Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5822
.pdf
крышка полностью открыта, срабатывает пружина 5, прикрепленная к резервуару. Резервуар разделен на три
части изоляционными перегородками 6 и 4, как показано на рис. 1, и каждая часть содержит две неподвижные
изолированные перегородки 115 __L _J 4 ? 283,688 Контакты переключателя 8 и 9 подключены
соответственно к входящему и исходящему проводникам для каждой из трех фаз.
Каждый неподвижный контакт 8 расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с лопастным контактом
10, который закреплен на крышке и проходит через изолятор 14. Каждый неподвижный контакт 9 расположен
таким образом, чтобы взаимодействовать с лопастным контактом 11, который закреплен на валу 12 и
проходит через изолятор 13. Вал 12 является общим для трех контактов 11 и поддерживается в подшипниках,
выступающих из нижней стороны крышки, и предназначен для вращения с помощью механизма, который
будет описан далее, чтобы перемещать три лопастных контакта 11 либо в положения, показанные сплошными
линиями на рисунке 2, в которых все они, когда крышка 3 закрыта, замыкают электрический контакт со своими
соответствующими неподвижными контактами 9, либо в положение, показанное пунктирными линиями на
рисунке 2, в котором все они, когда крышка закрыта, находятся вне соосности с неподвижными контактами 9,
так что они не могут замыкать с ними электрический контакт.
Контакты 10 и 11, образующие каждую пару, электрически соединены между собой предохранителем 28,
который вставлен между гибкими опорными элементами предохранителя 15.
Положение контактов лезвия 11 контролируется рукояткой 16, которая предназначена для вращения
короткого вала 17, проходящего через корпус 18, образованный на верхней части крышки 3, и удерживаемого
им. Механизм соединения между валами 17 и 12 может состоять из кривошипа 19, закрепленного на валу 17 и
взаимодействующего через звено 20 с другим кривошипом 21, установленным на валу 12. Пружина 22
натянута между корпусом 18 и кривошипом 21 таким образом, что она стремится удерживать механизм,
включая рукоятку 16 и контакты лезвия 11, в их пунктирных положениях, показанных на рисунках 2 и 3. Эта
пружина полностью растягивается, когда рукоятка 16 и контакты лезвия 11 находятся в положениях,
показанных сплошными линиями на рисунках, когда контакты 11 и 11 замкнуты, если крышка 3 также закрыта,
но в этом положении взаимные отношения, которые кривошипы 19 и 12 Предполагается, что звено 21 и звено
20 предотвращают эффективное размыкание контактов под действием пружины до тех пор, пока не будет
повернута рукоятка. Также в этом закрытом положении упор 23 на кривошипе 19 взаимодействует с
внутренней частью корпуса 18 и предотвращает дальнейшее движение механизма в направлении закрытия.
На рисунке 3 предохранитель показан сплошными линиями при закрытой крышке 3 на резервуаре 1, к
которому он крепится болтами 24. При положении рукоятки 16, показанном сплошными линиями, контакты 11
и 9 замкнутся, и даже если болты 24 откручены, крышку нельзя будет поднять, пока, вращая рукоятку по
часовой стрелке, ролик 25 (рис. 1) не выйдет из зацепления под кронштейном 26, представляющим собой
металлическую полосу, выступающую из боковой стенки резервуара 1 и закрепленную своими концами на
двух выступах, на которых крепятся болты 24. Кронштейн 26 также снабжен пружинным фиксатором 27,
изогнутый конец которого защелкивается на ролике, как только последний достигает положения, показанного
на рисунке 3, и удерживает его в этом положении до тех пор, пока оператор не приложит достаточно большую
силу, чтобы переместить рукоятку по часовой стрелке. Необходимое перемещение рукоятки для
разблокировки Вращение крышки приводит к повороту вала 12, достаточному для размыкания контактов 85,
11 и 9, после чего крышку можно повернуть вокруг оси 2 в пунктирное положение, как показано на рисунке 3.
Во время операции повторного закрытия крышки невозможно, из-за наличия элемента 26, 90, замкнуть
контакты 11 и 9, и это можно сделать только после того, как крышка будет закрыта, так что ролик 25 может
быть перемещен в зацепление под элементом 26, как показано на рисунках 1 и 3. 95 Теперь, подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283689A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1926 г., № 28870/26.
Comolete Left: 31 августа 1927 г.
Завершено: 19 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
283,6 9 Усовершенствования, относящиеся к плетеным машинам или связанные с ними.
Мы, Джон Ни Фмнис BE Ннсо Н, подданный Великобритании, проживающий по адресу Линден-стрит,
Норт-Эвингтон, Лестер, и Х. Ан Ри Винд Рим, подданный Великобритании, проживающий по адресу
Виктория-роуд Ист, 9-13, Лестер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к плетеным машинам и касается их усовершенствований, главными целями
которых являются возможность использования искусственного шелка и других тонких и деликатных нитей,
увеличение скорости и обеспечение большей вместимости нитей, чтобы такие машины могли работать в
течение более длительных периодов времени без пополнения запасов нитей.
Установлено, что плетельные машины обычного типа, в которых веретена, несущие пряжу, вращаются с
помощью змеевидных, восьмиобразных или подобных траекторий, непригодны для работы с тонкой и
деликатной пряжей, такой как искусственный шелк. Непригодность обусловлена главным образом типом
используемого веретена, несущего пряжу, и способом подачи пряжи. Например, при обычном способе подачи
пряжи, то есть с помощью бобины, вращающейся на веретене разматываемой пряжей, возникает не только
отсутствие равномерного натяжения пряжи, но и напряжение, возникающее из-за необходимости вращения
бобины при ее разматывании, что вредно, и, следовательно, приводит к значительной тенденции к
неравномерному сматыванию и обрыву пряжи. Мы считаем, что до настоящего времени не было найдено
практически осуществимым использование искусственного шелка в плетельной машине обычной конструкции.
Настоящее изобретение не только восстанавливает эту возможность, но и позволяет таким машинам
работать с гораздо большей скоростью, например, в два или три раза быстрее, и предоставляет другие
преимущества, которые будут оценены. далее упоминается пункт 4.5.
Для обеспечения возможности работы машины на более высокой скорости изобретение включает в себя
усовершенствованную конструкцию и крепление веретен для подачи пряжи в машине, что также обеспечивает
более устойчивое положение веретен во время движения и способствует производству более ровного
полотна.
Цена 1/-1. Эта особенность заключается в направлении шпинделей с помощью усовершенствованной
направляющей55 в опорной плите станка, благодаря чему шпиндели удерживаются тремя опорными
поверхностями. Шпиндели снабжены фланцами или перемычками для соединения с плитой и направляющей,
что предотвращает подъем и наклон шпинделей, и такая конструкция позволяет значительно увеличить
скорость.
В предпочтительном варианте на каждом шпинделе 65 предусмотрены два фланца или перемычки, верхняя
из которых опирается на верхнюю часть направляющей пластины, а нижняя входит в канавку направляющей,
образованную в боковых отверстиях направляющей пластины. Верхняя измерительная перемычка
поддерживает шпиндель 70 во время его перемещения, опираясь на верхнюю сторону направляющей
пластины, а нижняя измерительная перемычка, работая вдоль канавки, предотвращает подъем шпинделя и
обеспечивает его устойчивость во время перемещения 75. Такая конструкция обеспечивает три опорные
поверхности для взаимодействия фланцев или перемычек на шпинделе: одна образована верхней частью
опорной пластины, а две другие — противоположными сторонами канавки.
Канавка может быть образована путем углубления направляющих отверстий пластины и прикрепления к ним
накладной пластины или ее секций.
Отверстия направляющих могут быть вырезаны под углом 85 градусов по нижнему краю, образуя
направляющую для нижнего фланца или стенки на шпинделях, при этом такая подрезанная часть
закрывается пластиной или секционными деталями для завершения канавки направляющей. В противном
случае направляющая может быть выполнена путем нарезания канавок в направляющих отверстиях опорной
пластины. Следует понимать, что нижний фланец или стенка в шпинделе соприкасается с противоположными
сторонами с помощью боковых сторон канавки направляющей. Такое расположение удерживает шпиндели в
устойчивом положении во время перемещения, что приводит к образованию ровной стенки.
Перемещение шпинделей осуществляется с помощью вращающихся направляющих обычным способом.
Шпиндели направляются на различные дорожки с помощью упоров, кулачковых механизмов или других
средств известной формы. Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 11 ноября 1926 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к плетельным машинам или связанные с ними.
Мы, Джон Фрэнсис Бенсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу Линдлеф-стрит,
Норт-Эвингтон, Лестер, и Х. А. Рони Виндрам, подданный Великобритании, проживающий по адресу
Виктория-роуд Ист, 9-13, Лестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к плетеным машинам и, в частности, к машинам типа 6, в которых веретена
для подачи пряжи заставляются вращающимися носителями или головками следовать по зигзагообразной,
восьмиобразной или подобной траектории.
Изобретение касается усовершенствования, главной целью которого является обеспечение возможности
работы этих машин на высокой скорости.
С этой целью изобретение предлагает усовершенствованную конструкцию и крепление веретен для подачи
пряжи, что также обеспечивает более устойчивое положение веретен во время движения и способствует
получению более ровного полотна.
Таким образом, изобретение заключается в оснащении шпинделей расположенными друг над другом
фланцами или перемычками направляющей и их перемещении по направляющей, которая обеспечивает три
расположенные друг над другом опорные поверхности для зацепления с указанными фланцами или
перемычками, благодаря чему предотвращается подъем и наклон шпинделей. Такая конструкция позволяет
значительно увеличить скорость вращения.
В предпочтительном варианте на каждом шпинделе предусмотрены два фланца или перемычки, причем
верхний фланец работает на верхней части направляющей станины, а нижний фланец входит в канавку
направляющей, образованную в боковой части отверстий головки в станине.
Верхняя полка поддерживает шпиндель во время его перемещения, опираясь на верхнюю сторону станины, а
нижняя полка, работая вдоль рифленой направляющей, предотвращает подъем шпинделя и обеспечивает
его устойчивость во время перемещения.
Для более ясного и понятного понимания изобретения на прилагаемом чертеже (см. рис. ft) приведен
конструктивный пример, ссылка на который будет приведена в дальнейшем описании.
На чертеже, на рисунке 1 показан поперечный разрез части направляющей одной из вращающихся головок
машины с нитеподнимателем и веретеном внутри, а на рисунке 2 — план той же самой направляющей.
Согласно иллюстративному варианту осуществления изобретения, для направления и поддержки веретен 65,
несущих пряжу, предусмотрена станина, включающая верхнюю и нижнюю пластины 1 и 2, образованные
отверстиями 3 и 41 для вращающихся головок, одна из которых показана на 5. Разумеется, следует понимать,
что количество отверстий 3 и 4 в пластинах равно количеству головок в машине, и что при использовании
головок разных размеров размеры отверстий соответственно изменяются. Между этими двумя пластинами
предусмотрена направляющая канавка 6, по которой перемещаются веретена, одно из которых представлено
на 7. Для этой цели верхняя поверхность пластины 2 имеет паз или канавку вокруг каждого отверстия 4
головки, как показано на рисунке, причем направляющая канавка завершается, когда пластины скреплены
между собой, например, винтами. В соответствии с этой конструкцией каждое веретено снабжено двумя
фланцами 8 и 9, расположенными на расстоянии друг от друга в соответствии с толщиной пластины 1, так что
когда Шпиндель находится в нужном положении, верхний фланец S работает на поверхности верхней
пластины 1, а нижний фланец 90 9 работает в направляющей канавке 6. То есть, для зацепления с фланцами
предусмотрены три наложенные друг на друга опорные поверхности: одна образована поверхностью a
верхней пластины, а две другие — противоположными сторонами b и c направляющей канавки.
Пластины 1 и 2 могут иметь зазоры 10 и 11, образованные в них для возможности установки и извлечения
шпинделей, и эти зазоры могут быть закрыты соответствующими секциями 12 и 13, надлежащим образом
скрепленными между собой, например, заклепками или винтами (не показаны) и зафиксированными на месте
винтами 14. Или верхняя пластина 1 может быть выполнена из нескольких секций, съемно закрепленных на
нижней пластине.
В другом варианте конструкции отверстия в головке опорной и направляющей пластины могут располагаться
снизу, по нижнему краю, образуя направляющую для нижнего фланца 8, а пластина или секционные детали
могут быть прикреплены к нижней стороне опорной и направляющей пластины для завершения канавки
направляющей. В качестве альтернативы, канавка направляющей может быть выполнена путем нарезания
канавок на боковых сторонах отверстий в головке одной опорной и направляющей пластины. Следует
понимать, что в каждом из вышеупомянутых альтернативных вариантов конструкции нижний фланец на
шпинделе соединен с противоположных сторон боковыми сторонами направляющей.
Диск 15 вращающейся головки также имеет канавку 16, соответствующую направляющей канавке 6, для
размещения фланцев 9 и 10.
Усовершенствованная направляющая станина может поддерживаться на основании или подставке,
обозначенных цифрами 1 и 7, являющихся частью рамы станка, с помощью распорных элементов, один из
которых обозначен цифрой 18, или любым другим удобным способом.
Благодаря вышеописанной конструкции и расположению, шпиндели удерживаются в неподвижном положении
во время движения, что приводит к образованию ровного полотна.
Перемещение шпинделей осуществляется с помощью вращающихся головок обычным способом, а для
направления шпинделей по требуемой траектории используются упоры, кулачки переключателей или другие
устройства известной формы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283690A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 ноября 1926 г. № 29445/26.
Полный текст слева: 22 августа 1927 г., полный текст принят: 19 января 7928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
283 A 69. Усовершенствованный способ и средство для переноски и хранения шляп и подобных предметов.
Мы, Уильям Албани, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Олбани Роуд, 11,
Вест-Илинг, Лондон, W13, и компания R. O. B. Ers T. BRYANT LIMITED, общество с ограниченной
ответственностью, зарегистрированное в соответствии с законодательством Великобритании, расположенное
по адресу: Шарстед Уоркс, Шарстед Стрит, Кеннингтон, Лондон, S11, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному способу и средствам переноски и
хранения шляп и подобных им предметов, в частности мужских шляп, и его основная цель 1.5 состоит в
экономии места как при переноске, так и при хранении таких шляп.
Настоящее изобретение включает в себя стеллаж или клетку, изготовленную из проволоки или другого
подходящего материала, имеющую такую форму и конструкцию, которая позволяет размещать несколько
шляп одна над другой за поля и предназначена для транспортировки, при условии, что она помещается в
подходящий футляр или чехол.
В одном из удобных вариантов осуществления данного изобретения, предназначенном, например, для
четырех шляп, одной шелковой шляпы, двух шляп из жесткого фетра и одной шляпы из мягкого фетра,
стеллаж выполнен из проволоки, которая может быть обмотана или покрыта любым подходящим материалом.
Стеллаж состоит из ряда открытых эллиптических лотков или рам, расположенных горизонтально и
параллельно друг другу с помощью расположенных на соответствующем расстоянии вертикальных или
продольных проволок или трех элементов.
Каждый поднос или рама имеют такую форму, что поддерживают шляпу за поля, предпочтительно только по
бокам, а поскольку передний край подноса или рамы открыт, шляпу можно легко извлечь из него.
Нижний лоток или рама располагается на таком расстоянии над нижними концами вертикальных элементов,
которые там расположены предпочтительно.
Надежно прикрепленный к основанию или поддерживающему кольцу, так чтобы шелковая шляпа держалась
за поля над указанным основанием. Следующий или второй поднос или рама расположены на таком
расстоянии непосредственно над нижним подносом, что жесткая фетровая шляпа, также поддерживаемая
полями, имеет часть своей тульи, свисающую внутри шелковой шляпы.
Следующий, или третий, поднос или рама аналогично сконструированы для поддержки другой жесткой
фетровой шляпы, а верхний, или четвертый, поднос или рама закреплены на таком расстоянии над шляпой в
третьем подносе или раме, чтобы поддерживать мягкую фетровую шляпу также за поля.
Можно предусмотреть способ крепления каждой шляпы к подставке, например, с помощью регулируемых
ремней или подобных приспособлений, закрепленных на вертикальных элементах и проходящих вокруг тульи
шляпы.
Для целей транспортировки стеллаж помещается в удобный кейс, имеющий форму жесткого корпуса
эллиптической формы в поперечном сечении, приблизительно соответствующего размеру стеллажа, и
снабжен съемной или откидной крышкой.
Предпочтительно, чехол изготовлен из фанеры, кожи, волокна или подобного материала и обтянут брезентом,
кожей или другим подходящим материалом. Крышка, которая предпочтительно крепится на петлях к верхнему
открытому торцу чехла, снабжена средствами для запирания или фиксации в закрытом положении и имеет
ручку для переноски чехла.
Для облегчения установки подставки в положение 80 внутри футляра и извлечения ее оттуда, верхняя часть
подставки снабжена ремешком или ручкой, которые также могут быть приспособлены для удержания шляп на
месте внутри подставки 85. Подставку со шляпами можно легко хранить в шкафу или другом месте, и все
шляпы можно извлекать из подставки одновременно.
В некоторых случаях вертикальные элементы 90 могут быть телескопическими или выдвижными по длине
таким образом, что каждый лоток или ящик может быть поднят, чтобы любую шляпу можно было снять
независимо от других.
Незанятые пространства каждой рамы 95 по бокам и торцу могут быть закрыты для образования вместилищ
для воротников, галстуков или подобных мелких предметов.
Следует понимать, что стойка и футляр, в котором она хранится, могут быть приспособлены для размещения
любого количества и видов шляп, при этом расстояние между рамками или лотками изменяется в
зависимости от типа переносимой шляпы, когда такие лотки закреплены и не регулируются относительно
вертикальных элементов стойки. Футляр также может быть сделан регулируемым по высоте путем
изготовления его из двух частей, которые можно вставлять одна в другую, при этом предусмотрено жесткое
крепление указанных частей друг к другу.
Хотя данное изобретение особенно хорошо подходит для шляп Р. и было описано в связи с ними, его можно,
путем соответствующих модификаций, адаптировать для использования с женскими шляпами.
Дата: 22 ноября 1926 года.
А. Миллвайд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Imperial Buildings, Ludgate Circus, Лондон, E C 4,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ и средство для переноски и хранения головных уборов и подобных изделий.
Мы, Уильям Альберт Оунсонс, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Олбани Роуд, 11,
Вест Илинг, Лондон, W 13, и компания «Роберт Бильянт Лимитед», общество с ограниченной
ответственностью, зарегистрированное в соответствии с законодательством Великобритании, расположенное
по адресу: Шарстед Уоркс, Шарстед Стрит, Кеннингтон, Лондон, S E 17, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному способу и средству переноски и
хранения шляп и подобных изделий, в частности мужских шляп, и его основная цель — экономия места как
при переноске, так и при хранении таких шляп.
Ранее уже предлагалось удерживать несколько стаканов в контейнере с помощью подставки, включающей
основание, дужку с параллельными сторонами и ряд С-образных поперечных зажимов, закрепленных на
каждой из сторон дужки, а также использовать пару параллельно расположенных стержней с пазами или
зажимами через определенные интервалы, предназначенных для удержания нескольких шляп без давления
друг на друга. Кроме того, для упаковки жестких фетровых шляп предлагалось вкладывать несколько таких
шляп одна в другую и разделять их с помощью поддерживающих элементов для воротников и полей,
прикрепленных к вертикальным опорам, установленным на основании, но все эти конструкции не являются
частью настоящего изобретения.
Настоящее изобретение представляет собой способ и средство для переноски и хранения шляп и включает в
себя жесткую подставку, выполненную из проволоки или подобного материала, состоящую из ряда открытых
эллиптических лотков, расположенных горизонтально и параллельно друг другу вертикальными элементами,
причем каждый лоток имеет такую форму, чтобы поддерживать шляпу за поля, и жесткий ящик или футляр, по
форме и размеру приближающийся к форме и размеру подставки и в который подставку можно легко
поместить и хранить.
Изобретение будет более подробно описано далее со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Рис. 1 — вид спереди коробки или внешнего корпуса с открытой крышкой. Рис. 2 — вид сбоку.
Рис. 3 представляет собой вид спереди стеллажа или клетки, предназначенной для установки внутри коробки
или внешнего корпуса 70. Рис. 4 представляет собой вид в плане, а рис. 5 — вид сбоку, показывающий способ
переноски шляп.
На всех изображениях аналогичные детали обозначены одинаковыми буквами. 75. Представленный вариант
исполнения рассчитан на четыре шляпы, например, одну шелковую, две жесткие фетровые и одну мягкую
фетровую. Подставка (см. рис. 3-5) выполнена из проволоки, которая может быть обернута или покрыта
бархатом или другим подходящим материалом. Подставка состоит из ряда открытых эллиптических лотков
или рамок, расположенных горизонтально и параллельно друг другу на подходящем расстоянии друг от друга,
с помощью расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга эллиптических или продольных
проволок или элементов и стоек. Каждый лоток или рама выполнена таким образом, чтобы поддерживать
шляпу за поля, предпочтительно только по бокам, и поскольку передний конец лотка или рамы открыт, шляпу
можно легко извлечь из него.
Нижний поднос или рама a располагается на таком расстоянии над нижними концами вертикальных
элементов a', которые там 95 предпочтительно прикреплены к основанию или опорному кольцу' a 3, чтобы
поддерживать шелковую шляпу a (см. подробнее рис. 5) за поля над указанным основанием a 3. Следующий
или второй поднос или рама a располагается на таком расстоянии 100 непосредственно над нижним
подносом, что жесткая фетровая шляпа xl, также поддерживаемая полями, имеет часть своей тульи,
свисающую внутри шелковой шляпы xr.
Следующий, или третий, лоток или рама 105 аналогично расположены для поддержки другой жесткой
фетровой шляпы x 2, а верхний, или четвертый, лоток или рама закреплены на таком расстоянии над шляпой
в третьем лотке или раме, чтобы поддерживать мягкую фетровую шляпу x 3 также за поля.
Можно предусмотреть возможность крепления каждой шляпы к подставке, например, с помощью
регулируемых ремней или подобных приспособлений, закрепленных на вертикальных элементах и
проходящих вокруг тульи шляпы.
Для целей транспортировки стеллаж помещается в коробку или ящик b, представляющий собой жесткий
корпус эллиптической формы в поперечном сечении (см. рис. 1 и 2), приблизительно соответствующий
размеру стеллажа и снабженный либо откидной, либо отдельной крышкой 61.
Ящик или футляр 6 предпочтительно изготовлен из фанеры, кожаного волокна или подобного материала и
обтянут брезентом, кожей или другим подходящим материалом. Крышка или чехол b, которая крепится на
петлях, как показано на рисунке, и надевается на верхний открытый конец ящика или футляра b, снабжена
запирающим устройством W и застегивающим устройством b 3 для удержания ее в закрытом положении, а
также ручкой b 4 для переноски футляра.
Для облегчения установки подставки в футляр и извлечения ее из него, верхняя часть подставки снабжена
регулируемым ремешком или ручкой, которые также могут быть приспособлены для удержания шляп на месте
внутри подставки.
Стойку со шляпами можно легко хранить в шкафу или другом месте, и все шляпы можно снимать со стойки
одновременно.
В одном из вариантов модификации вертикальные элементы ai могут быть выполнены телескопическими или
выдвижными по длине таким образом, что каждый лоток или рама a могут быть подняты, чтобы позволить
снять любую деталь независимо от других.
Незанятые пространства каждой рамы по бокам и торцам могут быть закрыты для образования вместилищ
для воротников, галстуков или подобных мелких предметов.
Следует понимать, что стеллаж и переносной в нем ящик могут быть приспособлены для размещения любого
количества и видов шляп, при этом расстояние между рамами или лотками изменяется в зависимости от типа
переносимой шляпы, когда такие лотки закреплены и не регулируются относительно вертикальных элементов
стеллажа.
Высота корпуса также может регулироваться за счет разделения его на две части 55, которые можно
вставлять одна в другую, при этом предусмотрена возможность жесткого удержания указанных частей
относительно друг друга.
Хотя данное изобретение в первую очередь предназначено для мужских шляп и описано именно в таком
ключе, его можно, путем соответствующих модификаций, адаптировать и для использования с женскими
шляпами.
Подробно описав и определив характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283691A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИВИКАТИ Ои Н
Дата подачи заявки: 22 ноября 1926 г. № 29465/26.
,,, 11 дек. 1926 г. № 31,457126 I Остался один полный экземпляр: 18 авг. 1927 г.
Принято к публикации: 19 января 2019 г., 1928 г.
2839691 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29455, A i D 1926.
Усовершенствования, относящиеся к круговым вязальным машинам или связанные с ними.
Я, Го Дн Р. Б. Стиббе, подданный Великобритании, проживающий на Ньюарк-стрит в Лестере, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
-5 Настоящее изобретение относится к круговым вязальным машинам и, в частности, к ребристым машинам, в
которых петли переносятся с игл дискового механизма на цилиндрические иглы, например, для перехода от
ребристого к гладкому вязанию или для изменения характера вязаного ребристого полотна.
Для переноса петель 1 с игл дискового механизма на цилиндрические иглы в круговых ребристых вязальных
машинах были предложены различные способы, и мое изобретение касается усовершенствованных средств
для этой цели, причем усовершенствование заключается главным образом в вязальном и переносном
инструменте, используемом в дисковом механизме, и способе его использования для вязания и переноса, как
будет описано ниже.
Мое изобретение включает в себя в качестве своей основной особенности комбинированную вязальную и
передающую иглу или инструмент для использования в циферблате или ребристом слое кругловязальной
машины, причем указанная игла или инструмент состоит из двух частей или элементов, которые во время
образования петель в процессе ребристого вязания действуют как единый вязальный инструмент и которые,
когда петля должна быть перенесена с него на соответствующую цилиндрическую иглу, расходятся или
разделяются, тем самым расширяя петлю на ней, чтобы позволить цилиндрической игле проникнуть в нее
перед тем, как снять ее с циферблата.
Например, один из вариантов такого инструмента, который, как я считаю, является новым, может
представлять собой двойную иглу, состоящую из двух игольчатых элементов, расположенных рядом друг с
другом и работающих синхронно и в тесной близости как единая игла для вязания в циферблате, причем
указанные игольчатые элементы в нужный момент могут расходиться или раздвигаться, чтобы расширить
петлю, удерживаемую на них, и позволить соответствующей цилиндрической игле пронзить ее.
Хотя в рамках моего изобретения lPrice, 11 Mc 4 S 6 & предусмотрено размещение и приведение в действие
двойной иглы любым удобным способом для получения желаемого результата, я предлагаю приводить в
действие иглу, т.е. два смежных игольчатых элемента, предпочтительно с помощью домкрата или
аналогичного устройства, и еще одной особенностью этого изобретения является то, что такой домкрат или
аналогичное устройство поддерживает и приводит в действие указанные смежные игольчатые элементы для
целей вязания. Домкрат может перемещаться в радиальном пазу или прорези в резинкодержателе машины и
поддерживать двойную иглу таким образом, чтобы игольчатые элементы, составляющие ее, выступали за
пределы периферии петлеобразной части 65 циферблата, то есть указанные игольчатые элементы не будут
работать в петлях, и по этой причине у них есть место для разделения, как указано выше, с целью
расширения петли для операции переноса.
Здесь следует отметить, что, хотя я предпочитаю использовать комбинированный вязально-переносной
инструмент в виде спицы, состоящей из двух подобных игольчатых элементов или частей, например, двух
игольчатых с защелкой или двух игольчатых с пружинным ворсом, расположенных рядом и работающих, как
уже было описано, я могу, при желании, использовать комбинированный вязально-переносной инструмент,
вязальный элемент которого состоит из цельной спицы, а связанный с ней переносной элемент состоит из
спицы без защелки или без крючка, или он может иметь форму вспомогательного стержня или какой-либо
эквивалентной части, при этом существенной особенностью является то, что игольчатый элемент и
связанный с ним элемент могут относительно разделяться для расширения петли в требуемое время. Я
назвал спицу переносной иглой, а часть, связанную с вязальной частью, — переносным элементом.
В этой связи я имею в виду, что указанная игла и ее элемент, помимо своей функции для вязания, служат для
расширения петли в целях переноса и, посредством последующего взаимодействия с соответствующей
цилиндрической иглой, способом, который будет описан далее, накладывают петлю на указанную
цилиндрическую иглу. Основная функция иглы для переноса в операции переноса — расширение петли.
Поскольку передающий элемент иглы находится в непосредственной близости от вязального элемента иглы и
взаимодействует с ним в процессе вязания, передающий элемент постоянно находится в петле и в этом
отношении отличается от ранее предложенных передающих инструментов, которые входили в петлю на игле
только тогда, когда это необходимо для расширения этой петли.
Две части спицы могут удерживаться вместе для целей вязания за счет связывающего действия петли на ней,
или же они могут быть плотно прижаты друг к другу пружиной или соответствующим механическим средством.
В практическом варианте исполнения соответствующие игольчатые элементы могут крепиться к Т-образному
зажиму, хвостовая часть которого скользит в радиальном желобке или канавке циферблата, а головка или
поперечная планка поддерживает игольчатые элементы таким образом, что они выступают вперед. Один из
каждого игольчатого элемента может быть подвижным на зажиме, но я предпочитаю сделать подвижным
только один, а другой — жестким на зажиме и имеющим только такое движение, которое обеспечивается
зажимом. Подвижный игольчатый элемент (предпочтительно, передаточная или расширяющая петлю часть)
может быть шарнирно закреплен на головке зажима и иметь хвостовую часть или упор, выступающий за его
шарнир в сторону задней части, или он может иметь какую-либо другую выступающую часть, которая в
результате взаимодействия с подходящей частью, например, кольцом, бусиной, наклонной пластиной,
кулачком или эквивалентным элементом, соответствующим образом управляемым или расположенным,
будет вызывать перемещение указанного элемента от неподвижного элемента для расширения петли,
удерживаемой на указанных элементах. Средства для разделения игольчатых элементов также могут быть
приспособлены для осуществления их закрытия, если это необходимо.
Предпочтительно, перемещение одной иглы или ее части относительно другой, или перемещение обеих
частей, если каждая из них подвижна, осуществляется вбок, так что петля расширяется по обе стороны от
линии, вдоль которой будет двигаться соответствующая цилиндрическая игла для проникновения в петлю.
Стрелки, поддерживаемые подвижными элементами циферблата, могут быть закрыты пластиной или
фланцем, которые могут представлять собой кольцо, кулачок или эквивалентное устройство, передающее
движение расширения петли стрелок. Для поддержки элементов циферблата и стрелок во время их
перемещения наружу, последние могут иметь периферийный фланец или подобную деталь (не
модифицированную), которая проходит под стрелками и образует опорную пластину, на которой они
движутся.
Вязальные механизмы приводятся в действие кулачками обычным способом, используемым для вязания, при
этом крючки двух игл 70 O, упомянутых выше, располагаются близко друг к другу и захватывают нить,
функционируя как одна игла, при этом каждая петля, по мере ее образования, удерживается совместно
соответствующими иглами 75. Для того чтобы иглы циферблата, помимо расширения петель резинки, как
указано выше, могли перемещать их наружу над цилиндрическими иглами, которые должны их захватывать,
на иглах циферблата или на вязальных механизмах может быть образован небольшой выступ или другой
подходящий 80 выступ, который, когда иглы перемещаются наружу в передающее положение, предназначен
для захвата петель и удержания их в положении над цилиндрическими иглами 85.
Соседние файлы в папке патенты