Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5822
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283685.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283685&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283685A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 ноября 1926 г. № 28763/26.
Фотография слева: 18 мая 1927 года.
Завершено. Принято 19 января 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
83,685 Усовершенствования, относящиеся к изделиям из формовочной глины или связанные с ними.
Я, Джон ФРБДФ Ри О.К. Даксн, проживающий по адресу: ул., 23, Сент.
Компания Michael's Road, Stockwell, London, S.W 9, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет,
что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к формованию изделий из глины и особенно выгодно в связи с формованием
различных полых изделий, таких как чайники, чашки, кружки и тому подобное.
Усовершенствованный способ формования изделий из глины согласно моему настоящему изобретению
состоит в следующем: натягивание тонкого листа резины на нижнюю или вогнутую матрицу, край которой
снабжен шнуром и закреплен таким образом к внешней поверхности матрицы; натягивание аналогичного
листа резины поверх выпуклой или верхней матрицы, край которой также снабжен шнуром и закреплен к
наклоненным вниз стенкам этой матрицы; нанесение необходимого количества глины на лист резины,
натянутый на нижнюю или вогнутую матрицу; опускание верхней или выпуклой матрицы с помощью
соответствующего пресса для вдавливания глины во все части нижней матрицы, образуя таким образом
требуемое изделие; и поднятие верхней или выпуклой матрицы, после чего эластичность G' листов резины
автоматически обеспечивает их отслаивание от формованного изделия, которое затем может быть удалено
для дальнейшей обработки.
При реализации изобретения целесообразно обеспечить приток воздуха под резиновый лист, который
вдавливается в полость нижней или вогнутой матрицы, и для этой цели в любой подходящей части указанной
матрицы, сообщающейся с атмосферой, может быть предусмотрено отверстие, 40 так что при подъеме
верхней или выпуклой матрицы резиновая облицовка нижней или вогнутой матрицы также будет легко
подниматься под действием собственной упругости, как указано выше, и автоматически освобождать
отформованное изделие 45. При необходимости аналогичное устройство может быть выполнено в верхней
или выпуклой матрице.
Очевидно, что относительное положение штампов может быть изменено, то есть вогнутый штамп может быть
расположен сверху, а выпуклый — снизу, если это необходимо, при этом положение штампов является
необязательным.
Из вышеизложенного видно, что при использовании усовершенствованного метода работы 55 нет
необходимости облицовывать вогнутую матрицу резиной, а также удерживать резину в этой матрице при
подъеме верхней или выпуклой матрицы; кроме того, отслаивание резинового листа от формованного
изделия 60 осуществляется полностью автоматически за счет эластичности резиновых листов при подъеме
верхней или выпуклой матрицы.
Таким образом, благодаря этому усовершенствованию экономится значительное количество времени и труда,
а операция становится более экономичной.
Дата: 15 ноября 1926 года.
MEWB 1 JRN, ELLIS & Co, & 72, Chancery Lane, London, W C 2, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к изделиям из формовочной глины или связанные с ними.
Я, Джон Фредер, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», проживающий по адресу: ул. Св., 23.
Майкл Роуд, Стоквелл, Лондон, Юго-Западный 9, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к формованию и/или прессованию глиняных изделий.
Ранее предлагалось формовать изделия из глины с помощью вогнутой матрицы с резиновой или аналогичной
гибкой или съемной облицовкой и выпуклой матрицы, предназначенной для прессования в указанную
вогнутую матрицу. Также предлагалось предусмотреть над выпуклой матрицей подвижную поверхность,
состоящую из тонкого листа резины, который должен удерживаться работником во время формования, чтобы
предотвратить его смятие или деформацию.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного метода плавления, подобного
описанному выше.
Усовершенствованный способ заключается в 6. Растягивании и закреплении листа резины или подобного
материала на поверхности выпуклой матрицы перед прижиманием указанной матрицы к глине в вогнутой
матрице, что исключает необходимость удерживания или наблюдения за указанным листом резины во время
операции формования и, следовательно, позволяет ускорить этот процесс.
На прилагаемых чертежах показаны средства для одного из способов осуществления изобретения, на
котором, фиг. 1 представляет собой поперечный разрез формы для изготовления крышки глиняного чайника,
при этом выпуклая матрица находится в поднятом положении, готовясь к прессованию и формованию
изделия; фиг. 2 представляет собой вид сбоку формы, показанной на фиг. 1, с выпуклой матрицей в
формовочном положении.
На чертежах показано, что на опорной плите 1 закреплена вогнутая матрица 2, удерживаемая в нужном
положении винтами 3 и 4, входящими в упоры 5 и 6 соответственно и входящими во внешний паз 7 матрицы.
Над отверстием вогнутой матрицы натянут лист резины 8, имеющий по краю кольцо из резины 9, которое
закреплено во внешнем пазу — вблизи верхней части матрицы.
Выпуклая матрица 10 приводится в действие с помощью винтового шпинделя 11, центрально соединенного с
матрицей. По нижней поверхности выпуклой матрицы натянут второй резиновый лист 12, имеющий шнуровое
кольцо 1-3, входящее в наружный паз в стенке 6 выступающего фланца 14 матрицы, причем этот фланец
предназначен для прохождения над стенкой вогнутой матрицы 2.
На рисунке 15 показан комок глины, приблизительно достаточный для формирования крышки чайника,
лежащий на центральной части листа резины 8. При вдавливании выпуклой матрицы 10 в формовочное
положение вогнутой матрицы глина 15 прессуется в форму, показанную пунктирными линиями на рис. 2, а два
листа резины 8 и 12 растягиваются один под, а другой над отформованным изделием. При повторном
подъеме выпуклой матрицы лист резины 12 возвращается в положение, показанное на выступе 1, в то время
как лист резины S...
Вогнутая матрица, стремясь вернуться в исходное положение, извлекает изделие из углублений матрицы, и
затем изделие можно легко извлечь. 60 Во всех случаях целесообразно обеспечить приток воздуха под
резиновый лист, который вдавливается в вогнутую матрицу. Для этой цели в любой подходящей части
указанной матрицы 65 может быть предусмотрено отверстие 16, сообщающееся с атмосферой, так что при
подъеме выпуклой матрицы резиновая облицовка дна или вогнутой матрицы также легко поднимется под
действием собственной упругости, как указано выше, и автоматически высвободит отформованное изделие.
При необходимости аналогичное устройство может быть сделано в выпуклой матрице.
Очевидно, что относительное положение штампов может быть изменено, то есть вогнутый штамп может быть
расположен сверху, а выпуклый — снизу, если это необходимо, при этом положение штампов необязательно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283686A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование метода обработки водорастворимых коллоидных веществ.
Я, АРТУР БИДДЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ист Стейт-стрит, 1255,
Трентон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, химик, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к щелочной обработке водных
диспергированных коллоидных веществ.
Ранее я разработал методы диспергирования в воде таких веществ, как искусственные, синтетические или
природные смолы, целлюлозные продукты, каучук или чикле, с добавлением или без добавления различных
гидрофильных коллоидов, таких как казеин, водорастворимые камеди, крахмалы, смоляные и масляные
мыла, растворимые силикаты и сапонины.
В таких процессах диспергирования щелочь часто используется либо для растворения гидрофильного
коллоида, либо для повышения стабильности дисперсии, либо, как в случае с природным водным соком,
например, латексом каучукового дерева, для предотвращения преждевременного свертывания.
Наиболее часто используемой щелочью является аммиак.
Однако я обнаружил, что если природный водный сок или искусственная водная дисперсия неводного
коллоида, которая может быть или не быть связана с гидрофильным коллоидом, обработать щелочью на
начальной или формирующейся стадии, то желаемое действие щелочи на диспергирующие среды или
дисперсии не только облегчается, но и получается продукт превосходного качества.
Как поясняется в настоящем документе, под «неводными коллоидными веществами» подразумеваются
органические коллоидные материалы, такие как масла, смазки, воски, смолы, искусственный или натуральный
каучук, шеллак, камфора, каучук или их латекс. Используются только те материалы, которые обычно
нерастворимы в воде, но растворимы в масляных растворителях, таких как спирт, бензин, сероуглерод,
бензол, четыреххлористый углерод или более тяжелые масляные растворители.
Для доведения щелочи до желаемой формообразующей стадии известь смешивают с реагентами, такими как
водорастворимые карбонаты или бикарбонаты, водорастворимые щелочные сульфиты или сульфиды;
водорастворимые оксалаты или водорастворимые фториды или вольфраматы, и предпочтительно калиевые
или натриевые соли реагентов. При соединении или комбинации оксида кальция или его гидратированного
продукта, обычно называемого известью, с одним или несколькими из вышеупомянутых реагентов образуется
сильный активный гидроксид в свежем, чистом и формообразующем состоянии. Свежая, чистая,
формирующая или начальная стадия щелочи включает в себя не только первоначальное соединение извести
и ее реагента, но и любое состояние, в котором щелочные свойства сохраняются без существенного
ухудшения качества материала.
Такая консервация необходима только в том случае, если известь может вступать в реакцию с другими
компонентами, такими как углекислый газ из воздуха, в этом случае известь превратится в карбонат кальция;
или же новая щелочь, полученная в результате соединения извести с реагентом, может также содержать
нежелательные элементы и, таким образом, стать новыми и нежелательными продуктами, которые не будут
обладать тем же активным эффектом, что и чистый, незагрязненный раствор извести и реагирующего с ним
компонента. Этот новый щелочной состав воздействует на водные коллоидные вещества или их водные
дисперсии и дает продукт с отличительными характеристиками, недоступный при использовании того же
агента в чистом виде или вне стадии формирования. Известь и ее реагент во многих случаях могут быть
смешаны в сухом состоянии, а затем добавлены к гидрофильному коллоиду или к неводному коллоидному
веществу. Или же известь и ее реагент могут быть добавлены к нему отдельно, а затем добавлена вода.
Когда большая часть или все различные ингредиенты, а именно известь и ее реагенты, добавляются в
композицию в готовом виде, реакция будет протекать немедленно с неводным коллоидом в его свежем
состоянии, не становясь застоявшейся, слабой или загрязненной.
Или же химическую реакцию можно осуществить, сначала добавив воду к извести и ее реагенту, а затем
добавив образовавшийся свежий водный раствор к водной дисперсии водных коллоидов, или же указанный
водный раствор можно добавить к гидрофильным коллоидам и дать ему прореагировать.
Полученный таким образом раствор гидрофильных коллоидов может быть использован в качестве водной
диспергирующей или стабилизирующей среды для неводных коллоидов, как в природной, так и в
искусственной дисперсии. В тех случаях, когда гидрофильные коллоиды представляют собой
водорастворимые смолы или масляные мыла, комбинация извести с реагентом может быть использована при
производстве мыла или в процессе омыления, поскольку было установлено, что мыло, полученное таким
образом, образует очень хорошие гидрофильные коллоиды, которые впоследствии могут быть использованы
в качестве стабилизирующих или диспергирующих сред для водных коллоидов.
Соотношение извести и реагента зависит, помимо прочего, от концентрации извести, которая сильно
варьируется, и от чистоты реагента.
Однако количество реагента на заданное количество извести можно определить по соответствующим
атомным массам. В некоторых случаях желательно, чтобы известь или ее реагент были в избытке по
сравнению с их массой в реакционной смеси, и при избытке извести обычно образуется нерастворимое
соединение кальция с неводным или гидрофильным коллоидом.
Если реагент для извести содержит серу, например, сульфид калия или сульфит натрия, то на начальной
стадии образуется не только гидроксид натрия, но и сульфид или сульфит кальция, что позволяет обеспечить
тесное смешивание атомарной серы с диспергированным в воде каучуком.
Это может быть вызвано не присутствием нового кальциево-серного соединения, образующегося как
такового, а тем, что при образовании нового серного соединения молекулы различных компонентов
неизбежно находятся в отдельной фазе или имеют единую структуру и, следовательно, даже в течение
неизмеримо длительного времени будут диспергированы в водном диспергированном неводном коллоиде или
других веществах. Если диспергированный неводный коллоид представляет собой каучук или каучуковый
латекс, то достигается очень желательное и тесное смешивание каучука и серы или серосодержащих
соединений.
В качестве примеров полезных композиций, полученных с помощью моего изобретения, приведу следующие:
Крахмал - 10 частей по весу, Известь - 1 часть по весу, Фторид натрия - 1/2 части по весу, Вода - 100 частей по
весу, Канифоль (расплавленная или растворенная) - 10 частей по весу. Вышеприведенный пример
представляет собой неводный коллоид, диспергированный в гидрофильном коллоиде. В этом случае известь
и фторид натрия могут быть смешаны с крахмалом, а затем добавлена вода, или же известь и фторид натрия
могут быть сначала растворены, а затем свежий раствор добавлен к крахмалу.
В смесь можно сначала добавить достаточное количество холодной воды для образования пасты, а
оставшуюся воду добавить сразу после этого или во время диспергирования расплавленной или
растворенной канифоли в крахмальном растворе.
При желании обработку крахмала раствором извести и фторида натрия можно ускорить нагреванием.
Латекс - 10 частей по весу. Известь - = ?
1
/2 Весовые доли сульфида калия или аммония - - 1/4 весовых долей. Вышеприведенный пример представляет
собой природную водную дисперсию неводного коллоида, подвергнутую действию щелочного раствора в
соответствии с изобретением М.В. В данном случае известь и сульфид калия или аммония предпочтительно
растворяют в растворе перед добавлением к латексу, при этом, разумеется, добавление производится в
свежем состоянии раствора.
В составы, изготовленные в соответствии с моим изобретением, при необходимости могут быть добавлены
масла, воски, смолы и т. д., а также наполнители, хорошо известные в данной области, такие как оксид цинка,
мел, клавесин, сажа, измельченные волокнистые материалы, такие как пробка, древесные опилки, асбест, для
адаптации их к конкретным целям.
Иногда желательно добавлять в состав нерастворимые агенты, чтобы гидрофильные коллоиды,
используемые в процессе приготовления, становились нерастворимыми в воде после удаления воды из
состава.
Указанные нерастворяющие соединения могут избирательно нерастворять только гидрофильные коллоиды и
могут представлять собой формальдегид, гексаметилентетрамин, бихромат калия или натрия, дубильные
вещества, хлорид цинка и т. д., либо это могут быть вещества, содержащие сильные кислоты, которые не
только нерастворяют гидрофильный коллоид, но и оказывают коагулирующее действие на диспергированные
в воде неводные коллоидные вещества.
В некоторых случаях вода впитывается обрабатываемым изделием или испаряется в атмосферу, но в других
случаях летучие вещества могут быть искусственно удалены путем нагревания, прессования, фильтрации или
другими способами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283687A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания INATHANIEL LLOYD & COMPANY, Limited, расположенная по адресу: Burrell Street Works,
Blackfriars, London, S E 1, Lithographic Printers, британская компания, и Джордж Уильям Слейтер, также
расположенный по адресу: Burrell Street Works, Burrell Street, Blackfriars, London, S E 1 (британский субъект),
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к рекламным карточкам и подобным изделиям, которые можно упаковывать в
плоскую упаковку для хранения или транспортировки и которые можно мгновенно закрепить для
демонстрации.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной рекламной карточки такого рода, в
которой реклама и подобные материалы становятся более привлекательными, чем раньше, поскольку
создается очень яркое и реалистичное изображение товара.
Изобретение в общих чертах представляет собой рекламную карточку для размещения рекламы и тому
подобного, в которой реклама или подобное отображается через отверстие путем отражения.
Изобретение также включает в себя рекламную карточку для размещения рекламы и тому подобного,
содержащую карточку с отверстием для отображения, отражающей поверхностью и креплением для самой
рекламы, причем указанная отражающая поверхность и крепление расположены за карточкой и могут
занимать такие положения относительно друг друга и относительно отверстия для отображения, чтобы через
это отверстие было видно отраженное изображение рекламы или тому подобного.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, рекламная карточка представляет собой
карточку с перфорированным или вырезанным в ней отверстием для демонстрации, снабженную подвесным
устройством, опорной стойкой или их эквивалентом.
На обороте карточки, за отверстием, шарнирно закреплены два элемента: один из них состоит из фольги,
фольгированной бумаги, картона или другого глянцевого, лакированного или полированного материала,
выполняющего функцию отражателя; другой элемент также шарнирно закреплен на обороте карточки и
представляет собой изображение, напечатанное на картоне, бумаге или подобном материале и вырезанное
или пробитое до нужной формы. Первый элемент шарнирно закреплен таким образом, что, хотя один край
прикреплен к карточке, остальная часть может откидываться от нее, поддерживаемая распоркой, ленточным
подвесом и тому подобным, чтобы зафиксировать угол, который его лицевая сторона образует с оборотной
стороной карточки.
Другой элемент, прикрепленный к обратной стороне рекламной карточки с противоположной стороны
отверстия от отражающего элемента, шарнирно соединен таким образом, что, пока один край прикреплен к
рекламной карточке, остальная часть остается свободной и поддерживается либо распоркой, либо ленточным
подвесом или чем-то подобным, так что угол, который он образует с обратной стороной рекламной карточки,
фиксируется. Расположение всех трех элементов таково, что отраженное изображение Y.
Статья видна через отверстие в рекламной карточке.
Дата: 15 ноября 1926 года.
Печать компании Nathaniel Lloyd & Co., Ltd. была проставлена здесь 15 ноября 1926 года в присутствии Р. В.
Л. Ло ЙД.
Р. 11 Кларк, директора, А. Р. Пирс, Г. Л. А. 1 Т. Г. Т. и секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная визитная карточка для рекламы 3-х элементов и тому подобного.
Мы, компания NATHANIEL LLOYD & COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Burrell Street Works,
Blackfriars, London, S E 1, Lithographic Printers, британская компания, и GQ Ronc EF lPrice 1/-l WILLIAM
SLAUGHTER, расположенная по адресу: Burrell Street 7 Works, Blackfriars, London, S E 1 (британский субъект),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, в чем заключается его суть. Дата подачи
заявки: 16 ноября 1926 г. № 28822/26.
Полный снимок слева: 16 августа 1927 г.
Статья "Corn complete" принята к публикации: 19 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная всплывающая карточка для рекламы и тому подобного.
IW 839687 Способ выполнения того же действия, прикрепляемый к обратной стороне рекламной карточки,
должен быть подробно описан и установлен на противоположной стороне отверстия 2) от:
В соответствии со следующими положениями: отражающий элемент 3 шарнирно закреплен. Данное
изобретение относится к рекламным карточкам, которые, в то время как один край прикреплен к рекламе и
подобным материалам, остальная часть остается свободной. Карточку можно упаковать в плоском виде для
хранения или аналогично поддерживать с помощью транспортировочной стойки, ленточного подвеса или
подобного приспособления, так что угол, который она образует с задней стороной, не имеет значения. Цель
изобретения состоит в том, чтобы рекламная карточка была зафиксирована. Конструкция такой рекламной
карточки, использующая все три элемента, такова, что отражение (зеркальный или отраженный эффект)
делает изображение более привлекательным и, как правило, более привлекательным.
Повысить интерес и привлечь внимание. Удобный способ изготовления рекламной карточки. В общих чертах,
рекламная карточка состоит из трех элементов 1, 3. Устройство включает в себя лицевой элемент с
отверстием 4 из одного листа или картона, имеющий пару задних элементов, соединенных шарнирно линиями
сгиба в точках 6, 7, 8 и 9 с обратной стороны; один из задних элементов, после постоянного закрепления
элемента.
Элементы имеют подходящую отражающую поверхность, на отметке 5 устройство можно сложить в футы, а
другой элемент содержит желаемый материал (рис. 2) в собранном виде или в сложенном виде. Отражение в
нем соответствует форме (рис. 4).
Разработанное и приспособленное таким образом, что при установке устройства в корпусе, отраженное
изображение может быть просмотрено через отверстие передней части, заднего наклонного зеркала и
заднего верхнего элемента (в то время как обычно три части могут лежать ровно на зеркале), было известно в
1904 году, и будет описан вариант его осуществления.
Например, с помощью описанного в прилагаемых чертежах способа, мы установили характер нашего
указанного изобретения. Рисунок 1 — вид спереди и способ его осуществления. Рисунок 2 — вид сбоку.
Рисунок 3 — вид сбоку, частично сложен. 1. Рекламная карточка или рекламное устройство. Рисунок 4 — вид
сбоку, почти полностью состоящее из передней части с отверстием.
полностью сложенный, и пара элементов, шарнирно прикрепленных к задней части (Рисунок 5 представляет
собой вид сзади в сложенном виде, один из которых имеет отражающую поверхность (A) в соответствии с
воплощением, а другой – любой желаемый материал). Конструкция включает в себя карту 1, имеющую
отражающее изображение, части которой имеют отверстие 2, пробитое или вырезанное в ней. Она
расположена и сконструирована таким образом, что в одном положении может быть снабжена подвесом,
через который отраженное изображение можно просматривать с помощью средств или опорной стойки или ее
эквивалента. Отверстие переднего элемента, и я опущен, не показано. Это составляет другое положение, в
котором элементы упакованы.
Передняя часть собрана для хранения и транспортировки.
Взлом карты 1 и расположенное за ней устройство 2. Рекламное устройство согласно т.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283688A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1926 г., № 28849/26 4. Полная левая сторона: 16 августа 1927 г., полная
сторона с акцентом: 19 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся двух встроенных электрических предохранителей.
Мы, компания THE ENGLISH E Lb TRIC COMPANY 1 LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kings-c way, London, WC 2, и Фредериан Линн
Тонг, британский подданный, проживающий по адресу: Siemens Works, Stafford, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к тому классу электрических устройств, примером которых являются масляные
предохранители, в которых одна часть установлена внутри и удерживается основной частью корпуса, а другая
часть удерживается крышкой или дверцей корпуса таким образом, что при открытии крышки или дверцы
удерживаемая ею часть отодвигается от другой части.
В стандартной конструкции таких устройств движение части устройства, удерживаемой дверцей или крышкой,
размыкает цепь при открытии корпуса и снова замыкает ее при перемещении дверцы или крышки в закрытое
положение. Недостатком этого является то, что при закрывании необходимо произвести зацепление до того,
как крышка или дверца будут зафиксированы в нужном положении. Это может привести к замыканию цепи при
наличии неисправности, когда крышка или дверца неплотно прилегают к корпусу или фактически
поддерживаются оператором.
Например, если устройство представляет собой предохранитель, погруженный в масло, то замыкание
контактов при наличии короткого замыкания в системе приведет к перегоранию предохранителя,
разбрызгиванию масла и даже может привести к срыву крышки и травмированию оператора. Настоящее
изобретение предотвращает эту опасность, поскольку предусматривает, что по меньшей мере один комплект
контактов перемещается с помощью внешней рукоятки, которая настолько плотно соединена с крышкой или
дверцей, что последняя не может быть перемещена из закрытого положения до тех пор, пока рукоятка не
будет использована для разрыва цепи. Аналогично, крышку нельзя установить на место, за исключением
случаев, когда рукоятка находится в таком положении, что цепь не будет замкнута при закрытии. Это
позволяет оператору установить крышку на место и закрепить ее, а затем замкнуть цепь перемещением
внешней рукоятки.
В дальнейшем описании для простоты будет рассматриваться одна цепь, состоящая из двух пар контактов,
которые должны быть «введены в действие внутри корпуса». Это относится к корпусу 65 для одиночного
масляного предохранителя. Однако следует понимать, что в одном корпусе может быть несколько комплектов
контактов, причем одна пара каждого комплекта должна быть разделена действием рукоятки.
В целом, представляется удобным расположить ручку на крышке или двери и заставить ее воздействовать на
один из контактов, установленных на этом элементе. Это может обеспечить желаемую работу, заставив один
из этих контактов сместиться вбок, выйдя из зацепления с контактом, установленным в корпусе, тем самым
размыкая цепь и располагая указанный контакт, расположенный на крышке, в таком положении, что при
установке крышки на место этот контакт не будет зацепляться с соответствующим неподвижным контактом до
тех пор, пока ручка снова не будет приведена в действие.
Рукоятка может быть расположена таким образом, чтобы поворачиваться параллельно одной стороне
корпуса, и на этой боковой стенке может быть расположен выступ, имеющий такую форму, что крышка может
быть снята только тогда, когда рукоятка повернута на 80 градусов в сторону от этого выступа и тем самым
сместила один из контактов, расположенных на крышке, из его положения зацепления. Соединительный
механизм может состоять из кривошипа, установленного на шпинделе рукоятки и взаимодействующего
посредством звена с другим кривошипом, установленным на шпинделе, который несет перемещаемые
контакты. Предпочтительно, пружина имеет такой диапазон, чтобы смещать механизм в сторону не
зацепляемого положения. Действие этой пружины может быть подавлено, когда рукоятка перемещена в
зацепляемое положение, путем приведения кривошипа на шпинделе рукоятки и этого шатуна в положение,
близкое к соосности друг с другом.
В тех случаях, когда пара контактов, расположенных на крышке или дверце, поддерживает предохранитель,
соединения между контактами и концом предохранителя могут быть выполнены, например, таким образом,
чтобы обеспечить относительное вращение, позволяющее осуществлять боковое смещение одного из
контактов без разрыва соединения или нарушения опоры предохранителя. В тех случаях, когда несколько
аналогичных устройств находятся в одном корпусе, они могут иметь один набор контактов, механически
соединенных, например, путем установки их на одном шпинделе таким образом, чтобы они вращались вокруг
оси этого шпинделя при работе соединенного с ним кривошипа.
Дата: 16 ноября 1926 года.
Ри Л. Клив, дипломированный патентный поверенный, комната 108, Какстон-Хаус (восточный корпус),
Вестминстер, Лондон, ЮЗ 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся закрытых электрических предохранителей.
Мы, Тим, компания ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W C 2; и Фредерик Норман
Ли Нс Тоу, подданный Великобритании, из Siemens Works, Стаффорд, настоящим заявляем, что природа
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям-предохранителям закрытого блокирующего
типа, в которых одна часть установлена внутри и удерживается основной частью корпуса, а другая часть
удерживается крышкой или дверцей корпуса таким образом, что при открытии крышки или дверцы
удерживаемая ею часть отодвигается от другой части. В этом типе крышка и основная часть корпуса
снабжены механизмом, посредством которого дополнительное движение, размыкающее цепь, передается
одной из частей через внешнюю рукоятку, которая блокирует крышку и основную часть корпуса таким
образом, что первая не может быть перемещена из закрытого положения до тех пор, пока рукоятка не будет
использована для осуществления дополнительного движения, и не может быть возвращена на место, за
исключением случаев, когда рукоятка находится в таком положении, что цепь не будет замкнута при
замыкании. Преимущество блокирующего механизма заключается в том, что цепь не может быть замкнута до
тех пор, пока крышка или дверца не будут закрыты и зафиксированы в нужном положении, и, таким образом,
если в момент замыкания цепи на линии возникнет неисправность или короткое замыкание, Вследствие
перегорания предохранителя крышка не сможет открыться, что может привести к травмам оператора и
разбрызгиванию масла, которым обычно заполняется основная часть корпуса. Преимуществом также
является то, что цепь не может быть разорвана во время открытия крышки или двери, поскольку она должна
была быть разорвана до того, как это действие могло произойти.
Настоящее изобретение основано на понимании того, что для обеспечения вышеуказанных преимуществ
механизм блокировки должен обеспечивать только разрыв цепи в одной точке и не обязательно должен
обеспечивать полную электрическую изоляцию части, расположенной на крышке или дверце, от другой части.
Эта изоляция, необходимая для безопасной замены и проверки предохранителя и связанных с ним частей,
достигается в результате открытия крышки или дверцы.
В соответствии с настоящим изобретением механизм, приводимый в действие внешней блокирующей ручкой
70, расположен таким образом, чтобы передавать дополнительное движение, которое прерывает цепь только
в одной точке, одному из контактов выключателя, так что этот контакт выходит из зацепления со своим
сопутствующим контактом 7. Это дополнительное движение не зависит от других контактов выключателя.
Внешняя ручка расположена в блокирующей связи с крышкой или дверцей и основной частью корпуса 80
таким образом, что крышку или дверцу нельзя сдвинуть с закрытого положения до тех пор, пока ручка не
будет использована для осуществления дополнительного движения, и ее нельзя вернуть на место, за
исключением случаев, когда ручка находится в таком положении, что цепь не будет замкнута при закрытии.
Этот способ изготовления будет описан на примере трехфазного однополюсного масляного предохранителя с
выключателем на 90 градусов, как показано на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 изображен разрез по
линии 1-1 на рисунке 2, который представляет собой вид справа на рисунке 1 с вырезанными стенками и
крышкой 95 корпуса, а на рисунке 3 — вид слева на рисунке 1.
На этих рисунках резервуар обозначен цифрой 1, а крышка, которая шарнирно прикреплена к резервуару в
точке 2, обозначена цифрой 3. Эту крышку можно поднять и переместить вокруг шарнира 2 в полностью
открытое положение, показанное пунктирными линиями на рис. 1 и 3, с помощью ручки 4, хотя обычно для
облегчения открытия предусмотрена известная форма рычага, которая не показана на чертежах. Когда
Соседние файлы в папке патенты