обрыва нити основы или утка, нить основы, которая
оказывается зафиксированной, ударяется о первый челнок, который ей попадется, и, таким образом,
останавливает ткацкий станок, что всегда приводит к значительным повреждениям.
Целью настоящего изобретения является устройство, устраняющее это неудобство и заключающееся, по
сути, в том, чтобы позволить челнокам двигаться в случае задержки основы или другого несчастного случая,
но при этом оставлять их неподвижными во время вращения ткацкого станка.
Для этой цели каждый челнок снабжен упругим наконечником со шпинделем, который при оттягивании назад
воздействует на болт, освобождающий две рамы: вращающуюся вместе с ткацким станком и несущую
челноки и спирали.
Предусмотрены механизмы, обеспечивающие непрерывное вращательное движение спиралей, а также
валов, принимающих ткань после ткачества, пропорциональное разнице скоростей между указанными выше
рамами. Изобретение будет полностью понято со ссылкой на следующее описание и прилагаемые чертежи,
которые приведены в качестве примера:
Соседние файлы в папке патенты
