Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5690
.pdf
не будут расположены близко друг к другу. Шарнирные и трубчатые, вместо штифтовых и гнездовых
соединений, упомянутых выше, стул может полностью складываться. Когда необходимо полностью сложить
стул, одна трубка может войти в другую.
В точке крепления сиденья удаляются две опорные планки, и остаются четыре планки, образующие сиденье.
Дата: 2 сентября 1926 года.
Рамы сложены вплотную друг к другу, универсальный шарнир между концами стержней V-образной рамы
WMV J DOW, F C I P A, является ключевым элементом, представляющим интересы заявителя.
Полное описание усовершенствований складных или разборных стульев или сидений.
3, Я, Авниун Одлум, из британской церкви, Лондон-стрит, 2, Уит, Тамипшир, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом его можно пропустить через и концы этих поддерживающих
стержней или подобных элементов. Подробно описаны и определены следующие положения:
Данное изобретение относится к складным элементам или гнездам в раме.
Складные стулья или сиденья, имеющие регулируемые ремни или аналогичные приспособления,
предназначены для обеспечения простой и прочной конструкции, которая может быть сложена или частично
сложена в соответствии с прилагаемым рисунком 85, что позволяет легко переносить стул или сиденье с
места на место или занимать мало места в сложенном виде. На фиг. 1 показан вид спереди стула или
сиденья, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
Небольшой компас для упаковки или транспортировки. На фиг. 2 показан боковой вид стула 90. В
соответствии с настоящим изобретением, сиденье показано на фиг. 1.
Каркас состоит из двух основных боковых планок или, как показано на фиг. 3, боковой проекции стула, и двух
других планок, которые расположены в одном из его сложенных положений.
На рис. 4 показан план стула или сиденья, соединенного с двумя основными перекладинами, а на рис. 1 и 5
показаны их аналогичные концы, соединенные или соединенные. На рис. 5 показан боковой вид,
показывающий, образует ли стул V-образную раму или треугольную раму в полностью сложенном или
сложенном состоянии.
Опора сиденья при использовании. Верхние -A A' - это боковые планки или стойки, концы основных планок
приспособлены для опоры на землю или другое сиденье. B B' - это планки V-образной рамы. C C' - это
крепежные ремни. D - это верхний конец брезента или другой верхней опорной планки сиденья. ID' - это
нижний конец этих опорных планок сиденья, а E - это брезент. 6,5 планок приспособлены для опоры на землю
или другое сиденье.
Нижние концы планок A A', предпочтительно из дерева, образуют V-образную форму и предназначены для
опоры на землю сзади. Когда стул собран для использования, сиденье и их верхние или передние концы,
нижние концы этих планок, опираются на землю. В верхних концах планок, расположенных аналогично
нижним концам A A', предусмотрены отверстия или гнезда. Конец брезента другого сиденья предназначен для
приема загнутых внутрь концов верхней опорной планки сиденья 281,031 и основных боковых планок, что
позволяет легко складывать или складывать брезентовое сиденье E, которое удобно снабжено краями на
концах и через которые Стержни ID ID' могут быть сняты и прокатаны по стержням A A', B B', как показано на
рис. 5, или же прокатаны по одному из поддерживающих стержней ID или ID'. Таким образом, вся конструкция
может быть сложена в очень маленький объем 70 и легко, поскольку четыре стержня рамы постоянно
соединены между собой.
Элементы рамы и опорные балки сиденья могут быть цельными или трубчатыми, и в трубчатом исполнении
вместо упомянутых выше штифтовых и гнездовых соединений одной трубы может устанавливаться в другую.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281032A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕКТ Pb LU''ATJION,
Компания METRIOPOLITANVICX Eu S ELECTR Ir CAL COMP'ANY LIMITED, расположенная по адресу: 4,
Central Buildings, City of Westminster, British Company, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем:
Изобретение относится к усовершенствованиям турбин, работающих на упругой жидкости, и касается, в
частности, способа крепления кожуха к лопаткам.
Обычно обтекаемые кольца или секции крепятся к лопастям турбины с помощью заклепок, при этом заклепки
формируются на кончике каждого кольца и заклепываются после прохождения этих заклепок через отверстия
для заклепок в обтекаемом кольце. Настоящее изобретение направлено на создание простого способа
крепления обтекаемого кольца к лопастям, который не требует заклепок или герметизации кончика лопасти.
Таким образом, настоящее изобретение предлагает способ защиты лопаток турбины, который заключается в
формировании кожуха с выступающими частями, между которыми конец лопатки выступает через отверстия в
кожухе, причем эти части расположены таким образом, что при введении одного или нескольких фиксирующих
элементов на лопатку оказывается сжимающее воздействие. Благодаря этому усилию практически
отсутствует возможность относительного движения между частями, и, следовательно, предотвращается
износ, а вредные последствия вибрации значительно уменьшаются.
В одной из конструкций кольцо савана, или -,ecioii, представляет собой двойной Т-образный крест.
4 секция, уменьшенная часть или продолжение кончика лезвия, проходящая через отверстие в центральной
части кожуха, причем указанная уменьшенная часть с каждой стороны имеет углубление 415, между которым
и выступающим ребром или поплавком. В обшивку вставляется крепежная проволока, запорная лента или
что-то подобное. Крепежные проволоки или запорные ленты могут иметь удобную форму, например, круглое,
прямоугольное или неправильного сечения, и одна лента может быть расположена таким образом, чтобы
зацеплять несколько лопастей, например, все лопасти в одном участке обшивки, или только одну лопасть, в
зависимости от предпочтений. Кончик лопасти и прилегающие части обшивки также могут быть различной
формы в зависимости от формы крепежной проволоки или запорной ленты. Для фиксации запорных
элементов от смещения в торце могут также использоваться различные методы. Они могут быть прикреплены
к обшивке пайкой, сваркой или припоем, либо путем вставки штифтов или заклепок. -проходил поперечно,
сквозь -саван или мимо.
Совместная пайка и закрепление штифтами, или же сам кожух может быть согнут, чтобы предотвратить
деформацию фиксирующих элементов.
Кстати, такие поперечные штифты также служат для передачи центробежной силы скольжения к лезвиям. При
желании можно использовать скользящие стопорные элементы U-образной формы, при этом концы соседних
элементов U-образной формы предпочтительно соединять вместе и скреплять.
Изобретение не требует утолщения кончика лопасти, как это обычно было в случае с клепаными
конструкциями, использовавшимися до сих пор, но при желании кончики лопастей могут быть утолщены,
предпочтительно таким образом, чтобы образовать цилиндрические выступы, в этом случае отверстия можно
просто просверлить в кожухе, фиксирующие элементы должным образом зацеплялись с выступами после
того, как они были пропущены через просверленные отверстия. Этот способ крепления кожуха применим как к
цилиндрическим, так и к коническим кожухам и обладает дополнительными преимуществами,
заключающимися в том, что концы лопастей в некоторой степени защищены ребрами кожуха от эрозионного
воздействия пара, а также защитные накладки на лопасти также защищены. smalliAppliq Дата заявки: 9
сентября 1926 г.: NQ,,29 Z 278/26 Полная левая сторона: 8 июня 1927 г., Cornpleta Принято; 11 декабря 19; 27,,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Inpveitxelat 4-tg R-totp;li Tu',bi jes.
2
281,032 При реализации изобретения не имеет значения, соединены ли лопатки с кожухом до или после их
установки на ротор турбины, но легко понять, что во всех случаях вставка фиксирующих элементов оказывает
прямое сжимающее воздействие на лопатки и кожух, а также деформирует кожух, так что его внешние части
плотно прижимаются к прилегающим частям лопатки.
Датировано 9 сентября 1926 года.
Ф. У. Ле Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся турбин с неупругими жидкостями.
Мы, Карл Биуман Нкр, из Нортвудхауса, Барксфилд, Урмстон, графство Ланкашир, гражданин Швейцарии, и
компания MET-R Or OLI Tw NVx I Ci EP S ELECT Rt ICAL CO 1 W Aiwy LTMITBD, из 4-го Центрального здания,
города Вестминстера, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и изложены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям гидроабразивных турбин и касается, в частности, крепления
кожуха. 3,5:2 Обычно кожухи или секции устанавливаются на турбинах путем клепки, а также на конце каждой
секции, приводимой в движение.
После прохождения через отверстия для заклепок в кожухе, настоящее изобретение направлено на
обеспечение простого способа крепления кожуха к лопастям, который не требует заклепки или конопатки
кончика лопасти.
В настоящем исследовании представлен способ защиты лопаток турбины, при котором конец лопатки
«закрывается», хотя отверстие в кожухе затем деформируется за счет щели между четырьмя фиксирующими
элементами, так что благодаря упругости защищающей ткани, приложенной между лопаткой и фиксирующими
элементами, исследование также предлагает улучшенную конструкцию защиты, включающую кожух с
выступающими элементами, между которыми концы лопаток выступают через отверстия в кожухе и
фиксируются путем введения фиксирующего элемента, предназначенного для прижима кожуха к концам
лопаток.
В одном из вариантов конструкции кольцо или секционирование обтекателя имеет двойное Т-образное
поперечное сечение, при этом уменьшенная часть или продолжение кончика лопасти проходит через
отверстие в центральной части обтекателя, причем указанная уменьшенная часть с каждой стороны имеет
углубление, между которым и выступающим ребром или фланцем обтекателя вставляется проволока для
крепления, стопорная лента или подобное приспособление.
Эти и другие особенности кожуха, предусмотренного изобретением, описаны ниже со ссылкой на
прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет собой вид сбоку на конец лопатки турбины, иллюстрирующий
обычную форму кожуха; фиг. 2 и 3 показывают в поперечном сечении и в плане соответственно часть кожуха
согласно изобретению; фиг. 4 показывает в виде сбоку кончик лопатки, используемой согласно настоящему
изобретению; фиг. 5 иллюстрирует кожух и лопатки согласно фиг. 8, 3 и 4, собранные вместе; фиг. 6
представляет собой вид сверху, соответствующий фиг. 5, фиг.
7 На фиг. 9 и 12 показаны модифицированные формы фиксирующих элементов в соответствии с
изобретением, на фиг. 9-12 представлены планы, показывающие альтернативные средства фиксации
фиксирующих элементов в нужном положении, на фиг. 13 — поперечное сечение, соответствующее фиг. 12,
на фиг. 14 представлен план модифицированной формы лезвия, которая может быть использована для
осуществления изобретения, на фиг. 15 и 16 представлены соответственно план и поперечное сечение,
показывающие другую форму лезвия и фиксацию.
Следовательно, на фиг. 1Т и 18 показаны дополнительные модифицированные формы кожуха 100 в
соответствии с изобретением, на фиг. 19 показано поперечное сечение применения изобретения к
коническому типу кожуха, а на фиг. 20 показано поперечное сечение дальнейшей модификации 105. Если
говорить более конкретно о крыльях, то обычный тип кожуха, показанный на фиг. 1, включает в себя элемент
кожуха 1, имеющий отверстия, через которые проходят заклепочные части 2, выполненные заодно с кончиком
лопасти 110, и которые приклепываются, заделываются и иногда припаиваются для обеспечения
максимально жесткого соединения между лопастями и кожухами.
В настоящем изобретении представлен усовершенствованный способ 115-го типа для защиты испоа, о
котором идет речь, однако следует понимать, что в конструкциях также могут использоваться элементы,
общие для множества лопастей.
Короткие фиксирующие элементы обладают преимуществом более легкой установки и могут обеспечивать
определенную степень регулировки давления, оказываемого между элементами кожуха, например, за счет
слегка конической формы.
На рис. 9 показан один из способов фиксации стопорных элементов от перемещения в окружном
направлении, при этом стопорные элементы 8 припаиваются, привариваются или привариваются к кожуху с
каждого конца после установки на место. На рис. 10 показан другой способ фиксации стопорных элементов с
помощью штифтов 9, вбитых через отверстия, образованные в ребрах 3, прилегающих к концам указанных
стопорных элементов, а на рис.
11 На рисунке показано использование штифтов 10 85, проходящих через ребро кожуха 3 в фиксирующую
деталь 8, которая также припаяна с концов.
На фиг. 12 и 13 показана еще одна модифицированная конструкция для фиксации замочных элементов 90 от
осевого перемещения; в этом случае части 11 ребер 3 между концами соседних замочных элементов
деформированы таким образом, чтобы предотвратить извлечение замочных элементов 8 после того, как они
были установлены на место.
Хотя способ обшивки согласно настоящему изобретению не требует специального утолщения лопастей на
концах, в некоторых случаях может быть желательно укрепить лопасть, например, путем изготовления
выступов 6 прямоугольного сечения a, показанных на фиг.
14, или круглого сечения, как показано на фиг. 15 и 18. В конструкциях ICS, показанных на фиг. 15, среди 16
заклепок 12 проходят через ребра 3 таким образом, чтобы зацепляться не только с фиксирующими
элементами 8, но и с канавками 13 (фиг. 16), образованными в продолжении 6 лопатки, причем указанные
заклепки 12 служат для передачи центробежной силы кожуха на лопатки, когда турбина находится в рабочем
состоянии. Фиг. 17 иллюстрирует еще одну форму фиксирующего элемента 71, который имеет в основном
U-образную форму, причем плечи U-образного элемента 71, проходящие по противоположным сторонам
продолжения 6 лопатки, удобно припаяны на концах к соприкасающимся концам соседнего фиксирующего
элемента 71. Фиг. 18 120 показывает несколько аналогичную конструкцию.
Описанные выше формы обшивки могут быть непосредственно использованы в конических типах обшивки,
как это видно из рисунка.
19 При желании также возможно придать ребрам 3 любую подходящую форму для размещения фиксирующих
элементов, например, как показано на фиг. 20, где ребра 31 изогнуты и имеют пазы 15, зацепляющиеся с
фиксирующими элементами 8 130. Это исключает необходимость клепки или заделки лезвия и обеспечивает
простую форму кожуха.
Согласно настоящему изобретению, элемент кожуха снабжен выступающими выступами, которые
предпочтительно имеют форму ребер 3, как более четко показано на фиг. 2 и 3, при этом элемент кожуха 4
имеет поперечное сечение, по существу, в форме двойной буквы Т.
Между выступающими ребрами 3 предусмотрены отверстия 5, расположенные с соответствующим шагом
вдоль кольца или сегмента кожуха для размещения концов лопастей. Как показано на фиг. 4, конец каждой
лопасти выполнен с уменьшенной частью или выступом 6, в котором предусмотрены боковые углубления 7.
Часть 6 конца лопасти по форме соответствует отверстию 5 в кожухе и после вставки в него, как показано на
фиг. 5, фиксируется стопорными элементами, которые предпочтительно имеют форму проволочных стяжек 8
круглого сечения, вставленных между выступающими ребрами 3 кожуха и углублениями 7 лопасти.
Размеры деталей подобраны таким образом, что при вставке фиксирующих элементов 8 ребра 3 слегка
раздвигаются, как показано стрелками a на рис. o, при этом также оказывается давление между ребром 3 и
удлинителем 6 лезвия.
Кроме того, благодаря эластичности кожуха 4 его краевые части также вынуждены прижиматься внутрь к
концу лезвия 3,5, как показано стрелками b на рис. 5, в то время как центральные части кожуха стремятся
прижиматься наружу к фиксирующим элементам 8. Таким образом, части кожуха, т.е. удлинение 6 лезвия,
фиксирующие элементы 8 и элемент кожуха 4, удерживаются вместе под давлением, и предотвращается
ослабление крепления и, как следствие, износ. Центробежная сила, действующая на кожух, также будет
стремиться к увеличению контакта между кожухом и фиксирующими элементами.
Для получения описанного выше эффекта нет необходимости использовать проволоку круглой формы для
обвязки; аналогичные эффекты могут быть достигнуты, например, с помощью проволоки для обвязки или
фиксирующих элементов прямоугольной или рифленой формы в поперечном сечении, как показано на рис. 7
и 8.
Длина крепежной проволоки может быть любой удобной, например, проволока может быть общей для всех
лезвий участка лезвия, каждый из которых может включать группу от пяти до десяти лезвий.
Однако при желании проволоку для крепления можно разделить на более короткие фиксирующие отрезки,
которые фиксируют только одно или несколько лезвий, меньших, чем то, которое составляет секцию. В
описанных ниже конструкциях короткие фиксирующие отрезки, каждый из которых предназначен для
зацепления с одним лезвием, имеют размеры 281,032 4 2 1,932. Это не имеет значения при выполнении 4.
Защитный кожух для лезвий сукна в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281033A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 сентября 1926 г. № 2233 '26 281 O 3. Завершено: 10 июня 1927 г.
Полный текст принят: 1 декабря 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для удаления пыли, песка, сажи и других посторонних частиц из загрязненного пылью
воздуха, дымовых газов или...
нравиться.
Мы, JOHN Tiiomrso N (DUDLEY), где любая пыль, которая может все еще содержаться, также отделяется.
LIMITED, Windmill Structural Engineering Works, 45 County of Worcester, британская компания,
подразумевающая использование гораздо меньшего и более простого пылеотделителя, который имеет
Imperial House, Kingsway, London, для обработки небольшой части газов, которые могут в течение 50 дней
составлять около 10% от общего объема, подлежащего очистке. Кроме того, традиционный пылеотделитель
для этого изобретения относится к усовершенствованному методу и аппарату для удаления относительно
чистых газов. -пыль, песок, сажа и другие посторонние вещества, используемые в конструкции, просты по
исполнению и могут быть собраны из загрязненного пылью воздуха, дымовых газов или тому подобного в
обычном расширяющемся основании и особенно подходят для использования в дымоходе, чтобы укрепить
его связь с электростанциями -lhrvr fur + 1) Mn для ослабления его.
пылеулавливающие устройства и подобные им приспособления 6 60 В обычных методах сбора и удаления
пыли, загрязненные пылью устройства, с вращательным движением, подаются в вентилятор, контактирующий
на его выходном конце с камерой, расположенной в основании воздуховода (далее именуемого 6), где
частицы пыли отделяются от газов центробежной силой и осаждаются в подходящих вторичных
пылеотделительных камерах, где они также могут, если это необходимо, отфильтровываться из газа путем
подходящего расположения скиммерных пластин или подобных устройств, которые расположены таким
образом, чтобы отфильтровывать отфильтрованные газы, которые наиболее насыщены пылью. Настоящее
изобретение обеспечивает периферийный метод удаления пыли, сажи и других загрязненных частиц, которые
наиболее насыщены пылью. Удаление пыли и других посторонних частиц из запыленного воздуха происходит
за счет центробежного действия дымовых газов или подобных веществ, что обеспечивает работу
вентилятора. Эта сильно заряженная часть, придающая пылевому газу вихревое движение, отдельно
подается в запыленный газ, разделяя указанное вихревое пылеулавливающее устройство любого
подходящего типа на две неравные части, далее именуемые «первичной». Одна относительно очень малая
часть содержит камеру пылеотделения, в которой вся пыль удаляется, а частицы практически не удаляются.
Вторая относительно большая часть содержит и осаждают пыль, поскольку они практически не содержат
пыли, что приводит к ее удалению. Чистые газы, оставляющие первичную пыль, из меньшей заряженной
части направляются в дымоход или во вторичную камеру пылеотделения. Извлекая пыль и перенося ее через
камеру пылеотделения, расположенную во второй, большей и относительно свободной от пыли части
дымохода, газ из этой части (85) поступает непосредственно в дымоход или в камеру, расположенную под
дымоходом. Та часть газа, которая не была уловлена скиммерной пластиной (см. рис. 11-1 281,033),
поступает во вторичную камеру пылеотделения, расположенную под дымоходом, и расширяется в этой
камере, благодаря чему любая пыль, оставшаяся в газе, осаждается из-за потери скорости и изменения
направления потока газа.
Этот вторичный пылеотделительный ленточный механизм снабжен снизу дверцей для очистки, через которую
пыль может удаляться вручную или с помощью соответствующих механических средств.
Очевидно, что устройство может быть сконструировано и сконструировано таким образом, чтобы пыль L
удалялась из первичной пылеотделительной камеры и вторичной пылеотделительной камеры в
автоматическом режиме.
и практически непрерывным образом.
Дата: 10 сентября 1926 г. 2 ( АЛЬБЕРТ Л. МОНД, 19., Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W C 2,
агент заявителей.
>ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для удаления пыли, песка, сажи и других посторонних частиц из загрязненного пылью
воздуха, дымовых газов и тому подобного.
215 Мы, Джо Х.Н. Тхо 3 р СОН (ДАДЛИ) Лри МТТБД, из Windmill Structural Engineering Works, Дадли, в округе
Вустер, британская компания, и Рик Х.Н. Дн Д-JP&GLAS В 1 i ST, из Impril ouse, 'Kiujgsway, Лондон, В,
британский подданный, настоящим отказываемся от характера данного соглашения и способа его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для удаления пыли, песка, сажи и других
посторонних примесей из холодного воздуха, дымовых газов и тому подобного, и специально разработано для
использования в связи с электростанциями, котлами, печами и тому подобным.
В ранее предложенных пылеотделительных и пылеулавливающих устройствах вентилятор или подобное
устройство обычно комбинируется с вихревой или разделительной камерой, в которой происходит
центрифужное разделение пыли, после чего из этой камеры более запыленная часть газов удаляется в
отстойную камеру или пылеуловитель, например, с помощью одной или нескольких пылеулавливающих
пластин или подобного устройства.
Настоящее изобретение направлено на создание устройства для отделения и сбора пыли, простого и
недорогого по конструкции, в котором отсутствует обычная вихревая камера, поскольку отделение пыли от
пылесодержащих газов осуществляется самим рабочим колесом. С этой целью изобретение предлагает
устройство для удаления пыли, песка, сажи и других посторонних частиц из содержащихся в них газов,
включающее рабочее колесо, предназначенное для придания вихревого движения пылесодержащим газам,
корпус для указанного рабочего колеса, образующий единую камеру, содержащую вход и выход для
указанных пылесодержащих газов, скребковую пластину или эквивалентное средство, расположенное вблизи
указанного выхода на пути вихревого движения пылесодержащих газов таким образом, чтобы разделить
указанные газы на две неравные части, отдельные трубопроводы по обе стороны от указанной скребковой
пластины, один из которых предназначен для отвода более крупного, менее высокого потока. y заряженная,
часть, подключенная к дымоходу или подобному устройству, пылеотделитель относительно небольших
размеров (далее именуемый «первичный пылеотделитель»), к которому меньшая, более сильно заряженная,
часть газа подается через другой из указанных трубопроводов и трубопровод от выходного конца чистого газа
указанного пылеотделительного устройства для возврата очищенных в нем газов к большей, относительно
свободной от пыли части газов.
При реализации изобретения внутри дымохода или подобного сооружения может быть размещено
дополнительное пылеотделительное устройство, далее именуемое «вторичным пылеотделителем», через
которое в конечном итоге выходят очищенные газы, а большая, менее заряженная часть газа может
направляться в указанный вторичный пылеотделитель для дальнейшего отделения пыли.
Газ, очищенный в первичном пылеотделителе, может подаваться в дымоход или аналогичное устройство над
указанным вторичным пылеотделителем, а также в указанный вторичный пылеотделитель совместно с
большей относительно свободной от пыли частью газа для дальнейшего пылеотделения в сочетании с
указанной большей относительно свободной от пыли частью газа.
В тех случаях, когда для большей части относительно чистых газов используется вторичный пылеотделитель,
он имеет простую конструкцию и может быть установлен в обычном утолщенном основании дымохода, чтобы
укрепить дымоход, а не ослабить его.
Для более ясного понимания изобретения приводятся прилагаемые чертежи, которые схематически и в
качестве примера иллюстрируют несколько вариантов исполнения устройств, сконструированных и
расположенных в соответствии с изобретением.
На указанных чертежах, где одинаковые ссылочные буквы обозначают одинаковые детали: Фиг. 1
представляет собой вид сбоку первого варианта исполнения.
На фиг. 20 представлен вид сверху на фиг. 1; на фиг. 3 — вид сбоку второго варианта исполнения; на фиг. 4
— вид сбоку третьего варианта исполнения; и на фиг. 5 — вид сбоку четвертого варианта исполнения.
В варианте осуществления, показанном на рис.
1,
a обозначает простой корпус вентилятора, в который пылесодержащие газы поступают аксиально в точке a2;
указанный корпус сообщается на своем выходном конце a' через d1Lct b с 1, расширяющимся основанием cl
chiiuney c. В верхней части выходного конца al корпуса вентилятора a и на пути отходящих газов расположена
неподвижная или регулируемая скребковая пластина (1), которая расположена таким образом, чтобы
отфильтровывать от отходящих газов периферийную часть, наиболее насыщенную пылью из-за
центробежного действия вентилятора внутри корпуса a. Эта сильно пылесодержащая часть газов отводится
скребковой пластиной di в канал e, ведущий к первичному пылеотделителю I любого подходящего известного
типа, состоящему, например, ci, из расширительной камеры с перегородкой.
В вышеупомянутом первичном пылеотделителе газы, содержащие пыль, изменяют свою скорость и
направление, осаждая содержащиеся в них частицы пыли. Осажденная пыль может непрерывно или
периодически удаляться через пылеотводное отверстие, расположенное в нижней части камеры.
Основная часть газа из выходного отверстия проходит через воздуховод b) в камеру пылеотделения g,
образованную частью расширяющегося основания clm дымовой трубы c. Этот вторичный пылеотделитель g
может быть любого подходящего известного типа, в котором газы подвергаются изменению направления и
скорости с целью осаждения любой остаточной пыли, содержащейся в нем. Как показано на рис. 2,
перегородка gi расположена с одной стороны входного отверстия вторичного пылеотделителя g 70, чтобы
ограничить поток поступающих газов, заставляя их обтекать внутреннюю периферию расширяющегося
основания cl, прежде чем они попадут во внутреннюю камеру выхода газа g 2, куда они попадают через
отверстие 75 g 3, показанное на рис. 2, или через ряд круглых отверстий или щелей (не показаны). Пыль,
отделенная в g, оседает на дне расширяющегося основания cl, откуда ее можно непрерывно или
периодически удалять 80 через дверцу очистки c 0, вручную или с помощью подходящих механических
средств.
В случаях, когда такие меры были бы целесообразны, например, в крупных установках, могут быть приняты
меры по автоматическому удалению осевшей пыли 85 со дна основания расширителя без потери тяги.
Очищенные газы, из которых удалена остаточная пыль (90%), проходят вверх из верхней части внутренней
газоотводной камеры (92) в дымоход или трубу (c).
От основного пылеотделителя f, трубопровод h диаметром 9r отводит очищенные газы к части дымохода,
расположенной над вторичным пылеотделителем.
Скользящая пластина di может быть регулируемо расположена в выходном отверстии a'100, что позволяет
изменять ее положение для достижения оптимального эффекта разделения различных типов газов,
содержащих пыль, или газов, содержащих различное количество посторонних примесей.
В варианте исполнения, показанном на рис. 3, вторичный пылеотделитель 105 отсутствует, а скиммерная
пластина di расположена на нижней стороне выходного отверстия a 1 корпуса вентилятора a, в то время как
очищенные газы, выходящие из первичного пылеотделителя, передаются через трубопровод h в воздуховод
b, где они смешиваются с большей относительно чистой частью газов перед попаданием в стальную дымовую
трубу n.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 115 4, газы, содержащие пыль, отводятся из корпуса вентилятора
a в вертикальный воздухоотвод k, который заканчивается в расширяющемся основании cl дымохода c.
Аналогично вариантам исполнения, показанным на фиг. 120 1 и 2, скиммерная пластина ci расположена на
выходе al и направляет периферийную часть завихрения газового потока в первичный сепаратор пыли /,
откуда они отводятся через трубопровод h 125 в раструб 1 воздухоотвода k.
В данном варианте осуществления дымоход c представляет собой модифицированный тип, известный сам по
себе, подходящий для установки на лестничной площадке или крыше здания и показан на иллюстрации с
бункером внизу, из которого пыль, падающая с вторичного пылеотделителя g, может выбрасываться вручную
или автоматически в непрерывном или прерывистом режиме через выпускное отверстие m'1.
В варианте осуществления, показанном на рис.
5, Запыленный газ подается через 1,0 a' с помощью инжектора o, снабженного дугообразным диффузором p,
который нагнетает газ во вторичный пылеотделитель g.
В подходящей точке на внешней периферии диффузора p расположена скиммерная пластина d,
предназначенная для отвода той части газа, которая наиболее сильно насыщена пылью под действием
центробежной силы, создаваемой дугообразным путем, по которому проходит газ. Эта отведенная часть
проходит через трубопровод e в первичный пылеотделитель /, откуда чистый газ через трубопровод h
передается во вторичный пылеотделитель g для дальнейшего пылеотделения, если это необходимо, в
сочетании с относительно чистым газом, поступающим непосредственно в него через диффузор p. Следует
понимать, что вторичный пылеотделитель q может быть опущен -30 в любом из вариантов осуществления,
описанных со ссылкой на -фиг. 1, 2, 4 и 5, без отступления от сущности и объема изобретения.
Кроме того, в особых случаях, например, при работе с доменными газами, вторичное и/или первичное
пылеудаление может осуществляться путем влажной обработки, например, распылением воды или другой
подходящей жидкости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы претендуем на авторство, представляет собой: 1. Аппарат для удаления пыли, песка, сажи и других
посторонних частиц из насыщенных ими газов, включающий импеллер, предназначенный для придания
завихрения газам, содержащим входное и выходное отверстия; скребковую пластину или эквивалентное
средство, расположенное вблизи выходного отверстия на пути завихряющихся газов, содержащих пыль,
таким образом, чтобы разделить эти газы на две неравные части; отдельные трубопроводы по обе стороны от
скребковой пластины, один из которых предназначен для отвода большей, менее насыщенной части в
дымоход или подобное устройство; 2. Первичный пылеотделитель относительно небольших размеров, к
которому меньшая, более насыщенная часть газа отводится через другой трубопровод. указанное устройство
c-on 65 включает в себя трубопровод и канал от выходного конца чистого газа указанного
пылеотделительного устройства для возврата собранных в него газов в большую, относительно свободную от
пыли часть газов 70.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281034A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 сентября 1926 г.
№ 22,531/26 е ? 9 i WI,034 Полный текст, 31 мая 1927 г., ace" Полный текст принят: 1 декабря 1927 г.,
lVROVISIONA Lj СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к прицельным устройствам винтовок и аналогичных устройств.
Я, Ро Берт Фер Гусо Н. Макдоу Галл, литейщик из Лоунли-Майн, Южная Родезия, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование прицельных приспособлений для винтовок и
аналогичных ружей, известных как апертурные прицелы. Целью данного изобретения является минимизация
или устранение напряжения глаз, возникающего при использовании известных апертурных прицелов для
стрельбы из винтовок и аналогичных ружей.
Ещё одной целью является создание объекта, который обеспечит, помимо прочего, преимущества и выгоды,
упомянутые ниже.
Согласно данному изобретению, окуляр с отверстием, образующий собственно прицел, окружен внешней
рамкой, оставляющей между собой и окуляром отверстие, в которое вставлен прозрачный огнестойкий и
нерасщепляющийся материал, предпочтительно слюда.
Прицел для винтовки, сконструированный с учетом данного изобретения, включает, подобно аналогичным
существующим прицелам, часть или элемент, в котором предусмотрено прицельное отверстие желаемого
диаметра или размера. Этот элемент, который может быть удобно выполнен в виде цилиндрической внешней
формы, снабжен на переднем конце внешней, предпочтительно правой, резьбой вокруг уменьшенного участка
для крепления к средствам крепления или регулировки прицела, предусмотренным на винтовке. Другой конец
указанного цилиндрического элемента также предпочтительно уменьшен в диаметре снаружи и снабжен
предпочтительно левой резьбой. Этот конец элемента предпочтительно выполнен вогнутым, и прицельное
отверстие простирается от дна вогнутости до зенковки или большего отверстия, образованного на другом
конце указанного элемента. На указанном цилиндрическом элементе расположен кольцевой кусок или диск из
слюды или другого огнеупорного и нерасщепляемого прозрачного материала. Диск из слюды может быть
удобно размещен вокруг уменьшенной вогнутой части указанного элемента с резьбой. элемент и
взаимодействовать с 50 плечом или кольцевым выступом, образованным вокруг внутреннего конца резьбы
винта.
Соседние файлы в папке патенты