Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5690
.pdf
стойкой. Поддон или форма имеют ребристую форму и снабжены углублениями B, C, соответствующими
ребрам, которые должны быть сформированы на плитке ендовы. Вершина поддона опирается на угловое
основание A, установленное на элементе F, а края опираются на выступы, один из которых показан на фиг. 2
и 4.
Откидная форма для формирования выступа 1 снабжена углублением N, соответствующим выступу 80,
который должен быть сформирован на нижней стороне передней части ендовой плитки. Следует понимать,
что поддон имеет ребристую форму, а ендовая плитка отливается вверх дном, так что выступ должен
выступать на 85.
Защитные щиты от формованной плитки.
Форма 1 шарнирно закреплена сбоку рамы и обычно занимает приподнятое положение, показанное на фиг. 2
и 3 чертежей 90. На фиг. 3 показаны детали в положении, необходимом для формования бетона.
Затем бетон укладывается на поддон и заполняется в нем углублениями с помощью кельмы или другого
подходящего средства; с помощью обычного молотка, работающего вдоль краев, определяется толщина
бетона.
Теперь остается сформировать выступ и соединительный канал d на обратной стороне плитки. Для
формирования выступа шарнирный элемент 1 поворачивается в положение, показанное на рис. 5, и бетон
утрамбовывается в углубление n; затем элемент 1 откидывается назад. Для формирования соединительного
канала d ударный стержень ax прямоугольного сечения, концевые части которого показаны на рис. 2,
вбивается в бетон по краю плитки, при этом этот стержень упирается в выемку 7' в элементе f и в выступ 8 на
переднем шарнирном блоке mn; затем стержень выдвигается из образовавшегося паза.
Плитка теперь отформована и должна быть снята на поддоне с рамы на площадку, где она затвердевает или
полируется. Для этого передний блок m наклоняется вперед на шарнире F, а задняя стойка h откидывается
назад, что позволяет откинуть вертикальные элементы f и g назад, как показано на рис. 4, и дает оператору
возможность подсунуть руку под поддон и поднять его.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281026A
[]
ПАТЕНТ NT 5 СПЕЦИФИКАЦИЯ Nc
Я, Дж. Э. Андерсон, британский подданный, проживающий по адресу: Олдридж-роуд, 137, Перти-Бар, город
Бирмингем, настоящим заявляю, что характер этого преступления таков:

Целью данного изобретения является создание усовершенствованного поворотного электрического
переключателя, в котором вращающийся элемент приводится в действие вручную посредством пружины, при
этом используется фиксатор, удерживающий указанный элемент до тех пор, пока пружина не будет
достаточно деформирована, и при освобождении фиксатора требуемое срабатывание вращающегося
элемента осуществляется быстро пружиной.
Изобретение включает в себя использование в сочетании с поворотным элементом переключателя пластины
управления с выемкой или эквивалентной ей пластины управления и двусторонней поворотной защелки,
которая расположена таким образом, что когда один конец выходит из зацепления с пластиной управления,
другой входит в зацепление, вместе с пружинным приводным элементом, который предназначен для
освобождения защелки после заданного углового перемещения вручную.
Изобретение также включает в себя конструкцию приводного элемента из двух частей, одна из которых
соединена с пружиной R, а другая, предназначенная для освобождения фиксатора, имеет прикрепленную к
ней деталь или рукоятку, причем такое расположение обеспечивает свободу относительного движения между
двумя частями, благодаря чему переключатель может вращаться в любом направлении; Кроме того,
изобретение включает в себя комбинацию с описанной выше системой управления «серией» переключателей
типа «Женева» или подобных им, благодаря чему множество поворотных переключателей может быть
соединено и приводиться в действие одним переключателем. Таким образом, можно создать переключатель в
соответствии с настоящим изобретением, подходящий для различных целей, таких как управление подачей
электроэнергии к отопительному прибору или кулинарные приспособления или множество или изменяющиеся
сопротивления, я использую подходящее оборудование, если требуется и поэтому подвижные элементы,
причем последний переносится на вращающемся элементе.
Закреплена круглая панель управления, которая соответствующим образом имеет выемки на своей
поверхности, например, с помощью четвертичных выступов, образующих четыре выступа, и, примыкая к
панели управления, она поворачивается на удобной неподвижной части переключателя, такой как основание,
двусторонний выступ на каждом из концов которого может быть приведен в зацепление с каждым из этих
выступов на панели. Приводной элемент предпочтительно выполнен из двух частей, хотя это не обязательно,
и обе части свободно перемещаются на центральном шпинделе, к которому прикреплен вращающийся
контактный элемент. Соединение между одной из указанных частей приводного элемента и Вращающийся
контактный элемент или прикрепленный к нему элемент отклоняется посредством пружины, намотанной
вокруг шпинделя и имеющей пару свободных концов. Один из них, примыкающий к выступу, является
приводным элементом, а другой — к выступу, соединенному с вращающимся контактным элементом.
Движение приводного элемента сначала деформирует или замедляет печать, но не приводит к дальнейшему
движению вращающегося контактного элемента в точке А до тех пор, пока последний не будет освобожден от
фиксатора, после чего пружина быстро перемещает контактный элемент до тех пор, пока не будет
зафиксировано зацепление фиксатора с пластиной.
Заявление-;Дата: 31 августа;-1926, -№ 21 X;'49/26, 31 августа 192'6 № -21,450/26.
Она CD;,р,,олте Леф У 31 мая 1927 г.; Принято к публикации: 30 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ SP-ECIFIOA-TIONX: Нет '21; 449, AD:-1926: 'Усовершенствования, касающиеся Электри
16' Сиитчис.
281,026 Другая часть приводного элемента имеет рукоятку или выступ, и эта часть приспособлена для
выполнения двойной функции: освобождения фиксатора и перемещения той части указанного элемента,
которая входит в зацепление с кнопкой. Благодаря тому, что приводной элемент состоит из двух частей и
обеспечивается свободное перемещение той части, которая удерживает выступ, относительно других частей,
можно удобно передавать переключателю вращательные движения в любом направлении.
Соединение между двумя частями приводного элемента может осуществляться посредством выступа на
одной из них, входящего в паз другой. Для приведения в действие защелки на приводном элементе

предусмотрены одна или несколько (предпочтительно пара) кулачковых частей. Они освобождают защелку,
зацепляясь с соответствующим выступом или другой частью на защелке. При изменении направления
вращения переключателя одна из кулачковых частей меняет направление вращения защелки во время
свободного перемещения части, несущей кулачки, и таким образом приводит все части в правильное
положение для нормальной работы. Когда необходимо использовать описанный выше переключатель для
управления множеством реостатов или подобных устройств, каждое из которых имеет свой собственный
вращающийся элемент, я соединяю шпиндели с помощью механизмов Женевского стопора или других
эквивалентных средств, так что все шпиндели могут перемещаться в заранее определенной
последовательности с помощью одной приводной рукоятки или рычага.
Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными механическими деталями, поскольку они могут
быть изменены в соответствии с различными требованиями.
Дата: 30 августа 1926 г. _ МАРКС И КЛЕРК.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
р - № 21450, 1926 г. н.э.
Рекомендации по улучшению, касающиеся реостатов или электрических сопротивлений.
Я, 'J Axms An D Fnso N, британский подданный, различные группы соединены между собой X' по адресу 17, 1
Aldridge t Road,;Perry Barr, в городе Женева-Сити, Битинингем, настоящим заявляю о наличии эквивалентных
средств для получения дополнительного эффекта, описанного ниже следующим образом: В одном из
примеров блоки в серии . Данное изобретение относится к реостатам или резисторам, которые связаны
пропорционально электрическим сопротивлениям такого типа, в которых из 1, 2, 4, 8, 16 и 32 клеммы
представляют собой ряд резисторов. Выводы от этих резисторов могут быть соединены в разные части
одного резистора, например, b), c, d, a, f, g. В сочетании с 85 резисторами, соединенными с рядом
фиксированных контактов, резисторные блоки расположены в трех группах. При этом, в сочетании с 9,
расположено множество фиксированных контактов, каждая группа содержит 6 рычагов, соединяющих
подвижный контакт, четыре контакта, и в сочетании с 9, множество таких рычагов, а также вращающийся
рычаг для каждой группы. 4-часовой аппарат подвергся удалению сегмента, способного соединять любые
90-аа dva-htage, без чрезмерного количества смежных пар контактов в его группе.
плиебация -отключений-- или соединений, кроме того, рычаги в трех группах -не -предоставляют удобного
средства для получения соединения посредством Женевского стопора или подобного механизма -ла-рг 6 ряд
вариантов резистивных соединений, при которых четверть оборота рычага в предыдущей группе - является
целью настоящего изобретения - для устранения указанного недостатка - может происходить только после
полного вращения рычага в предыдущей группе - это удобный способ. Изобретение включает в себя
использование. Фиксированные контакты в первой группе, расположенные последовательно,
последовательно: последовательность резистов может быть обозначена как a, a, b, c. Два резиста
соответственно различаются по значению; В обозначенной группе контакты соединены между собой, и в
100-единичной конфигурации относительные значения также относятся к клемме сопротивления a,
расположенной выше сопротивлений в серии, могут образовывать упомянутую последовательность, а
контакты b, c расположены в геометрической последовательности. Также соединены с клеммами b, c.
Соединения выполнены из различных точек группы. Фиксированные контакты могут быть спроектированы в
70-дюймовом ряду для фиксированных контактов, которые обозначены c, c, d, c. Все контакты c в
105-дюймовом ряду объединены в группы. В каждой группе первая и вторая группы соединены вместе и с
клеммой сопротивления c.
Адаптированное соединение осуществляется путем подключения пары клемм d, e к контактам сопротивления
и, таким образом, закоротить резистивные контакты d, e. Наконец, неподвижные контакты r) или резисторы,
подключенные к ним в третьей группе, обозначены e, e, 110. Кроме того, подвижные элементы в /, g, все
контакты e во второй и третьей группах соединены вместе и к резистивным клеммам 1 и g, которые

подключены к контактам 1 и g.
При использовании механизма остановки Гиенева рычаги второй группы вращаются в противоположном
направлении по сравнению с рычагами двух других групп, и, следовательно, соединения между
неподвижными контактами в разных группах и резисторным терминалом должны быть соответствующим
образом приспособлены к этому условию.
Начиная с сегмента каждого рычага, соединяющего контакты аналогичного обозначения в каждой группе, все
резисторы в последовательном соединении начинают действовать. При перемещении рычага первой группы
так, чтобы сегмент соединял a и b, резистор, соответствующий значению 1, закорачивается, и общее
сопротивление последовательного соединения уменьшается на эту величину. При перемещении рычага в
следующее положение так, чтобы он закорачивал b и c, общее значение сопротивления уменьшается на
величину, соответствующую 2. На заключительном этапе рычаг соединяет c и a, тем самым закорачивая как 1,
так и 2 и уменьшая общее значение сопротивления на величину, соответствующую 3. Дальнейшее вращение
возвращает рычаг первой группы в исходное положение, соединяя a и a, и при этом четверть оборота
передается рычагу второй группы, заставляя его соединять c и e, тем самым уменьшая сопротивление на
величину, соответствующую 4. В то время как рычаг второй группы остается неподвижным, рычаг первой
группы может быть повернут еще на один оборот, что приводит к уменьшению общего сопротивления.
уменьшать поэтапно, в соответствии со значениями 5, 6 и 7.
В конце этого движения происходит еще один оборот второго рычага, в результате чего общее сопротивление
уменьшается на величину, соответствующую S.
В результате продолжения этой операции рычаг O второй группы завершает свое вращение и в конечном
итоге передает четверть оборота рычагу третьей группы.
В конце концов, все сопротивление выводится из строя. Для повторного включения сопротивления достаточно
лишь продолжить или изменить направление вращения.
Из приведенного выше примера станет очевидно, что с помощью данного изобретения, используя
относительно небольшое количество резисторов и отводов или соединений, можно очень простым способом
добиться большого количества изменений сопротивления, отличающихся друг от друга на малые величины.
Изобретение может быть применено в различных областях, таких как регулирование сопротивления для
зарядки вторичных батарей и других целях, в которых обычно используются регулирующие резисторы.
Хочу, чтобы было понятно, что мое изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку его
детали могут быть легко изменены в соответствии с различными требованиями. Дата: 30 августа 1924 г.,
Маркс и Клерк.
-45 710 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
В улучшениях, касающихся G Etesst Ats или электрических конденсаторов.
Я, Дж. А. М. Эйс Андер Со Н., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Олдридж Роуд, 137,
Перри Барр, город Бирмингем, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится, прежде всего, к реостатам или электрическим резисторам, в которых ряд резистивных
элементов или отводов от различных частей одного резистора соединены с рядом неподвижных контактов,
совместно с которыми расположен вращающийся рычаг с подвижным контактом, или множество таких
рычагов. До настоящего времени такие устройства имели тот недостаток, что без чрезмерного увеличения
количества отводов или соединений они не обеспечивали простого способа получения большого количества
вариантов сопротивления. Целью настоящего изобретения является устранение указанного недостатка
простым и удобным способом. Изобретение также применимо к переменным конденсаторам, в которых
множество конденсаторных элементов расположены таким образом, чтобы соединяться друг с другом в
различных комбинациях.

Изобретение включает в себя использование последовательно (или параллельно) ряда резисторов (или
конденсаторов), относительные значения которых образуют геометрическую прогрессию. Также соединения
между различными точками в последовательности осуществляются с неподвижными контактами, которые
расположены группами. В каждой группе подвижный и предпочтительно вращающийся контакт предназначен
для соединения любых соответствующих неподвижных контактов и, таким образом, закорачивания
резисторов (или конденсаторов), подключенных к ним. Кроме того, подвижные элементы, если 4 28 Ij 026
различные группы, соединены между собой с помощью механизма Женевского стопора или других
эквивалентных средств для получения аддитивного эффекта, описанного ниже.
Изобретение также включает в себя использование, совместно с вращающимся элементом, несущим
подвижный контакт или контакты, пластины управления с выемкой или эквивалентной ей, защелки с
двусторонним креплением, исполнительного элемента, предназначенного для освобождения защелки после
заданного углового перемещения вручную, и пружины для передачи движения от исполнительного элемента к
указанному вращающемуся элементу.
На двух прилагаемых листах пояснительных чертежей: Рисунок 1 — схема, иллюстрирующая одно из
применений изобретения к переменному сопротивлению; Рисунок 2 — план с удаленной верхней крышкой
одного из типов механизмов в соответствии с данным изобретением для изменения группировки
сопротивлений, показанных на Рисунке 1; Рисунок 3 — план Женевского упора и связанных с ним устройств,
используемых в указанном механизме.
Рисунок 4 — боковой вид механизма, а рисунок 5 — поперечное сечение на рисунках 1, 2 и 1.
На рисунке 6 представлена схема, иллюстрирующая одно из применений изобретения к конденсаторам (или
резисторам), расположенным параллельно.
В примере, показанном на рис. 1, 3.5, элементы в серии резисторов связаны пропорциями 1, 2, 4, 8, 16 и 32
слева направо на диаграмме. Эти цифры также используются для обозначения элементов в серии. Вместе с
резисторами расположены три группы неподвижных контактов, каждая из которых содержит четыре контакта,
обозначенные, как описано ниже, и вместе с каждой группой расположен вращающийся элемент, несущий
сегмент.
способные соединять любую смежную пару контактов в своей группе. Кроме того, вращающиеся элементы в
трех группах соединены с помощью женевского стопора или подобных механизмов, описанных ниже, при этом
четверть оборота вращающегося элемента во второй или третьей группе может произойти только после
полного вращения вращающегося элемента в предыдущей группе. Неподвижные контакты в первой группе
могут быть обозначены как a, a, b), c. Два обозначенных контакта a соединены вместе и также соединены с
резистивным выводом a1, а контакты b, c соединены с выводами b1, c'. Во второй группе неподвижные
контакты могут быть отключены. Все контакты в первой и второй группах соединены вместе и также с
резистивным выводом, при этом выводы d, e соединены с контактами c1, e. Наконец, неподвижные контакты в
Третья группа обозначена буквами e, e, j, g, при этом все контакты e во второй и третьей группах соединены
вместе и также с клеммой сопротивления e, а клеммы f и g соединены с контактами fi и g.
При использовании механизма Женевского стопора вращающийся элемент второй группы 75 вращается в
противоположном направлении по сравнению с элементами двух других групп, и, следовательно, соединения
между неподвижными контактами в разных группах и клеммами сопротивления должны быть
соответствующим образом приспособлены к этому условию.
Начиная с сегмента каждого вращающегося элемента, соединяющего контакты аналогичного обозначения в
каждой группе, как показано на рисунке, все сопротивления в серии находятся в действии. При перемещении
указанного элемента первой (левой) группы так, чтобы сегмент j соединял a и b, сопротивление,
соответствующее значению 1, закорочено, и общее сопротивление серии уменьшается на эту величину. При
перемещении вращающегося элемента в следующее положение так, чтобы он закоротил b, c, общее значение
сопротивления уменьшается на величину, соответствующую 2. На последнем этапе вращающийся элемент

соединяет C, a, тем самым закоротив как 1, так и 2 и уменьшив общее значение сопротивления на величину,
соответствующую 3. Дальнейшее вращение возвращает вращающийся элемент первой группы в исходное
положение, соединяя a, a, и при этом вращению вращающемуся элементу второй группы передается четверть
оборота, заставляя его соединять c, d, и тем самым уменьшая сопротивление на Значение, соответствующее
4. В то время как вращающийся элемент во второй группе остается неподвижным, элемент первой группы
может быть повернут еще на один оборот, что приводит к уменьшению общего сопротивления на величину,
соответствующую значениям 5, 6 и 7. В конце этого движения второй вращающийся элемент совершает еще
четверть оборота, что приводит к уменьшению общего сопротивления на величину, соответствующую 8.
Следующее движение приводит к короткому замыканию как 8, так и 4.
В результате продолжения этой операции вращающийся элемент второй группы завершает свое вращение и
в конечном итоге передает вращающемуся элементу четверть оборота.
член третьей группы. Наконец, все сопротивление выводится из строя. Для повторной установки
сопротивления достаточно просто продолжить или изменить направление вращения.
Из приведенного выше примера станет очевидно, что благодаря этому изобретению с относительно
небольшим количеством резисторов и отводов или соединений можно добиться большого количества
вариаций сопротивления, изменяя его параметры. Вращающийся элемент в первой группе контактов,
показанный на рисунке 5, может быть реализован очень простым способом с помощью фиксированных
контактов, расположенных в основании шпинделя. Изобретение может быть применено к различным целям,
таким как регулирование напряжения. Резистор закреплен на шпинделе. Он также может использоваться для
зарядки вторичных батарей и других целей, в которых обычно применяются резисторы. На шпинделе
установлен рычаг, заканчивающийся... штифт.
Также станет очевидным, что изобретение p Этот штифт проходит через прорезь lq и может быть применен к
резисторам, расположенным параллельно, на контрольной пластине 1. Прорезь qisbtn 5 или к
конденсаторным блокам, расположенным последовательно, а не -180 Ом. Штифт a Io или параллельный. Я
хочу, чтобы было понятно, что он проходит через короткую прорезь S в рабочем состоянии, поэтому мой
штифт 'p' расположен между плечами витой пружины tl. Кроме того, штифт 'p' соответствует приведенному
выше примеру, описанному как расположенный между плечами витой пружины tl.
Детали могут быть легко изменены в соответствии с тем, какие рычаги обычно прилегают к 80 различным
элементам. Примером в кольце с зазором, к которому рычаг 4, было решено применить изобретение для
конденсации как управляющей пластины, так и двух параллельных резистивных блоков, показан элемент 1.
Механизм является ecjol Qseff Fi'i-,ue 6. Эта конструкция также может быть использована с верхней крышкой
для параллельных резистивных блоков. Управляющая пластина имеет зазор около ' 8 j. Обращаясь к рисунку
6, ряд ее периферии образует Xr wp конденсаторов, расположенных параллельно, из которых в каждом
положении пластины Qx. Относительные емкости этих конденсаторов, задействованных p-egs U onu
-separately -,nova D Ie units, могут быть представлены Фигуры, рычаги z соединены пружиной 40 -, Также Q 1;
2, 4 и 8, а также блоки обозначены выступами 41, расположенными на офсетном элементе C 90 на диаграмме
этими номерами. В пластине для прижима узла к блоку 1 и 2 происходит зацепление с плечами,
расположенными в виде 5-х контактов с четырьмя неподвижными контактами. Во время движения узла 16
деталей, обозначенных буквами a, a, a' и b, например, a, o, - это прямой контакт, - это мертвый контакт, a
соединен с l, a 1 - это огонь-2, один конец - это паз, v 9 соединен с одной из основных линий питания и
контактирует с штифтом p, а b соединен с 2. В сочетании с движением это вызывает напряжение штифта,
поэтому эти контакты расположены a. Вращающаяся пружина, воздействуя на один из своих контактов,
приспособлена для удержания трех других плеч пружины, удерживаемых контактами 3,5 в любом положении.
В положении остановки u,: Наконец, один из контактов 4 i L,,O показан контакт j, удерживает 0, a и T,
освобождает один из контактов Y и h oa, тем самым приводя в действие конденсаторный блок 1, который
затем может быть приведен в действие. При вращении g' так, чтобы он соединялся на четверть оборота с a 0,
a' и -b, конденсаторный блок 2 приводится в действие, пружина и элементы управления. Когда j соединяет a,

a' и b пазов в приводном контакте, конденсаторные блоки 1 и 2 находятся в действии, и -из -ловит ad hepo
Когда a соединяется с a', a и b b-оба блока являются воздействиями, которые освобождают c, выводят ar
из-под действия. Блоки 4 и 8 всасываются как p-позволяют вращающемуся eb r быть связанным с -серией
контактов, предназначенных для -привода шаг за шагом -в обоих направлениях c O, c, c' и d. Они также
являются направлением вращения Tle,rcino h, связанным с вращающимся контактом jcap gapper rn' g 'c будет
описано позже ab 11 e соединения -трех контактов в Альтернатива me b 1 auism j выше,; В показанном и
описанном положении я могу использовать два конденсатора, при этом конденсаторный блок 4 находится в
рабочем состоянии. С помощью соответствующих управляющих пластин, как описано выше, установленное
правильное положение конденсаторного блока 4 может быть приведено в действие. В другом положении
могут быть задействованы части конденсаторного блока 8. Также две пары положений, при которых работают
как 4, так и 8, в то время как соответствующие рычаги травления находятся в четвертом положении, оба блока
используются, каждый из которых находится в рабочем состоянии. Станет очевидно, что любые пластины, как
уже было сделано, могут быть соединены между собой. С этим соглашением предоставление сети
электропитания, указанной в пазу на управляющей пластине, позволяет использовать 1-геграммы в качестве
положительных. и отрицательный механизм для работы в заданном направлении. Для привода и соединения
вращения не требуется подвижных частей, используемых в данной конструкции: каждая из осевых частей
описанного механизма, в связи с элементами на рисунке, в других двух рядах; из 12 1, я описал механизм,
показанный на рисунках, снабженный механизмом Qeneciltqp на рисунках 2 5, в сопроводительных рисунках
механизма, включающего радиально надрезанную пластину. Механизм также применяется 42. Указанная
пластина средней группы, подходящая для данной конструкции, приводится в действие с помощью кнопки 43
на управляющей пластине (рисунок 6) первого механизма. «Как описано выше, пластина с выемками третьей
группы приводится в действие штифтом 44 на пластине 45 на шпинделе второй группы. Захват пластины с
выемками во второй группе осуществляется путем последовательного зацепления каждой из вогнутых частей
пластины с помощью зазорного кольца в первой группе. Аналогично, пластина с выемками третьей группы
фиксируется зазорным кольцом 46 на шпинделе второй группы. Перемещение любой из зазорных пластин
возможно только при наличии зазора в кольце, которое зацепляется с этой пластиной.»
Возвращаясь к описанию способа включения и выключения сопротивлений, показанного на рисунке 1,
движение приводной рукоятки после выключения всех сопротивлений приведет к включению всех
сопротивлений, или наоборот. Для некоторых целей это может оказаться неудобным. Чтобы предотвратить
дополнительное движение в любом направлении вращения руки, я использую пару поворотных стопорных
рычагов 47, соединенных пружиной 48. Свободный конец каждого из них приспособлен для зацепления с
зазорным кольцом. На рисунке 2 показано, как один из рычагов зацепляется с этим кольцом. После
завершения обратной последовательности операций кольцо будет зацеплено другим рычагом. Когда кольцо
зацеплено, дальнейшее движение рукоятки в том же направлении автоматически предотвращается, и в конце
серии движений рукоятку можно перемещать только в обратном направлении. Также рычаги снабжены
выступами 49, концы которых приспособлены для зацепления с пазами Y 4 O. в кольцах 51 на шпинделях
вращающихся элементов в двух других группах контактов bf'. Каждое кольцо предпочтительно снабжено
фланцами 52, причем два паза в каждом кольце разделены углами 90° и 45°, расположенными между
разными фланцами.
Начиная с положения, показанного на рисунке 2, первое движение рукоятки в направлении, указанном
стрелкой, приводит к тому, что кольцо поднимает верхний рычаг, но не приводит его в действие. В течение
последующей серии движений нижний рычаг остается вне действия. Пока рукоятка совершает свой первый
оборот, верхний рычаг не полностью отсоединяется от механизмов второй и третьей групп. После
завершения первого оборота, когда механизм Женевы передает четверть оборота второй группе, зубчатое
кольцо в этой группе дает дальнейшее движение рычагу, тем самым перемещая выступ за пределы этого
кольца, но выступ, действующий на механизм третьей группы, все еще остается частично в действии.
Окончательное движение рычага происходит в конце серии движений, и в это время все части
соответствующим образом скоординированы, чтобы позволить другому рычагу войти в действие для
предотвращения дальнейшего движения рукоятки в том же направлении.

Если необходимо одним движением перейти из состояния, в котором все сопротивления задействованы, в
состояние, в котором все они не работают, стопорные рычаги 7,5 можно отсоединить от механизмов с
помощью пальцевых элементов 53.
Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными механическими деталями, поскольку они могут
быть изменены в соответствии с различными требованиями.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. В реостатах, электрических резисторах и конденсаторах, использование последовательно
(или параллельно) ряда резисторов или конденсаторов, относительные значения которых образуют
геометрическую прогрессию, неподвижных контактов, расположенных группами и соединенных с
соответствующими частями резисторов или конденсаторов, и подвижного контактного устройства в каждой
группе неподвижных контактов, благодаря которому последние могут быть соответствующим образом
соединены, - по существу, как описано.
2
В реостатах, или электрических резисторах,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 августа 1926 г., № 21,477126, 28. Заявка принята: 30 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
(Сообщение от THB Lm A, CARBUR 4 i TOR COMPANY, SO Cr IPT, ANONYME, - бельгийской компании,
расположенной по адресу: 25, rue Joseph If, Брюссель, Бельгия) Я, HARL Dnu WADF, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 111 & 112, il Ratton G Qarden, Лондон, E.C 1, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям карбюратора такого типа, в котором подача топлива
из жиклеров регулируется игольчатым клапаном, соединенным с клапаном, приводимым в действие
всасывающим патрубком двигателя. Карбюратор согласно данному изобретению включает в себя
дроссельную заслонку, топливный вход и т. д.

топливная камера, подпружиненный клапан для закрытия соединения между впускным отверстием и камерой,
пилотный жиклер, соединенный с камерой, главный жиклер или жиклеры, регулирующий клапан,
управляющий потоком топлива к главному жиклеру или жиклерам, и подпружиненный воздушный клапан,
соединенный с регулирующим клапаном и предназначенный для открытия подпружиненного клапана, причем
указанный воздушный клапан приводится в действие всасыванием двигателя.
Регулировочный клапан подачи топлива может быть сконструирован таким образом, что его первое движение
не позволяет топливу поступать в главный жиклер или жиклеры, в то время как его последующее движение
позволяет потоку происходить; при этом регулирующий клапан подачи топлива сконструирован таким
образом, что его первое движение открывает пружинно-напорный клапан для подачи топлива в топливную
камеру.
Воздушный клапан может свободно перемещаться под действием давления, создаваемого обратным
выхлопом, относительно подпружиненного топливного клапана 3, чтобы сбросить указанное давление.
Наконец, регулирующий клапан может быть сконструирован таким образом, что его первое движение при
запуске воздушным клапаном позволяет избыточному количеству топлива поступать из пилотного жиклера, в
то время как последующее движение открывает главный жиклер или жиклеры.
Конструкция, соответствующая настоящему изобретению, проиллюстрирована в качестве примера на
прилагаемых чертежах 45, на которых:
Рисунок 1 представляет собой осевой продольный разрез карбюратора, в котором реализованы указанные
усовершенствования; Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение указанного карбюратора 50 по
линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой частичный боковой вид указанного карбюратора.
Карбюратор включает в себя жиклерный элемент 10 с радиальными соплами 11, при этом поток 55 топлива
регулируется игольчатым клапаном 14, расположенным в топливопроводе 13.
Внутри жиклера установлен шаровой клапан, шарик 15 которого удерживается на седле 16 пружиной 17 60.
Эта пружина управляет открытием воздушного клапана или диска 24, упомянутого ниже. Когда двигатель
находится в состоянии покоя, этот шарик предотвращает попадание топлива в топливную камеру 18, также
расположенную внутри жиклера 6,5. Эта камера всегда находится в соединении с пилотным жиклером 19
малого поперечного сечения. Цилиндроконический шток 20, 21, 22, предназначенный для аксиального
перемещения внутри жиклера, устанавливает или перекрывает его 70 между указанной камерой 18 и
отверстиями основного жиклера 11. Диск 24 навинчен на резьбовой конец 23 указанного штока. Когда
карбюратор не используется, этот диск закрывает короткий цилиндрический канал 75 25, через который
начальный воздух достигает смесительной камеры 26, окружающей жиклер 10. Этот цилиндрический канал 25
имеет конически расширяющуюся часть 27, простирающуюся в сторону внутренней части карбюратора, и
направленное наружу продолжение 28, расширяющееся под большим углом, чем часть 27.
При выходе из канала 25 внутрь карбюратора под действием всасывания двигателя диск 24 постепенно
открывает вход начального потока воздуха, поступающего в камеру смешивания. При выталкивании наружу,
например, из-за взрыва или обратного воспламенения, этот диск обеспечивает свободный проход газа, не
повреждаясь при этом. Буфер 29, управляемый пружиной 30, затем перемещает диск 24 обратно в
цилиндрический канал 25. Когда двигатель находится в состоянии покоя, диск 24 опирается на буфер 29 так,
что конец 20 штока, закрепленного на диске, не соприкасается с шариком 15, покоящимся на его седле 16.
Таким образом, в случае обратного воспламенения подача топлива надежно прекращается благодаря шарику
15, и исключается любой риск возгорания.
При движении внутрь под действием разрежения двигателя диск 24 поднимает шар через шток 20, 21, 22, и
топливо поступает в топливную камеру 18. Указанное топливо вытекает из пилотного жиклера 19, напротив
которого, на небольшом расстоянии, расположено отверстие 31 трубопровода 32, 33, открывающееся в
впускной патрубок двигателя 34: за дроссельным элементом 35, приводимым в действие рычагом 36. Когда
двигатель работает на низкой скорости, при закрытой дроссельной заслонке и слегка приподнятом шаровом

клапане над своим седлом диском 24, приводимым в действие разрежением, цилиндрическая часть 20 штока
все еще находится в цилиндрическом трубопроводе 37, имеющем сопла 11, так что топливо не достигает этих
отверстий и выходит только из пилотного жиклера 19, откуда оно течет к двигателю с воздухом, всасываемым
через трубопровод 32, 33, образуя взрывоопасную смесь для работы на низкой скорости.
При открытии дроссельной заслонки 35 усиленное разрежение приводит к перемещению диска 24 дальше
внутрь карбюратора, тем самым увеличивая площадь воздухозаборника. Шток 20, 21, 22 одновременно
поднимает шаровой клапан 15 с его седла, преодолевая действие пружины 17, так что топливо 6,
поступающее в камеру 18, приобретает большую площадь поперечного сечения. Кроме того, коническая часть
2,1 штока постепенно открывает кольцевой канал между указанной камерой 18 и главными впускными
отверстиями 11, из которых топливо теперь поступает в смесительную камеру 26, окружающую жиклер,
причем поток топлива более или менее пропорционален объему воздуха, проходящего вокруг диска.
Таким образом, топливо, вытекающее из пилотного жиклера 19, все больше и больше уносится потоком
воздуха, проходящим через отверстие, образованное дроссельной заслонкой, и все меньше и меньше слабым
потоком воздуха, проходящим через трубопровод 32, 33. Благодаря такому устройству скорость двигателя
может быть резко увеличена, поскольку запаса топлива, содержащегося в камере 18, достаточно для
мгновенной подачи в отверстия главного жиклера 11. Это происходит, когда педаль акселератора резко
нажимается, то есть когда дроссельная заслонка 35 резко открывается.
Правильную работу карбюратора можно легко обеспечить при всех оборотах двигателя, соответствующим
образом подобрав силу пружины 75, управляющей шариком, конусность части 21 штока и конусность
расширения 27.
Для коррекции обогащения смеси, производимой этим карбюратором, на всех оборотах двигателя, последний
включает в себя устройство для регулирования притока дополнительного воздуха между смесительной
камерой 26 и дроссельной заслонкой 35. С этой целью на впускном патрубке 34 предусмотрены
дополнительные воздухозаборные отверстия 40. Втулка или кольцо 38, окружающие указанные отверстия,
имеют отверстия 41, которые более или менее полностью совпадают с указанными отверстиями путем
углового смещения кольца 90 с помощью элемента, закрепленного предпочтительно на шпинделе 42
дроссельной заслонки 35. Этот элемент предпочтительно представляет собой раздвоенный рычаг 43,
зацепляющийся за штифт 44 на указанном кольце. Следует понимать, что начальное совпадение между
отверстиями и отверстиями 41 может быть легко установлено относительно положения дроссельной
заслонки. Аналогичным образом может изменяться площадь поперечного сечения для дополнительного
воздуха, например, путем придания отверстиям 41 треугольной формы. показано на рисунке 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 105 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281028A
[]
Соседние файлы в папке патенты
