Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5749
.pdf
К опорной плите i крепится поперечная ось j, на концах которой расположены несущие колеса k, k 105. На ее
переднем конце продольная ось h снабжена зубчатым квадрантом 1, с которым взаимодействует пружинная
защелка mn ручного рычага n, жестко закрепленного на балке a, a 110. По бокам балки a, a, ближе к ее
переднему концу, закреплены дополнительные полозья o, o под прямым углом к полозью e. Когда пружинная
защелка mn выдвигается из зубца в квадранте 1, и рычаг 115 N тянется вбок, крот c начнет двигаться наружу
от балки a, a и вверх, как показано пунктирной линией p. Когда один из полозьев o соприкасается с землей, он
120 поднимает переднюю часть балки a, a и заставляет крота e полностью вылезти из земли. Если затем
приложить давление вниз к концу рычага n, он поднимет крота из земли, так что 125 что пластина b
расположена горизонтально или приблизительно горизонтально.
На рис. 1 пунктирная линия q обозначает поверхность грунта, а пунктирный круг kc обозначает боковой вид
одного из несущих колес, движущихся по земле. Одна из опор o также соприкасается с землей и
поддерживает переднюю часть навесного оборудования. Следует понимать, что когда навесное
оборудование повернуто на оси h, опорная плита i, ось j и колеса k остаются в том же положении, что и на рис.
2, но остальная часть навесного оборудования занимает положение относительно линии земли q, как
показано на рис. 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: 1. Усовершенствованный кротовый дренажный аппарат, в
котором балка, крот, дисковый сошник и передняя опорная салазка шарнирно соединены в продольном
направлении с частью, закрепленной на поперечной оси, на концах которой расположены ходовые колеса
позади указанной балки, и эта последняя несет пару салазок по бокам, как показано и описано.
2 Усовершенствованный дренажный прибор для кротов, как и заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282225A
[]
Я, УИЛЬЯМ МАКЛ-БАН (майор), ком-
М 1 и штаб-квартира Генерального штаба, Олдершот, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
очкам, и в частности к очкам того типа, в которых оправа для линз и боковые элементы изготовлены из
неметаллического материала, такого как черепаховая скорлупа и тому подобное, причем целью изобретения
является создание оправы для очков такого типа улучшенной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, боковые элементы очков, вместо того чтобы крепиться к оправе линз с
помощью обычного шарнира, соединены с ней универсальным шарниром любой подходящей конструкции, так
что вместо того, чтобы боковые элементы могли перемещаться относительно оправы линз в одной плоскости,
только эти элементы могут свободно вращаться вокруг точек крепления в любом желаемом направлении.

Преимущество такой конструкции заключается в том, что риск травмирования очков при падении значительно
снижается благодаря большей гибкости крепления между боковыми элементами и оправой. Кроме того,
универсальные шарниры позволяют оправе линз автоматически регулировать положение на переносице во
время ношения, что является еще одним преимуществом, поскольку очки можно безопасно носить в кармане
без риска травмирования.
Указанные выше универсальные шарниры могут быть выполнены в виде простой петли или кольца из
проволоки или другого подходящего материала, проходящего через соответствующие отверстия в оправе
линзы и на конце боковой части. Однако может быть принята любая другая подходящая конструкция
универсального шарнира, и в этом и других отношениях изобретение не ограничивается какой-либо
конкретной конструкцией или расположением.
Дата: 31 декабря 1926 года.
COPE & Co, агенты заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, ЮЗ 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся очков.
Я, Уильям Маклебан (майор), командующий штабом генерала Стафи, Олдершот, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к десяти очкам, и в частности к очкам того типа, в которых оправа для
удержания линз и боковые элементы изготовлены из неметаллического материала, такого как панцирь
черепахи и тому подобное, причем целью изобретения является создание оправы для очков такого типа с
улучшенной конструкцией.
Согласно настоящему изобретению, боковые элементы очков, вместо того чтобы крепиться к оправе линз с
помощью обычного шарнира, соединены с ней универсальным шарниром любой подходящей конструкции, так
что вместо того, чтобы боковые элементы могли перемещаться относительно оправы линз в одной плоскости,
только эти элементы могут свободно вращаться вокруг точек крепления в любом желаемом направлении.
Преимущество данной конструкции заключается в следующем (см. 23 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ).
Дата подачи заявки: 31 декабря 1926 г. № 33037/26.
Завершено: 30 сентября 1927 г. Завершено: 22 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся очков.
2
1 Риск травмирования очков при падении значительно снижается благодаря большей гибкости крепления
между боковыми элементами и оправой. Кроме того, универсальные шарниры позволяют оправе линз
автоматически регулировать положение на переносице во время ношения, что является еще одним
преимуществом: очки можно безопасно носить в кармане без риска травм.
Предпочтительный вариант конструкции изобретения будет описан далее, лишь в качестве примера, со
ссылкой на единственный рисунок на прилагаемом чертеже.
Обращаясь теперь к чертежу, очки включают в себя оправу для линз 1 с установленными в ней линзами 2 и
переносицу 3, причем боковые элементы 4 очков прикреплены к оправе для линз 1 с помощью петель или
колец 5 из проволоки или другого подходящего материала, проходящих через соответствующие отверстия в
концевых частях 6 оправы для линз и концах боковых элементов 4.

Петли или кольца 4 представляют собой универсальные шарниры, позволяющие перемещать боковые
элементы 4 относительно рамки объектива 1 в любом желаемом направлении. Преимущества такого способа
крепления изложены выше. Для перемещения боковых элементов 4 в их рабочие положения, как показано на
чертеже, и в их нерабочие положения, в которых они расположены практически параллельно рамке объектива
вдоль верхней поверхности последней, предусмотрены петли или кольца 7 из проволоки или другого
подходящего материала, которые проходят через соответствующие отверстия в торцевых частях 6 рамки
объектива 1 и концах боковых элементов 4. Петли или кольца 7 изготовлены из упругого материала, такого как
упругая проволока, и расположены эксцентрично относительно средних центров вращения боковых
элементов 4, так что петли или кольца служат в качестве пружин с мертвыми точками вблизи положений,
указанных порядковыми номерами 8. Однако из-за формы петель или колец 7 — Универсальное
перемещение боковых элементов 4 относительно оправы линзы 1 не нарушается ни в рабочем, ни в
нерабочем положениях 5 боковых элементов. То есть петли или кольца 8 выполнены таким образом, что они
не оказывают давления на боковые элементы 4, когда те полностью находятся в рабочем или нерабочем
положениях, а только когда боковые элементы 60 находятся в положениях, промежуточных между этими
двумя положениями. Отверстия в боковых элементах 4, через которые проходят петли или кольца 7,
предпочтительно снабжены втулками, как показано на рисунке 9. 65 Хотя в предпочтительной конструктивной
форме изобретения, описанной выше со ссылкой на рисунок, карданные шарниры образованы петлями или
кольцами из проволоки или другого подходящего материала, тем не менее, может быть принята любая другая
подходящая конструкция карданного шарнира, и в этом и других отношениях изобретение не ограничивается
какой-либо конкретной конструкцией или расположением. 75 Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, выполненное, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282226A
[]
2J A W ' elP-; 1
Bur mnd E 1 i N ;u_ 23 ЯНВ 1–1 Дж
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 июня 1927 г. № 4131/27.
Фотография слева: 23 сентября 1927 года.
2
.829226 Завершено: 22 декабря 1927 г.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области армирования железобетонных конструкций или относящиеся к нему.
Мы, компания «C Au B 1 & Sow's LOCK & S Ar E COM Pr ANY LIMITED», расположенная по адресу: 128, Queen
Victoria Street, London, E C 4, британская корпорация, и компания «Barold Stead Ball», расположенная по
адресу: White Cottage, Balfour Crescent, Tettenhall Road, Wkolverhdm Ptona, в графстве Стаффордшир,
британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к армированию бетонных конструкций и, в частности, прочных помещений,
чтобы они могли выдерживать нападение опытных взломщиков, но описанные ниже методы и средства
армирования могут быть в целом с успехом использованы для армирования балок, крыш и других подобных
конструкций.
Согласно данному изобретению, устройство для крепления стальных стержней состоит из стальных прутков
спиральной или витой формы, имеющих зубья или выступы, расположенные со всех сторон вдоль длины
стержней и соответствующим образом ввинченные или закрепленные в бетонной конструкции.
При формировании одного из таких арматурных элементов стальная полоса подходящего размера
пропускается через механическую пилу, которая вырезает прямоугольные участки с одного или обоих краев,
образуя чередующиеся зубья и промежутки. Затем стержень скручивается вокруг продольной оси,
соответствующей центральной стенке, когда срезаны оба края, или кромке, когда срезан только один край,
при этом подходящим является примерно один полный оборот на фут длины. Таким образом
сформированные элементы могут быть размещены, например, в стене, и они могут располагаться
вертикально и горизонтально, при этом предпочтительно выступающие «зубья» одного элемента
перекрывают «зубья» или «зубья» следующего элемента.
При возведении бетонной конструкции элементы могут быть бетонированы: либо одним способом, с помощью
крюков, соединений или иным подходящим способом скрепления по мере выполнения работ, либо они могут
быть предварительно скреплены вместе в секции или фермы, которые могут быть установлены
непосредственно на место и бетонированы по секциям, либо все секции могут быть собраны в готовую
конструкцию до начала бетонирования. В качестве альтернативы элементы могут быть бетонированы вместе
в виде столбиков, а плиты построены таким образом, чтобы образовать цельную конструкцию, при этом концы
арматурных стержней расположены с двух сторон, а выступы или зубцы и две другие стороны
предпочтительно выступают, так что межстержни могут быть забетонированы или заделаны раствором на
месте и образовать прочное соединение.
Очевидно, что указанные выше элементы могут быть изготовлены в различных формах и размерах,
подходящих для конкретной среды, в которой они используются, и соединены или скреплены между собой
любым подходящим способом.
Например, прямоугольные части, вырезанные из краев или кромок прутков, могут быть наклонены или
расположены под углом друг к другу, или вырезанные части могут быть соединены в виде «ласточкин хвост»
или иметь такую форму, что «зубцы» шире на внешнем конце, чем на внутреннем. Или могут быть U-образные
пазы, но у краев прутков основание U-образной формы прилегает к нейтральной перегородке, а вырез,
образующий одну из ножек U-образной формы, проходит через края, в то время как вырез, образующий
другую ножку U-образной формы, короче и не проходит через края, при этом «зубцы» или «клыки»,
образованные таким образом, деформируются или изгибаются вне горизонтальной плоскости, прежде чем
пруток будет скручен вокруг своей продольной оси.
Составлено 6 января 1927 года.
W H BECK & Co, дипломированный патентный агент, Mrley House, 26/128, 11 Oiborn Viaduct, Лондон, ER C 1.
751 2 282,226 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области армирования железобетонных конструкций или связанные с ним.

Мы, компания IIUBB & S O'N's Locxi & SAFE spaces, можем забетонировать или заделать швы в помещении по
адресу: 128, Queen Victoria situ, и образовать соединение.
Улица, Лондон, E C 4, британский корпус - Очевидно, что вышеупомянутые элементы могут быть построены из
различных материалов - из 6 тин и -1 Коттедж, Балф, Кресент, Теттенхолл Роуд, Вулверхэмптон, в графстве, в
котором они должны быть встроены.
Стаффорд, подданный Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о любых
подходящих средствах, которыми оно должно быть выполнено. Однако для того, чтобы природа нашего
изобретения была четко понята, следует обратиться к следующему заявлению: 71
Настоящее изобретение относится к усилению, относящемуся к аналогичным частям бетонных конструкций и
более чем на нескольких рисунках, и особенно прочным помещениям, в которых они могут выдерживать
нападение опытных взломщиков. Рисунок 1 представляет собой перспективный вид армирующего элемента,
но способ и средства усиления армирующего элемента 7 V, описанные ниже, могут быть общими. Рисунок 2
представляет собой боковой вид полосы или стержня, используемого с преимуществом для армирования
балок, крыш и других элементов и аналогичных конструкций. Рисунки 3-6 представляют собой аналогичные
виды. При формировании армирующего элемента могут использоваться различные альтернативные формы
81 согласно настоящему изобретению. На рисунках 7 и 9 показана промежуточная полоса или стержень из
стали подходящего размера. Операции, которым может подвергаться показанная полоса или стержень,
проходящая через станок, вырезающий на рисунке 6, перед скручиванием прямоугольных частей из одного
или обоих армирующих и края Cso образуют чередующиеся зубья, а на рисунках 8 и 10 показаны элементы,
полученные в результате обработки 81.
Затем полоса или стержень накручивается путем скручивания.
На рисунке 11 показан элемент, используемый для усиления балок и других конструкций, а на рисунке 12 —
кромка, когда обрезана только одна кромка, примерно один полный оборот на фут длины, при этом зубья
соединяются вместе и образуют клыки, расходящиеся со всех сторон.
Вдоль всей своей длины арматурный элемент, показанный на рисунке 1, может быть расположен спиралью
или скрученным 91' в стене, например, и может проходить полосой или стержнем a с радиально
расположенными зубьями или вертикально и/или горизонтально, с выступающими зубьями b. Он образован
полосой стальных зубьев или выступов, представленных на рисунке 2, из одного элемента, перекрывающего
края следующего, из которых вырезаны прямоугольные части для образования чередующихся зубьев b и 10.
(При возведении бетонной конструкции пространства c, путем скручивания на ее продольных элементах a.
На рисунке 3 показана альтернативная форма, позволяющая надежно соединить элементы в качестве
рабочей полосы или стержня для производства этих элементов, или же они могут быть предварительно
закреплены, при этом зубья формируются только 1 OTE вместе в секциях или фермах, которые могут быть
расположены только с одной стороны продольной оси или быть размещены непосредственно на месте и
зафиксированы в торионе, изображенном на рисунке 3, соединены в секциях, или секции могут быть (см.
рисунок 4), зубья h) ai'e ai(ulrisall собраны в готовой конструкции перед установкой с 1 'espect't относительно
оси, пока начинается бетонирование, 1 i'-uiea точки e cft out of the 11. В качестве альтернативы элементы
могут быть концами стержня, имеющими форму ласточкин хвост, поэтому они соединяются вместе в плиты. и
пластины, которые на зубцах b рассматриваются с точки зрения их внешней сборки для образования
целостной конструкции, чем на их внутренних концах.
Концы полос или стержней с двух сторон, или, как показано на рисунке, U-образные пазы и (1) зубцы или
выступы только с двух сторон. Другие стороны могут быть вырезаны по краям полосы или, предпочтительно,
выступающими таким образом, чтобы внутренний (b) стержень у оснований пазов был примыкать на 282,226 3
процента к центральному выступу, а вырез, образующий одну из ножек U, простирался вдоль краев, в то
время как вырез, образующий другую ножку U, был короче и не проходил через края. Зубцы, образованные
U-образными пазами, могут быть деформированы или изогнуты вне плоскости полосы или стержня, как

показано на рисунке 7, например, в этом случае после скручивания полосы или стержня вокруг ее продольной
оси получается элемент, показанный на торцевом виде на рисунке 8, или как показано на рисунке 9, с
результатом после скручивания, показанным на рисунке 10.
На рисунке 11 изображен тип элемента, специально предназначенного для усиления балок и для аналогичных
целей, как уменьшение длины «зубцов» или «клыков». Это позволяет размещать элементы очень близко к
основанию балки, например, для образования растянутого элемента.
На рисунке 12 показан удобный способ соединения двух элементов. Три зубца h на конце одного элемента j
расположены приблизительно в той же плоскости, что и три зубца k на конце соседнего элемента m, так что
зубцы h и k могут перекрываться, а затем соединяются путем вставки подходящего ключа, например, плоского
или круглого стержня или зажима, в зависимости от удобства; в показанном примере используется плоский
стержень n.
На рисунке 13 показано угловое соединение, в котором зубья одного элемента переплетены с зубьями другого
элемента, причем элементы расположены практически под прямым углом друг к другу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем
следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282227A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 января 1927 г. № 535/27, Завершено: 6 октября 1927 г.
Завершено: 22 декабря 1927 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
282,227 Усовершенствования, касающиеся ветровых стекол для автомобилей.
Мы, компания Rot 4 x (MOTOR Acc Esso RI Eis) LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Эус Тейс, Рассел Бут, подданный Великобритании, оба
проживающие на Ландор-стрит в городе Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к ветровым стеклам для автотранспортных средств, в
которых поворотная прозрачная панель перемещается вокруг своего верхнего горизонтального края. Целью
изобретения является обеспечение усовершенствованных средств для фиксации стекла в любом желаемом
положении.
Изобретение включает в себя основную стойку, которая шарнирно прикреплена одним концом к экрану, а
другим концом к направляющей, перемещающейся по неподвижной вертикальной направляющей, в

сочетании с дополнительными средствами для осуществления соединения между экраном и основной
стойкой или направляющей, когда экран занимает положение, приближающееся к вертикали.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что стеклянная или другая прозрачная панель
устанавливается в раму, которая поворачивается вокруг своего верхнего горизонтального края.
Концы экрана установлены между вертикальными опорами. К каждой опоре прикреплена направляющая,
стержень, и на этом стержне установлен ползунок. К каждому ползунку шарнирно соединен один конец
стержня, другой конец которого шарнирно прикреплен к подходящему промежуточному положению вдоль
смежного вертикального края подвижной рамы панели. Предпочтительно, на каждой направляющей под
ползуном предусмотрена винтовая пружина, и вместе с ползуном и концом стержня, соединенным с ней,
расположен винт или другой зажим.
Такая конструкция позволяет легко и надежно закрепить панель, когда она находится в горизонтальной
плоскости или в положении, приближающемся к горизонтали, например, когда экран установлен в полностью
открытом положении или около него.
Но когда экран переводится в закрытое или рабочее положение, и его плоскость занимает положение,
приближающееся к вертикали, возникают трудности с устранением дребезжания без использования
чрезмерно массивных деталей. Поэтому, в дополнение к описанному выше устройству, мы используем
дополнительное фиксирующее устройство, которое в одном из вариантов включает в себя дополнительную
стойку. Она может иметь сегментную форму и может быть жестко прикреплена к экрану. На соседней
основной стойке расположено зажимное устройство в виде пазового корпуса, содержащего скользящий болт.
Дополнительная стойка может проходить через паз в зажимном устройстве и крепиться к нему за счет
захватного действия скользящего болта. Приведение болта в действие осуществляется одновременно с
зажимом вышеупомянутого ползунка и его направляющей штанги, и это предпочтительно осуществляется
следующим образом: Зажимное устройство ползунка состоит из пары телескопических частей, через которые
проходит направляющая штанга. На винтовом продолжении внутренней части расположен Устройство с
внутренней резьбой, в которое входит рукоятка управления 15, а также кулачок, расположенный рядом с
внешним концом скользящего болта. При перемещении рукоятки в соответствующем направлении
телескопические части скользящего элемента захватывают направляющий стержень 80, и одновременно
кулачок плотно прижимает болт к дополнительной распорке. Следует понимать, что дополнительная распорка
работает только тогда, когда сетка занимает положение 85 в вертикальной плоскости или приближается к ней;
в других положениях дополнительная распорка на каждом конце сетки находится вне зажимного устройства,
содержащего скользящий болт, и фиксация сетки 90 осуществляется исключительно за счет зажима
скользящих частей на направляющих стержнях 2 282,227. Дополнительная распорка относительно короткая,
так что при закрытии сетки она не выступает чрезмерно за плоскость сетки.
Благодаря данному изобретению можно легко обеспечить надежное крепление экрана во всех положениях.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку механические детали могут быть
изменены в соответствии с различными требованиями.
Датировано 6 января 1927 года.
МАРКС И КЛ-ЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ветровых стекол для автомобилей.
Мы, Ро Т. Акс (Мо Тон, Акк Эссойт), компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Юстас Рассел Бут, подданный Великобритании, оба проживающие на
Ландор-стрит в городе Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к ветровым стеклам для автотранспортных средств, в которых поворотная
прозрачная панель может перемещаться вокруг своего верхнего горизонтального края. Целью изобретения
является обеспечение усовершенствованных средств для фиксации стекла в любом желаемом положении.
Изобретение включает в себя основную стойку, которая шарнирно прикреплена одним концом к экрану, а
другим концом к направляющей, перемещающейся по неподвижной вертикальной направляющей, в
сочетании с дополнительными средствами для осуществления соединения между экраном и основной
стойкой или направляющей, когда экран находится в положении, приближающемся к вертикальному.
На трех прилагаемых листах пояснительных чертежей: на рисунке i показан вид сзади ветрового стекла
автомобиля, выполненного в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены вид сзади и боковой разрез (A-вид), демонстрирующие одну из стоек и
направляющих в большем масштабе, чем на рисунке 1.
На рисунках 4 и 5 показаны вид с торца и вид сзади в разрезе, демонстрирующие модифицированное
устройство крепления стойки.
При реализации изобретения, как показано на рисунках 1-3, стеклянная или другая прозрачная панель a
устанавливается в раму b, которая поворачивается за свой верхний горизонтальный край. Концы экрана
располагаются между вертикальными опорами. К каждой опоре прикреплен направляющий стержень c, и на
этом стержне установлен слайд d. К каждому слайду шарнирно соединен один конец стойки e, другой конец
которой шарнирно прикреплен к подходящему промежуточному положению вдоль смежного вертикального
края подвижной рамы панели. Вместе со слайдом и концом стойки, соединенным с ним, расположен винт или
другой зажим, как описано ниже. Может быть предусмотрена амортизирующая пружина f', которая
взаимодействует со слайдом в его нижнем положении, как показано в модифицированной конструкции на
рисунке 5. Такая конструкция, показанная на рисунках 1-3, позволяет легко обеспечить надежную фиксацию
панели, когда она занимает горизонтальную плоскость или положение, приближающееся к горизонтали, когда
экран установлен в или вблизи полностью открытого положения, обозначенного пунктирными линиями на
рисунке 3. Но когда сито переведено в закрытое или рабочее положение, и его плоскость занимает
положение, приближающееся к вертикали, как показано сплошными линиями на рисунке 3, возникают
трудности с устранением дребезжания без использования чрезмерно жестких деталей. Поэтому, в
дополнение к описанному выше устройству, мы используем дополнительное крепежное устройство, которое в
изображенной форме включает в себя дополнительную стойку. Она может иметь сегментную форму и может
быть жестко прикреплена к раме сита. На соседней основной стойке расположено зажимное устройство в
виде корпуса с прорезью, содержащего скользящий болт. Предпочтительно болт объединен с пружиной.
Дополнительная стойка может проходить через прорезь в зажимном устройстве и крепиться к нему за счет
захвата скользящим болтом. Приведение болта в действие осуществляется одновременно с зажимом
вышеупомянутого ползунка и его направляющей. 100 стержень, и это предпочтительно осуществляется
следующим образом: Ползунок d 1 снабжен внутренним зажимным устройством 1 k, и направляющий
стержень проходит через оба. На резьбовом продолжении детали k расположен 105, внутренняя резьбовая
деталь o, с которой соединена рукоятка управления, а также кулачок n, последний расположен рядом с
внешним концом скользящего болта. При перемещении рукоятки 110 в соответствующем направлении детали
d и kc захватывают направляющий стержень; —и в то же время кулачок прижимает болт плотно к
дополнительной опорной стойке. Это будет — согласно пункту 115, упомянутому в описании, основная стойка,
которая шарнирно прикреплена одним концом к экрану, а другим концом к направляющей, перемещающейся
по неподвижной вертикальной направляющей, в сочетании с дополнительными средствами для
осуществления соединения 40 между экраном и основной стойкой или направляющей, когда экран занимает
положение, приближающееся к вертикальному, в основном, как описано.
2

В ветрозащитных экранах для автомобилей, 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282228A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 декабря 1927 г. № 1114/27. Заявка принята: 22 декабря 1927 г.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования клапанов для регулирования потока или подачи жидкостей, а также связанные с ними
разработки.
Мы, компания Mncus ALLEN & SON's LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Elsinore Road,
Old Firanford, Manchester, графство Ланкастер, и Фрэнк Найт Вуд, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: 27, Clevedon Mansions, Lissenden Gardens, London, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к клапанному устройству для управления или регулирования потока
питательной воды к парогенераторам, в котором, соединенном с обратным или регулирующим клапаном,
находится рычаг внутри груза или пружины, который воздействует на него в одном направлении, а в другом
направлении он приводится в действие регулирующим устройством, соединенным с парогенератором, и
которое воздействует на клапан через рычаг посредством шатуна или подобного устройства.
Клапаны, используемые для этой цели, обычно имеют поршневую, цилиндрическую или аналогичную
конструкцию, а сам клапан перемещается рычагом внутри корпуса клапана, установленным на шпинделе,
проходящем через стенку корпуса клапана, и во время работы указанный шпиндель совершает круговые
колебания.
Основные цели и результаты изобретения заключаются в создании клапанного устройства указанного типа, в
котором трение и сопротивление его работе, а также общая инерция, относительно малы, а настройка
клапана или его регулировка относительно его рабочего устройства осуществляется легко, а в некоторых
случаях и автоматически. Термостатическое устройство относится к типу, который управляется или
приводится в действие устройством, активируемым изменяющимся уровнем воды в парогенераторе,
например, трубчатым устройством, в котором расширение и сжатие трубки или трубок, вызванные
изменением уровня воды в парогенераторе и трубках, передаются на клапан и используются для его открытия

и закрытия.
Обычно в клапанах типа, указанного в пункте 50, шпиндель клапана проходит через корпус клапана.
В термостатически управляемом устройстве согласно данному изобретению для регулирования подачи
питательной воды в парогенератор, в котором термостат приводится в действие изменяющимся уровнем
воды в парогенераторе, рычаг с утяжелителем или пружиной, управляющий клапаном, соединен с
термостатом и приводится им в действие, и шарнирно закреплен на корпусе клапана или его части, а
дополнительный рычаг или подобное устройство закреплено на штоке клапана снаружи корпуса и соединено
с рычагом управления с утяжелителем или пружиной посредством регулируемого соединительного или
муфтового устройства или средства, так что трение на штоке клапана, вызванное весом или давлением, и
действие шатуна термостата или средства 70 на него, исключается. Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах, на которых рисунки 1 и 2 представляют собой вид сбоку и план, показывающие одну
модификацию изобретения; рисунки 3 и 4 — другую модификацию в виде бокового вида и торцевого вида; На
рисунках 5 и 6 показан боковой вид и вид с торца другой модификации. Рисунок 7 представляет собой боковой
вид, показывающий еще одну модификацию. 80 В целом, говоря об изобретении, используемый тип клапана
— это клапан скользящего поршня или цилиндрического типа, или двухседельный подъемный клапан,
который перемещается через два отверстия в двух стенках 85 входного коллектора жидкости корпуса
клапана, причем сам клапан в некоторых случаях имеет порты известным образом, так что при открытии
клапана жидкость может проходить в напорную или напорную часть или цепь 90 282 228 282,2298 через
отверстия в стенках коллектора известным образом для этого типа клапана, при этом жидкость течет в
противоположных направлениях через отверстия.
На чертежах вариантов 1 представляет собой корпус клапана, в целом, из которых 2 является входным, а 3 —
выходным; клапан внутри корпуса будет работать вертикально вверх и вниз и может быть перемещен таким
образом рычагом внутри корпуса в верхней части, причем рычаг закреплен на шпинделе 164, который
проходит через сальник 5 на боковой стороне корпуса клапана и вращается туда-обратно известным
способом; и это круговое движение шпинделя 4 осуществляется косвенно через утяжеленный или
подпружиненный рычаг 6, который, согласно данному изобретению, установлен и приспособлен для
вращения на части, отличной от шпинделя клапана шины 4.
Обращаясь к конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, в данном случае рычаг 6 установлен на сальниковой
коробке 5 таким образом, чтобы свободно перемещаться по ней, и, таким образом, вал клапана 4
освобождается от трения, которое, если бы на нем был установлен рычаг 6, действовало бы на него и которое
стремилось бы замедлить движение вала и клапана, а также вызвать их износ.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, часть, закрепленная на штоке клапана 4 и непосредственно
приводящая его в действие, представляет собой короткий рычаг 7, который соединен с утяжеленным рычагом
6 штифтом и гайкой 8, причем штифт проходит через паз на конце короткого рычага 7, так что два рычага
могут регулироваться относительно друг друга по мере необходимости и фиксироваться.
К рычагу 6, за концом рычага 7, прикреплен управляющий шток 10, который соединен с термостатом и
приводится им в действие, поскольку термостат предназначен для открытия клапана.
В модификации, показанной на рисунках 3 и 4, рычаг 6 установлен и поворачивается на кронштейне или
рычаге 12, который, в свою очередь, установлен и приспособлен для фиксации в любом положении на
сальниковой коробке 5 с помощью зажимного штифта 13 или подобного; а короткий рычаг или рычаг 7
закреплен на шпинделе 4, и соединение между двумя рычагами осуществляется посредством
соединительного звена 8, которое состоит из двух отдельных резьбовых концевых частей и правой и левой
гайки, навинчивающихся на них и соединяющих их вместе, для регулировки положения двух рычагов
относительно друг друга.
Оба рычага 6 и 7 могут иметь расположенные близко друг к другу отверстия, как показано на рисунке, или
пазы, так что, изменяя положение соединительных штифтов звена 8, можно изменять соединение рычагов
Соседние файлы в папке патенты
