Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5745

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
311 Кб
Скачать
☆
пользователя.
Преимущественно ребристая или контрастная область или часть имеет конусообразную форму, при этом
узкий конец должен быть расположен сверху.
Таким образом, одной из особенностей изобретения является простой чулок, получулок или подобное
изделие, которое в области лодыжки имеет форму или сужается за счет образования на его задней части над
пяткой ребристой области, имеющей сужающуюся форму.
Ребристая область может состоять из любой желаемой комбинации материалов, но я считаю, что для
предполагаемой цели подходит даже плохое ребро.
Предпочтительно, сужающаяся область имеет противоположно наклоненные стороны, сходящиеся вверх от
пятки или чуть выше пятки к точке или узкому верхнему концу.
Я считаю, что хорошего эффекта сжатия или придания формы можно добиться, сделав сужающуюся
ребристую область несколько похожей по форме и размеру на так называемый сужающийся высокий стык.
Однако может быть целесообразно расположить вершину треугольной ребристой области выше по задней
части штанины, чтобы усилить эффект сжатия. Основание или самая широкая часть контрастной области
может простираться наполовину вокруг изделия или больше, или меньше, в зависимости от требований.
Предпочтительный метод создания контрастной области (60) заключается в переходе от гладкого вязания к
резинке на отдельных спицах во время вязания изделия. Например, при вязании гладких чулок или получулок,
когда в процессе вязания штанины достигается точка, где должна начинаться резинка, одна или несколько
спиц начинают вязать резинку вместо гладкого вязания, при этом количество спиц, выполняющих такое
вязание, определяется желаемой шириной резинки в верхней части изделия.
По мере вязания количество спиц, используемых для формирования петель резинки, постепенно
увеличивается в последовательных, чередующихся или иных рядах, так что в изделии образуется ребристая
область шириной 75°, постепенно увеличивающаяся в ширину. После завершения формирования ребристой
области все спицы, использованные для формирования петель резинки, вяжутся гладкой вязкой. 80° Мне
удобно при начале формирования сужающейся ребристой области переходить от гладкого вязания к
ребристому только на одной спице, а затем в последующих рядах, сразу же или с интервалами, увеличивать
количество спиц по одной с каждой стороны, пока не будет получена желаемая ширина ребристой области.
Очевидно, что количество игл, на которых начинается формирование ребристой области 90 S 44 g и на
которых оно продолжается и завершается, будет варьироваться в зависимости от желаемой формы этой
области.
Усовершенствованный шланг, полушланг или аналогичный материал предпочтительно изготавливается на
кругловязальном бесшовном шланговязальном станке, оснащенном средствами для переключения с гладкого
на ребристое вязание и наоборот по мере необходимости. Для удобства я использую кругловязальный
ребристый вязальный станок известного производителя.
цилиндрический игольчатый механизм с торцевым соединением, оснащенный двусторонними иглами,
предназначенными для переноса с одного цилиндра на другой.
При изготовлении на подобной машине шланга или полушланга с конической ребристой поверхностью, как
описано здесь, я вяжу ножку изделия из гладкой ткани известным способом до начала требуемой ребристой
поверхности. На этом этапе я переношу одну или несколько игл с нижнего цилиндра на верхний и затем
формирую соответствующее количество петель ребра, чтобы составить верхнюю часть ребристой
поверхности.
Через определенные промежутки времени я переношу одну или несколько дополнительных игл с каждой
стороны от ранее перенесенной иглы или игл, при этом все перенесенные иглы используются для создания
ребристой ткани до тех пор, пока не будет перенесено и связано необходимое максимальное количество игл,
после чего указанные иглы переносятся обратно в нижний цилиндр для дальнейшего вязания обычным
способом. Данное изобретение также включает в себя в качестве одной из своих особенностей обеспечение
вязальной машины, в частности, хотя и не исключительно, двухигольного цилиндрического типа, упомянутого
здесь, средствами для выборочного переноса игл для целей, описанных здесь.
Согласно одному из вариантов конструкции, применяемому в кругловязальной машине вышеупомянутого
двухцилиндрового типа, ползунки игл, подлежащих перемещению, имеют дополнительный стержень к
основному вязальному стержню и для целей перемещения избирательно воздействуют на них с помощью
кулачка перемещения, который автоматически включается и выключается в зависимости от времени
прохождения стержней.
— Указанный передаточный кулачок является вспомогательным по отношению к обычному передаточному
кулачку и работает, предпочтительно, совместно с пилотным кулачком, который предотвращает зацепление с
указанным вспомогательным кулачком (если торцы ползунков, которые не подлежат переносу). В
практической форме только что упомянутого устройства ползунок центральных игл группы, которая подлежит
переносу, имеет длинный торц, и когда необходимо изготовить косынку или ребристую область, этот ползунок
приводится в действие обычным передаточным кулачком для переноса иглы снизу в верхний игольный
цилиндр. После этого игла образует ребристые петли, а образовавшийся шов составляет центр ребристой
косынки. Когда необходимо перенести дополнительные иглы, кулачок очистки выводится из строя, чтобы
позволить нижним или передаточным торцам ползунков пройти на уровне вспомогательного кулачка, который
приводится в действие и синхронизируется с торцом ползуна, следующего за ним. Перенос. Указанный
пилотный кулачок также приводится в действие и синхронизируется с зацеплением переносимых деталей до
вспомогательного переносного кулачка. Функция этого кулачка заключается в отклонении деталей, которые не
подлежат переносу. Приводя вспомогательный переносной кулачок в действие синхронно с работой машины,
можно выбрать желаемую деталь для переноса, а приводя пилотный кулачок в действие синхронно с работой
вспомогательного переносного кулачка, можно определить количество переносимых деталей.
Вспомогательный переносной и пилотный кулачки могут быть плунжерного типа или другой подходящей
формы и могут управляться независимо или совместно с помощью зубчатого колеса, пластины или другого
подходящего механизма, предназначенного для приведения их в действие и выведения из него по мере
необходимости.
Согласно другому варианту конструкции, применимому к вышеупомянутой машине с двухигольчатым
цилиндром, первая игла группы перемещается на верхний цилиндр с помощью ползунка, имеющего длинный
упор, на который воздействует обычный передаточный кулачок. Перемещение последующих игл
осуществляется с помощью захватов, которые последовательно поднимают упоры ползунков с
противоположных сторон зазора, образованного подъемом первого ползунка, достаточно высоко, чтобы он
мог быть приведен в действие передаточным кулачком.
Механизмы захвата выполнены в удобной форме, подвижно расположены на направляющей,
предназначенной для перемещения внутрь под действием пружины, чтобы приводить механизмы захвата в
действие, и для перемещения наружу кулачком на игольном цилиндре, при этом направляющая удерживается
во внешнем положении фиксатором. Фиксатор управляется цепью шаблона или аналогичным устройством.
Складные ножи расположены таким образом, что когда ползунок, после освобождения приводом фиксатора
цепью, движется внутрь, они опускаются и опираются на передаточные упоры ползунков до зазора,
образованного ранее перемещенным ползуном в регистр, после чего они опускаются и, таким образом,
занимают положение для зацепления и подъема следующих упоров по обе стороны от зазора. Один складной
нож расположен так, чтобы поддерживать другой до тех пор, пока они не опустятся в зазор, так что после
опускания каждый складной нож займет положение перед упором, который нужно поднять, то есть один
складной нож опустится в зазор, а другой опустится между двумя соседними упорами непосредственно перед
зазором. Складной нож, который поддерживает другой до движения опускания, опирается на упоры, и для
предотвращения бокового смещения во время такого зацепления, которое может быть Благодаря трению,
штифт на захватном механизме может контактировать с подходящей неподвижной частью, например, с
выступом на кронштейне или другой частью, несущей направляющую, при этом указанный штифт смещается,
когда направляющая занимает положение для перемещения. Направляющая может приводиться в действие
соответствующим соединением от цепи рисунка или управляющего барабана. После привода для переноса
игл направляющие остаются на уровне пятки, оставляя зазор между торцами остальных направляющих для
опускания захватных механизмов. Все иглы, перенесенные для резинки, переносятся обратно для простого
вязания после завершения клина.
Я могу использовать другие механизмы в вязальной машине для достижения того же или аналогичного
результата, и детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 9 сентября 1926 года.
Уильям Спиерис, заявитель, E N Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, Berridge Street
Chambers, Лестер, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве чулочно-носочных изделий, а также методы и оборудование для их
изготовления.
Я, владелец компании Wii Li Am Sri Ens, британского подданного, расположенной по адресу: XL Works, Walnut
Street, Leicester, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шлангам, полушлангам и подобной одежде и имеет своей целью
усовершенствование как самих шлангов, так и способа и оборудования для их изготовления, как будет
описано ниже.
Было предложено изготовить носок с ребристым верхом и задней половиной голенища, то есть от верха до
пятки, также из эластичной, например, ребристой ткани, а переднюю половину голенища из относительно
неэластичной, то есть обычной гладкой ткани, с целью обеспечения самоподдержки носка при ношении.
Согласно настоящему изобретению, на задней части нижней части ноги предусмотрен шланг, полушланг или
подобное изделие, т.е.
Непосредственно над пяткой, с участком ткани, края которого сходятся к точке или узкому концу и который
отличается от окружающей ткани тем, что приспособлен для сжатия изделия в области голени или лодыжки,
чтобы улучшить его посадку.
В соответствии с предпочтительным способом практического применения изобретения я предлагаю шланг,
полушланг или что-то подобное, в котором указанная область выполнена из ребристой ткани, а остальная
часть штанин — из гладкой ткани. Ребристая область может состоять из любой желаемой комбинации, но я
считаю, что ребро подходит для предполагаемой цели.
Кроме того, указанная область предпочтительно выполнена с противоположно наклоненными сторонами,
которые сходятся вверх от пятки или чуть выше пятки к точке или узкому верхнему краю.
Предпочтительный метод создания контрастной области заключается в переходе от простого вязания к
резинке или использовании определенных спиц во время вязания изделия. Например, при вязании чулок,
получулок или подобного изделия с простой частью штанины, когда достигается точка во время вязания
штанины, где должна начинаться резинка, производится переход от простого вязания к резинке с
использованием стандартных спиц, количество спиц при этом соответствует желаемой ширине резинки в
верхней части. По мере вязания количество спиц, образующих резинку, постепенно увеличивается в
последовательных, чередующихся рядах, так что в изделии создается резинка постепенно увеличивающейся
ширины. После завершения резинки возобновляется простое вязание.
Я считаю удобным при начале формирования конусообразной ребристой области переходить от гладкого
вязания к ребристому только на одной игле, а затем в последующих рядах, сразу или через определенные
интервалы, увеличивать количество игл — по одной с каждой стороны — до тех пор, пока не будет достигнута
желаемая ширина ребристой области. Очевидно, что количество игл, на которых начинается формирование
ребристой области, и на которых оно продолжается и заканчивается, будет варьироваться в зависимости от
желаемой формы указанной области. Усовершенствованный шланг, полушланг или что-то подобное
предпочтительно изготавливается на круглой бесшовной шланговой машине, причем такая машина должна
быть оборудована средствами для перехода от гладкого вязания к ребристому и наоборот, по мере
необходимости.
Для удобства я использую круговую вязальную машину ребристого типа известного типа с наложенными друг
на друга иглами, расположенными встык, оснащенную двусторонними иглами, приспособленными для
переноса с одного цилиндра на другой.
Изобретение также включает в себя в качестве одной из своих особенностей приспособление для вязальной
машины 1, в частности, хотя и не исключительно, двухигольного цилиндрического типа, упомянутого здесь.
средства для выбора спиц, которые будут вязать иначе, чем другие, для целей, описанных здесь.
При дальнейшем описании изобретения будут приведены прилагаемые чертежи, на которых рисунки 1 и 2
представляют собой, соответственно, боковой и задний виды, в некоторой степени диагирамные, шланга,
изготовленного в соответствии с изобретением.
На рисунке 3 показана усовершенствованная версия кулачковой системы, которая может быть использована
для целей данного изобретения.
На рисунке 4 представлен план, а на рисунке 5 — разрез механизма захвата, который может использоваться в
качестве альтернативы кулачковому механизму.
На рисунках 6 и 7 представлены виды сверху, а на рисунке 8 — вид с внутренней стороны погрузчиков,
иллюстрирующий их работу.
Рисунки 1 и 2 выполнены в меньшем масштабе, чем остальные рисунки.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, на рисунке 1 изображены «чулки, штанинная часть которых гладкая, за
исключением ребристой области 2, образованной непосредственно над пяткой 3, которая может быть
соединена обычным способом. Ребристая область 2 имеет противоположно наклоненные стороны 4,
сходящиеся вверх от верхнего края пятки или около того к узкому или заостренному концу или вершине 5 в
центре штанины сзади. Я обнаружил, что хороший эффект сжатия или придания формы можно получить,
сделав сужающуюся ребристую область 2 несколько похожей по форме и размеру на то, что известно как а.
Конусообразная высокая сшивка. Однако выгодно расположить край или вершину 5 указанной области выше
на задней части ноги, чтобы усилить эффект сжатия. Например, длина указанной области может быть
приблизительно вдвое больше длины пятки 3, основание 6 треугольника соответствует верхнему краю пятки,
а вершина находится в точке в центре на задней части ноги, значительно выше икры, как показано на рисунке.
Основание или самая широкая часть контрастной области может простираться наполовину вокруг изделия,
как показано, или более или менее в зависимости от требований. При изготовлении на кругловязальной
машине цилиндрического типа с наложенными концами, как указано выше, шланга или полушланга с
конусообразной ребристой областью 2, я вяжу штанину изделия из гладкого полотна известным способом до
начала требуемой ребристой области. На этом этапе я переношу одну или несколько игл с нижнего цилиндра
на верхний цилиндр и затем формирую соответствующее количество петель ребра, чтобы образовать
Вершина или верхняя часть ребристой области. Через каждые 80 секунд я переношу одну или несколько
дополнительных игл с каждой стороны от ранее перенесенной иглы или игл, при этом все перенесенные иглы
используются для создания ребристой ткани до тех пор, пока не будет перенесено и связано необходимое
максимальное количество игл, после чего указанные иглы переносятся обратно в нижний цилиндр для
дальнейшего вязания гладкой ткани.
Согласно одному из механических устройств 90 для осуществления вышеуказанного метода в машине
двухцилиндрового типа, оснащенной двусторонними иглами, взаимодействующими с ползунками, ползунок
каждой из игл, которые должны быть перенесены, например, для изготовления ребристого полотна 1/1, имеет
дополнительный стержень к основному вязальному стержню, и предусмотрен кулачок переноса, который
является вспомогательным и взаимодействует с обычным кулачком переноса и входит и выходит из строя
синхронно с прохождением дополнительных стержней для воздействия на последние с целью переноса.
Вспомогательный кулачок переноса предпочтительно работает совместно с пилотным кулачком 1435,
благодаря чему определяется количество дополнительных стержней, на которые должен воздействовать
указанный кулачок переноса. Разумеется, следует понимать, что предварительное расположение
двусторонних ползунков в игле-цилиндре определяется положением ребристой области в шланге или
полушланге и требуемой формой ребра.
В практическом варианте, схематически представленном на рисунке 3, на противоположной стороне системы
кулачков стежка А от обычного передающего кулачка 7 предусмотрены направляющий кулачок 8 и
вспомогательный передающий кулачок 9. Рядом с кулачком стежка 10 расположен полукулачок 11, который
после завершения вязания воздействует на вязальные элементы a ползунков и поднимает последние так, что
дополнительные или передающие элементы b подводятся к уровню указанных кулачков 8 и 9; Центральный
ползунок группы двойных петель 125 имеет длинную нижнюю часть. Когда начинается ребристая область,
кулачок 7 приводится в зацепление с длинными петельками, обозначенными пунктирными линиями справа на
рисунке, и, таким образом, поднимает петли 130, 282, 148. Пилотный кулачок впоследствии поднимается до
уровня зазора неподвижным зазорным кулачком 13, воздействующим на петли вязания. При желании, вместо
половинного кулачка 11 можно использовать подвижный зазорный кулачок (показан на рисунке), поскольку
указанный зазорный кулачок 70 становится неработоспособным во время переноса, в этом случае кулачки 8 и
9 будут расположены на соответственно более низком уровне, чтобы зацепиться с петлями на уровне,
определяемом кулачком 10 петли 75.
Согласно альтернативному варианту, автоматически управляемые захваты используются в сотрудничестве с
обычным передаточным кулачком и приспособлены для воздействия на 8 дополнительных стержней с целью
последовательного подъема 8 необходимых стержней достаточной высоты для зацепления с указанным
кулачком. Предпочтительно, сначала перемещается центральная игла группы под действием обычного
передаточного кулачка 85 на ползунок, имеющий длинный стержень, как описано ранее, но такой ползунок
перемещается в положение покоя, оставляя зазор в группе дополнительных стержней, и захваты
расположены таким образом, что при включении один входит в зазор и принимает следующий стержень, а
другой принимает стержень, непосредственно предшествующий зазору, при этом указанные захваты
приводятся в действие для подъема этих стержней. Удобно, что захваты 14 и 15, имеющие углубления 14a и
15a на своих внешних концах для приема стержней, при включении соответственно, шарнирно установлены с
помощью горизонтальных штифтов 16 и 17 в двух вращающихся штифтах 18 и 19, установленных
вертикально в ползуне. Таким образом Механизмы захвата могут поворачиваться вертикально и вбок.
Ползунок установлен на кронштейне 21, закрепленном на фланце 22 кулачкового механизма 05, и
перемещается в нем радиально. В кулачковом механизме 24 предусмотрено отверстие 23 для работы
механизмов захвата.
Ползунок перемещается внутрь, чтобы зацепить захваты с обоймой, с помощью пружины 25, и наружу с
помощью кулачка 26 j 10 на игольном цилиндре 27. На ползунке предусмотрен ролик 28 для зацепления с
кулачком. Захваты обычно удерживаются в нерабочем состоянии, т.е. вне обойм, как показано на рисунках 4 и
5, с помощью фиксатора. Этот фиксатор образован штифтом 29 в рычаге 30, управляемом пружиной и
закрепленном в точке 31 на кронштейне 21, так что штифт автоматически входит в выемку или углубление 32
в ползуне, когда последний перемещается наружу. Для освобождения ползунка рычаг 30 может приводиться в
действие цепью шаблона или эквивалентным устройством машины любым известным способом. Захваты 14 и
15 управляются пружинами 33 и 34 и обычно располагаются в нижней части наклонных поверхностей или
поверхностей кулачков 35 и 36, образованных на блоке. 37 закреплено на слайде.
Кулачки расположены рядом с ползунком i 30 для переноса иглы снизу вверх. Эта игла затем формирует
петли ребер, и образовавшийся шов образует центр ребристой области. Кулачок переноса 1 имеет
углубление 12 в своей нижней части, так что ни один из более коротких стержней b не подвергается
воздействию на этом этапе. Когда необходимо перенести еще 0 игл, вспомогательный кулачок O 9 приводится
в действие и синхронизируется с необходимыми стержнями соответствующих ползунков. Пилотный кулачок 8
также приводится в действие и синхронизируется с переносными стержнями, чтобы отклонить те, которые не
должны быть перенесены, ниже уровня вспомогательного кулачка переноса. Ползунки, задействованные
кулачком 9, поднимаются достаточно высоко, чтобы впоследствии зацепить неуглубленную часть обычного
кулачка 7, тем самым завершая процесс переноса. Таким образом, после переноса центральной иглы, на
следующем ряду, где должны быть сформированы петли ребер, вспомогательный кулачок 9 приводится в
действие, чтобы взять, скажем, С каждой стороны от центральной длинной заготовки срабатывает кулачок, а
направляющий кулачок приводится в действие синхронно, чтобы зацепить заготовку, следующую за
последней заготовкой, которую должен зацепить кулачок 9. Через определенные интервалы времени
передающий кулачок 9 приводится в действие раньше, а направляющий кулачок — соответственно позже, в
зависимости от количества заготовок, которые необходимо поднять. На рисунке 3 кулачок 9 показан
поднимающим группу xv дополнительных заготовок b, которые избегаются направляющим кулачком 8,
который, в свою очередь, показан опускающим заготовки, непосредственно следующие за последней
заготовкой в группе xv. В этом примере группа xx включает заготовки ползунков, на которые воздействовали в
предыдущих циклах, причем такие ползуны остаются под управлением нижней кулачковой системы, хотя их
иглы были перенесены. Большинство заготовок в группе x% соответствуют иглам, которые должны быть
перенесены следующими. Приводя в действие вспомогательный передающий кулачок синхронно с действием
станка, можно выбрать желаемые заготовки для переноса, а приводя в действие направляющий кулачок
синхронно. В зависимости от действия вспомогательного передаточного механизма можно определить
количество передаваемых зацеплений.
Вспомогательные и направляющие кулачки могут быть плунжерными или иметь другую подходящую форму и
могут вводиться и выводиться из строя по мере необходимости с помощью любого удобного механизма
управления, обычно используемого в вязальных машинах, что будет легко понятно специалистам в области
вязания. Движение указанных кулачков в действие, конечно, может быть точно синхронизировано с помощью
средств принудительного действия для осуществления такого движения. Те ползунки, которые нажимаются...
511 282,148 1 i i i i 11 i i i i 1 1 i i i U 282,148 вязание, кулачковая система A (Рисунок 8) на уровне с нижними
выступами b, уровень которых определяется путем очистки кулачка 38.
В этой конструкции, когда длинный задний ползунок поднимается обычным кулачковым механизмом, как
указано выше, он остается на уровне крена (не показан), оставляя тем самым зазор (рисунок 7) в оставшейся
группе.
Когда ползунок 20 освобождается синхронно с действием станка и перемещается внутрь, внутренние концы
захвата 14 сначала соприкасаются с противоположными концами заготовок, как показано на рисунке 6, до тех
пор, пока указанный зазор не окажется напротив конца захвата 14, после чего ползунок перемещается дальше
внутрь, так что захват 14 входит в зазор, а захват 15 входит в пространство между двумя соседними
заготовками, непосредственно предшествующими зазору, как показано на рисунке 7.
Внутреннее перемещение ползунка 20 ограничивается зацеплением установочного винта 39 с пластиной 40
на противоположном конце кронштейна 21.
Таким образом, захватчики принимают следующие заготовки с противоположных сторон зазора в своих
утопленных концах и, благодаря перемещению заготовок в направлении стрелки на рисунке 7,
поворачиваются вбок против действия пружин 33 и 34 и одновременно вверх под действием кулачковых
поверхностей или наклонных плоскостей 35 и 36, как показано пунктирными линиями на рисунках 7-35 и 8, в
результате чего выбранные заготовки поднимаются достаточно высоко, чтобы впоследствии на них
воздействовал обычный передаточный кулачок, и по окончании такого перемещения захватчики
освобождаются от зацепления с указанными заготовками. Приведенные в действие ползунки остаются на
уровне наклона с длинным ползуном заготовки, так что по мере увеличения количества поднятых заготовок
указанный зазор соответственно расширяется; следует понимать, что по мере расширения зазора захватчик
15 будет работать соответственно раньше, чем захватчик 14. Вследствие этого указанный захватчик может,
при необходимости, переместиться второй раз, т. е.
без торца, под воздействием жатки 14, которая имеет на ней выступ 41 для этой цели.
Для предотвращения бокового смещения захватов при контакте захвата 14 с концами обломков до входа в
зазор, которое может быть вызвано трением, захват 14 снабжен выступом 42 для зацепления со штифтом 43
на кронштейне 21, как показано на рисунке 4. Когда захват перемещается в зазор, выступ 42 выходит из
зацепления со штифтом 43.
Во время вязания резинки рычаг фиксации 30 остается неактивным, так что, хотя кулачок 26 воздействует на
ролик 28, перемещая ползунок 20 с его петлями наружу при каждом обороте игольного цилиндра, после того,
как последний из дополнительных петель b пройдет мимо петель, ползунок немедленно перемещается
обратно внутрь пружиной 170 25. После завершения вязания резинки рычаг 30 освобождается, так что при
следующем перемещении ползунка наружу кулачком он фиксируется штифтом 29, при этом петли
удерживаются в неактивном состоянии m 5 до тех пор, пока не будет выполнено следующее вязание резинки.
В каждом из описанных ранее вариантов все спицы, перенесенные для резинки, возвращаются на место для
продолжения простого вязания после завершения резинки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: 1. Штанина, полуштанина или подобное изделие, расположенное сзади
нижней части голени, то есть непосредственно над пяткой, 90 с участком ткани, края которого сходятся к точке
или узкому концу, и отличающееся от окружающей ткани тем, что этот участок предназначен для сжатия
изделия в области голени или лодыжки, чтобы улучшить его посадку.
2
Шланг, полушланг или что-то подобное
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282149A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 сентября 1926 г. № 22618/26. Полная заявка завершена: 30 ноября 1926 г.
m. Завершено. Принято к публикации: 14 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся искусственного освещения.
Мы, Gizon GF Wn EATLy, британское гражданство, и SH Riiqii GHI Am DAYLIGH Tr COMi.A 2 Y Limi Tr SD,
компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе по адресу: 19,
Charing, Cross Road, London, W C 2, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в
следующем:
Изобретение относится к искусственному освещению и имеет своей целью предложить усовершенствованный
способ и средства коррекции искусственного света, в которых лучи поглощаются компенсирующим
элементом, который для этой цели окрашен выбранным цветом j 5 для достижения желаемого результата.
В прежней конструкции было необходимо использовать два или более цветов, и вследствие степени
поглощения света требовалась большая световая мощность источника света. Кроме того, было желательно
использовать непрозрачный отражатель для усиления и направления лучей от источника света на
компенсирующий элемент, а также для отсечения прямых лучей от указанного источника света.
Согласно настоящему изобретению, предлагается упрощенная схема такого рода, в которой компенсирующая
среда может иметь один цвет, а упомянутый выше непрозрачный отражатель отсутствует.
В соответствии с настоящим изобретением, результирующий эффект достигается путем окрашивания
внутренней поверхности абажура или отражателя 35 одним цветом в сочетании с абажуром или отражателем,
сконструированным таким образом, что часть его расположена или размещена под другим углом по
отношению к остальной части корпуса абажура.
Для этой цели используется абажур или отражатель любого подходящего типа, в который вставляется лампа
желаемой мощности, при этом часть стенки этого абажура располагается или находится под другим углом по
отношению к остальной его части.
Например, нижняя часть корпуса абажура или отражателя может быть расположена в другой плоскости по
отношению к верхней его части, а линия пересечения двух плоскостей может располагаться в той части
абажура или отражателя, где максимальная интенсивность лучей, исходящих от источника света, достигает
объекта. Таким образом, свет частично падает на объект непосредственно от источника света, а частично
отражается от компенсированной поверхности абажура или отражателя.
Часть абажура или отражателя над упомянутой выше точкой пересечения предпочтительно имеет кривизну,
близкую к прямой линии под углом 60 градусов, насколько это позволяет кривизна лампы, или же указанная
часть может быть прямой линией.
Абажур или отражатель может быть изготовлен из подходящего материала и любой подходящей
65-компонентной фанеры, а на его внутреннюю поверхность может быть нанесен один цвет, который может
быть нанесен распылением или любым другим подходящим способом.
С помощью описанных выше средств предлагается усовершенствованное устройство для коррекции лучей
света, исходящих от искусственных источников, таким образом, чтобы обеспечить эквивалент дневного света
с незначительной потерей качества, при этом количество и стоимость потребления источника света
существенно снижаются. Устройство, например, может быть подключено к обычной электрической лампе
накаливания, которая обычно используется в бытовом освещении. Следует, однако, понимать, что, хотя
устройство было описано в связи с электрическими лампами, оно может использоваться и с другими
источниками света, такими как газ или тому подобное, и что изобретение может быть модифицировано без
отступления от его принципа.
Дата: 14 сентября 1926 года.
Чатвин и компания.
Консультационное патентное агентство, 90 253, Gray's Ihu Road, Лондон, Западная Колумбия, агенты
заявителей.
282,149 282,140 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся искусственного освещения.
Мы, GBORGB WITEATLEY, британское гражданство, и ',S-u Bnt NGHA-ri DAYLI Gr I COM:PA-NY Limiv TED,
компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе по адресу: 19, S
Charing Cross Road, London, W C 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Изобретение относится к искусственному освещению и имеет своей целью предложить усовершенствованный
способ и средства коррекции искусственного света такого типа, при которых лучи поглощаются и отражаются
компенсирующим элементом или отражателем, внутренняя часть которого для этой цели окрашена одним
цветом, соответствующим заданным параметрам.
желаемый результат.
В прежней конструкции использовался непрозрачный отражатель, на всей поверхности которого равномерно
располагалось множество цветов, избирательно поглощающих энергию световых лучей в искусственном
освещении, обладающем чрезмерной интенсивностью, а общая площадь, занимаемая указанными цветами,
была такова, что поглощала энергию этих лучей в такой пропорции, чтобы создавать в спектре
результирующего света распределение интенсивности, в значительной степени соответствующее спектру
дневного света. В вышеупомянутом устройстве было необходимо использовать два или более цветов, и
вследствие степени поглощения требовалась большая световая мощность источника света. Кроме того, было
желательно использовать дополнительный экран для усиления и направления лучей от источника света на
компенсирующее полотно или непрозрачный отражатель, и это дополнительное устройство также было
предназначено для отсечения любых прямых лучей от указанного источника света.
Согласно настоящему изобретению, предлагается упрощенный и менее дорогой аппарат такого рода,
требующий источника света меньшей световой мощности, в котором компенсирующая среда содержит один
цвет, а упомянутый выше непрозрачный отражатель или экран отсутствует. Результирующий эффект
достигается согласно настоящему изобретению путем окрашивания внутренней поверхности абажура или
отражателя одним цветом и конструирования абажура или отражателя таким образом, что часть его
расположена или размещена под другим углом к остальной части абажура.
корпус абажура, как описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой
вертикальное сечение абажура или отражателя, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением
65.
Обращаясь к указанному чертежу, верхняя часть 1 корпуса абажура выполнена под другим углом или имеет
другую кривизну по сравнению с нижней частью 2, а соприкасающаяся поверхность двух частей, которая на
чертеже обозначена цифрой 3, расположена в той части абажура или отражателя, на которой лучи
максимальной интенсивности, исходящие от источника света, которым в примере 75 является лампа
накаливания 4, проходят через эту часть 1 абажура или отражателя, расположенную над упомянутой выше
соприкасающейся поверхностью 3, с кривизной, близкой к прямой линии, насколько это позволяет кривизна
лампы, как показано на чертеже, и может даже представлять собой прямую линию, хотя эта часть может быть
конической, если это будет целесообразно. Абажур или отражатель может быть изготовлен из любого
подходящего материала и любой подходящей формы, но на чертеже показана та часть, где нижний край или
периферия абажура расположены таким образом, что Прямая линия под углом -90°, пересекающая источник
света 4 и нижний край или периферию 5 абажура или отражателя, будет располагаться под углом
приблизительно -50° к вертикали; это конфигурация, которая оказалась подходящей для рассматриваемой
цели.
Внутренняя часть описанного выше абажура или отражателя, согласно настоящему изобретению, окрашена,
распылена или иным образом обработана одним цветом желаемого оттенка, который, например, может быть
подходящим оттенком синего. Однако следует понимать, что может быть использован любой другой
подходящий цвет, отвечающий цели. Ввиду глубины описанного выше отражателя лучи, исходящие от
источника света, не рассеиваются широко и направляются на объект, в то время как та часть отражателя,
которая находится над поверхностью пересечения, упомянутой выше, будет направлять скорректированные
лучи в направлении прямых лучей, частично корректируя и их.
С помощью описанных выше средств предусмотрено усовершенствованное устройство для правильного
рассеивания света, исходящего от искусственных источников, таким образом, чтобы обеспечить практически
эквивалент дневного света при существенном снижении потребления осветительного вещества. Описанные
выше эффекты достижимы, например, когда абажур прикреплен к обычной лампе накаливания, такой, какая
обычно используется в бытовом освещении.
Следует понимать, что, хотя устройство было описано в связи с электрическими лампами, оно может
использоваться и с другими источниками освещения, такими как газ или тому подобное, и что изобретение
может быть модифицировано без отступления от его принципа действия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282150A
[]
Ф. Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 сентября 1926 г. № 22653 J 26.
Завершено 13 мая 1927 г. Завершено 14 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
282,150 Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или связанные с ними.
Я, Генри Джозеф Раунд, британец, проживающий по адресу: Вудберри Кресент, Масвелл Хилл, Лондон,
Северная Каролина, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к термоэлектронным лампам и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованные средства для нейтрализации воздействия пространственного заряда и, следовательно,