Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5861
.pdf
требуемой формы.
Из приведенного выше описания следует, что и бородка, и острие крючка образованы из одной из 45
проволок; в то время как другая проволока образует изгиб и стержень крючка, металл которого нигде не
подвергается уменьшению в поперечном сечении.
Согласно альтернативному способу изготовления, мы получаем аналогичный результат из одной проволоки.
В этом случае зазубрина сначала формируется путем снятия фаски с конца проволоки под острым углом.
Затем проволока сгибается и переворачивается наклонной стороной к основной части проволоки. Короткая
загнутая часть затем припаивается или сваривается намертво с основной частью, а утолщенная часть
обрабатывается для формирования острия крючка. Острия крючка и зазубрины обязательно должны быть
острыми; но ни в одной другой части крючка сечение металла не уменьшается ниже сечения используемой
проволоки. G 5. Дата: 19 января 1927 г.
Г. Г. М. Хардингем, Клун Хаус, Суррей-стрит, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве рыболовных крючков.
Мы, Лоуренс Ро Дрюн Т. Харди, британского гражданства, и компания «Харди Бротимерс» (AT Nwi CK),
британская компания, обе расположенные в Лондоне и на заводе «Норт-Британская фабрика» в Алнвике,
графство Нортумберленд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу изготовления рыболовных крючков,
благодаря которому снижается вероятность их поломки в месте соединения тела крючка с бородкой и
острием.
Согласно обычному способу изготовления, зазубрина формируется путем косого разрезания проволоки и
выворачивания полученного таким образом язычка наружу.
В таких условиях поперечное сечение металла на полной глубине разреза уменьшается примерно вдвое; и
при значительном натяжении крюка зазубрина и острие уменьшаются. Дата подачи заявки: 27 января 1927 г.
№ 2412/127. Полная версия: 27 октября 1927 г.
Если документ принят к рассмотрению: 2 февраля 1928 г.
- СПЕЦИФИКАЦИЯ PIROVISIONAL.
Усовершенствования в производстве рыболовных крючков.
4 1 i i 1 i i подвержен отламыванию от корпуса крючка в месте уменьшения поперечного сечения металла. Для
предотвращения этого дефекта было предложено изготовить зазубрину и острие из отдельного куска металла
и припаять, приварить или иным способом прикрепить их к концу проволоки, образующей изгиб крючка.
Наше изобретение направлено на достижение той же цели, а именно, на предотвращение истончения
проволоки крючка у основания зазубрины; однако, согласно нашему усовершенствованному способу
изготовления, вместо того, чтобы формировать зазубрину и острие из отдельного куска металла, который
трудно удерживать в нужном положении, зазубрина и острие формируются из одного или другого конца
проволоки, составляющей стержень и изгиб крючка.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют способ осуществления нашего изобретения; на фиг. 1, 2 и 3 показан
рыболовный крючок на трех различных этапах изготовления, а на фиг. 4 показан альтернативный способ
изготовления.
Согласно одному из способов изготовления, мы формируем зазубрину и острие из противоположного конца
того же куска проволоки, как показано на рис. 1 и 2. Перед изгибанием проволоки до формы, показанной на
рис. 2, каждый ее конец обрабатывается под острым углом. Затем концы a и a' укладываются вместе так,
чтобы две наклонные поверхности находились приблизительно в одной плоскости и близко друг к другу, но
одна за другой, и наклонная поверхность проволоки a затем припаивается или приваривается к корпусу
проволоки a1. Последняя затем отрезается на расстоянии примерно от пунктирной линии xv; оставляя
достаточную длину за сварным швом для образования острия крючка; эта часть затем обрабатывается до
требуемой формы, как показано на рис. 3.
Согласно альтернативному способу изготовления, мы получаем аналогичный результат из одного конца
одной проволоки. В этом случае зазубрина сначала формируется путем снятия фаски с конца проволоки под
углом 50 градусов, как показано на рис. 4. Затем проволока загибается и переворачивается наклонной
стороной к основной части проволоки. Короткая загнутая часть затем припаивается или сваривается намертво
с основной частью, а утолщенная часть обрабатывается для образования острия крючка. Острия крючка и
зазубрины обязательно должны быть остро заточены, но ни в одной другой части крючка сечение 60 не
уменьшается ниже сечения используемой проволоки. Согласно любому из способов изготовления, стержень,
изгиб, зазубрина и острие изготавливаются из одного куска проволоки. Теперь мы подробно описали и
определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284465.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284465&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284465A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
et Aml Дата подачи заявки: 29 января 1927 г. № 2672/27, Z. Полная заявка принята: 11 октября 1927 г., 2
февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования тормозной системы мотоциклов или относящиеся к ней.
Я, Уильям Плезант, проживающий по адресу: Карлтон-роуд, Туфнелл-парк, Лондон, N7, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Моё изобретение относится к переднему тормозу для мотоциклетной вилки с продольной подвеской, для
которой обычно требуется узкая ступица.
Конструкция барабана моего изобретения позволяет обеспечить широкую тормозную поверхность даже в
узком колесе.
Обычно используют ступицу и тормозной барабан в сборе, либо ступицу специальной конструкции,
приклепанную или привинченную болтами.
В моем изобретении я предлагаю тормозной барабан, имеющий Т-образную форму, обеспечивающую
наличие фланца между спицами, что позволяет тормозному барабану выступать между спицами на любое
разумное расстояние. Барабан поворачивается под прямым углом на своем внутреннем конце на
определенное расстояние, затем сужается до линии фланца между спицами, оставляя фланцевый край для
размещения корпуса ступицы.
Крышка или рычаг тормоза устанавливается заподлицо с барабаном, частично прижимая его к земле, а затем
выгибается, чтобы обеспечить зазор с конической частью барабана и шарикоподшипником и т. д. Указанная
крышка или рычаг несет анкерный рычаг, который выдвигается к линии вилки, а анкерный рычаг, в свою
очередь, несет рычажный механизм и разрезной выступ, конструкция которого соответствует вилке.
В центре крышки я устанавливаю втулку или шарикоподшипник, который в сочетании с быстросъемным
креплением обеспечивает свободное перемещение пружины вилки.
В рамках своего изобретения я предлагаю цельную тормозную колодку с выступом на одном конце,
вращающимся на шпильке в крышке. Я раздвигаю тормозную колодку или ленту с помощью небольшого
кулачкового рычага внутри крышки, при этом квадратная часть выступает для приема внешнего рычага.
Волокнистая накладка крепится к барабану.
Целью моего изобретения является создание тормоза, который можно установить на существующую ступицу
колеса, при этом фланец спиц моего барабана устанавливается в соответствии с фланцем существующей
ступицы, что позволяет сохранить общую ширину неизменной до установки тормоза, а также позволяет
устанавливать спицы под тем же углом.
Датировано 28 января 1927 года.
Уэст Плезант.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования тормозной системы мотоциклов или относящиеся к ней.
Я, Уильям Плезант, проживающий по адресу: Карлтон-роуд, 85, Тафниэлл-парк, Лондон, N 7, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к тормозам для колес мотоциклов и подобных им транспортных средств и
предназначено, в частности, для колес, установленных в вилках с помощью параллельных рычагов,
коромысел или подобных устройств, шарнирно соединенных с концами вилки и управляемых пружинами,
либо непосредственно, либо через стойки, прикрепленные к рычагам. Вилки такого типа известны как «вилки с
продольными рычагами», рычаги которых обычно располагаются приблизительно горизонтально, а ось
колеса закреплена между их передними или задними концами. Из-за вращательного действия оси колеса,
которая поворачивается вместе с рычагами вокруг концов вилки, а также из-за относительной узости ступиц
колес, обусловленной наличием рычагов и средств управления ими, возникают трудности с установкой
тормозов на колеса мотоциклов, установленные в вилках такого типа.
Целью настоящего изобретения является создание тормоза, имеющего опорный элемент, шарнирно
закрепленный на подвижной оси и соединенный с вилкой, подходящего для колес, установленных в вилках с
продольной тягой, и адаптированного для установки на существующую ступицу колеса. Согласно настоящему
изобретению, я предлагаю тормозной барабан, имеющий внешний фланец для спиц, внутренний кольцевой
конец барабана имеет вогнутую или конусообразную форму по направлению к центру приблизительно в
плоскости фланца для спиц, с фланцевым краем для соединения со ступицей. Таким образом, фланец для
спиц тормозного барабана расположен таким образом, чтобы прилегать к соответствующему фланцу
предыдущей или существующей ступицы, что позволяет сохранить общую ширину неизменной, а также
позволяет устанавливать спицы под тем же углом к центральной плоскости колеса.
Крышка тормоза или опорный элемент представляет собой кольцевую пластину, установленную заподлицо с
внешним краем тормозного барабана и имеющую вогнутую или конусообразную форму по направлению к его
центру, чтобы обеспечить зазор между прилегающей частью тормозного барабана, а также выступающим
концом подшипника колеса (регулировочные кольца шарикоподшипника, контргайки и т. д.). Крышка тормоза
несет рычаг, который изгибается по мере необходимости в соответствии с линией элемента вилки, при этом
конец рычага соединен с элементом вилки известным способом.
Для обеспечения поворотного действия оси колеса и свободного перемещения пружины или пружин,
управляющих вилками, я предусматриваю необходимый шарнир или подшипник в виде втулки или
шарикоподшипника, вращающегося в центре крышки тормоза. Втулка или внутреннее кольцо крепится к
выступающему резьбовому концу оси колеса и удерживается относительно него, в то время как крышка может
качаться вокруг втулки или шарикоподшипника, концентрично оси колеса и тормозному барабану. Тормозные
элементы могут быть любого подходящего типа, но я предпочитаю использовать цельную стальную
тормозную колодку или ленту внутреннего расширения с волокнистой или другой облицовкой, прикрепленной
к внутренней поверхности барабана. Тормозная колодка или лента расширяется с помощью небольшого
кулачкового рычага, установленного внутри крышки. Ее ось имеет выступающий квадратный конец для
приема внешнего рычага, к которому крепится приводной стержень или проволока. В случае управления по
Боудену – регулируемый упор для внешнего сглаживания. «Провод управления может быть закреплен на
выступе на анкерном рычаге. Неподвижный конец тормозной колодки или ленты может быть снабжен ушком,
входящим в анкерный штифт, закрепленный на крышке, причем этот штифт выступает через паз в пластине и
регулируется с помощью тягового винта или подобного устройства. Обращаясь к прилагаемым чертежам, на
рисунке 1 показан вид тормоза, установленного на переднем колесе мотоцикла, установленном в пружинной
вилке типа «рычаг подвески». На рисунках 2 и 5 — поперечное сечение тормозного барабана и анкерного
рычага, показывающее также корпус ступицы и ось колеса. На рисунке 3 показан вид тормозной колодки и
анкерного рычага с внутренней стороны. На рисунках 4 и 5 показаны противоположные виды тормозного
барабана с внутренней стороны».
и внешних концов соответственно.
Рисунок 6 представляет собой вид сбоку или в уменьшенном масштабе, показывающий переднее колесо
мотоцикла, оснащенного тормозом в соответствии с настоящим изобретением. Рисунки 7 и 8 представляют
собой схемы, изображающие другие известные типы вилок с продольными рычагами, к которым также
применимо изобретение. На рисунках 1-5 показан тормозной барабан a с ободом из Т-образного профиля,
имеющим фланец спицы a2, который позволяет тормозному барабану выступать внутрь между двумя
комплектами спиц на любое удобное расстояние. На своем внутреннем конце барабан повернут под прямым
углом, образуя плоскую кольцевую поверхность на определенном радиальном расстоянии, а затем сужен
наружу под углом J до или за плоскость фланца спицы a-, его внутренняя периферия имеет фланцевый край
a' для размещения ступичной оболочки b, замененный фланец спицы (не показан) которой лежит в той же
плоскости, что и фланец a2, и к которому он крепится винтами или иным способом. Внутренняя часть обода a'
95 облицован, как и в пункте 5, подходящим фрикционным материалом, таким как скрепленное асбестовое
волокно или подобное, закрепленным заклепками обычным способом.
Крышка тормоза c состоит из пластины 100, вогнутой наружу в точке cl и снабженной центральной
вращающейся втулкой или подшипником d, закрепленным на ступице колеса e. Крышка имеет прорезь в точке
c 2 для установки шпильки j, которая может перемещаться вдоль прорези с помощью винтового регулятора f 1
и обычно фиксируется в отрегулированном положении гайкой / на внешней стороне крышки.
Этот штифт образует упор для тормозной ленты g, изготовленной из пружинной стали; лента может иметь
ушко, приклепанное к одному концу для зацепления со штифтом 11. Ряд направляющих стоек qg 2,
закрепленных в крышке c, расположены по окружности тормозной ленты, которая в своем сжатом положении
опирается на эти направляющие и, таким образом, удерживается вдали от окружающего тормозного барабана
a и фрикционной накладки a 5. Крышка c также снабжена внутри 120 выступом или втулкой c J, в которой
установлен кулачок или рычаг управления тормозом ht, предназначенный для зацепления со свободным
концом g 13 тормозной ленты с целью ее расширения относительно тормозной накладки барабана. Кулачок h
предпочтительно штампуется как единое целое со шпинделем h', внешний конец которого имеет квадратную
форму для крепления рычага Wt, который удерживается гайкой h 3.
Анкерный рычаг i, соединенный с крышкой 130 284,465 c или закрепленной на ней любым подходящим
способом, выдвигается под углом il к линии вилочного элемента I, его конец соединен шарнирным звеном j I с
разъемным выступом или зажимом j 2, зажатым на вилке. Рычаг i выполнен с кронштейном или выступом i L 2,
который принимает упор i O для внешней оболочки k троса Боудена, внутренний провод которого k' соединен
со стержнем k 2, шарнирно прикрепленным к рычагу h 2.
На рисунке 1 вилки j показаны соединенными с колесным шпинделем a посредством задних звеньев 1, концы
вилок шарнирно закреплены в середине звеньев, а шпиндель удерживается за их задние концы, в то время
как передние концы звеньев шарнирно соединены с двухсторонней распоркой. Последняя контролирует
качательное движение задних звеньев, будучи соединена своим верхним концом, например, с
ламинированной пружиной, как показано на рисунке 6. Поскольку подъем и опускание колеса вызывают
качание звеньев 1 вокруг их центральных шарниров, и поскольку шпиндель e жестко удерживается между
задними концами звеньев, шпиндель совершает вращательное движение относительно крышки тормоза c; это
движение обеспечивается втулкой ci, которая может вращаться в крышке :30 c, не требуя участия последней в
вращательном движении.
Изобретение также может быть применено к тормозам для колес, установленных в пружинных вилках
рычажного типа, отличных от показанных на рисунке 6. Например, на рисунке 7 показана более ранняя
конструкция, в которой ось колеса e удерживается между парой рычагов N, передние концы которых
шарнирно соединены с концами вилки, а задние концы шарнирно прикреплены к двухпружинной управляемой
опоре m, аналогичной показанной на рисунке 6, но выступающей назад от концов вилки.
На рисунке 8 показана еще одна модификация пружинной вилки с продольными рычагами, в которой ось
колеса e удерживается между передними концами пары рычагов 1, задние концы которых шарнирно
соединены с концами вилки, в то время как элементы вилки, управляемые пружинами m't, шарнирно
прикреплены к рычагам примерно посередине их длины.
Следует отметить, что во всех случаях действие пружинных вилок не изменяется при нажатии на тормоз,
подъем и опускание колеса происходят под контролем пружин за счет поворотного движения продольных
рычагов, причем такое поворотное движение не включает относительного перемещения между крышкой и
тормозным барабаном.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284466.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284466&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284466A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания MOBBS & L Ewis LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Carrington Works,
Kettering, Northamptonshire, и компания An T Ruu FEEDERIC GOT CR, британский субъект, расположенная по
адресу: 60, Headlands, Kettering, указанный выше, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к режущим ножам, используемым в прессах для вырезания подошв, каблуков
и других частей ботинок и туфель, и относится к ножам, снабженным защитными кожухами для облегчения
подъема и предотвращения защемления пальцев оператора между ножом и головкой или балкой пресса.
Основная цель изобретения — обеспечить такие ножи улучшенной формой защиты для этой цели. Согласно
изобретению, нож такого типа снабжен в тех местах, где его держит оператор, одним или несколькими
защитными элементами, имеющими крючкообразный или закругленный верхний конец.
Ножи такого типа обычно снабжены защитным выступом, частично или полностью охватывающим верхнюю
часть ножа, но в настоящем изобретении существенной особенностью являются защитные выступы
крючкообразной формы, верхние изогнутые или закругленные концы которых закрывают пальцы оператора,
предотвращая их соприкосновение с верхней частью ножа, а также позволяя поднимать нож без
необходимости сильного сжатия.
Предполагается, что два или более таких защитных элемента будут расположены на противоположных
концах ножа или в тех его частях, за которые держится оператор.
Например, в случае ножа для вырезания подошв, мы предусмотрели два или более выступа на
противоположных концах, чтобы пальцы и большие пальцы оператора могли зацепиться за нижнюю часть
загнутых или изогнутых концов, когда он будет брать нож обычным способом.
Предпочтительно, защитный элемент имеет неподвижную форму, прикрепленную подходящим образом к
внешней стороне ножа, и его верхний конец загнут наружу в изогнутую крючкообразную форму, благодаря
чему он приспособлен для частичного или полного перекрытия пальцев оператора. Защитные полоски
прикреплены в вертикальном положении в подходящих точках, а их загнутые верхние концы выступают
наружу достаточно, чтобы эффективно предотвратить случайное соскальзывание пальцев оператора с
верхнего края ножа.
Полоски могут крепиться к ножу 6 заклепками или винтами, либо пайкой, сваркой или каким-либо другим
удобным способом. Установлено, что металлические полоски шириной от -" до 1" 1", один конец которых
загнут наружу или изогнут, образуя крюк, и прикреплены, как указано выше, в 65 подходящих точках на ноже,
образуют эффективные защитные элементы для предполагаемой цели. Мы можем использовать защитные
элементы большей или меньшей ширины, чем указано выше, и 7, если широкие полосы должны быть
применены к изогнутой части ножа, они могут быть поперечно изогнуты в соответствии с требованиями. Для
одного ножа достаточно установить два или три защитных элемента на каждом 75 конце.
Мы можем предусмотреть на ноже для защиты каждой руки один защитный элемент, представляющий собой
широкую полосу, верхний конец которой изогнут наружу, как описано ниже.
Особенностью изобретения также является то, что для облегчения прессового ножа данного типа мы можем
сформировать одно или несколько отверстий по бокам. В ноже, сформированном таким образом и
снабженном также защитными элементами, как указано выше, защитные полосы или элементы могут быть
расположены таким образом, чтобы перекрывать любые отверстия, расположенные в тех частях, которые
захватывает оператор, предотвращая тем самым прохождение его пальцев через отверстия внутрь ножа.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 27 января 1927 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер, агенты
заявителей, данные заявки; 1 февраля 1927 г. № 2844/27.
Фотография слева: 27 октября 1927 года.
Завершено. Принято к рассмотрению 2 февраля 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессовых ножах.
i i i rl i 11 i i I'.
i 22 184,466 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессовых ножах.
Мы, компания MOBBS & L Ewis Li MITED, британская компания, расположенная по адресу: Carrington Works,
Kettering, Northamptonshire, и тётя Тун Фид Пик Горц Х., британский подданный, проживающая по адресу:
Headlands, Kettering, 50, вышеупомянутый, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к режущим ножам, используемым в прессах для вырезания подошв, каблуков
и других частей ботинок и туфель, и касается ножей, снабженных защитными кожухами для облегчения
подъема и предотвращения защемления пальцев оператора между ножом и головкой или балкой пресса.
Основная цель изобретения — обеспечить ножи шн усовершенствованной формой гарды для вышеуказанной
цели.
Согласно изобретению, нож такого типа снабжен в тех местах, где его держит оператор, одним или
несколькими защитными элементами, имеющими крючкообразный или изогнутый верхний конец.
Ножи такого типа обычно снабжены защитным выступом, частично или полностью охватывающим верхнюю
часть ножа, но в настоящем изобретении существенной особенностью являются защитные выступы
крючкообразной формы, верхние изогнутые или закругленные концы которых закрывают пальцы оператора,
предотвращая их соприкосновение с верхней частью ножа, а также позволяя поднимать нож без сильного
сжатия.
Предполагается, что два или более указанных защитных элемента будут расположены на противоположных
концах ножа или в тех его частях, за которые держится оператор.
Например, в случае ножа для вырезания подошв мы предусмотрели два или более защитных элемента на
противоположных концах, чтобы пальцы и большие пальцы оператора зацеплялись за заднюю сторону
крючкообразных или изогнутых концов, когда он берет нож 530 обычным способом.
Предпочтительно, каждый защитный элемент имеет форму полоски, прикрепленной подходящим образом к
внешней стороне ножа, и имеет верхний конец, загнутый наружу в изогнутую или крючкообразную форму,
благодаря чему он приспособлен для частичного или полного перекрытия пальцев оператора. Защитные
полоски прикреплены в вертикальном положении в подходящих точках, а их загнутые верхние концы
выступают наружу достаточно далеко, чтобы эффективно предотвратить случайное соскальзывание пальцев
оператора с верхнего края ножа.
В дальнейшем описании приводятся прилагаемые чертежи, на которых 6 Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид единственного режущего ножа 6 с практическим примером применения изобретения к
нему, а Рисунок 2 представляет собой вид с торца указанного ножа 7. В иллюстративном примере 7
изобретения защитные элементы состоят из металлических полос 1 шириной от «до 1», верхний конец
которых загнут наружу или изогнут, образуя крюк 2. Полосы 7 r прикреплены к ножу 3 заклепками 4.
В качестве альтернативы их можно закрепить винтами, пайкой, сваркой или каким-либо другим удобным
способом. Мы можем использовать защитные элементы большей или меньшей ширины, чем указанные 80, и
если широкие полосы должны быть нанесены на изогнутую часть ножа, они могут быть изогнуты поперечно.
Однако в случае с одним ножом оказывается достаточно установить два или три защитных элемента из
списка 85 на каждом конце.
Мы можем предусмотреть на ноже для защиты каждой руки единый защитный элемент (не показан),
представляющий собой широкую полосу, верхний конец которой загнут наружу или изогнут, как описано выше.
Для облегчения ножа, снабженного защитными элементами, как описано выше, мы можем сделать одно или
несколько отверстий 5 по бокам. Нож, выполненный таким образом, может иметь защитные элементы,
например, полоски 1, как показано на рисунке 1, расположенные таким образом, чтобы закрывать любые
отверстия, расположенные в тех частях, которые захватывает оператор, причем указанные элементы служат
для предотвращения попадания пальцев оператора через отверстия внутрь ножа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284467.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284467&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284467A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 февраля 1927 г. № 28881/27.
Завершено: 2 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение работы громкоговорителей.
284,467 Я, Реджинальд Уильям Джеймс, проживающий по адресу: улица Королевы Виктории, 11, Лондон, B C
4, подданный Его Величества Короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения (которое было сообщено мне из-за границы компанией Premier Laboratory Company,
корпорацией, должным образом организованной и существующей в соответствии с законами штата Делавэр,
и имеющей свой главный офис по адресу: Бродвей, 120, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки) и способ его осуществления, должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к некоторым новым и полезным усовершенствованиям методов и
устройств для производства и воспроизведения звука, для которых ниже приведено полное, ясное и точное
описание.
Звуки, такие как музыкальные тоны, являются результатом атмосферных колебаний — каждый музыкальный
тон имеет высоту, зависящую от основной частоты, и качество, зависящее от формы или характера
колебаний. Эта форма создается наличием, наряду с основным тоном, множества обертонов или
парциальных частот, причем каждый гармонический обертон имеет частоту, кратную его основной частоте.
Характер или качество музыкальных тонов зависит от изменяющихся пропорций, в которых эти тоны и
обертоны сочетаются, а точность воспроизведения этих тонов и обертонов определяет точность
воспроизведения исходного звука.
В звуковоспроизводящих устройствах, таких как радиоприемники и громкоговорители, возможно создание
магнитных колебаний, в значительной степени соответствующих исходному тону; однако до настоящего
времени не было найдено удовлетворительных способов преобразования этих колебаний в точно
соответствующую звуковую волну надлежащей громкости.
Звуковоспроизводящее устройство включает в себя магнитный, реагирующий на воздействие источник звука,
устройство воспроизведения звука и усилительное устройство, хотя два таких элемента часто комбинируются
в одном инструменте. Таким образом, у меня может быть звуковой элемент, например, конус, служащий
одновременно устройством воспроизведения звука и усилителем; или я могу использовать диафрагму из
магнитного материала, реагирующую на магнитную волну и одновременно действующую как устройство
воспроизведения звука; в последнем случае используется отдельное усилительное устройство.
К сожалению, ни один из этих элементов 60 не способен полностью реагировать на все колебания,
участвующие в сложном звуке, поскольку каждый из них обладает присущими ему характеристиками, которые,
как правило, изменяют и искажают звуковую волну. Например, если используется конус 65 < достаточного
размера для обеспечения удовлетворительного объема, его физическая масса настолько велика, что его
реакция на колебания высокой частоты относительно слаба. Опять же, магнитная диафрагма имеет
собственный период 70.
вибрации (т. е., ноты), на которую он наиболее легко реагирует; а также он чрезмерно усиливает
определенные обертоны, частоты которых негармоничны его основной частоте. 5 Таким образом, при
использовании усилителей возникают еще большие сложности. Наиболее доступной формой является
резонансный воздушный столб; но резонансная камера также обладает основной частотой и рядом
обертонов, на которые она в первую очередь реагирует, и, будучи связанной с диафрагмой, имеет тенденцию
усиливать эти тона за счет всех остальных. Чтобы предотвратить это искажение, часто обнаруживалось, что
86.
желательно минимизировать или разрушить резонансную способность; и иногда этого удается достичь,
работая с усилителем с настолько малой энергией, что он не входит в резонанс 90.
Для преодоления недостатков, присущих системам, использующим один звуковоспроизводящий прибор и/или
усилитель, было предложено сконструировать электромагнитные звуковоспроизводящие устройства,
включающие множество независимых вибрационных систем различной пропорции и настройки, так что
каждая из них реагирует на различный диапазон частот. В одной из конструкций используется множество
диафрагм по 100.
Были представлены разные варианты предложений.
диафрагма, имеющая собственный электромагнит, катушки которого соединены между собой и имеют
регулируемый шунт, расположенный параллельно одному или нескольким из 105 магнитов.
В другом варианте конструкции было предложено соединять каждую вибрационную систему параллельно с
источником звуковой частоты, при этом каждая система имела связанный с ней резонансный контур,
предназначенный для пропускания токов в определенном частотном диапазоне, соответствующем
частотному диапазону связанного с ней вибратора, но создающем значительное препятствие для других
частот за пределами этого диапазона. Кроме того, было предложено использовать электромагнитные
устройства, настроенные на акустическое реагирование на электрические токи заранее определенной
частоты, в системах для подводной и многоканальной телеграфии.
Данное изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для воспроизведения звука,
включающее в себя ряд звуковоспроизводящих и/или усиливающих инструментов, работающих от общего
источника, и характеризуется тем, что каждый инструмент обладает или настроен на определенную
натуральную частоту ноты музыкальной хроматической гаммы, на которую он наиболее легко реагирует.
Одна из особенностей моего изобретения учитывает вышеизложенное и может быть кратко описана
следующим образом: я предлагаю в единой комбинации ряд диафрагм или звучащих тел, работающих от
общего источника и каждое из которых обладает или настроено на определенную собственную частоту ноты
музыкальной хроматической гаммы, на которую оно наиболее легко реагирует.
В рамках данного изобретения предусмотрено создание одной такой настроенной диафрагмы для каждой
ноты слышимой музыкальной гаммы, и при таком использовании отклик каждой диафрагмы на свою
собственную основную частоту настолько сильнее, чем ее отклик на любую другую ноту, что достигается
практически точное воспроизведение этой ноты. Однако такие диафрагмы, используемые отдельно,
обладают указанными выше ограничениями, а именно: склонностью чрезмерно реагировать на
негармонические обертоны и подавлением истинных гармоник. Это ухудшает качество или звучание
воспроизводимого тона. Поэтому крайне важно устранить эти дефекты и улучшить или контролировать отклик
на обертоны, чтобы получить истинное звучание. Я обнаружил, что этого можно успешно достичь, связав
каждую диафрагму с резонансными камерами, основные частоты которых практически соответствуют
основным частотам диафрагмы. Такой резонатор реагирует на обертоны, более точно приближающиеся к
гармоникам его Основная часть звука, в сочетании с основным звуковым элементом, оказывает управляющее
воздействие, достаточное для того, чтобы заставить диафрагму двигаться синхронно с ним. Это особенно
важно в случае гармонических обертонных частот. Его действие настолько эффективно, что во многих
случаях не потребуется резко настраивать диафрагму, поскольку резонансное действие в значительной
степени преобладает, способно заставить диафрагму реагировать на резонансные или основные и
гармонические обертоны и относительно подавляет негармонические обертоны, которые диафрагма в
противном случае стремилась бы подчеркнуть.
Таким образом, одной из особенностей любого изобретения является наличие ряда элементов, включающих
диафрагму и взаимодействующий резонатор; при этом диафрагма и/или резонатор настроены на одну из нот
музыкальной гаммы.
В рамках многих изобретений возможно создание одного такого блока для каждой ноты полезной слышимой
гаммы; и при таком расположении отклик каждого блока на его собственный основной тон и его гармонические
обертоны настолько силен, что преобладает над всеми другими нотами. Это приводит к точному
воспроизведению составного тона. В случае больших инструментов, предназначенных для аудиторий,
театров и тому подобного, такая конструкция будет очень эффективной; но поскольку правильно
спроектированные диафрагмы и резонаторы для басовых октав имеют большие размеры, такая конструкция,
вероятно, будет непрактичной для инструментов среднего размера. Я обнаружил, что очень
удовлетворительные результаты могут быть получены с более простым инструментом, содержащим
двенадцать блоков — по одному для каждой ноты хроматической гаммы.
Однако, поскольку такие устройства не будут удовлетворительно реагировать на ноты ниже 105, чем их
основные частоты, теоретически было бы желательно использовать самую низкую желаемую октаву. Однако
такой инструмент был бы непрактичен для многих целей, учитывая большие размеры, необходимые для
создания резонанса с нотами низких октав. Поэтому предпочтительнее выбрать двенадцать устройств,
соответствующих нотам одной из нижних средних октав.
Эти устройства будут точно реагировать на все лосьоны I-115, соответствующие их основным частотам и
всем обертонам, включая, конечно, более высокие октавы. В таком случае, однако, потребуется предоставить
другие средства для воспроизведения 120 нот нижнего регистра; и одно из таких специальных средств
состоит в соединении с двенадцатью такими настроенными устройствами вибрирующего или звучащего тела,
Соседние файлы в папке патенты