Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5739
.pdf
Этот элемент 6 снабжен конусом 7, в который входит наружный конус 8, 55, прикрепленный к валу 9,
соединяющему муфту с коробкой передач переключения скоростей.
Разъединение конических поверхностей 7, 8 осуществляется путем смещения вала 9 и соединенного с ним
конуса 8 60 в направлении стрелки а.
С другой стороны, сцепление срабатывает автоматически при отпускании педали сцепления, при этом
пружина 10 прижимает конус 8 посредством элемента 65 11 и упорного блока с шариковыми подшипниками
12.
Элемент 11 снабжен поршнем или клапаном 13, расположенным аксиально относительно указанного
элемента 11 и вала 70 9 и приводимым в действие педалью акселератора.
На фиг. 2 показаны планетарные шестерни 4, соединенные с центральной шестерней 5, которые составляют
насосные элементы гидравлической муфты 75. Всасывающие патрубки 14 этих шестеренчатых насосов
сообщаются с маслом, содержащимся во вращающемся корпусе 15, а нагнетательные патрубки 16 этих
насосов открываются в канавку 17 в элементе 6, который сообщается через отверстия 18 с внутренней частью
этого элемента 6.
Отверстия 19, 20 в элементе 11 и 21 в конусе 8 позволяют маслу возвращаться в корпус 15, проходя через
цилиндр 85, в котором перемещается клапан 13.
По периферии элемента 11, который может перемещаться внутрь элемента 6, размещена кожаная прокладка
22, вместо которой может быть установлено любое другое маслонепроницаемое устройство. Таким образом,
элемент 11 перемещается внутри элемента 6 подобно поршню.
Принцип работы устройства следующий: -95 Элементы, показанные на рис. 1, занимают положения,
соответствующие положениям педалей сцепления и акселератора в состоянии покоя, то есть когда водитель
не нажимает на них. 100 При запуске двигателя педаль сцепления нажимается, что вызывает перемещение
вала 9 в направлении стрелки a, увлекая за собой конус 8 в том же направлении. 105 После переключения
скорости и приведения комбинации шестерен 7 и a в зацепление, педаль сцепления отпускается, и элементы
возвращаются в положение, показанное на рис. 1.
В этот момент планетарные шестерни 4 вращаются на своих осях, при этом центральная шестерня 6
стремится оставаться неподвижной, поскольку она прикреплена к элементу 6 и к валу 9, который только что
был включен в зацепление с трансмиссией, передающей крутящий момент на колеса транспортного средства.
Всасываемое масло выводится через патрубки E 1, 17, 18, 19, 20 и 21 в корпус, при этом гидравлический
аппарат не выполняет функцию сцепления между валом 1 и элементом 6.
Но если одно из этих выпускных отверстий сделать достаточно малым, чтобы оно оказывало значительное
сопротивление прохождению отработанного масла, то элемент 6 будет смещаться вперед, а следовательно, и
вал 9, прикрепленный к трансмиссии, с пониженной скоростью, при этом гидравлическая муфта будет
проскальзывать в этот момент.
Таким образом, конструкция будет устроена таким образом, чтобы регулировать выходную мощность,
обеспечивая движение вперед при проскальзывании сцепления, что соответствует минимальной скорости
транспортного средства.
Как только педаль акселератора нажата, что открывает дроссельную заслонку карбюратора, поршень или
клапан 13 смещается в направлении стрелки и полностью перекрывает отверстие 20, просверленное в
элементе 11.
Поскольку контур подачи жидкости замкнут, подача не происходит, и шестерни больше не вращаются на
своих осях, шестерня 5 перемещается вперед в том же направлении, что и последние, соединение вала 1 и
элемента 6 осуществляется с помощью гидравлической муфты. Поскольку установлена очень слабая
пружина, обеспечивающая сцепление 7, 8 только на низкой скорости, с целью облегчения расцепления при

изменении скорости, при этом усилие на педали максимально снижено, следует, что конусная муфта 7, 8
будет проскальзывать, как только крутящий момент достигнет определенного значения.
Для предотвращения этого скольжения кожа 22 предусмотрена по периметру элемента 11.
В действительности, когда клапан 13 замыкает контур жидкости, перекрывая отверстие 20, давление
возрастает в канале нагнетания насосов, а также в камере А, расположенной между элементами 6 и 11 в
части, содержащей пружину сцепления 10.
Элемент 6 ведет себя как цилиндр, в котором элемент 11, действующий как поршень, смещается благодаря
уплотнительному устройству 221, расположенному по его периферии.
1. Усилие, оказываемое элементом 11, дополняет усилие пружины 10, обеспечивая контакт между конусами 7
и 8 и перемещение вала 9, прикрепленного к трансмиссии.
Следует отметить, что давление, достигаемое в момент срабатывания гидравлической муфты, значительно,
что позволяет вспомогательной механической муфте 7, 8 иметь очень малые размеры, поскольку необходимо
лишь обеспечить движение вперед на самой низкой скорости, и поскольку, как только включается педаль
акселератора, 80 становится доступно гораздо более высокое давление благодаря сбросу жидкости в камеру
А.
Следует четко понимать, что показанные на фиг. 1 конструкции приведены лишь в качестве примера, и что
отдельные элементы комбинации могут быть модифицированы без выхода за рамки изобретения; так,
например, муфта Litch 7, 8 может быть заменена любым известным типом муфты, пластины, сегмента или
тому подобного; аналогично, насосы гидравлической муфты могут быть любого известного типа, зубчатые,
турбинные, поршни, расположенные аксиально или радиально. Можно даже предложить использование
положительной муфты 7, 8, например, с зубцами; в этом случае не потребуется делать камеру А герметичной,
чтобы элемент 11 действовал как поршень.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Coihve 7 ntibd Date (Franice): Doe 13, 1026 28-2,019 Appicaion Date (in (nintad Kingdom); -Oct 26,4927, No,
28,508/27:
Oompkete принят 27 сентября 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования комбинированных трансформаторно-выпрямительных и аккумуляторных устройств,
предназначенных для работы с переменным электрическим током, или относящиеся к ним.
Мы, компания Soci 1 TA A No NYME DES AccimiuLA Tr URS Mo No P-L 4 Q Un, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Франции по адресу: бульвар Марсо, Колорнб, Сена, 77/83, Французская
Республика, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трансформатору, выпрямителю и аккумуляторному блоку, питаемому
переменным электрическим током.
Она включает в себя комбинацию внутри общего корпуса или коробки трансформатора, сконструированного
таким образом, чтобы его нагрев был незначительным, выпрямителя любой подходящей формы и батареи
аккумуляторов, включающей любое желаемое количество элементов, причем каждый блок или элемент
размещен в отдельном корпусе или отсеке, и вся конструкция сконструирована таким образом, чтобы
обеспечить защиту каждого элемента от погодных условий или попадания посторонних предметов, с целью
обеспечения возможности использования выпрямленного переменного тока для подзарядки аккумуляторов и
использования аккумуляторов для подачи тока в случае отключения основного источника переменного тока.
Были предложены устройства для подачи практически неизменного электрического тока, включающие в себя
в совокупности корпус, аккумуляторные батареи, выпрямитель, индуктивные катушки и трансформатор,
соединенные между собой и сообщающиеся с проводниками, расположенными на внешней стороне
указанного корпуса, для подключения аппарата, с одной стороны, к источнику переменного тока, а с другой
стороны, к устройству, которое необходимо снабжать током. Настоящее изобретение отличается от них тем,
что каждый блок или элемент расположен в отдельном отсеке, а все вместе они заключены в общий корпус.
На прилагаемом чертеже в качестве примера схематично показано устройство для практического применения
изобретения:
На рисунках 1 и 2 представлены соответственно вертикальный и горизонтальный разрезы, схематически
изображающие трансформатор (Pr o O 1/1, выпрямительный и накопительный блоки) согласно изобретению
5. Трансформатор 1, сконструированный таким образом, что его нагрев из-за прохождения через него тока
незначителен, установлен в ячейке или коробке 2, например, из эбонита, при этом вентиляция указанного
корпуса обеспечивается любым желаемым подходящим способом, например, с помощью отверстий 3 4,
расположенных на подходящей различной высоте, чтобы обеспечить естественную циркуляцию воздуха.
Элемент 2 образует один из отсеков 65 общего корпуса 5, в котором, с одной стороны, предусмотрен элемент
6' для соответствующего выпрямителя тока, а с другой стороны, элементы 7 — любого желаемого количества
— для элементов аккумулятора любого подходящего типа. В показанной конструкции элементы образованы
расположением перегородок 8 внутри общего корпуса 5.
Трансформатор питается от переменного тока '7.
ток, подаваемый из сети 9-10, и выпрямленный преобразованный ток поступает на выходные клеммы 11-12,
которые могут быть подключены к аппарату 8, который должен получать указанный ток 8. Блок завершается
крышкой 13, которая может быть либо цельной, как показано на рисунке 1, либо состоять из отдельных
крышек для каждой из ячеек.
В представленной конструкции преобразованный и выпрямленный ток 85 обеспечивает постоянную зарядку
аккумуляторов 7, содержащих любое желаемое количество ячеек или элементов, тем самым постоянно
поддерживая указанные аккумуляторы 90 на желаемом напряжении. Если по какой-либо причине подача
переменного тока из сети 9-10 прекратится, аккумуляторы могут без какой-либо внешней помощи подавать ток
на устройство 9,5, подключенное к выходным клеммам.
Вместо того чтобы постоянно держать аккумуляторы в цепи, их можно было бы объединить в зарядную цепь с
устройством (автоматическим или неавтоматическим), которое переключало бы их между зарядной цепью и

зарядной цепью, а эти аккумуляторы можно было бы подключать к выходной цепи посредством
автоматического коммутатора в случае отказа источника переменного тока Q5.
2
-282,019В представленной конструкции различные элементы установлены в ячейках, образующих часть
общего ящика или контейнера, который может быть изготовлен из эбонита или любого другого материала,
отлитого или изготовленного любым подходящим способом.
Изобретение применимо для подачи постоянного тока для питания любых устройств, таких как стандартные
телефонные звонки, сигнальные аппараты, беспроводные устройства, например, в качестве замены
первичных батарей.
2 После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Блок трансформатора-выпрямителя и аккумулятора, питаемый
переменным электрическим током, включающий в себя комбинацию внутри общего корпуса или коробки
трансформатора, собранного таким образом, чтобы его тепловыделение было пренебрежимо малым,
выпрямителя и батареи аккумуляторов, содержащих любое желаемое количество элементов; каждый блок
или элемент расположен в отдельном отсеке; Вся конструкция сконструирована таким образом, чтобы
обеспечить защиту от непогоды или попадания посторонних веществ, с целью обеспечения возможности
использования выпрямленного переменного тока для подзарядки аккумуляторов и использования
аккумуляторов для подачи тока в случае отключения источника переменного тока.
Трансформатор-выпрямитель и блок генератора, питаемые переменным током, сконструированы и
изготовлены в основном так, как описано выше, со ссылкой на прилагаемые чертежи. Дата: 26 октября 1929 г.
1 ASELTINE, LALKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West-44th Street, Нью-Йорк,
США, агенты заявителей.
Ссылка «была направлена в соответствии с разделом 7, подразделом 4 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов на спецификацию № 177252»
Редхилл; напечатано для канцелярии Hls 3,ajejty's Stationery Office компанией Love & Malconmson, Ltd - 1928.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282020A
[]
(В рамках этой заявки, которая первоначально была подана в соответствии с Seitioig -91 компанией The _-
В соответствии с Законами о патентах и промышленных образцах 1907-1928 годов, описание было
представлено для публичного ознакомления 8 декабря 1927 года.

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 октября 1927 г., № 28658/27.
Завершено: 13 декабря 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Высоковольтная система и аппаратура для использования, в частности, с рентгеновскими трубками.
Я, Ф. Ри Анклин Сну ТЗ 111 Суитхрн, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Илотел Боссерт, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к высокому напряжению.
системы и аппараты, и в частности, системы и аппараты для работы рентгеновских трубок при очень высоких
температурах.
Одна из целей изобретения — создание высоковольтной системы и аппарата, специально предназначенных
для получения однонаправленного тока относительно очень высокого потенциала от источника переменного
тока, которые будут иметь простую и полностью практичную конструкцию и схему подключения, а также
обладать высокой эффективностью при использовании. Другая цель — создание системы и аппарата
вышеупомянутого характера, в которых используется выпрямительная трубка или однонаправленный клапан,
но последний защищен от перегрузки полностью практичным и надежным способом. Еще одна цель —
создание системы вышеупомянутого характера, в которой используется одиночный...
Выпрямительный термоэлектронный клапан может безопасно использоваться совместно с множеством
соответствующих конденсаторов, но без подвергания такого клапана чрезмерной нагрузке или кумулятивному
потенциалу заряженного конденсатора и источника переменного тока. Другая цель состоит в создании
системы и аппарата, подобных вышеуказанным.
Упомянутая особенность особенно хорошо подходит для подачи однонаправленного тока при относительно
очень высоких потенциалах в рентгеновские трубки, и различные особенности изобретения лучше всего будут
поняты, если рассмотреть его применение для этой цели.
Ранее предлагалось заряжать два последовательно соединенных конденсатора на последовательных
полуволнах от соответствующего источника переменного напряжения, lPrice 1/-l.
Хотя такая схема использует выпрямляющие или однонаправленные 50-вольтовые лампы, такие как
кенотроны, например, и позволяет использовать результирующее напряжение на последовательно
соединенных конденсаторах для питания, например, рентгеновской трубки, такая схема имеет ряд
недостатков, среди которых можно отметить тот факт, что лампа может подвергаться воздействию суммарных
потенциалов заряженного конденсатора и последующей полуволны источника переменного тока, и либо
лампа перегружается и разрушается, либо напряжения, которые можно получить от такой системы,
ограничиваются потенциалом, который сама лампа может безопасно выдерживать. В соответствии с
некоторыми особенностями данного изобретения такие недостатки, как последний, преодолеваются за счет
того, что подходящий механизм, предпочтительно синхронно управляемое коммутирующее устройство,
обеспечивает включение в цепь заряженного конденсатора и лампы коэффициента импеданса,
предпочтительно емкости, равной или меньшей, чем емкость клапана такова, что вставленная емкость 175
вызывает падение напряжения в цепи такой величины, что падение напряжения на клапане находится в
пределах потенциала, который клапан может безопасно выдерживать.
Предпочтительно, чтобы сам механизм переключения 80 был сконструирован таким образом, чтобы
периодически иметь такую емкость, как описано выше.

Согласно изобретению, эти особенности достигаются с дополнительным преимуществом, заключающимся в
возможности использования только одной выпрямительной лампы вместо двух, как было предложено ранее,
и, согласно некоторым другим особенностям изобретения, механизм переключения позволяет этой
единственной лампе последовательно и, предпочтительно, на последовательных полуволнах переменного
тока вставляться в цепи хладагента двух конденсаторов. На прилагаемых чертежах, на которых показаны
несколько различных возможных вариантов осуществления некоторых особенностей моего изобретения:
Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение цепей и аппаратуры рентгеновской трубки, и в
одном из предпочтительных вариантов осуществления моего изобретения потенциал, приложенный к ней,
является потенциалом, приложенным к ней; Рентгеновская трубка имеет определенные механические
характеристики, показанные на рисунке, поэтому их высота должна быть ограничена той, которую могут
выдержать выпрямительные клапаны. Рисунок 2 представляет собой вид сверху, как видно с точки зрения, и,
таким образом, желаемые 70 градусов справа от рисунка 1, показывающие механические характеристики
рентгеновской трубки, становятся недостижимыми, или выпрямительные клапаны на рисунке 1, и быстро
перегружаются, быстро и быстро ломаются и, таким образом, разрушаются. Рисунок 3 представляет собой
поперечный разрез, как видно вдоль линии 3-3 на рисунке 2. Главная цель данного изобретения состоит в том,
чтобы обеспечить аналогичную справочную информацию для рентгеновской системы и аппарата.
Аналогичные детали на всех изображениях, которые максимально используют характеристики чертежей,
демонстрируют свойства рентгеновской трубки с очень высоким потенциалом. Для более ясного понимания
можно использовать определенные особенности данного изобретения, устраняя при этом дефекты,
ограничения и недостатки, указанные только что, а также характеристики последней при работе при очень
высоких потенциалах. В этом месте следует отметить, что для достижения этой цели желательно
использовать только один выпрямительный клапан.
используется; хотя рентгеновские трубки могут быть изготовлены для работы и выдерживания относительно
высоких потенциалов, чтобы достичь на практике преимуществ таких характеристик, удобных для работы
при:10 - рентгеновская трубка с катодом 11 типа нити накала и соответствующим анодом 12 для
взаимодействия при таких относительно высоких потенциалах с; Катод 11 может быть подключен к трубке под
напряжением 90°, что приводит к возникновению определенных серьезных проблем и недостатков, связанных
с нагревательным током, из-за любых трудностей и недостатков в подходящем источнике, например, с
помощью средств, связанных с рентгеновской трубкой, и подходящего трансформатора, обозначенного или
через который он питается, как правило, при 13°. Два подходящих конденсатора с таким высоким
потенциалом. Такие из них, 14 и 15, соединены последовательно через заземленный проводник 16, и эти
конденсаторы могут быть изготовлены с использованием преимуществ рентгеновской трубки, как описано
выше. Конденсаторы 14 и 15, в свою очередь, удобно соединены проводниками 17 и 18 с катодом.
Рентгеновская трубка подключена таким образом, что ее промежуточный 11 и анод 12 соответственно
рентгеновской трубки 10°. Подходящий источник энергии включает в себя два конденсатора. Следовательно,
если каждый конденсатор 100 конденсаторов соединен последовательно, один из которых заряжается
индивидуально от и заряжается во время Полуцикл соответствующего источника, соответствующий
высоковольтный переменный ток на ненагруженную рентгеновскую трубку 10 будет нагружен, а следующий
будет заряжаться примерно суммой потенциалов, следующих за полуциклом того же высокого тока на
заряженных конденсаторах 105. Преимущество такой схемы заключается в том, что для последовательной
зарядки предпочтительно использовать один и тот же источник потенциала, а соответствующее высокое
напряжение для питания последнего принимает форму повышающего трансформатора, имеющего первичную
обмотку 19 и вторичную обмотку 20, один вывод, который подключен к проводнику 16, обычно соединяющему
конденсаторы 14 и 15, должен быть подключен последовательно; Этот вывод обмотки, обычно выполняемый
на практике с помощью 20, может быть заземлен, как в точке G. Трансформатор 116, используемый в
однонаправленных клапанах, бывший 19-20, имеет такое соотношение трансформатора.
удобно для горячего катода или образования, при котором потенциал на термоэлектронном типе, например;
эта вторичная обмотка 20 подходит для ламп, обеспечивая зарядку соответствующего конденсатора в

течение соответствующих 14 и 15; первичная обмотка 19 может 120 полупериодов переменного напряжения,
подаваемого от любого подходящего источника переменного напряжения, и, будучи однонаправленной,
переменное напряжение.
Также обеспечивается защита от разряда одного из конденсаторов, связанных с вышеописанным
устройством, в то время как другой находится в процессе работы. Устройство представляет собой синхронно
управляемый механизм зарядки, обозначенный, как правило, цифрой 125. Однако такая схема, обозначенная
цифрой 21, вместе с односторонним клапаном, обеспечивающим ряд желаемых преимуществ или
кенотронов, обозначенных, как правило, цифрой 22.
У этой системы переключения с синхронным управлением есть очень серьезный недостаток:
выпрямительный или однонаправленный синхронный механизм 21 предпочтительно включает в себя два
клапана, которые подвергаются воздействию полного потенциала электродов 23 и 24, соединенных с
синхронным двигателем 25 через валы 26 и 27 соответственно, причем последний соответствующим образом
изолирован или, предпочтительно, изготовлен из изоляционного материала, чтобы изолировать синхронный
двигатель 25 от проводящих частей механизма переключения.
Электрод 23 предпочтительно имеет цилиндрическую форму с изогнутыми или сферическими концами, как и
электрод 24. Электрод 23 снабжен проводящим лезвием 23а, удобно выполненным заодно с ним, и такой
длины, чтобы оно едва касалось неподвижных клемм или электродов 28 и 29, расположенных на расстоянии
180° друг от друга в плоскости вращения лезвия 23а. Электроды 28 и 29 предпочтительно сферические.
Лезвие 23а имеет такую форму, чтобы обеспечить дугообразную концевую часть (см. рис. 2) длиной,
достаточной в направлении плоскости его вращения для обеспечения замыкания соответствующей
высоковольтной цепи на достаточно длительное время. Кроме того, взаимодействующие электроды 28 и 29,
предпочтительно сферические, вместе с лезвием 23а обеспечивают элементы управления цепью, хорошо
приспособленные для обеспечения надлежащей длительности дугового разряда высоковольтного тока и,
кроме того, в Проявляет себя относительно бесшумно.
Однако для дальнейшего снижения шума аппарата проводящая лопатка 23а в поперечном сечении, как будет
более наглядно показано на рисунке 3, имеет обтекаемую форму, эффективно сводящую к минимуму
воздушные возмущения, вызванные скоростью вращения лопатки 23а, и, следовательно, уменьшающую
результирующий шум.
Вращающийся электрод 24 снабжен аналогичной лопастью 24a, предназначенной для взаимодействия с
неподвижными клеммами или электродами 30 и 31, также расположенными на расстоянии 180° друг от друга
в плоскости вращения лопасти 24a и предназначенными для взаимодействия с ними способом, по существу
аналогичным взаимодействию лопасти 23a с соответствующими электродами 28 и 29. Однако вращающиеся
лопасти 23a и 24a расположены на расстоянии 180° друг от друга относительно своей оси вращения в
конкретной конфигурации, показанной на чертеже.
Электрод 24, а следовательно, и лопатка 24а, соединен проводником 34 с одним электродом, а именно с
пластиной 33 выпрямительной лампы 22, а электрод 23, а следовательно, и лопатка 23а, соединены
проводником 32 с другим электродом, а именно с катодом или нитью накала 3,5 кенотрона 22.
Выпрямительная лампа 22 предпочтительно термоэлектронного типа, и ее катод 35, имеющий форму нити
накала, может нагреваться от любого подходящего источника, такого как трансформатор, обозначенный в
целом цифрой 36.
Электрод 29 соединен проводником -37 с одним выводом конденсатора 14; электрод 31 соединен
проводником 358 с одним выводом конденсатора 15. Электрод 28 соединен проводником 39 со свободным
выводом вторичной обмотки 70 повышающего трансформатора 19-20 и с этим же выводом обмотки 20.
Электрод 30 соединен проводником 40.
При работе аппарата и системы лопатки 23а и 24а переключающего механизма 21 синхронно приводятся в
движение синхронным двигателем 25. Различные части механизма связаны таким образом, что в пике

потенциала каждого полупериода лопатки 23а и 24а находятся в сопрягаемом положении с одним из
неподвижных электродов и, следовательно, замыкаются в цепи. При положении аппарата, показанном на
рисунке 1, конденсатор 14 получает заряд в пике потенциала одного полупериода выходной энергии
вторичной обмотки трансформатора 19-20. Учитывая, что лопатки 23а и 24а вращаются, дугообразный
концевой участок каждой лопатки (как это более наглядно показано на рисунке 2 относительно лопатки 23а)
позволяет этой цепи зарядки оставаться замкнутой в течение достаточного времени, чтобы конденсатор 14
мог для получения достаточного заряда 95, и это происходит на протяжении соответствующего участка пика
потенциальной полуволны, активной в данный момент времени.
Таким образом, при зарядке потенциал конденсатора 14 повышается до значения, соизмеримого, если не
полностью равного, потенциалу на вторичной обмотке 20 трансформатора 19-20.
Таким образом, эффективная цепь зарядки будет выглядеть примерно следующим образом: От одного
вывода вторичной обмотки 20, проводника 40, электрода 30, вращающихся переключателей 24a-24,
проводника 34, анода 33 одностороннего клапана или кенотрона 22, катода 35, проводника 32, вращающихся
переключателей 23-23a, электрода 29, проводника 37, затем через конденсатор 14 и по проводнику 16
обратно к другому выводу вторичной обмотки 20. Кенотрон 22 будет включен в эту цепь таким образом, что
результирующий ток будет течь в нужном направлении.
К моменту наступления следующего полупериода и достижения значения потенциала 120, приближающегося
к пику этого следующего полупериода, синхронный двигатель провернет переключающие элементы 23 и 24 на
1800 нм; переключатели 1, 23a и 24a, таким образом, будут выведены из взаимодействия с электродами 29t и
30 соответственно и расположены для взаимодействия с электродами 28 и 31 соответственно. Таким
образом, цепь зарядки для другого конденсатора 1,30 1 А -282, 020 deuseri 15 завершена и будет видна в
дальнейшем. Из одного из выводов цепи зарядки в 20.
проводник 16 через заключительный проводник 15, проводник 38, октреод 31, переключающие элементы 24 (
24 ' проводник 34, анод 33 кенотрона 22, катод 35; проводник 32, переключающие элементы 23: 23 a,
-электрод Q(dd 28; проводник 3, n'tec к другому клеммному разъему 4,0 niinal -the -вторичного i 4nding 20
Таким образом, кенотрон 32 будет показан как включенный в цепь зарядки конденсатора I'S таким образом,
чтобы позволить последнему заряду быть от этого -j 5 Lucceeclihg, полуволна, но в направлении, таком, что
Потенциал на последовательно соединенных конденсаторах 14-15 теперь будет равен потенциалу их
индивидуальных потенциалов. Этот потенциал, эквивалентный приблизительно удвоенному потенциалу
высоковольтной обмотки 20 трансформатора, таким образом, доступен для питания рентгеновской трубки 10.
Описанные выше циклы работы затем повторяются, при этом кенотрон 22 обеспечивает направление заряда
каждого конденсатора и предотвращает разряд заряженного конденсатора через обмотку трансформатора,
когда; 9. «Потенциал «другого» в его циклах может уменьшаться или меняться на противоположный». Но по
мере повторения этих циклов работы происходит дальнейшее и крайне важное действие, обусловленное
определенными структурными особенностями данного изобретения. Как уже было указано, электроды
синхронно управляемого переключающего механизма 21 имеют заданную форму; эти пять электродов,
например, имеют преимущественно сферическую форму, в то время как основная часть корпуса
вращающегося электрода, например, элемент 23, представляет собой цилиндрическую конструкцию с
закругленными торцами. Эти проводящие части расположены на таком расстоянии друг от друга, что радиусы
их различных криволинейных поверхностей выбраны таким образом, что каждая фиксированная часть
Электроды, вместе с соответствующими вращающимися электродами, практически не подвержены коронному
разряду в своей работе, и, кроме того, они обладают емкостью, зависящей от параметров элементов 23 и 28,
например, 416, на рисунке 1, эквивалентной или меньшей, чем емкость кенотрона. Таким образом, схема
конденсатора 15 с элементами, расположенными, как показано на рисунке 1, будет иметь емкость,
эквивалентную емкости кенотрона 22, а также емкость между элементами 23 и 28, но из-за относительной
величины этих емкостей возникает падение напряжения на кенотроне этой схемы, которое будет больше
половины; h%tg на этих двух емкостях в последовательном соединении. Таким образом, кенотрон 22 является

безопасным устройством, защищенным от неравномерного распределения. 6 f конденсаторов. Параметры
такой природы будут создавать дополнительное напряжение и вызывать поломку кенотрона 22.
Поворотный переключатель 23 ' 'viti -70 и связанный с ним контактный переключатель '23a' будут, как видно,
создавать 'a с действующим полевым электродом, что, по сути, представляет собой переменную емкость,
включенную в цепи зарядки конденсаторов: Помимо этого, 75 от обеспечения правильной
последовательности включения узлона 202 в две цепи зарядки конденсаторов 14 и 15, синхронное устройство
21, таким образом, будет, как видно, достигать этого эффекта путем синхронного и попеременного изменения
емкости, включенной в каждую цепь зарядки конденсатора, от значения, достаточного для пропускания тока
зарядки в одной цепи, до значения, достаточного не только для предотвращения этого 6-пропускания тока
зарядки в этой цепи. «Та же схема» используется, когда последующий полупериод эффективен, а также для
изменения характеристик той же схемы, чтобы эффективно защитить 90-градусный кенотрон от
перенапряжений.
В качестве иллюстрации, призванной дополнительно способствовать более ясному пониманию некоторых
особенностей данного изобретения, можно предположить, например, что предельный потенциал, который
конденсатор 22 может безопасно выдерживать, составляет RV. Таким образом, каждый конденсатор 14 и 15
может быть заряжен примерно при этом потенциале 100 кВ, так что доступный потенциал для работы
рентгеновской трубки 10 составляет приблизительно или приблизительно 200 кВ.
Предположим также, что конденсатор 15 был заряжен в течение одного полуцикла, а конденсатор 14
заряжается в течение следующего полуцикла. В этом случае потенциал на конденсаторе 15 составит 100 кОм
(активен в одном направлении), а потенциал на вторичной обмотке 20 также составит 100 кОм.
и, что касается заряженного конденсатора 15, активного в том же направлении, что и потенциал на
проводниках 38 и 40, например, «следовательно, будет активен потенциал, эквивалентный сумме этих двух
потенциалов», а именно 200 кОм, но этот высокий потенциал, учитывая, что предположение о том, что
предельное напряжение, которое кенотрон 22 может безопасно выдержать, составляет кОм, не может быть
сделано эффективным на кенотроне 22, поскольку в любой цепи, через которую он пытается быть
эффективным, присутствует не только зазор 125 между неподвижным электродом 31 и вращающимся
электродом 24 (а также зазор между неподвижным электродом 28 и вращающимся электродом 23), но и
емкости соединительных электродов, образующих эти потенциалы заряженного конденсатора и указанного
источника.
4 Электрическая система, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282021A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата конвенции (Швейцария): 9 декабря 1926 г., 282,021. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
28 октября 1927 г. № 28,724/27. Полная спецификация принята: 29 марта 1928 г.
Усовершенствования, относящиеся к смазочному механизму или связанные с ним.
Я, И.А. Нс Э.О. И., гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Вальдштрассе, 16, Винтертур,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму смазки, в котором циркуляционный насос поддерживает
постоянный уровень смазки в распределительном баке, снабженном переливным отверстием и
предназначенном для подачи смазки в множество распределительных труб, каждая из которых снабжена
отдельным насосом для подачи смазки под давлением.
Согласно настоящему изобретению, главный циркуляционный насос не только всегда подает избыток смазки
в распределительный бак, но и штифты для отдельных распределительных труб приводятся в действие
независимо от главного насоса, в результате чего любую распределительную трубу можно перекрыть, не
прерывая работу главного циркуляционного насоса.
Таким образом, части аппарата, требующие постоянной смазки, могут подавать ее непосредственно из
циркуляционного насоса, в то время как части, например, работающие в режиме реального времени, могут
поступать по желанию из распределительных труб. Предпочтительно насосы для отдельных
распределительных труб устанавливаются известным образом на общем валу или приводном элементе,
установленном внутри распределительного резервуара, и предусмотрено не только изменение количества
жидкости, подаваемой в каждую отдельную трубу, но и возможность контролировать количество жидкости,
подаваемой в трубу, по которой она впоследствии прокачивается соответствующим насосом до точки
использования. Таким образом, количество смазки, подаваемой в любую отдельную точку, может
определяться исключительно конкретными потребностями этой точки.
Одна из конструкций согласно данному изобретению схематически проиллюстрирована в качестве примера
на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан боковой разрез, а на фиг. 2 — торцевой разрез
распределительного резервуара 5. В показанной конструкции смазка забирается из основного бака 1
циркуляционным насосом 2, выполненным в виде шестеренчатого насоса и предназначенным для циркуляции
смазки, необходимой для системы принудительной смазки, а также для подачи смазки под более низким
давлением к таким деталям, которые нуждаются в смазке, как подшипники и крестовина двигателя.
Таким образом, насос 2 подает часть смазки в распределительный резервуар 3, который питает систему
принудительной смазки и снабжен переливным патрубком 4, ведущим обратно в основной бак 1.
Внутри резервуаров 3 и 70, погруженных в смазку, установлены насосы для подачи смазки под давлением в
различные точки. В показанной на рисунке конструкции эти насосы приводятся в движение от общего
шпинделя 75 5, вращающегося любым известным способом и снабженного рядом эксцентриков 6,
непосредственно приводящих в движение поршни насосов в цилиндрах насосов; на рисунке 1 виден только
один поршень 7 с его цилиндром 12. Распределительный резервуар 89 снабжен рядом выходных отверстий,
каждое из которых снабжено независимым регулирующим краном 8, 9, 10 или аналогичным устройством для
регулирования подачи смазки, причем каждое выходное отверстие сообщается, как 85, через трубы 13, 14, 15
и 16 соответственно, с различными точками, подлежащими смазке.
В случае обычного механизма смазки, если, например, на каждые 90° рабочего хода насосов через капельное
отверстие 8 подается, скажем, четыре капли, через следующее отверстие 9 — шесть капель, через
следующее отверстие 10 — две капли, и через последнее отверстие 11 — восемь капель в соответствующие
распределительные трубы 13, 14, 15 и 16, то, если в резервуар не подается избыток смазки и не
поддерживается постоянный уровень в нем через определенный интервал, то будет доступно уменьшенное
количество капель на один рабочий ход насосов, например, две капли на ход в случае отверстия 8, одна через
отверстие 9, одна через отверстие 10 и, возможно, четыре через отверстие 11, и -1 2 282,021, этого будет
Соседние файлы в папке патенты
