Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5862
.pdf
Мы, GoRDolv Ra, Cummock House, Newton-Mearns, ~. Ренфрушир и Томас Эвинг, проживающий по адресу:
Мейн-стрит, 42, Баррхед, Ренфрушир, оба британские граждане, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к поилкам для крупного рогатого скота и других животных,
включающим в себя ряд чаш, соединенных с резервуаром, имеющим поплавковый клапан или иное средство,
обеспечивающее поддержание постоянного уровня воды в чашах, и запорный или иной клапан,
предусмотренный в каждой чаше для подачи воды, предотвращая при этом попадание воды или твердых
частиц из чаши в подающую трубу.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции и устройства питьевых приборов
указанного типа с целью предотвращения, насколько это возможно, отложения посторонних твердых частиц,
таких как сено, солома и тому подобное, в чашах, а также попадания загрязненной воды вместе с такими
твердыми частицами из чаши в подающую трубу.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем питьевые устройства указанного типа, имеющие
питьевые чаши, предназначенные для размещения внутри углов или стыков стен, при этом часть внешней
поверхности чаш соответствует форме указанных углов или стыков, а подача воды в каждую чашу
осуществляется через канал, предусмотренный в основании угловой части чаши. Для фиксации чаш в углах
или закосах стенок предпочтительно использовать средства, выполненные заодно со сторонами угловых
частей, при этом подающий канал в верхней части угловой части каждой чаши имеет отверстие,
сообщающееся с чашей вблизи ее верхней части, причем это отверстие снабжено запорным клапаном или
подобным устройством, обеспечивающим свободный приток свежей воды из источника и предотвращающим
выход воды из чаши, содержащей куски соломы, сена или подобного материала. Кроме того, внутренняя
форма чаши такова, что движения животного во время питья воды способствуют её очищению.
Один из вариантов осуществления нашего изобретения показан, в качестве примера, на прилагаемых
чертежах, на которых: фиг. 1 — вид сбоку стойла для скота с применением изобретения; фиг. 2 — вид сверху,
соответствующий фиг. I; Рис. 3 — внешний вид одной из чаш для питья; Рис. 4 — вертикальный полусрез
чаши по линии 4-4 (Рис. 5) ; Рис. 5 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 3; а на рис. 6–8
подробно показана крышка клапана для подающего канала.
Обращаясь к рисунку: в каждом углу стойла для скота, показанного на фиг. 1 и 2, предусмотрена поилка 1. На
практике в хлеву располагаются несколько стойл, подобных изображенному на рисунке, бок о бок. Скот
размещается в этих стойлах парами, причем каждая пара отделена от следующей перегородкой 6, и для
каждой предусмотрена поилка 1. Поилки 1 имеют в основном четырехугольное поперечное сечение (см. рис. 2
и 5), а прямоугольные стороны 2 и 3 каждой поилки снабжены встроенными выступами 4 и 5 соответственно, с
помощью которых поилки могут быть закреплены в углах между перегородками 6 и стеной 7 хлева. В нижней
части каждой чаши 1 образован подающий канал 8, сообщающийся с короткой промежуточной трубой 9,
которая ведет в трубу 10, проходящую горизонтально вдоль всех стойл от общего резервуара 11. Резервуар
11, расположенный сбоку от стойл (см. рис. 1 и 2), снабжен шаровым клапаном 12 известной конструкции,
который служит для поддержания постоянного напора воды в резервуаре и поилках 1. Конструкция клапана
такова, что по мере потребления воды в поилках свежая вода из резервуара поступает в них через
соединительные трубы 9 и 10.
Как показано на фиг. 4 и 5, подающий канал 8 в каждой чаше I снабжен поперечным отверстием 13 вблизи его
верхней части, сообщающимся с внутренней частью чаши. Вертикально расположенный запорный клапан 14,
состоящий из металлической пластины 19, шарнирно прикрепленной к винтовому штифту 20, удерживаемому
гайкой 21, под действием силы тяжести располагается над отверстием 13, так что, хотя он и не препятствует
свободному поступлению воды в чашу, он предотвращает попадание сена, соломы и других кормовых
материалов изо рта животного в источник свежей воды.
Внутренняя поверхность каждой чаши 1 представляет собой гладкую изогнутую поверхность, которая, как
видно из рис. 4 и 5, в поперечном сечении имеет практически квадрантную форму, так что морда животного,

двигаясь вверх и вниз в чаше, стремится очистить ее. Животное также может без труда слизывать любую
воду, если на дне скопилось сено или что-то подобное. Внутри чаши также отсутствуют полости, в которых
могли бы скапливаться посторонние твердые частицы.
Водопроводный канал 8 в каждой чаше отлит или сформирован таким образом, что он открыт сверху для
целей очистки, а закрытие верхнего конца указанного канала осуществляется съемной крышкой, например,
16, снабженной пружинной ручкой 22.
Чаши 1 могут быть изготовлены из эмалированного железа или из глины. Более дешевые варианты можно
изготавливать из оцинкованного железа. Они могут быть сконструированы таким образом, чтобы их можно
было легко отсоединить от труб, соединяющих их с резервуаром для воды.
Следует также понимать, что одной миски может хватить на двух коров, например, если расположить коров
вдоль прилегающих стен.
На внешней поверхности каждой чаши 1 предусмотрены выступы 17 для фиксации чаши в завинченном
положении, при этом один выступ 17 образован на каждой прямоугольной стороне 2 и 3 чаши.
Клапан 14, будучи свободно шарнирно закрепленным и расположенным вертикально над дном чаши 1, легко
открывается под давлением воды и не нарушает свою работу из-за отложений твердых частиц, которые также
не могут пройти через клапан 14 в подающий канал 8.
Кроме того, хотя чаша 1 легко доступна животному, она не мешает ему и не может быть легко разбита или
смещена рогами животного.
Из чертежей также видно, что одну и ту же поилку можно установить в любом углу стойла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Приборы для питья указанного типа, включающие питьевые чаши,
предназначенные для установки и закрепления в углах или закоулках стен, при этом часть внешней
поверхности чаш соответствует форме указанных углов или закоулков, а подача воды в каждую чашу
осуществляется через канал, предусмотренный в основании угловой части чаши.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия: 3 марта 1927 г. № 5927/27.
Фотография слева: 18 ноября 1927 года.
Полный текст принят: 2 февраля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

284,487 Усовершенствованная перчатка для личного ношения.
Я, Аиапред Эрнест Ли Ли, проживающий по адресу: Хановер-стрит, 11, 13 и 15, Ливерпуль, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
- Данное изобретение относится к усовершенствованной перчатке или нарукавнику для личного ношения, и
хотя изделие особенно применимо для использования полицейскими, находящимися на дежурстве, в
качестве заметного элемента на рукаве для облегчения регулирования дорожного движения, оно также может
быть полезно в целом в качестве защиты манжет рукавов одежды.
Согласно данному изобретению, устройство выполнено в трубчатой форме в виде съемной длинной манжеты
из белого, предпочтительно моющегося или водонепроницаемого материала, предназначенной для ношения
поверх рукава, закрывающего предплечье от кончика манжеты до локтя. Перчатка усилена в продольном
направлении куском китового уса, тонкого металла или подобного материала, вставленным в карман или шов,
расположенный вдоль одной стороны перчатки. Это предотвращает сминание перчатки во время
использования, которое могло бы произойти из-за постоянного движения руки, и перчатка могла бы выглядеть
неэстетично. Для удержания перчатки на месте на рукаве она снабжена в нижнем конце пружинным зажимом,
пружинный механизм которого расположен таким образом, что он удерживает зажим в открытом или закрытом
положении с щелчком. Зажим установлен, предпочтительно, с внутренней стороны перчатки и предназначен
для зацепления с крайним краем рукава, таким образом, удерживая края перчатки и рукава совпадающими и
предотвращая сползание перчатки с руки.
Такое устройство особенно удобно для полицейских, несущих дежурство, и значительно превосходит
используемые в настоящее время, которые удерживаются на месте шнурком выше локтя и, следовательно,
выглядят неэстетично. В то же время, перчатка согласно данному изобретению остается идеально трубчатой
на руке, удерживается в продольном положении с помощью китового уса или пружины и точно фиксируется на
конце манжеты рукава, что придает ей более милитаристский и элегантный вид. Как уже упоминалось, хотя
устройство в первую очередь предназначено для полицейских, несущих дежурство, оно также будет полезно
для лиц, раздающих молоко, мясо или другие продукты питания.
Датировано 2 марта 1927 года.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, 1, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная перчатка для личного ношения.
Я, А. Ллойд Эрт Н. Б. Лилли, проживающий по адресу: Хановер-стрит, 11, 13 и 15, Ливерпуль,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной перчатке или нарукавнику для личного ношения, и
хотя изделие особенно применимо для использования полицейскими при дежурстве в качестве заметного
элемента на рукаве для облегчения контроля дорожного движения, оно также может быть полезно в целом в
качестве защиты манжет рукавов одежды.
Согласно данному изобретению, устройство lPrice 1/-l выполнено в виде постоянно закрытой трубчатой
формы в виде съемной длинной манжеты из белого, предпочтительно моющегося или водонепроницаемого
материала, предназначенной для надевания на рукав, закрывающий предплечье от кончика рукава до локтя.
Перчатка имеет продольное уплотнение в виде куска китового уса, тонкого металла или подобного материала,
вставленного в карман или шов, расположенный вдоль одной стороны перчатки. Для удержания перчатки на
рукаве в нижнем конце предусмотрен пружинный зажим.
Перчатка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, изображена на прилагаемых чертежах, где
на фиг. 1 показана перчатка i 1 i.

1
1 1 1 На рис. 24,48 показан перспективный вид перчатки, надетой на рукав, при этом на рис. 2 представлен
вид в перевернутом перспективном изображении, показывающий открытый зажим, на рис. 8 — разрез в
большем масштабе, показывающий конец перчатки и рукава с открытым пружинным зажимом для
застегивания рукава, а на рис. 4 — аналогичный вид, показывающий закрытый зажим.
На рис. 5 представлен вид сверху на открытый зажим.
Перчатка 1 выполнена в виде постоянно закрытой трубчатой формы в виде длинной съемной манжеты,
например, из белого материала, предпочтительно моющегося или водонепроницаемого, и предназначена для
надевания поверх рукава 2 таким образом, чтобы закрывать предплечье от кончика 3 рукава до локтя.
Перчатка укреплена полоской китового уса, металла или подобного материала, вставленной в продольный
карман 4, расположенный вдоль одной стороны перчатки. Это предотвращает сминание перчатки во время
использования, которое может произойти из-за постоянного движения руки, и делает перчатку неприглядной
на вид. Для удержания перчатки на рукаве она снабжена в нижней части пружинным зажимом 5, пружинный
механизм которого расположен таким образом, что зажим удерживается в открытом или закрытом положении
с щелчком. Зажим расположен с внутренней стороны, предпочтительно, перчатки.
2
и предназначен для зацепления с крайним краем рукава 3, таким образом, края перчатки и рукава остаются
почти совпадающими и предотвращает соскальзывание перчатки с руки. Зажим, показанный на рис. 3, 4 и 5,
может состоять из опорной пластины 5a, имеющей пружинный язычок 5b и проушины 5c, образующие
подшипники для поворотного элемента зажима 5d, поворотный стержень Sc которого зацепляется с язычком
Sb, так что зажим удерживается в открытом положении, как на рис.
3
или закрывается, как показано на рис. 4, щелчком.
Подошва может быть приклепана или прикреплена люверсами через перчатку к внешнему элементу 6.
Такое устройство особенно удобно для полицейских, несущих дежурство, и значительно превосходит
используемые в настоящее время, которые удерживаются на месте шнурком 50 выше локтя и,
следовательно, выглядят неэстетично, тогда как перчатка согласно этому изобретению остается несколько
трубчатой на руке, удерживается в продольном положении китовым усом или пружиной 55 и точно
фиксируется зажимом на самом конце рукава, что придает ей более милитаристский и элегантный вид.
Как уже упоминалось, хотя устройство предназначено в первую очередь для полицейских, несущих
дежурство, оно также может быть полезно для лиц, продающих молоко, мясо или другие продукты питания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 65 и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 марта 1927 г. № 6461/127 8-48. Заявка принята; 2 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в столярных и подобных соединениях.
Я, Г. Эон Г. Э. Т. Аси АН, из Бруклина, округа Куинс, штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединениям рельсов и опор, используемым при изготовлении кузовов всех
видов транспортных средств, таких как автомобили, автобусы, железнодорожные вагоны, мебель,
передвижные дома и тому подобное.
Изобретение позволяет быстро и эффективно соединять все виды деревянных реек и стоек, избавляя от
необходимости привлекать высококвалифицированных мастеров для подготовки и сборки деталей,
изготавливая их с помощью машин и, следовательно, выполняя эти соединения со значительно меньшими
затратами, чем это было возможно ранее, одновременно повышая их прочность и износостойкость.
Изобретение будет более подробно описано на примере соединений стоек и реек, применяемых при
изготовлении кузовов автомобилей, где исключительно прочный и долговечный кузов крайне желателен из-за
постоянных ударов, которым подвергается шасси, которые, в силу обычного способа соединения шасси с
кузовом, крайне вредны для него.
Согласно настоящему изобретению, деревянный ключ крепится к концу деревянной направляющей, имеющей
отверстие на некотором расстоянии от ключа, в то время как через стойку, ключ и направляющую просверлен
канал до тех пор, пока он не соединится с указанным отверстием, который предназначен для приема болта,
затянутого гайкой, вставленной в это отверстие.
До сих пор детали кузова автомобиля обычно соединялись шиповым соединением или разрезались пополам,
что обходилось очень дорого с точки зрения трудозатрат и времени.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид кузова автомобиля, показанного в виде каркаса с различными
стойками и рельсами. Рисунок 2 представляет собой перспективный вид, частично в разрезе, стыка между
стойкой и рельсом.
Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез соединения между столбом и рельсом 60; Рисунок 4
представляет собой боковой вид двойного соединения, состоящего из одного рельса с каждой стороны
столба; Рисунок 5 представляет собой боковой вид модифицированной формы моего нового соединения
между столбом и относительно узким рельсом 65; Рисунок 6 представляет собой вид сверху того же
соединения.
На рисунке 7 показан детальный вид армирующего элемента в виде дюбеля, как показано, например, на
рисунке 2.

На рисунке 8 показан ключ, вставленный в горизонтальную направляющую 70, слегка выдвинутый так, чтобы
он вошел в соответствующее углубление в стойке.
На конце горизонтальной направляющей 11 предусмотрена канавка 12, в которую с помощью клея закреплен
шпонка 13. При этом необходимо следить за тем, чтобы продольное направление волокон этой шпонки
совпадало с направлением волокон столба, к которому она должна быть прикреплена, иначе при склеивании
не будет достигнуто надлежащего соединения между указанными элементами. В центре торцевой
поверхности направляющей 11 параллельно ее краям просверлен канал 14 для соединения с
предпочтительно прямоугольным отверстием 15, образованным в направляющей 11 и симметрично
расположенным на конце канала 14. Столб 16, который должен быть прикреплен к направляющей 11, также
снабжен каналом 17 того же диаметра, что и канал 14, в заранее определенной точке. Затем торцевая
поверхность направляющей 11 со шпонкой 13 и соответствующее пространство вокруг отверстия шпонки 17
на столбе 16 покрываются клеем, каналами 14 и После соединения 17 зубцов 95 друг с другом, трубка 18
плотно вставляется в канал 17-14 почти по всей его длине, чтобы защитить стенки канала от трения болта 19,
который затем вставляется в трубку 18 до тех пор, пока резьбовой конец не окажется внутри отверстия 15, где
на резьбу надеваются шайба и гайка, после чего соединение значительно облегчается поворотом гайки.
Головка 105 болта 19 плоская, но прочная.
Затем с верхней и нижней стороны посередине рельса 11 просверливается канал под углом примерно 45
градусов через шпонку 13 в стойку 16, причем канал проходит примерно от середины линии контакта между
шпонкой 13 и рельсом 11. После этого канал 20 заполняется -gbic -и a.
Вставленные в него штифт или дюбель 21 (рис. 7) имеют канавку. Эти штифты очень прочные и служат
усиливающим элементом между рельсами 11, шпонками 13 и стойками 16; они также предотвращают любое
боковое перемещение рельса в крайне редком случае, если клеевое соединение разрушится и затяжка болта
ослабнет.
В случае, когда ширина опоры позволяет это, как показано на рисунке 8, ключ 13 расширен на небольшую
долю дюйма, и в нем, как указано выше, предусмотрено перпендикулярно расположенное неглубокое
углубление 23 под отверстием канала 17, обращенным к рельсу 1-1, причем указанное углубление имеет
длину, равную высоте рельса 11; Этот выступ 22 ключа 13, конечно же, также покрыт клеем перед тем, как
вставить его в неглубокое углубление 23. Через рельсовую шину sdsrbdaoe. Рельсовая шина, изготовленная
как решение, вставлена в полку корпуса. 1 или соединение в конструкции между рельсом 24 и стойками 25 и
26, а также в следующем примыкающем соединении между стойкой 27 и рельсом 28. На рисунке 4 показано,
что два рельса соединены с одним рельсом способом, соответствующим тому, что показано на рисунках 2.
Разница в этом случае составляет всего 1. Использование гайки с резьбой на обоих концах, одна из гаек
служит головкой для другого конца, в остальном все в порядке. Такое соединение, как показано на рисунке 4,
применяется в кузове, например, в соединении направляющей 29 и направляющей 30 заднего угла кузова с
четвертной стойкой 31, скрепленных болтом с двумя концами 32 способом, аналогичным показанному на
рисунках 2 и 3.
— В случае, если соединяемые направляющие и стойки очень узкие и не предоставляют достаточно места
для создания отверстия 15 достаточно большого размера, чтобы, например, вставить в него гаечный ключ
для затягивания гайки (в случае верхней направляющей двери и стоек по обе стороны от направляющей), я
делаю отверстие 15 как раз достаточно большим, чтобы вставить в него гайку так, чтобы ее отверстие
совпадало с отверстием канала 14, и когда я вставляю резьбовой болт с пазом на конце и затягиваю его
отверткой, болт закручивается и затягивает соединение; затем вставляются штифты 21, как описано выше, но
поскольку места мало, в этом случае я предпочитаю вводить эти штифты крест-накрест друг к другу, как
показано на рисунке 6. Это изменение; Как показано на рисунках 5 и 6, применяется в корпусе в месте
соединения верхней направляющей двери 33 и стойки 26. Верхняя направляющая 34 соединяется со стойкой
27 точно так же, как описано в отношении верхней направляющей двери 33 и стойки 26. Единственное
отличие в соединении этой верхней направляющей заключается в том, что головка болта не имеет прорези, а

имеет обычную шестигранную форму, которую нужно поворачивать гаечным ключом.
Вместо одной канавки 12 на торце рельсов может быть выполнено несколько таких же канавок, а в торцы
может быть вставлено несколько шпонок, или же рельсы могут быть соединены с опорой под косым углом, а
не под прямым углом, как показано на чертежах и описано выше.
—Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284489A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE Nh T
Ch C)A A 4 5 U Дата подачи заявки: 10 марта 1927 г. № 6737/27.
Полная спецификация принята: 2 февраля 1928 г.
Усовершенствования, касающиеся парашютов и устройств для их укладки.
Я, АХИЛЛ ДЖАКО Мв О КАЛАБИ, с Виа ин.
Лучина, 15 лет, Рим, Италия, подданная короля Италии, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является создание устройства, способного одновременно сжимать или плотно
упаковывать в чехол или сумку большой или основной парашют, малый парашют и коробку, содержащую
пусковую пружину для малого парашюта, и обеспечивать стягивание складных швов для закрытия сумки
таким образом, чтобы облегчить их связывание веревкой или тросом, проходящими через отверстия,
предусмотренные в пластинах, закрепленных на концах указанных складных швов.
Устройство изображено на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку.
Рисунок 2 — поперечный разрез по линии а-а рисунка 1, рисунок 3 — вид сверху одной из перфорированных
пластин, закрепленных на концах складных клапанов для закрытия сумки, рисунок 4 показывает чехол или
сумку с устройством в рабочем положении, рисунок 5 — разрез сумки, показывающий положение, занимаемое
большим или основным парашютом, малым парашютом и коробкой, содержащей пусковую пружину, когда они
упакованы в указанную сумку, и рисунок 6 — вид сбоку малого парашюта 315 в полностью развернутом
состоянии, соединенного с большим парашютом.

Устройство включает в себя резьбовой ключ, который приводится в действие вручную с помощью крылатой
или аналогичной рукоятки 1, цельной со штоком 2, способным ввинчиваться во внешнюю квадратную и
внутреннюю резьбовую втулку 3, заканчивающуюся снизу резьбовым удлинителем 4. Соответственно
фрезерованная или грубо обработанная втулка 415 5 принимает и направляет внутри себя как винтовой шток
2, так и резьбовую втулку 3.
Резьбовой стержень 2 проходит через центральное отверстие 21 во втулке 5 с небольшим зазором, так что
стержень 2 и втулка 5 могут относительно вращаться, но поскольку стержень 2 снабжен неподвижным
кольцом 211 большего диаметра, чем отверстие 21, независимое продольное перемещение стержня 2 и
втулки 55 предотвращается.
В нижней части втулки 5 имеется отверстие 6, специально перфорированное для прохождения
растягивающих и тяговых элементов 7, снабженных на своих верхних концах выступами 8, закрепленными на
фланце 60 таким образом, чтобы образовывать удерживающие устройства.
Натяжные элементы -7 проходят через фланцы 6 и 6', причем последний крепится к втулке 3 и снабжен снизу
крюками 9. Последние предназначены для зацепления с проушинами 10 пластин 11, которые закреплены на
концах 12 накладок 13. Резьбовое удлинение 4 втулки 3 входит в зацепление с проушиной, которая опирается
на дно 16 коробки, внутри которой находится пусковая пружина 17 для малого парашюта.
Устройство работает следующим образом:
Большой парашют 15 сложен на дне 14 сумки или чехла, а на каркасе 75 размещен ящик 16, в котором
находится пружина 17 для запуска малого парашюта. Ящик 16 закрыт крышкой 18, к которой крепится калотта
или футляр малого парашюта 19, причем указанная калотта 85 сплющена на калотте большого парашюта 15.
Крышка 18 и дно 16 имеют центральные перфорации, причем последнее поддерживает втулку, к которой
привинчен удлинитель 4 компрессионного устройства 85 (рисунки 4 и 5).
Ввинчивая удлинитель 4 в указанную втулку, осуществляется закрытие коробки 16, и пружина 17 помещается
между частями 16 и 18, после чего крючки 9 90 входят в зацепление с проушинами 10 коробки.
пластины 11.
При перемещении крыльев 1 винт с резьбой 2 частично отвинчивается от втулки 3 95, увеличивая тем самым
расстояние между фланцами 6 и 61, что плотно сжимает всю конструкцию, стягивая вместе нахлесты 13 через
натяжные элементы 7 до тех пор, пока указанные нахлесты 13 не будут собраны и полностью не охватят
содержимое мешка.
После этого пластины 11 стягиваются вместе веревкой 20, проходящей через втулки 21, так что парашют
закрывается 105 и плотно упаковывается в свой мешок.
i i ii 1 LC 3 U 2-' Для снятия устройства и ослабления натяжных элементов 7', крылатая рукоятка 1
поворачивается таким образом, чтобы винт 2 вращался в противоположном направлении, тем самым
ослабляя натяжение элементов 7 и позволяя вручную отсоединить крючки 9 от петель 10 пластин 11.
Затем устройство вручную захватывается за фрезерованную или шероховатую деталь, и удлинитель 4 втулки
3 отвинчивается от дна 16 коробки.
Малый парашют 19 соединен с большим парашютом 15 тросами 22 на горловине 23 клапана. Указанные
тросы 22 закреплены сверху на диске 24 из промасленной ткани, соединенном с частью 16 коробки, и затем
соединены с концами 25 калотты или свода, который имеет почти сферическую форму благодаря тому, что
края имеют дугообразную форму с помощью 20 соответствующих усиливающих швов 26.
Благодаря расположению канатов и форме калотты последняя не переворачивается вверх дном. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: 1. Усовершенствованное устройство А для сжатия или плотной упаковки
парашюта в его футляре или мешке, включающее оболочку, содержащую винтовой стержень и втулку,

способное к ручному управлению, при этом указанная оболочка имеет перфорированный фланец, к которому
натяжные элементы крепятся ручками, расположенными на их верхних концах, а их нижние концы снабжены
крючками, при этом указанные натяжные элементы проходят через отверстия второго фланца, закрепленного
на внутренней резьбовой втулке, которая, в свою очередь, в нижней части имеет резьбовое удлинение,
ввинченное в отверстие в коробке, содержащей пусковую пружину малого парашюта.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284490A
[]
PAU Xr ET gte Ii'CATION
Дата подачи заявления: 12 аляха 1921 г. № 6030/2/.
Completo Left:, Nov 29, 1927, 284,49 O Complete Accepted: Feb 2, 1928, PROVISIONAL SPECIFICATIOIX.
Усовершенствования в устройствах для снятия и установки смазочных или других приспособлений на валах и
тому подобном оборудовании.
Я, Уильям Шофельд, проживающий по адресу: Фэрбанк Террас, 16, Маннинглиам, Брэдфорд,
водитель-механик, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к средствам и устройствам, используемым для снятия и замены смазочных
или других устройств на валах или подобных им, и предназначено в первую очередь для использования со
смазочными устройствами бутылочного типа или другого типа или объекта, который легко снимается со
своего корпуса.
Действующие правила запрещают операторам подниматься на шахту для пополнения запаса масла или для
других целей, и моей главной задачей является разработка и создание устройства, позволяющего оператору,
например, поднять бутылку-масленку, опустить ее на землю, наполнить маслом и установить на место.
Однако с некоторыми модификациями это устройство может использоваться и для других целей.
В общих чертах, мое изобретение представляет собой полый вал подходящей длины, на одном конце
которого расположен рычаг, а в большинстве случаев — электрическая батарея. Верхний конец вала изогнут
в форме лебединой шеи, на нижнем конце которой расположен цилиндрический механизм с внутренним
пружинным стержнем, управляемым проволокой Боудена от рычага на нижнем конце, который удерживает
пружину в определенном сжатии. На внешнем конце пружинного стержня расположен съемный диск из
подходящего материала, а на нижнем конце цилиндра — фитинг, снабженный пружинными лепестками
подходящей формы и в некоторых вариантах покрытый гибким материалом. Рядом с цилиндром установлен
электрический светильник, работающий от батареи с помощью соответствующего выключателя, а ближе к
верхней части вала или стержня установлено зеркало, которое можно рассматривать снизу; зеркало

регулируется на стержне.
Таким образом, при условии, что диск находится на пружинном стержне в своем нормальном положении, то
есть на некотором расстоянии от цилиндра, пружины в форме пальцев, образующие зажимы, пропускаются
над верхней частью масляной бутылки. Проволока Боудена приводится в действие для подъема диска до тех
пор, пока бутылка не будет помещена в зажим или зажимы, после чего ее можно будет поднять и извлечь.
Масляную бутылку можно опустить на землю с помощью манипуляций устройства, ее содержимое будет
пополнено. Затем ее снова вставляют в зажим, при этом рычаг проволоки Боудена остается нажатым. Для
удержания в таком положении может использоваться фиксатор. Затем бутылку поднимают над подшипником
вала, а свет включается соответствующим выключателем, чтобы можно было увидеть отверстие подшипника,
в которое должна вставляться пробка бутылки, с помощью зеркала. Бутылку вдавливают в положение 65, а
затем выталкивают из зажимов, возвращая рычаг проволоки Боудена в нормальное положение и позволяя
пружине воздействовать на пружинный стержень и выталкивать диск. который прилегает к крышке бутылки и
'70, поэтому очевидно, что зажим можно снять, когда устройство можно извлечь.
Свет можно использовать для осмотра, смазывания бутылок или других устройств сверху через зеркало с
целью определения их состояния.
Для длинных участков трубка вала может быть прочной, или же она может быть снабжена системой
проволочных распорок, аналогичной той, что используется в авиастроении, с соответствующими
кронштейнами, проушинами или тому подобными элементами, прикрепленными к трубке в нужных точках.
Верхняя часть, напоминающая лебединую шею, может быть регулируемо установлена относительно части
вала, например, путем поворота на 85 градусов или гибкого соединения с ней, чтобы регулировать угол
установки зажимов.
Предпочтительно, чтобы часть, удерживающая зажим, была установлена в соединении с цилиндром g O
таким образом, чтобы после снятия прижимного диска его также можно было снять и заменить на другой тип в
зависимости от формы бутылок: одна может быть круглой, другая — продолговатой и так далее, что
потребует изменения формы пружинных пальцев для формирования зажимных губок для бутылок. При
соответствующей модификации устройство может использоваться для снятия или замены других предметов,
при этом пружинные губки могут быть изготовлены соответствующим образом, а в некоторых вариантах
можно отказаться от подсветки и зеркала, но, как предполагается в настоящее время, основное применение
аппарата будет заключаться в снятии и замене устройств смазки или верхнего вала, и такие операции могут
безопасно выполняться независимо от того, вращается вал или нет.
Датировано 11 марта 1921 года.
ОЛИВ ВОУГ, дипломированный патентный поверенный в сельском хозяйстве.
Suntridge Chambers, Брэдфорд, Йоркшир. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в устройствах для снятия и замены смазки или других приспособлений на валах и тому
подобном.
Я, Ви ЛЛИА-Н Ск Хор ИЕЛД, проживающий по адресу: Фэрбанк Террас, 16, Маннингем, Брэдфорд,
водитель-механик, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере своего изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям приспособлений, используемых для снятия и замены
смазочных или других устройств на валах и тому подобном, и предназначено в первую очередь для
использования со смазочными устройствами бутылочного типа или другого типа или объекта, которые легко
снимаются с их корпусов.
Действующие правила запрещают операторам подниматься к шахте для пополнения запаса масла или для
других целей, и моей главной задачей является разработка и создание устройства, позволяющего оператору,
Соседние файлы в папке патенты
