Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5874
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284727A
[]
12 Дата проведения конвенции L (Германия): 5 февраля 7927 г., 284 г. L 9 i
Дата появления апиглия (в Соединенном Королевстве): 4 февраля 1928 г., № 8551/28, Полное принятие: 6
мая 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования статистических машин, управляемых с помощью карточек учета, или относящиеся к
ним.
Мы, компания THE BRIT IS H TABULATING MACHINE COMPANY, Limited, британская компания,
расположенная по адресу: General Buildings, Aldwych, London, W.C. 2, правопреемники компании THE
TABULATING MACHINE COMPANY, корпорации, организованной и существующей в соответствии с законами
штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 50, Broad Street, New York, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
— Настоящее изобретение относится к статистическим машинам, управляемым регистрационными
карточками, в которых предусмотрены средства для сравнения последовательных карточек серии,
проходящих через машину, и для управления работой машины в соответствии с результатом сравнения.
Целью изобретения является создание средства, позволяющего машине различать карты одного вида,
сопровождаемые соответствующими картами другого вида, и карты первого вида, которые не
сопровождаются такими картами. Для удобства карты первого вида будут обозначаться как
«сопровождаемые» или «несопровождаемые» в зависимости от того, сопровождаются ли они картами второго
вида или нет.
Примером целесообразности такого разграничения является использование карт для выдачи периодических
выписок по счету. Для каждого клиента на карту ставится отметка, отражающая состояние его счета на
определенную дату. Такие карты могут называться «балансовыми картами».
В течение следующего отчетного периода перфорируется карта, отражающая каждую транзакцию. Эти карты
называются «транзакционными» картами. Таким образом, у одного клиента может быть несколько
транзакционных карт, а у другого, не совершавшего никаких операций в течение отчетного периода, может не
быть ни одной.
В конце отчетного периода желательно отправить отчеты всем клиентам, которые совершали операции в
течение периода (и для которых, следовательно, были оформлены платежные карты), но не тем, кто не
совершал операций и для которых нет платежных карт.
lЦена 11-1 В полной колоде карт каждая карта баланса увенчана картами действий (если таковые имеются),
принадлежащими ей, и два вида карт различаются тем, что все карты одного вида (например, все карты
баланса) снабжены отверстием, которое отсутствует у всех карт другого вида.
Очевидно, что если эти карты поочередно пропускать через статистический аппарат, начиная с самой нижней,
то за балансовой картой сразу же следует либо транзакционная карта, либо другая балансовая карта, в
зависимости от того, нужно ли производить расчет или нет. Это различие в последовательности используется
в соответствии с данным изобретением либо для отбраковки несопровождаемых карт из стопки путем
сортировки (после чего оставшиеся карты пропускают через статистический аппарат, который регистрирует
или записывает данные с них), либо для того, чтобы регистрирующий или записывающий аппарат

воздерживался от регистрации или записи данных с несопровождаемых карт.
Изобретение включает в себя устройство для сравнения карт, сконструированное и расположенное таким
образом, чтобы сравнивать любые две последовательные карты из серии карт, предъявляемых к нему
последовательно, и реагировать только тогда, когда к нему предъявляются любые две последовательные
карты первого из двух видов (но не две последовательные карты второго вида), причем реакция заключается
в срабатывании устройства для обработки первой из указанных двух последовательных карт способом,
отличным от того, как обрабатываются все остальные 90 карт.
Предпочтительно, устройство для сравнения карт включает два электрических контакта для считывания карт,
расположенных таким образом, чтобы взаимодействовать с аналогичными точками на каждой паре
последовательных карт в столбце, предназначенном для отверстия, наличие которого отличает один тип
карты от другого, причем эти контакты соединены последовательно. Такое устройство хорошо известно само
по себе, поскольку оно используется для автоматического управления статистическими машинами с целью
изменения режима работы при достижении первой карты новой группы карт.
В устройстве сравнения такого типа, когда карты первого типа снабжены отверстием в определенном
положении (это отверстие отличает карты первого типа от карт второго типа, которые не имеют этого
отверстия), схема, содержащая два последовательно расположенных контакта для считывания карт,
включает электромагнит, который, как будет понятно, активируется только при сравнении двух карт первого
типа и не активируется при сравнении двух карт второго типа или двух карт каждого типа. Функция этого
электромагнита заключается в управлении заслонкой сортировки карт, отключении соединений между
обычными устройствами считывания карт и механизмом регистрации или записи во время считывания данных
с первой из двух карт, или каким-либо другим способом обеспечении иной обработки этой карты.
Если подряд выпадает более двух несопровождаемых карт первого типа, то все они, кроме последней (за
которой, конечно же, следует карта второго типа), будут подвергнуты иной обработке.
Два вида карт, конечно, можно отличить друг от друга по отверстию только в картах второго вида, а не в
картах первого вида. В этом случае вышеупомянутый электромагнит подключен параллельно к двум
контактам считывания карт, и вышеупомянутый электромагнит (который, очевидно, будет активироваться при
сравнении двух карт второго вида или двух карт каждого вида и разряжаться только при сравнении двух карт
первого вида) сконструирован таким образом, чтобы обеспечивать желаемый различный результат только
при разряжении.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения будет описан в качестве примера со ссылкой на
прилагаемый схематический чертеж.
Машина питается от источника электрического тока 4 ú 5, условно обозначаемого как батарея 27. Она
снабжена верхней и нижней щетками 11 и 12 соответственно, к которым последовательно подаются карточки
с записями с помощью соответствующего механизма подачи (не показан). Конструкция такова, что каждая
карточка проходит под нижней щеткой 12 ровно на один машинный цикл позже, чем под верхней щеткой 11; то
есть щетки 11 и 12 одновременно анализируют соответствующие положения на последовательных карточках.
Верхняя и нижняя щетки взаимодействуют с отдельными контактными блоками 40 и 41, которые электрически
соединены проводом 29. Верхняя щетка 11 напрямую подключена к одному из выводов источника 27, а
нижняя щетка подключена к другому выводу источника через последовательную цепь, включающую
электромагниты 16 и 17.
Якорь 21 магнита 17 установлен на поворотном сортировочном клапане 19, перемещаемом в положение,
показанное на рисунке, пружиной 25. Клапан 19 взаимодействует с перегородкой 26 и, в зависимости от того,
включен ли магнит 17 или нет, сортирует карточки после того, как они покидают нижние щетки справа или
слева от перегородки 25. На рисунке карточка 20 показана в положении, позволяющем передать ее влево от
перегородки клапаном 19, что происходит всякий раз, когда магнит 17 обесточивается. Когда магнит 17
включается, чтобы притянуть свой якорь, клапан 19 перемещается, чтобы передать карточки вправо от

перегородки 1326.
Определенное поле учетных карточек, обозначенное в целом буквой B на чертеже, предназначено для
перфорации в заданном положении, если карточка является балансовой карточкой 85, то есть карточкой
первого типа, несопровождаемые экземпляры которой следует рассматривать иначе, чем все остальные,
тогда как перфорация отсутствует, если карточка является карточкой второго типа, то есть карточкой
действий 90. Карточка 14 под нижней щеткой 12 снабжена перфорацией 50, идентифицирующей ее как
балансовую карточку, в то время как карточка 13 под верхней щеткой 12 не имеет идентифицирующей
перфорации и, следовательно, является транзакционной карточкой 95. Проблема состоит в том, чтобы
отделить несопровождаемые балансовые карточки от балансовых карточек, которые имеют сопровождающие
транзакционные карточки. Когда ни щетка 11, ни 12 не встречают перфорацию 100 в поле B, цепь,
проходящая через щетки 11 и 12 и магниты 16 и 17 последовательно, остается обесточенной во время
полный цикл работы с платой. Цепь также остается разомкнутой 105, если только одна из щеток 11 или 12
натыкается на перфорацию в поле B.
Если за балансовой картой под нижними щетками следует транзакционная карта под ними.
Если под нижними щетками находятся две транзакционные карты 110, или если за транзакционной картой
следует балансовая карта, цепь, включая магнит 17, не будет запитана. Заслонка 19 останется в положении,
показанном на чертежах 111, и каждая карта, покидая нижние щетки, будет перемещаться влево от
перегородки 26 за заслонкой 19. Если за балансовой картой под нижними щетками следует другая
балансовая карта под верхними щетками 120, мгновенно устанавливается цепь, идущая от батареи 27 через
провод 28 к верхней щетке 11, затем через ее контактный блок 40, провод 29, блок 41 и нижнюю щетку 125 к
магниту 16, затем через провод 31 и магнит 17 к другому выводу источника 27. Таким образом, магнит 17
Заряженный магнит bheing притягивает свой магнит 21 и перемещает заслонку 19 в альтернативное
положение C 264, 727, чтобы пропустить карту под нижней щеткой справа от перегородки 26.
Таким образом, всякий раз, когда за одной балансовой картой следует другая балансовая карта, причем
первая балансовая карта не имеет сопутствующих карт для совершения транзакций, эта первая карта будет
отсортирована из стопки.
В данной машине предусмотрены дополнительные нижние щетки 10 для анализа карточек записей на
предмет данных, указывающих на перфорацию на других карточках. столбцы и введите дату в накопители или
принтеры, схематически представленные в 10:00.
Различные цепи проходят от источника j 5 27 к одной из рабочих катушек 10a и одной из щеток 10, к паре
контактов 15, управляемых заслонкой 19, и далее к другой стороне источника 27.
При каждом включении магнита 17 контакты 15 размыкаются и предотвращают включение рабочих магнитов I
Oa. Включение магнита 17 от щеток 11 и 12 происходит мгновенно, и для удержания этого магнита под
напряжением во время анализа всей области карты, содержащей данные, под нижними щетками, и до тех
пор, пока карта не будет должным образом отсортирована вправо или влево от стены 26, необходимо
предусмотреть схему удержания. Эта схема удержания управляется магнитом 16 и 12.
включает в себя контакты 22 с кулачковым механизмом, которые предназначены для размыкания, когда
зазоры между картами проходят мимо щеток, но для замыкания в течение того периода каждого цикла, в
котором щетки 10 перемещаются по всей части карты, содержащей данные.
Когда магнит 16, включенный последовательно с магнитом 17, находится под напряжением, он притягивает
свой якорь 18 и замыкает удерживающую цепь 4J0, проходящую через контакты кулачка 22, после чего магнит
17, будучи включенным один раз за цикл, остается под напряжением достаточно долго, чтобы предотвратить
замыкание контактов 15 во время обработки карты и предотвратить возвращение заслонки 19 в исходное
положение до тех пор, пока карта, которая должна пройти справа от перегородки 26, не будет должным
образом отклонена. В этой системе баланса карты, не имеющие сопутствующих транзакционных карт, также
исключаются из процесса обработки карт в отношении работающих магнитов 10a.

Отверстие 50 может располагаться немного впереди первого или ведущего цифрового отверстия на карте,
или же щетки 10 могут располагаться немного ниже уровня щетки 12 (когда отверстие 50 находится на одном
уровне с ведущим цифровым отверстием), чтобы дать время контактам 15 открыться до того, как щетка 10
найдет цифровое отверстие на карте без сопровождения.
Описанная здесь машина выполняет две функции, а именно регистрацию или запись и сортировку, но
очевидно, что изобретение распространяется на машины, которые выполняют любую из этих функций по
отдельности.
Теперь, подробно определив и выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284728A
[]
VIATE NT SPECIFICA Ti ON
Дата принятия Конвенции (США): 4 февраля 1927 г. 2849728 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4 февраля 1928 г. № 3553/28 Заявка принята: 31 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные со строительством игрушечных зданий или относящиеся к нему.
Мы, компания Tinx, A C GILBEIRT COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами
штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 119, Blatchley Avenue, New Haven, Connecticut,
United States of America, правопреемники ALFRED CARLTON Gi LB Fni T, по адресу: Ridge Road, llamden, New
Haven, Connecticut, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции игрушечных зданий, предназначенных для имитации
современной конструкционной стали, используемой при возведении зданий, мостов, арок, колес обозрения и
подобных сооружений. Изобретение относится, в частности, к строительному элементу или полосе такой
формы, что изогнутые сечения для арок, мостов и колес могут быть легко сформированы путем их соединения
с другими элементами, аналогичными или иными.
Одной из целей данного изобретения является создание изогнутого элемента игрушечного здания такой
конструкции, при которой путем соединения нескольких таких элементов может образовываться кольцо
колеса или другая дугообразная структура, и благодаря чему из большего или меньшего числа таких же
элементов могут образовываться стены, кольца или тому подобное различного диаметра или радиуса.

Еще одной целью данного изобретения является создание изогнутого элемента для игрушечных
конструкторов такой формы, чтобы его можно было легко соединять с другим при создании различных
U-образных моделей, которые будут жесткими и прочными по конструкции.
Ещё одной целью данного изобретения является обеспечение в конструкциях игрушечных зданий жёстким и
прочным изогнутым соединительным элементом, предназначенным для соединения с другими элементами в
нескольких направлениях в пределах определённых ограничений при сборке или после неё, в соответствии с
конструируемой моделью.
Таким образом, с учетом этих целей — и других, которые могут появиться в дальнейшем или являются
сопутствующими им, — усовершенствованный элемент конструктора игрушек, соответствующий настоящему
изобретению, представляет собой полосу листового металла в виде кольцевого сектора, имеющего фланец,
расположенный под прямым углом к нему и, вдоль одного из его дугообразных краев, предпочтительно по его
внешней периферии.
Изобретение также включает в себя конструкцию игрушечного здания, состоящую из множества 60 кольцевых
секторов, каждый из которых имеет фланец на своей внешней периферии, причем один конец сектора
перекрывает конец другого, а концы их соответствующих фланцев находятся в перекрытии, при этом смежные
сектора снабжены регистрирующими перфорациями и средствами, проходящими сквозь них.
регистрирующие перфорации для соединения смежных секторов. Изобретение иллюстрируется на примере
прилагаемых чертежей, где:
Фиг. 1 представляет собой боковой вид кольца, образованного множеством элементов игрушечного здания,
воплощающих особенности данного изобретения; Фиг. 2 представляет собой увеличенный вид пары
элементов игрушечного здания, соединенных вместе для образования протяженного дугообразного сечения:
На фиг. 3 представлено изображение, несколько похожее на фиг. 2, на котором показан один из способов
соединения элементов данного изобретения для образования дугообразной структуры с диаметром или
радиусом значительно меньшим, чем показано на фиг. 2.
Рис. 4 представляет собой фрагмент по линии 4-4 на рис.
2,
На рис. 5 представлен вид сбоку деталей O, показанных на рис. 2.
Кольцо или секция колеса 10, показанная на рис. 1, образована путем соединения множества полос или
элементов 11, в данном случае элементы, показанные на рисунке, скреплены вместе на концах болтами 12.
Круглое кольцо 10 может использоваться для образования колеса с помощью ряда спиц 13 (показаны
пунктирными линиями на рис. 2), которые будут простираться внутрь от кольца к элементу (не показан) для
образования колеса с широкой поверхностью из другой серии элементов, расположенных внутри кольца, и
отстоящих от первого, причем две секции колеса соединены вместе по периферийным краям каждой путем
соединения этих перфораций с перфорациями соответствующих поперечных полос 14 (показаны на рис. 1)3,
которые образуют колесо 10. пунктирными линиями (на рис. 5) можно вставить туда же. Эта полоса или
элемент 11 также позволяет небольшое перемещение в форме сектора кольца одновременно с одним
элементом из истинного элемента 70, известного как круговое кольцо 13, концы которого выровнены с другим,
на рис. 1, 5, которые радиально расположены относительно центра, перемещение которого может быть в
любом из его направлений. На краю (в данном случае) предусмотрено или расширено кольцо разной длины
(на внешнем крае). Кольцевые элементы с разными радиусами могут быть образованы с помощью фланца 16,
который выступает справа под углом от поверхности элемента 17 на рис. 3. Фланец 16 Он снабжен рядом
отверстий с несколько более мелкими диагональными или расположенными на некотором расстоянии друг от
друга перфорациями 18, радиусы которых будут увеличены, что, хотя и не выравнивается от соседней точки,
будучи абсолютно круглым, позволит ему соединять один конец с точкой, соседней с другим концом,

достаточно симметрично, чтобы обеспечить его использование в моделях, где каждая из перфораций на
концах расположена на некотором расстоянии друг от друга.
От конца элемента 15 имеется величина, равная половине ширины перфораций во фланце 16. Перфорации
18 представляют собой конструкцию колеса, аналогичного фланцу 16, предпочтительно удлиненного
поперечно с полукруглой периферийной поверхностью различной ширины относительно периферии
элемента. Величина удлинения и параллельность оси вращения перфорации 18 позволяют обеспечить Дуга
той же самой регулировки стиха в соединении там. Сектор 17 снабжен частью с полосой 14, когда она
закреплена к -25 19, расположенной на расстоянии от -каждого края, по существу, сектор' болтом 12.
Удлиненная на 90 градусов, равная ширине фланца i G, и перфорации i S также позволяют перекрывать l
(смещение в направлении, принимаемом фланцем, двух элементов) и регистрировать' вне плоскости
остальной части. Перфорации i S в перекрывающихся фланцах смещенной части 19 вырезаются в различных
точках, когда необходимо зафиксировать ее, чтобы представить ряд поперечных балок 20 точек, как показано
на пунктирных линиях d G на 27 95 и 21. В каждой из точек пересечения на рис. 5 этих поперечных балок часть
19 проецируется. Когда необходимо построить , снабженный перфорациями 22. Перфорированный кольцевой
сектор с большей периферийной протяженностью 22 расположен дугообразно и имеет длину, превышающую
длину, полученную при использовании данного примера. Он расположен на одном элементе, а
промежуточные перфорации 100 по средней линии сектора 17 23 и 24 могут использоваться для соединения
одного элемента с другим, образуя ряд перфораций 23 и 24, которые расширяют его. Благодаря
дугообразному расположению перфораций, сектор может быть сформирован по краям и промежуточным
перфорациям любой желаемой длины в пределах { и смещенной части 19. Перфорации 23 расположены на
равном расстоянии друг от друга и имеют равномерный размер. Благодаря эффекту жесткости, практически
равному расстоянию между перфорациями 23, фланец 16 и эффекту упрочнения со временем перфорации 18
во фланце 16, смещенная точка 19, элемент 11 и перфорации 24 расположены радиально. Выравнивание с
перфорацией 23. Дугообразная структура, состоящая из нескольких ровных торцевых перфораций 25,
предусмотренных в секторе этих элементов, также будет жесткой, поскольку 17 являются удлиненными
рядами, расположенными перпендикулярно друг другу, и по тем же причинам перекрытие вдоль радиальной
линии между ними. Это касается как сектора 17, так и фланца 16. Перфорация 26 предусмотрена в
смещенной части 19 в радиальном выравнивании с перфорациями 25 сектора 17. Жесткость структуры
обусловлена промежуточными перфорациями 22 в смещенной части. эффект одного - на часть ohlker 19
находятся в радиальном выравнивании с H Aavin ' теперь особенно описан - и -определено перфораций 23) и '
4 установил природу 'нашего -указанного изобретения 120 -Диаметр -всех перфораций - это и (каким образом
p ' ip к _ o' больше, чем -x d Fatlei ot болт 1, eeromd e sdt S 's-therehe fnmrllu-zi d-rn направления Этот dfc Fn в
диаметре 1 Игрушечный строительный элемент, включающий в себя позволяет закрепить P прямого элемента
sti fset ea anteform of a c I-125, как спица 13 к сектору 17, anua igsco и haing, фланец, -использование
перфораций 23 и 24 когда etnigargh agls thereto and Securing -the same together, the amount of aogoe
ofisactedges, preferred play between the -perforations and the bolt at its external peripey l biri-if sufficient to provide
for the register 2 A toys buildin elemient according' 130 LOOR QUALITY
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284729A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 5 февраля 1927 г., 12849 г. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4, 7 февраля 1992 г., Нью-Йорк, 35611 28.
Завершено: 18 апреля 1929 г.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИКАТ.
Усовершенствования в монтаже крепежных элементов и других быстродействующих механизмов, M
Vechanim-s M i We, THE BRIT IS H Tino-,so N\-lllous To N COMPATY, LIMITED, британской компании,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C Z,
(правопреемники ED-mri Ho DG Es Hu LL, по адресу: Waverly Place, Schenectady, County of Schenectady, State
of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляют о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к механизмам, таким как двигатели, насосы и зубчатые передачи, которые во
время работы приходят в вибрацию за счет быстрого перемещения деталей, и целью нашего изобретения
является разработка усовершенствованного метода управления такими механизмами, при котором уровень
передаваемого шума и вибрации снижается до низкого или пренебрежимо малого значения.
Наше изобретение особенно применимо к холодильным машинам бытового типа с электроприводом, как
описано, например, в нашей предыдущей патентной заявке.
№ 244,76 18, поскольку в этих машинах важнейшим требованием является бесшумная работа, мы решили
раскрыть наше изобретение, воплощенное в такой машине, хотя следует понимать, что оно не
ограничивается такими машинами. Хорошо известно, что шум и вибрация от машин с быстро движущимися
частями могут быть значительно уменьшены за счет надлежащей балансировки частей, но в коммерческом
производстве таких машин, например, холодильных машин для бытового использования, существуют
ограничения.
для чего противовес можно экономично перевозить. Для уменьшения вибрации также было предложено
упруго устанавливать машины внутри закрытого корпуса (см., например, патентные спецификации № 216,193,
167,542 и 145,062). Мы обнаружили, что сложная система противовесов движущихся частей не требуется и
что нежелательный шум и вибрация могут быть практически полностью устранены, если механизм,
включающий движущиеся части, заключен в герметичный корпус, при этом механизм расположен на
расстоянии от корпуса во всех точках, а механизм удерживается в корпусе упругими вибропоглощающими
элементами.
Наше изобретение будет лучше понято из следующего описания.
В связи с прилагаемым чертежом, обращаясь к чертежу, на фиг. 1 представлен вертикальный поперечный
разрез холодильной машины, представляющей собой один из вариантов нашего изобретения; на фиг. 2 —
поперечный разрез, выполненный по линии 22; на фиг. 3 — вид, аналогичный фиг. 1, иллюстрирующий
модификацию; и на фиг. 4 — поперечный разрез, выполненный по линии 4А.
На чертеже под номером 1 показан холодильный ящик, который может иметь любую подходящую
конструкцию, внутри которого находится испаритель или охлаждающий элемент, не показанный на рисунке.
Механизм, посредством которого хладагент, испаренный в охлаждающем элементе, сжимается перед
повторной конденсацией в жидкую форму, может располагаться либо внутри того же корпуса, что и коробка 1,

либо вне его. На чертеже этот механизм, расположенный сверху коробки и установленный на крышке 2,
обозначен цифрой 80. Он включает в себя раму L3, поддерживающую электродвигатель 4 и компрессор 5,
непосредственно соединенный с ним.
Изображенный компрессор представляет собой цилиндрический компрессор с колебательным движением
диаметром 85 мм; Хотя могут использоваться компрессоры других типов, поршень 16 вращается на
поршневом пальце на диске 7-'iid 6 Him d-oir 'thgz J l df вала двигателя. Описанный выше механизм 90
полностью и плотно заключен в корпус 9, который показан в виде основания 10, толстого и тонкого, и колокола
11, относительно легкого и тонкого. Две части 05 плотно скреплены болтами 12 и с помощью подходящей
прокладки, таким образом, корпус становится газонепроницаемым. Тепло, вырабатываемое двигателем и
компрессором, выходит через корпус в окружающий воздух, при этом излучение тепла 100 усиливается
ребрами 13 на корпусе 11, которые также показаны поддерживающими конденсаторную катушку 14. Один
конец катушки 14 соединен трубой 15 с верхней частью корпуса и I O t 729Price 25 p 1 i t 1 J 2841,729 другой
конец соединяется трубой 16 с камерой (не показана) для сконденсированного хладагента, из которой
хладагент поступает в испаритель или охлаждающий элемент. Впускная труба 17 от испарителя проходит
через корпус и соединяется с входом компрессора посредством гибкого трубного соединения 18,
образованного петлей в нижней части корпуса. Компрессор выпускает сжатый газ непосредственно в корпус,
из которого сжатый газ выходит в конденсатор через трубу 15. Токопровода (не показаны) также проходят
через корпус и соединяются с двигателем с помощью соответствующих гибких соединений.
На фиг. 1 вес рамы и рабочего механизма несет пружина 20, которая покоится в углублении в основании 10,
поддерживая раму 3 через крестовину 21. Между нижней частью крестовины и кольцом 22 на опорной плите
10 показаны четыре радиальные пружины 23, расположенные с интервалом 90°, пружины удерживаются на
месте короткими штифтами соответственно на крестовине и кольце, которые выступают в противоположные
концы пружин. В верхней части корпуса показано аналогичное упругое удерживающее средство,
объединяющее крестовину 24, кольцо 25 и пружины 26. Различные пружины, будучи достаточно
податливыми, чтобы допускать вибрационное движение рабочего механизма во всех направлениях, 1,5 не
позволяют какой-либо части рамы или механизма вступать в прямой контакт с корпусом.
В варианте нашего изобретения, показанном на фиг. 3 и 4, пружины 20, 23 и 26 на фиг. 1 и 2, а также
связанные с ними крестовины и кольца, отсутствуют, и вместо этого рама 3, поддерживающая рабочий
механизм, удерживается С-образными пружинами 30, закрепленными соответственно на раме 3 и на корпусе
9. В этом случае одни и те же пружины 30 поддерживают рабочий механизм и позиционируют его в корпусе.
Для обеспечения достаточного пространства для пружин 30 колокол 31 отличается от показанного на фиг. 1
тем, что он имеет одинаковый диаметр по всей длине. В остальном конструкция аналогична показанной на
фиг. 1.
Подробно описав и определив характер нашего указанного проекта 55 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284730A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 5 февраля 1927 г. 284 730 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
4 февраля 1928 г. № 3562/1 28.
Полная спецификация принята: 17 января 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области холодильных машин и связанные с ними разработки.
Мы, T Hl E BRIT Is H Troi MSON-HOUSTON, CO Ma PANy LI Mx ITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Grown House, Aldwych, London, W C 2,
правопреемники Кристин Стинструп из Гранд-Булейберд, Шенектади, графство Шенектади.
Я, гражданин штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к холодильным машинам, и в частности к холодильным машинам с
электрическим приводом, предназначенным для бытового использования. Целью данного изобретения
является создание усовершенствованной холодильной машины такого типа, обладающей различными
конструктивными особенностями, обеспечивающими превосходные эксплуатационные характеристики, такие
как бесшумная работа и отсутствие остановок или перегрузки приводного двигателя при возобновлении
работы после остановки.
Данное изобретение будет лучше понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемыми
чертежами.
800 Обращаясь к чертежам, на фиг. 1 представлен вертикальный поперечный разрез холодильной машины,
созданной на основе нашего изобретения; на фиг. 2 представлен поперечный разрез той же машины,
выполненный по линии 2-2 на фиг.
1;
На рисунках 3 и 4 представлены фрагментарные поперечные сечения механизма, выполненные в большем
масштабе; на рисунке 5 показан выпускной клапан и связанные с ним детали, выполненные в еще большем
масштабе; на рисунке 6 представлен фрагментарный поперечный разрез масляного насоса, а на рисунке 7 —
перспективный вид главного компрессора и поршней масляного насоса.
На фиг. 1 чертежей под номером 1 показана верхняя часть холодильной камеры -45, верхняя часть которой
имеет отверстие, закрытое крышкой 2. К крышке 2 прикреплен испаритель 8, занимающий место внутри
камеры, конкретная конструкция которого описана в J 50 в описании нашей патентной заявки.
№ 280,538. На верхней части крышки установлен кожух, образующий газонепроницаемую камеру,
включающую основание 4, предпочтительно 1.
Цена 1/-л. Это отливка относительно массивной конструкции и колокол 5 с относительно тонкими стенками 55.
Колокол снабжен через равные промежутки выступами 6, в которые ввинчиваются болты 7 для надежного
крепления колокола к основанию; для обеспечения газонепроницаемого соединения используется
соответствующая прокладка. Внутри корпуса 60, вне контакта со стенками корпуса, упруго поддерживается

рабочий механизм, включающий компрессор хладагента 5, масляный насос 9 и приводной двигатель 10, а
также приводные соединения 65, клапаны и т. д., расположенные между ними. Различные части рабочего
механизма скреплены между собой рамой 12, образуя разборный блок. Для поддержки этого блока механизма
рама 12 70 снабжена выступами 18, предпочтительно тремя и равномерно расположенными, а между этими
выступами и основанием 4 установлены пружины 15.
Противоположные концы этих пружин прочно закреплены соответственно на выступах 18 75 и на основании 4
путем навинчивания на рифленые заглушки 16, прикрепленные к этим элементам. Таким образом, три
пружины образуют трехточечную опору для рабочего механизма, причем прочность пружин 80 такова, что
механизм может свободно вибрировать в целом, не передавая эти вибрации на корпус.
Корпус, который, как указано выше, является газонепроницаемым (85), подвергается давлению сжатого
хладагента, выходящего из компрессора в корпус, а из корпуса сжатый и нагретый газ выходит через трубу 20
в конденсаторный змеевик 21. Другой конец этого змеевика соединен с поплавковой камерой 22, из которой
сконденсированный хладагент подается в испаритель через входную трубу 23. Корпус окружен рядом ребер
25 95, на которых поддерживается конденсаторный змеевик, и которые, находясь в хорошем тепловом
соединении со змеевиком и с корпусом, служат для увеличения теплоотвода от обоих элементов.
Соединение между входом компрессора 100 и выходом испарителя частично осуществляется трубой 26,
которая, пройдя через основание 4, поднимается вверх в раструб и имеет один или несколько витков 27
вокруг механизма, что позволяет ему легко поддаваться вибрациям механизма ;r W U Rd. Витки 27 в этой
трубе имеют наклон вверх от испарителя, так что если в нее попадет порция жидкости или она попадет в нее
при достаточном наклоне машины, жидкость естественным образом стечет обратно в испаритель. Кроме того,
поскольку змеевик окружен сжатым газом, его температура такова, что небольшие количества жидкого
хладагента, которые могут попасть в него, испарятся до того, как достигнут компрессора. Для гашения
вибраций, которые могут распространяться вдоль витков 27, мы связываем витки вместе, как показано на
рисунке 28, предпочтительно шелковыми лентами, поскольку этот материал не влияет и не подвержен
воздействию диоксида серы, который мы предпочитаем использовать в качестве хладагент.
Труба 26, через которую хладагент отводится от испарителя, заканчивается опорой клапана (см. рис. 4),
содержащей клапан 31, включающий свободно прилегающую часть корпуса плунжера и коническую концевую
часть, которая, когда механизм находится в состоянии покоя, податливо отводится от своего седла 32
пружиной 33. Верхняя часть опоры 30 заключена в куполообразный корпус 34, образующий с ним камеру или
резервуар 35. Одна сторона седла клапана соединяется через канал 36 с трубой 26, а другая сторона
соединяется с камерой через два узких канала 37. Опора клапана 30 герметично закреплена винтами 38 к
нижней пластине 39, являющейся частью рамы 12 и в которой находится входной патрубок 40 компрессора.
Опора клапана 300 имеет три отверстия 41, показано только одно из которых, которые соединяются с каналом
42 в пластине 10, ведущим к патрубку 40, представляющему собой сетку 43. Предусмотрено в проходе 42 для
предотвращения попадания грязи или металлической стружки, которые могут находиться в системе, в
компрессор. При нормальной работе машины клапан 31 остается в полностью открытом положении,
показанном на рисунке, удерживаемый пружиной 33, так что газ, забираемый компрессором, должен
проходить через узкие отверстия 37. Компрессор включает в себя колеблющийся цилиндр, установленный на
цапфах 46, и поршень 47, установленный на поршневом пальце 48. Приводной вал 49, установленный в раме
12, несет поршневой палец 48 на своем нижнем конце и закреплен своим верхним концом на роторе
приводного двигателя 10. По ряду очевидных причин желательно эксплуатировать механизм на относительно
высокой скорости, но при такой работе было обнаружено, что быстрые прерывистые движения газа,
забираемого из испарителя, являются причиной более или менее сильного шума и вибрации, при этом сам
испаритель приводится в вибрацию. С помощью описанной выше конструкции передача импульсных волн от
компрессора к впускному патрубку 26 и к испарителю осуществляется значительно уменьшается, во-первых,
за счет простого наличия камеры 35, которая представляет собой промежуточный резервуар 70, где может
происходить расширение и сжатие газа, и, во-вторых, за счет комбинированного наличия камеры 35 и
ограниченных отверстий 37, через которые газ поступает в камеру практически 75 постоянными потоками.
Соседние файлы в папке патенты
