Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5749
.pdf
таким образом, чтобы небольшое угловое изменение положения рычага 6 приводило к большему изменению
положения рычага 7 и, следовательно, к увеличению хода клапана, или наоборот.
В остальном этот клапан идентичен клапану, описанному со ссылкой на рисунки 1 и 2. Хотя в показанном
случае оси клапанов, как правило, горизонтальны, они могут быть сконструированы и расположены таким
образом, чтобы их оси были вертикальными. В некоторых случаях клапан может использоваться для
управления или регулирования потока питательной воды из источника, напор которого может изменяться, и в
этом случае в соответствии с данным изобретением предусмотрены средства для компенсации таких
изменений; Например, в случае клапана, используемого для регулирования подачи питательной воды в
парогенератор, давление 85 как в генераторе, так и в питательном насосе может изменяться, и в таком случае
используются средства компенсации, показанные на рисунках 5-1 и 690. В этой конструкции для достижения
этого эффекта используется балансировочный цилиндр давления, имеющий внутри поршень 16, имеющий
шток 17, который проходит через регулировочный узел на цилиндре и соединен с шарнирным штифтом 18
кронштейна 12, на котором установлен утяжеленный рычаг 6, и этот шарнирный штифт 18 в данном случае
установлен и приспособлен для перемещения в пазу на поверхности кронштейна 12; и в этом случае сам
цилиндр 15 установлен на удлинении кронштейна или соединен с ним, как показано на рисунке 6.
Между верхней частью цилиндра 15 и зажимным соединением на конце штока поршня 17, через которое
проходит поворотный штифт 18, используется винтовая пружина 19. Цель пружины — замедлить движение
поворотного штифта 18 вниз по мере увеличения давления подаваемой воды из насоса на верхней
поверхности поршня 16. Эта сторона цилиндра 15 соединена с трубой подачи подаваемой воды 20, то есть со
стороны насоса. В то время как другой конец цилиндра соединен трубой 21 с подающей стороной или
стороной парогенератора клапана, так что если разница между давлением в питающей системе и в котле
превысит 10, поршень 16 будет прижат к 120, а рычаг 6 будет повернут на точке соединения штока 10 с
рычагом 6, внешний конец рычага 7 опустится, и, следовательно, отверстие клапана уменьшится, и таким
образом будет произведена компенсация большего расхода, который последует за увеличением напора в
подающей системе.
Модификация конструкции, показанной на рисунках 5 и 6, представлена на рисунке 7 130 282,2283. В ней
рычаг аналогичен тому, который существует в аппарате, показанном на рисунках 1 и 2, но утяжеленный рычаг
6 имеет Т-образный пазовый конец 23, через который проходит шток клапана 4, а поворотная часть 18
соединена с фитингом, закрепленным на конце поршневого штока 17 балансировочного цилиндра 15, причем
фитинг снабжен горизонтальным пазом, через который проходит поворотный штифт.
Прорезная вилка рычага 7 имеет насечки на внутренних поверхностях, которые входят в зацепление с
аналогичными выступами, образованными на втулке, которая может вращаться вокруг штифта 8 i 5,
фиксирующего втулку в любой части прорези, но допускающего ее частичное вращение.
Поршень 16 обычно не касается верхнего конца цилиндра 15; это достигается за счет введения винтовой
пружины 24 между поршнем и верхней частью цилиндра; в остальном конструкция, расположение и принцип
работы аналогичны описанным на рисунке 6.
Если давление на верхнюю поверхность поршня значительно снизится, например, из-за поломки трубы
подачи питательной воды, остановки разгрузки или по другой причине, давление на нижнюю поверхность
поршня вытолкнет его вверх за пределы его нормального положения; и детали могут быть расположены
таким образом, что клапан тогда будет полностью закрыт; а дополнительный ход поршня и его креплений
может быть использован для закрытия электрической сигнализации. Нам известно, что в связи с
парогенераторами, нагреваемыми отработанным или отходящим теплом, предлагалось использовать
автоматически управляемый дроссельный клапан, в котором клапан приспособлен для перемещения в одном
направлении давлением пара котла или генератора, а в другом направлении — пружиной или «прижимным
усилием», и эти детали, работающие под давлением, не воздействуют непосредственно на шток клапана, а
через соединительный механизм, имеющий на нем регулировочные элементы; и мы не претендуем на это.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14.09.1927 № 1122/27 2 C. Завершено. Оставлено: 19.08.1927.
dompiete Принято: 22 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный бумажный контейнер и рекламное устройство.
Я, Г. Эо Р.Г. Ф.Р. 3 Д. Энкс К. Бэйл (британский), «Дюнкерк», 841, Бридж Лейн, Голдерс Грин,
Северо-Западный округ, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Устройство для размещения рулона бумаги, например, такое, которое обычно используется в туалете или
умывальнике, и которое при использовании также отображает ряд рекламных объявлений или подобного
контента одно за другим.
Изобретение представляет собой подходящую коробку или контейнер, в который помещается рулон бумаги.
Передняя часть коробки имеет окошко, через которое можно видеть рекламу или другие материалы. Рулон
устанавливается на шпиндель или ось, проходящую через центр рулона, и этот шпиндель способен
вращаться. На одном конце шпинделя находится зубчатое колесо, которое входит в зацепление и приводит в
движение одно или несколько других зубчатых колес. Одно из этих зубчатых колес соединено и вращает два
кольца, которые соединены между собой на подходящем расстоянии двумя стержнями или распорками.
Кольца вращаются в вертикальной плоскости вокруг двух неподвижных дисков, которые немного меньше
внутреннего диаметра колец. Каждый диск имеет один плоский край, пересекающий хорду его окружности, и
эти плоские края расположены таким образом, чтобы лежать в горизонтальном положении.
На каждом кольце по краю внутренней окружности вырезаны две выемки, расположенные диаметрально
противоположно друг другу.
Рекламные объявления или другие материалы размещаются на карточках, подвешенных на горизонтальных
проволоках или стержнях. Проволоки или стержни поддерживаются с каждого конца двумя плоскими краями
дисков, и карточки висят на них в вертикальном положении. На дисках размещается столько карточек, сколько
помещается, одна за другой, а небольшая пружина между ними удерживает две крайние карточки прижатыми
к внутренним краям колец.
Действие устройства заключается в следующем.
При вытягивании бумаги из рулона вращаются зубчатые колеса, а вместе с ними и два кольца. Когда выемки
на кольцах достигают противоположной стороны горизонтальных проволок, передняя проволока с карточкой
вставляется в них и перемещается к окну в коробке. При дальнейшем вращении колец эта карточка
перемещается на противоположную сторону дисков и снова опускается в заднюю часть пачки подвесных
карточек. Таким образом, все карточки, в свою очередь, могут быть перемещены к окну и возвращены на
место в задней части пачки.
Датировано 13 января 1927 года.
Джордж Фредерик Бейл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный бумажный контейнер и рекламное устройство.
Я, Г. Э. ДЖ. ФРЕДЕРИК К. БЕЙЛ, британский гражданин (35 лет), проживающий по адресу: Дюнкерк,
Бридж-лейн, 84, Голдерс-Грин, Лондон, Северо-Западный регион, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к рекламным или демонстрационным устройствам, и в частности к устройству
Irind, включающему контейнер для бумаги и подвижное или изменяемое рекламное или демонстрационное
устройство 2.82,229, предназначенное для автоматического управления путем извлечения бумаги из
контейнера.
Изобретение представляет собой контейнер для рулона бумаги, объединенный с множеством независимых
элементов, несущих рекламные материалы или дисплеи, предназначенные для переноски за окно или
отверстие в шкафу или корпусе, содержащем рекламные устройства, при этом предусмотрены средства для
управления рекламным или рекламным устройством путем перемещения рулона бумаги с целью извлечения
из него бумаги.
Изобретение также включает в себя другие детали и конструкции, описанные или указанные ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один удобный вариант устройства, сконструированного и
расположенного в соответствии с изобретением: — Рисунок 1 — вид спереди; Рисунок 2 — вид в разрезе
спереди, а рисунки 3 и 4 — виды в разрезе сбоку, причем разрезы в двух случаях выполнены в разных точках.
Для реализации моего изобретения удобным способом я создаю усовершенствованное устройство в виде
коробки, корпуса или шкафа, предназначенного для размещения подвижной или изменяемой рекламной или
демонстрационной продукции и имеющего в нем окно или отверстие 6, через которое такая продукция может
быть просмотрена. Нижняя часть корпуса содержит ролик c, на который может быть установлен рулон бумаги,
доступный снаружи устройства. Ролик c предпочтительно имеет подходящую форму, например, с зубцами, как
показано на рисунке, которые позволят ему захватывать внутреннюю часть рулона бумаги или картонной
трубки, на которой он установлен, так что вращение рулона с целью извлечения из него бумаги может
создавать более или менее надежный привод, с помощью которого рекламная или демонстрационная
продукция может быть перемещена внутри шкафа или корпуса.
Такая рекламная или демонстрационная продукция может быть любого подходящего характера, и я
предпочитаю, чтобы она состояла из нескольких отдельных частей, которые могут последовательно
проходить мимо окна или проема. Таким образом, в изображенной форме рекламная или демонстрационная
продукция может представлять собой карточки или листы, предназначенные для переноски в подходящих
рамах, которые подвешиваются с помощью горизонтальных проволок или подобных приспособлений на
верхней сплющенной части двух пластин, расположенных соответствующим образом по бокам внутри корпуса
или кожуха. Рядом с этими пластинами расположены два диска, снабженные фланцем кольцевой формы,
причем фланцы имеют один, два или более паза или углубления (четыре из которых показаны на чертежах),
причем расположение таково, что при вращении дисков с рулона бумаги через соответствующую зубчатую
передачу выемки или подобные им достигают точки.
(Рисунок 4) принимают провода переднего рекламного устройства (действие осуществляется с помощью
пружин, закрепленных на картонных рамах или подобных элементах), так что такое переднее устройство
снимается с верхней части пластин J и перемещается мимо отверстия или окна способом, показанным на
Рисунке 4. Удобно, что каждое из рекламных устройств Isi In имеет выступающие части 1, предназначенные
для зацепления с соответствующими направляющими Tm, предназначенными для направления рекламных
устройств 85, чтобы их можно было перемещать для прохождения над защитным экраном или крышкой,
предназначенной для размещения рулона бумаги, при этом имеется дополнительная направляющая 0
аналогичной формы, которая предназначена для направления устройств отображения за кронштейнами или
подобными элементами 0, чтобы они могли быть расположены в правильном порядке на верхних плоских
частях пластин /.
Таким образом, все карточки или подобные рекламные или демонстрационные устройства могут быть, в свою
очередь, перенесены через отверстие или окно и возвращены на место в задней части упаковки, при этом
количество карточек или подобных устройств, которые могут быть размещены в любом одном устройстве, в
общем случае определяется относительными размерами карточек и корпуса, содержащего рекламный
материал. Поскольку желательно, чтобы доступ к внутренней части корпуса, содержащего рекламный
материал, имели только уполномоченные лица, и в то же время любое неуполномоченное лицо могло в
любое время заменить рулон бумаги, необходимо обеспечить наличие подходящих средств, позволяющих
извлекать элемент c из подшипников по мере того, как рулон бумаги заканчивается. Таким образом,
например, элемент c может быть шарнирно закреплен на одном конце 115 (где он удерживается опорной
полосой c), как в точке c', в то время как другой конец шпинделя a2 обычно удерживается на месте с помощью
спускового элемента q.
На торце корпуса, несущего шпиндельный элемент c 2 диаметром 120 мм, выполнен паз r, v' (рис. 3),
расположенный таким образом, что обычно элемент o 2 располагается внутри паза Pl и удерживается в нем с
помощью trige'ek-r q.
Когда – и только когда рулон бумаги 125 опустеет, шпиндель O может быть поднят до верхней части паза r A,
а затем извлечен через изогнутый паз r, что позволит полностью опустить его из корпуса для облегчения 130
282,220 вставки нового рулона бумаги на элемент c, после чего последний может быть возвращен на место
движением элемента o 2 против наклонной части спускового крючка q, расположенного в нижней части паза
Al. Таким образом, элемент c 2 заставит спусковой крючок откинуться и позволит шпинделю пройти в r 1,
после чего q вернется и зафиксирует c 2 в пазу. Теперь шпиндель нельзя поднять до верхней части паза,
поскольку этому будет препятствовать контакт верхней части рулона с N.
Для передачи движения от бумажного рулона к подвижным дискам или пластинам g, g' могут быть
использованы любые подходящие средства, например, шпиндель, на котором установлен рулон, может нести
шестерню s, которая вращается с элементом g через зубчатые колеса s I, A 2. Колесо S 2, в свою очередь,
вращается с шестерней t, установленной на валу tl, на котором находится вторая шестерня t 2, причем
последняя вращается с зубчатым колесом на элементе g'.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше деталями конструкции,
которые даны исключительно в качестве иллюстрации, поскольку я могу изменять характер и расположение
независимых подвижных или изменяемых рекламных или демонстрационных устройств, средства,
используемые для их управления путем извлечения бумаги из бумажного контейнера, а также форму и
размер 3b внешнего корпуса или кожуха в зависимости от любых конкретных практических требований,
которые могут потребоваться.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: 1. Контейнер для рулона бумаги, объединенный с множеством независимых
элементов, несущих рекламу или дисплеи, предназначенных для последовательного перемещения мимо окна
или отверстия в шкафу или корпусе, содержащем устройства отображения, при этом предусмотрены средства
для управления рекламным или дисплейным устройством путем перемещения рулона бумаги с целью
извлечения из него бумаги.
2
Рекламное или демонстрационное устройство
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282230A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 января 1927 г. № 1569/27.
Полная версия слева: 17 октября 1927 г., полная версия принята к публикации: 22 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
282,230 Усовершенствования в области бытовых приспособлений и связанные с ними аспекты.
Я, Бернбард, BR AuTr Ti N, проживающий по адресу: Гилфорд-стрит, 109, Лондон, W C 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к ортопедическим приспособлениям, предназначенным для использования в области
бедер с целью предотвращения болезненности, воспалений и дискомфорта в этих областях.
Согласно настоящему изобретению, приспособление для менструации состоит из тонкого щитка из твердого,
но гибкого материала целлулоида или эфира подходящей формы с круглой крышей, предотвращающей
порезы кожи, и съемного элемента из гибкого материала под щитком, покрытого абсорбирующим материалом,
который, таким образом, защищает кожу от прилипания, размазывания, неприятного ощущения влажной
салфетки при сидении, язв при ходьбе и многих других проблем. Такой щиток, как описано выше,
используется на каждом бедре, вокруг которого он крепится с помощью ремня и пряжек или подобного
устройства, предпочтительно дополнительно удерживаясь на месте путем надлежащего крепления к
поясному ремню, используемому с обычной повязкой для менструации.
Кроме того, слой абсорбирующего материала может быть закреплен снаружи защитного экрана с помощью
кнопок или подобных устройств.
До настоящего времени использовались гигиенические приспособления из мягких материалов, однако данное
изобретение доказывает, что невозможно добиться большей гигиены и комфорта, предотвращая
болезненность, воспаление и дискомфорт кожи вокруг бедер. Этого можно избежать только с помощью
гигиенического приспособления из твердого, но гибкого материала, позволяющего с легкостью удалять
впитывающий материал под накладкой, то есть с минимальными затратами, подобно бумажной салфетке,
которая стоит дешевле, чем стирка, сушка и глажка.
Датировано 10 февраля 1927 года.
B BRA 1 INSTEIN.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гигиенических приспособлений.
Я, Баут НХАП -Бн Ау Нс Тм Нх, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Гилфорд-стрит, 109,
Лондон, Западная Канада 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гигиеническому приспособлению для менструации, предназначенному для
защиты внутренней поверхности бедер от натирания или болезненности при ношении полотенца или
вульварной прокладки, и включает в себя защитный экран, состоящий частично из тонкого листа целлулоида
или другого твердого, но гибкого материала, и частично из съемной впитывающей прокладки.
Один из указанных щитков плотно прилегает к каждому бедру с помощью регулируемой эластичной подвязки,
а также предпочтительно крепится к поясному ремню или ленте, используемой с обычной повязкой на
менструальную ткань, с помощью второй эластичной ленты, идущей вверх по внешней стороне ноги под
прямым углом к подвязке.
В предпочтительном варианте изобретения тонкие впитывающие прокладки съемно прикреплены к обеим
сторонам целлулоида 1 f j i i 1 i i i 1 1 i r 1 i i 2 282,230 и т.п., при этом одна прокладка предназначена для
предотвращения соприкосновения целлулоида или твердой части защитного экрана с кожей бедра, а другая
контактирует с вульвальной прокладкой или полотенцем и впитывает излишки выделений. Обе впитывающие
прокладки могут быть мгновенно отсоединены при загрязнении и заменены новыми прокладками или
сменными блоками, в то время как целлулоид или аналогичный материал 1.0 может быть очищен мылом и
водой.
Каждая сменная подушечка состоит из жесткой бумажной или картонной основы, покрытой впитывающим
материалом, который удерживается на месте с помощью клейкой ткани, приклеенной к основе.
Для фиксации в нужном положении к задней стороне "заполняющих" подушечек прикрепляются один или
несколько элементов крепления типа "шпилька и гнездо", которые входят в зацепление со шпильками и
целлулоидом или подобным материалом.
Предпочтительно, чтобы подушечка на открытой стороне экрана дополнительно фиксировалась за счет
наличия концевых выступов на жесткой бумажной или картонной подложке, которые входят в прорези или
гнезда, предназначенные для их размещения (2-5) на целлулоиде.
Изобретение описывается ниже со ссылкой на соответствующий чертеж, на котором фиг. 1 представляет
собой перспективный вид устройства для мочеиспускания, изготовленного в соответствии с данным
изобретением, а фиг. 2 представляет собой горизонтальный разрез, показывающий защитный экран с
отсоединенными и слегка отделенными от него впитывающими подушечками для наглядности иллюстрации.
На рисунке AA изображен защитный щиток, состоящий из тонкого листа целлулоида или подобного твердого,
но гибкого материала, закругленного в области роговицы и имеющего подходящую форму для удобного
прилегания к бедру. К лицевой стороне листа прикреплена мягкая впитывающая подушечка b, в основном
соответствующая форме и размеру листа a, которая должна быть размещена ближе к бедру, чтобы
предотвратить контакт кожи с твердым листом a. Вторая мягкая впитывающая подушечка c прикреплена к
противоположной или открытой лицевой стороне целлулоидного или подобного листа a. Подушечки b, c
являются съемными и заменяемыми, они крепятся с помощью штифтов и застежек-колец d, e, как описано
выше, и каждая подушечка выполнена из впитывающего материала, такого как целлюлозная ткань,
прикрепленная к жесткой подложке b или c с помощью клеевой ткани, приклеенной к подложке. Для большей
надежности подушечка c удерживается на концах пальцами или удлинителями di, предусмотренными на
жесткой подложке c. -вставлены под выступающие части a', предусмотренные на целлулоидном листе a 60.
Вблизи концов каждого щита имеются пазы el.
Они предназначены для крепления регулируемой эластичной подвязки или ленты, которую можно легко
удлинить или укоротить, чтобы она подходила по длине к бедру человека тучного или худощавого
телосложения. Также предусмотрена вторая лента или подтяжка, которая, как показано на рисунке, может
быть продета через поясной ремень или ленту и закреплена застежкой-гвоздиком 11.
Теперь, подробно описав пункт 70 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что пункт 1 состоит в следующем:
I-1 Приспособление для менструации, включающее в себя набедренную защиту, частично состоящую из
тонкого листа гибкого материала, такого как целлулоид, и частично из съемной впитывающей прокладки, а
также средства для фиксации защиты в нужном положении. 2 Для использования с набедренной защитой. 8
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282232A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 января 71927 г. № 2653/27.
—Полностью слева; 14 октября 1927 г.
Полное принятие к публикации: Doec22, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к подъему тяжелых грузов, таких как автомобили.
Мы, Фред Рик К. Леонард Бейл, подданный Великобритании, Фрэнк Моултон, а.
Британский подданный и компания L W TOOLS COMI.ANY LIMITED, британская компания, расположенная в
Снодленде, графство Кент, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение включает усовершенствования в области подъема тяжелых кузовов, таких как
автомобили, или относящиеся к ним.
При подъеме тяжелого кузова часто возникает необходимость поддерживать его с помощью прокладок, либо
для возможности извлечения домкрата для использования в другом месте, либо для возможности повторной
регулировки домкрата для дальнейшего подъема. Нередко бывает, что на нижней стороне поднимаемого
кузова мало места для установки домкрата и прокладок, и, поскольку прокладка должна быть уложена с одной
или другой стороны домкрата, может быть трудно найти для нее подходящее положение. Настоящее
изобретение включает в себя опору для использования в качестве прокладки в сочетании с домкратом для
подъема тяжелых кузовов (например, автомобилей), которая имеет основание, окружающее основание
домкрата, и простирается вверх от основания до подшипника, расположенного таким образом, чтобы при
использовании он находился близко к подъемной опоре домкрата, так что опора может быть зацеплена с
частью поднимаемого кузова, близкой к той, которая зацеплена домкратом, до извлечения домкрата из этого
положения. Следовательно, прокладка обеспечивает надежную опору для поднимаемого кузова.
поднимается, но при этом задействует практически ту же часть тела, что и сам домкрат.
Это невозможно осуществить с помощью обычных деревянных упаковочных блоков или чего-либо подобного.
Ниже приведено описание одного из вариантов уплотнительного элемента в соответствии с изобретением:
Уплотнительный элемент изготовлен из прочного листового металла, согнутого в профиль, и фланцы
профиля достаточно широко разнесены внизу, чтобы обеспечить основание, и ближе друг к другу вверху, так
что верхний конец 50 каждого фланца обеспечивает опору, близко к подъемной опоре домкрата и
противоположным сторонам. Фланцы шире внизу, чем вверху, чтобы повысить устойчивость основания 55.
Стенка профиля вырезана между фланцами, образуя отверстие, однако, оставляя соединительные стенки
сверху и снизу. Кроме того, отверстие не простирается на всю ширину 60 стенки, так что части стенки,
достаточные для придания жесткости фланцам, остаются на месте. Отверстие предпочтительно достаточно
велико, чтобы обеспечить прохождение через него домкрата, с которым будет использоваться
уплотнительный элемент.
Предположим, в качестве примера, что сальниковое уплотнение используется для подъема задней оси
автомобиля. Процедура следующая: домкрат устанавливается под ось в подходящем месте, и когда ось
поднимается, сальниковое уплотнение устанавливается на место так, чтобы его основание находилось вокруг
основания домкрата, а опорные поверхности — в верхней части бокового фланца 75 под задней осью с
каждой стороны подъемной головки домкрата. Затем домкрат опускается, и сальниковое уплотнение остается
поддерживающим ось в той же точке, в которой оно было задействовано домкратом 80. В автомобилях задняя
ось часто имеет такую конфигурацию, что для установки домкрата имеется только одно место, и,
следовательно, когда домкрат установлен, места для обычного сальника нет. Однако такие положения не
создают трудностей при использовании сальника, соответствующего настоящему изобретению.
Если неудобно размещать прокладку вокруг домкрата с передней стороны 9 90 282,232 (т.е. со стороны,
обращенной к передней части автомобиля) для использования в соответствии с настоящим изобретением, ее
можно разместить сзади, где пользователь будет стоять, в любом положении и легко упаковывать. Таким
образом, комплект из трех прокладок может быть упакован одна в другую, а 6 прокладок — в перегородку
канала, и храниться в шкафчике или контейнере для инструментов автомобиля.
Вместе с домкратом позволяет одновременно поддерживать все четыре колеса автомобиля. Дата: 29 января
1927 года.
Намеренно не поднимаясь над землей. Это BOULT,-WADE & TENAT, удобство для тестирования
четырехколесных автомобилей 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон R, тормоза E C 1. Следует отметить, что
поддержка Chartered Patent Ag Cents ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Усовершенствования в области подъема тяжелых грузов, таких как автомобили, или относящиеся к ним.
Мы, Р. Ф. Ртмич Э. Леонард Болл, подданный Великобритании, Ф. Рт. А. Н. Моултон, подданный
Великобритании, и компания L. W. TOOLS, британская компания, все из Снодленда, графство Кент,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в области подъема тяжелых кузовов, таких как
автомобили, с помощью домкрата.
При подъеме тяжелого кузова часто возникает необходимость поддерживать его с помощью прокладок, либо
для того, чтобы можно было снять домкрат для использования в другом месте, либо для того, чтобы
отрегулировать домкрат для дальнейшего подъема. Нередко бывает так, что на нижней стороне
поднимаемого кузова мало места для установки домкрата и прокладок, и поскольку прокладки обычно
приходится укладывать с одной стороны домкрата, может быть трудно найти подходящее место для них.
Настоящее изобретение, целью которого является преодоление вышеуказанной трудности, предусматривает,
например, использование вместе с домкратом, уплотнительного элемента, включающего основание,
имеющее форму, позволяющую частично охватывать основание домкрата, и опорную часть, поддерживаемую
основанием, расположенную таким образом, чтобы при использовании она находилась близко к подъемной
опоре домкрата, благодаря чему опорная часть может быть зацеплена с частью поднимаемого тела, не
зацепленной домкратом, до того, как домкрат будет отсоединен от него. Благодаря такой конструкции
уплотнительный элемент может быть расположен таким образом, чтобы принимать вес тела практически в
той же части опоры, что и подшипник на самом домкрате. Этого нельзя достичь с помощью обычных
деревянных уплотнительных блоков или подобных им, используемых до сих пор.
В соответствии с одной из особенностей изобретения, вышеупомянутая уплотнительная деталь имеет форму
канала или желоба и сужается внутрь от одного конца, который служит основанием для противоположного
конца, который служит опорной частью. Уплотнительная деталь может быть собрана из нескольких
взаимосвязанных компонентов или может быть изготовлена из цельного куска листового металла, согнутого
до требуемой формы. В одной из конструкций согласно изобретению та часть уплотнительной детали,
которая составляет перегородку канала, имеет отверстие, позволяющее, способом, описанным ниже,
извлекать через него домкрат. Прилагаемые чертежи иллюстрируют две формы уплотнительной детали в
соответствии с изобретением. Рисунок 1 представляет собой перспективный вид собранной конструкции,
Рисунок 2 — боковой вид конструкции, показанной на Рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид конструкции 95 в соответствии с рисунком 1, показывающий
домкрат в нужном положении.
На рисунке 4 представлен перспективный вид альтернативной конструкции в цельном виде.
Обращаясь к рисункам 1-3, упаковочная деталь 100 изготовлена из прочного листового металла и включает в
себя базовый элемент 2 U-образной формы и выступающие боковые элементы 3-4, которые жестко
соединены с основанием (например, заклепками 5) и сужаются 105 по направлению к верхним концам, где они
соединены поперечной деталью 6. На рисунке 3 видно, что базовая упаковочная деталь имеет такую форму,
чтобы охватывать основание 7 домкрата 110 и, таким образом, обеспечивать целостность верхних концов, -25
282,232 боковых элементов -8-9 (которые обеспечивают опорную часть), расположенных близко к подъемной
опоре 10 домкрата. В конструкции, показанной на рисунке 4E, упаковочная деталь образована из одного
Металлический лист, согнутый для образования двух боковых частей 11-12, соединенных перегородкой 13.
Как и прежде, уплотнительная деталь имеет коническую L-образную форму, причем более широкий конец
образует основание, а узкий конец — опорную часть.
Особенностью изобретения является то, что уплотнительная деталь может быть выполнена с отверстием в
стенке 6 канала для обеспечения возможности извлечения домкрата. В конструкции, показанной на рисунке 4,
это отверстие выполнено в виде треугольного отверстия 14 в стенке канала. В конструкции, показанной на
рисунках 1-3, отверстие доступа 14 выполнено между краевыми фланцами 16-17 боковых элементов.
Предположим, в качестве примера, что сальниковое уплотнение используется для подъема задней оси
автомобиля. Процедура следующая: домкрат устанавливается под ось в подходящем месте, и когда ось
поднимается, сальниковое уплотнение устанавливается на место так, чтобы его основание 2 находилось
вокруг основания 7 домкрата, а опорные поверхности 8-9 располагались ниже задней оси с каждой стороны
подъемной головки 10 домкрата. Затем домкрат опускается, и сальниковое уплотнение остается
поддерживающим ось практически в том же положении, в котором оно было задействовано домкратом.
Домкрат можно легко вытащить через отверстие 14 в стенке канала. Комплект из трех таких уплотнительных
элементов вместе с домкратом позволяет одновременно удерживать все четыре колеса автомобиля над
землей.
Это удобно для проверки тормозов всех четырех колес.
Следует отметить, что опоры, используемые в соответствии с настоящим изобретением, имеют небольшой
вес, легко устанавливаются практически в любом положении и легко упаковываются в небольшое
пространство. Таким образом, комплект из трех опор может быть упакован одна в другую и храниться в
багажном отделении или ящике для инструментов автомобиля.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282233A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в устройствах для удаления пыли и других твердых веществ из
воздуха и газов или относящиеся к ним.
Мы, Дэниел Элл и Джейкс Генри Эй, оба подданные Великобритании, и компания Ilall and WAv LTArTTED,
британская компания, расположенная по адресу: Stockport Road, Ashton-under-Lyne, графство Ланкастер,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
Соседние файлы в папке патенты