Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5684
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280913A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата Конвенции (Великобритания): 16 ноября 1926 г., 2809913. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 15 ноября 1927 г. № 30624/27, Заявка принята: 12 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ткацких станков, в которых уточная нить подается из стационарного источника.
Я, Джоанн Габлер, проживающая по адресу: Рейнштрассе, 163, Эттлинген, Баден, Германия, гражданка
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ткацких станков, в которых уточная нить подается из
стационарного источника.
В таких ткацких станках устройства для ввода уточной нити проходят друг над другом в центре, так что длина
вводимой уточной нити несколько больше, чем необходимо, и, кроме того, разные материалы обладают
разной степенью растяжения, поэтому после ввода уточной нити в зев и ее обрезки необходимо вытянуть
уточную нить на заданное расстояние, чтобы обрезанный конец находился у края ткани.
Согласно настоящему изобретению, для регулирования длины уточной нити после ее введения с помощью
механизма введения уточной нити используется рычажный механизм с кулачковым приводом.
Изобретение описано в следующем описании и показано на прилагаемых чертежах:
Рис. 1. Вид спереди на механизм управления.
Рис. 2. Разрез по линии А-В на рис. 3.
Рис. 3. План.
Уточная нить 1 перемещается к центру зева 2 с помощью первого вставного устройства 2 и подается ко
второму устройству таким образом, что уточная нить 1 выступает примерно на 2 сантиметра за край 3
(Положение I).
Уточная нить теперь надежно вытягивается на нужную длину рычагом 4410 следующим образом: Нить
проходит под рычагом 5 и через направляющие 6 и 7, а также через ушко 8 в рычаге 4, прежде чем попасть в
зев. Кулачок 10 установлен на валу 9 и входит в зацепление с роликом 11 на рычаге 12. При вращении
кулачка 10 рычаг 12 перемещается под действием пружины 13, когда ролик 11 входит в зацепление с
изогнутыми участками 14, так что рычаг 4, соединенный с рычагом 12 стержнем 16, перемещается. Движение
ушка 8, таким образом, вызывает изгибание нити между направляющими 6 и 7, и, соответственно, конец нити
вытягивается назад. Рычаг 5 установлен на шарнире и соединен со стержнем 17, приводимым в действие
кулачком или другим устройством, так что рычаг 5 будет опущен для удержания нити, когда рычаг 4 будет
поднят для вытягивания нити. желаемое количество в сарае.
Положение II показывает положение нити, когда зев почти открыт и нить удерживается рычагом 5. На конце
рычага 4 расположен регулировочный винт 15, позволяющий оттягивать нить на большую или меньшую
длину.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280914A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"n" "-9 Af J 21 Дата принятия Конвенции (Германия): 16 ноября 1926 г. Дата подачи заявки ZC (в Соединенном
Королевстве): 15 ноября 1927 г. № 30,62 5127, Полностью принято: 17 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ткацких станков, в которых уточная нить подается из стационарного источника.
Я, Иоганни Джордж Бр. Эн, проживающий по адресу: Рейнштрассе, 163, Эттлинген, Баден, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ткацким станкам, в которых уточная нить вставляется из неподвижного
источника питания, и, в частности, к усовершенствованиям средств для удержания концов уточной нити после
их обрезки и во время прибивания.
Согласно настоящему изобретению, обрезанные концы уточной нити удерживаются внутри кромки с момента,
когда защитный экран находится в почти открытом положении, до момента прибивания устройством, которое
оказывает давление на нити основы, образующие кромку, тем самым удерживая концы уточной нити внутри
кромки.
Такое расположение обеспечивает более аккуратный край и позволяет получить более узкий край, поскольку
уточная нить может быть обрезана ближе к нему.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показан вид спереди устройства для приложения давления к нитям основы.
На фиг. 2 показан вид сбоку устройства для оттачивания ткацкого станка с применением данного изобретения.
Рис. 3 — вид сверху устройства, рис. 4 — схематическое изображение того же устройства.
Уточная нить 1; стационарная подача вставляется вдвойне к центру зева любым известным способом и
обрезается как можно ближе к кромке 2, при этом обрезанный конец находится в положении, показанном на
рис. 3.
На дужке 12 скользящим образом установлено фиксирующее устройство 4. Дужка 12 установлена обычным
способом на валу 13, соединенном с нагрудной балкой (не показана). Фиксирующее устройство 4 соединено с
ремешком 3 с помощью ремешка 5, закрепленного на фиксирующем устройстве 4 винтом 6 и на ремешке 3
винтом 7. Фиксирующее устройство 4 выступает над и под концевыми нитями основы 8 и 9 и имеет прорезь,
через которую проходят эти нити основы.
При формировании зева удерживающее устройство 4 находится в положении, показанном на фиг. 2 и 4, так
что нити основы 8 и 9 плотно прилегают друг к другу и удерживают конец уточной нити между собой.
Движение рейки 3 во время прибивания толкает устройство 4 к шаблону, а обратное движение берда 11
втягивает удерживающее устройство 4 через ремень 5 обратно в его исходное положение, заставляя нити
основы 8 и 9 удерживать последнюю вставленную нить утка.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280915A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 18 ноября 1923 г., Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15
ноября 1927 г., № 30681. Заявка принята: 24 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах охлаждения и вентиляции автотранспортных средств и связанные с ними
вопросы.
Мы, компания THEL BRIT IS H THOMSON-HOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Alidwych, London, W C 2
(правопреемники IIENE Y Si LL BALDWIN, по адресу: 141, Elmwood Road, Swampscott, County of Essex, State of
Massachusetts, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам вентиляции для автотранспортных средств и имеет своей целью
создание конструкции, обеспечивающей постоянную подачу холодного чистого воздуха в ту часть
транспортного средства, через которую осуществляется циркуляция воздуха.
Еще одной целью изобретения является создание воздухозаборных каналов для системы такой формы,
чтобы их можно было установить на транспортное средство, не нарушая его общий внешний вид, и
одновременно обеспечить подачу воздуха в каналы таким образом, чтобы гарантировать наличие холодного
чистого воздуха.
Изобретение станет более понятным из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемыми
чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху шасси транспортного средства с установленной
на нем системой вентиляции.
На рисунке 2 опущено рулевое колесо; рисунок 2 представляет собой боковой вид левой части конструкции,
изображенной на рисунке.
1;
На рис. 3 представлен вид автомобиля спереди.
Рама транспортного средства 10 является суп-.
O с задней стороны оснащен корпусом вала заднего моста обычной формы 11, на котором установлены
ведущие колеса 12.
Ведущие колеса соединены через валы и шестерни внутри этого корпуса z&5 (не показан) с приводным
механизмом, включающим валы 13, электродвигатель 14 и электрогенератор 15, которые установлены на
раме 10.
Электрический ток для привода двигателя HO подается от генератора 15 через соединяющие их проводники
(не показаны), а генератор приводится в движение соответствующим двигателем (не показан),
расположенным под капотом 16.
Передняя часть транспортного средства 55 опирается на колеса 17, которые управляются обычным рулевым
колесом 18; соединительный и опорный механизм не показан, поскольку он не является частью изобретения
60. В передней части капота 16 расположен радиатор или воздухозаборная сетка 19 для охлаждения
двигателя, а по бокам от него расположены обычные лампы 20.
Передние брызговики 21 транспортного средства 65 опираются по краям 22 на раму 10 и имеют в себе
воздуховоды 23, как показано пунктирными стрелками. Воздуховоды расширены на передних концах, как
показано на рисунках 24–70, образуя увеличенные воздухозаборные отверстия 25, направленные вперед от
транспортного средства. Часть воздуховодов, идущая к задней части транспортного средства, сделана тонкой
по сравнению с их шириной, так что брызговик 75, установленный на транспортное средство, будет иметь
свой обычный вид. При желании, для улучшения внешнего вида, передние расширенные части 24 могут быть
опущены. Однако целесообразно использовать расширенные части, поскольку воздух будет проходить через
воздуховоды с большей скоростью при движении транспортного средства вперед, чем когда они не
используются.
Крылья 21 имеют выступы 26 и 27, причем первый направляет воздух к генератору 15, а второй простирается
к двигателю 14. Воздух, проходящий через полость крыльев к двигателю и генератору, выходит через
отверстия 29 и 28 соответственно. Очевидно, что для обеспечения циркуляции воздуха в системе можно
использовать вентиляторы, прикрепленные к ротору генератора или двигателя. При работе описанной здесь
системы генератор 15 подает ток на двигатель 14, который приводит в движение транспортное средство через
валы 13, корпус 11 и задние колеса 12. Генератор и двигатель нагреваются, воздух втягивается в
трубопроводы 23 и направляется через выступы 26 и 27 к генератору 15 и двигателю 14, циркулирует через
них для охлаждения и выходит через отверстия 28 и 29 соответственно.
Из приведенного выше описания ясно, что мы разработали конструкцию, обеспечивающую подачу чистого,
прохладного потока воздуха в систему. Трубопроводы для подачи воздуха расположены относительно далеко
от любых нагреваемых частей автомобиля, а входные отверстия находятся в передней части, что позволяет
избежать предварительного нагрева охлаждающего воздуха и попадания пыли, образующейся при
эксплуатации автомобиля.
Мы хотим, чтобы было понятно, что изобретение не ограничивается конкретной схемой j 5, показанной и
описанной на рисунке. Принцип изобретения заключается в обеспечении средств охлаждения и вентиляции
путем подачи чистого воздуха из воздухозаборников, расположенных в передней части передних колесных
арок транспортного средства, и пропускания его через образованные в них воздуховоды, так что общий
внешний вид транспортного средства не ухудшается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280916A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Конвенция, дата (США): 20 ноября 1926 г.
280,1916 Приложение//cation Cate (в Национальном Королевстве): 15 ноября 1927 г. № 30,691/217.
Полная СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в Мы, 'B Eivi IS INDUYSTRIES, 'INGO Fon R Ar E 1 D, корпорация штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: Центральная улица, 40, город Бостон, округ
Саффолк, и Содружество Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, правопреемники - 'ALBER Tr FARWE Li,
BE ISHS, гражданин Соединенных Штатов Америки, расположенный по адресу: Центральная улица, 40, город
Бостон, вышеупомянутые, настоящим заявляем об изобретении и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
j.5 Настоящее изобретение относится к конструкции стен типа S, включающей вертикальные бетонные или
другие элементы каркаса, а также внутренние и наружные плиты перекрытия с вертикальным
теплоизоляционным или цементирующим листом между плитами.
Целью данного изобретения является усовершенствование конструкции стен такого типа.
В частности, в конструкции стены типа 2, описанного выше, секции стены, выполненные из блоков или плит с
вертикальными канавками, расположенными близко к центральным листам или плитам и бетону или другим
элементам каркаса, включают в себя ряд аналогичных предварительно сформированных секций,
расположенных по обе стороны от центрального уплотнения, выровненного с указанными листами, при этом
края листов слегка смещены относительно краев всех блоков или плит, что обеспечивает возможность
соединения краев секций с элементами каркаса.
В пазах образуются пространства, предназначенные для размещения проводов, труб или подобных
элементов, а также для формирования воздуховодов для вентиляции или отопления, и, кроме того, они
предназначены для размещения цементного раствора, который при желании может образовывать соединения
с основными бетонными или другими элементами каркаса здания.
Вышеуказанные и другие цели и преимущества изобретения станут очевидны специалистам в данной области
техники после ознакомления с приведенным ниже описанием и пунктами формулы изобретения в сочетании с
прилагаемыми чертежами, на которых:
Рис. 1 представляет собой горизонтальное поперечное сечение одного из вариантов улучшенной стеновой
конструкции; рис. 2 — аналогичный вид другого варианта стеновой конструкции.
Строительство стен.
Рис. 3 — изометрический вид части стены; рис. 4 — вид немного отличающегося фрагмента сечения стены;
рис. 5 иллюстрирует вариант сборки плит и колонн; На фиг. 6 показан поперечный разрез. Обращаясь к
прилагаемым чертежам, внутренний и внешний ряды плит или блоков 1 могут быть изготовлены из любого
подходящего материала, например, древесной стружки и тому подобного, спрессованного и скрепленного
оксихлоридным цементом или любым керамическим или цементным материалом с подходящим
заполнителем или без него. Внутренняя сторона каждого блока 1 снабжена рядом вертикально
расположенных углублений 2, которые в представленном здесь изобретении изображены как имеющие
полукруглое поперечное сечение, но форма которых может изменяться по желанию. Предпочтительно, хотя и
не обязательно, блоки 1 симметричны, так что углубления 2 на противоположных сторонах стены и в смежных
рядах будут совпадать или находиться в существенном выравнивании. Между блоками 2 расположен
сплошной лист или плита 3 для обеспечения герметизации. Этот лист может быть удобно изготовлен из гипс
или аналогичный легкий керамический материал.
Формирование секции стены таким образом, состоящей из трех слоев материала, а именно расположенных
напротив друг друга слоев строительных блоков или элементов 11 и листа 3 между ними, позволяет удобно
соединять секции стены с раздельными колоннами 4. Эти колонны 4 состоят из полных 90 составных частей 6,
образующих удлиненное центральное отверстие 7 между ними и скрепленных между собой крепежными
элементами, такими как болты 8. Элементы 6 колонны приспособлены для того, чтобы их края зажимались на
95 шпонке 9, которая также может быть вставлена между краями элементов 1, причем листы или плиты 3
имеют длину несколько меньшую, чем длина элементов, образуя паз 10 для этой цели. При строительстве
стены такого типа 100 одна колонна может быть установлена на место со шпонкой 9, вставленной между ее
составными половинами 6, и лист или плита 3 может быть временно зафиксирована на месте, пока элементы
1 расположены 105 на противоположных сторонах и закреплены 280,916 на месте с помощью: проволочных
скоб 19 или любого конического элемента балки или подобного над стеной, удобное средство крепления,
которое может проходить через бетон, может быть залит в пространство 2 для образования монолитных
продолжений. После того, как один участок стены будет завершен таким образом, в балку или колпачки 30
может быть вставлен шпонка 59, расположенная в пазу 10 на другом конце верхних концов отверстий 2 для
поддержания 70 участка и прилегающей колонны 4 без воздушного зазора в том же участке. Эти колпачки
могут быть прикреплены к шпонке, а затем следующий участок стены, включающий блоки 1 и плиту (рис. 3 и
6), имеет полукруглую форму, соответствующую форме отверстия 2, с выступающим фланцем 1 на другой
стороне последнего. возведенные колонны 31 на своих круглых краях, и, если необходимо, лист или плита 3
могут быть адаптированы таким образом, чтобы прямые края прилегали на несколько большую длину, чем
блоки верхнего ключевого элемента 22. Если необходимо, этот элемент 1 и его вертикальные кромки могут,
следовательно, соединяться. Ключевой элемент 22 может заканчиваться на каждом из ключей, которые
крепят стену к колонне 4, как показано на рис. 3, в то время как в других случаях может быть желательно
предусмотреть 80 на рис. 1 и рис. 4. В некоторых других случаях непрерывный элемент этого типа.
В случаях заливки цементного материала, очевидно, ключевые элементы этой конструкции предназначены
для использования в качестве арматуры. Колонна 4 может образовывать выступающие наружу элементы
железобетонного каркаса либо в верхней, либо в нижней части дополнительных секций стены, а также 85
половин колонны, образующих замковый элемент, служащий для соединения колонн с одной из секций
возведенной стены (рис. 5). Вместо полукруглых крышек 30, тонких цельных пластин, могут быть
расположены под замковым элементом 22 или аналогичными элементами, чтобы закрыть углубления в обоих
концах здания и соответствовать боковым сторонам плиты 3.
Предпочтительный размер плит или сердечников 3 (Рис. 4). Когда блоки и промежуточные элементы этого
типа могут быть быстро собраны, сплошной лист или плита могут иметь одинаковые размеры и могут быть
адаптированы к самым разным требованиям, они могут быть легко отремонтированы или изменены по мере
необходимости; и приспособлены для обеспечения высокой теплоизоляции и огнестойкости. Любые
подходящие средства выравнивания могут быть
используется для крепления колонн и блоков к каркасу здания. Теперь, когда подробно описаны все удобные
средства, показанные на рис. 3, и способ их применения, мы заявляем, что то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280917.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280917&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280917A
[]
_thie Ps appiicaiioht Wi ibwbias oj l'yinally Tnade Jinter Seciobn Pl o) ih
В соответствии с проектом Paleats and Designs Ats 1007 an 1919, была представлена спецификация (открыта
для публичного осмотра 18 октября 1927 года).
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 ноября 1927 г. № -3 O,698/27.
Окончательная версия принята к публикации: 31 мая 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции крышек для бутылок.
Я, ЭМИ Лмо Джи Ампир Тн О, из Ла Фарина, Фрозиноне, Италия, подданный короля Италии, и член 8
закреплен в нижней Италии, настоящим заявляю о природе этого конца пробки. Вставка вместе с
изобретением и тем, каким образом пробка затем вставляется в горлышко бутылки, при этом кольцо 5
размечается и устанавливается и сжимается до тех пор, пока канавка 4 не совпадет с канавкой 2, и таким
образом кольцо
Изобретение относится к крышкам для бутылок, предназначенным для предотвращения заполнения бутылки
жидкостью и ее попадания в канавку, чтобы закрепить вставку с пробкой внутри горлышка бутылки. Для того
чтобы открыть бутылку, достаточно извлечь пробку 7, так чтобы смещение этой пробки, постоянно
закрепленной внутри горлышка бутылки, ударялось о дно бутылки и заключало в себя пробку, и указанный
элемент таким образом отделялся с помощью индекса, предназначенного для отделения от пробки 7, и падал
на дно бутылки, когда последняя находится внутри бутылки, в то время как жидкость теперь может быть
извлечена из трубчатой вставки. Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить надежное постоянное
соединение между пробкой и горлышком бутылки. Очевидно, что если бутылка снова заполнена жидкостью,
наличие элемента 8 в горлышке бутылки может привести к повреждению жидкости. Бутылка и трубчатая
вставка внутри бутылки показывают, что содержимое 70 Band для этой цели, последняя снабжена канавкой,
содержащей эластичное кольцо, расположенное так, чтобы совпадать с канавкой в горлышке бутылки, чтобы
ввести новый элемент 8 в бутылку, позволяя кольцу войти в эту канавку и через отверстие вставки 775
удерживать вставку на месте внутри горлышка. Теперь, подробно описав бутылку и определив природу моего
изобретения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280918.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280918&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280918A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 19 ноября 1926 г., '28099185. Дата проведения конвенции (в
Соединенном Королевстве): 16 ноября 1927 г. № O 7 727.
Копи принят: 23 августа 1923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к тепловым радиаторам.
Мы, Lu TH & Ros Axs BLEKTRISIRA AICTIEBOLAG, расположенные по адресу: Rosenlundsgatan, 29, Стокгольм,
Швеция, корпорация, должным образом зарегистрированная в соответствии со шведским законодательством
(правопреемники AR Tiiu R FREDRIK 111 LMER Li N DsÂLbmii, расположенные по адресу: Vasbergsgatan, 1,
Эскильстуна, Швеция, и C An L DANIEL SEG EiiSTR 6 M, расположенные по адресу: A-hlfeltgataui, 10,
Эскильстуна, Швеция, оба подданные короля Швеции), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к теплоотводам из листового металла.
В радиаторах этого типа каждая секция или элемент Z7 обычно состоит из двух пластин, снабженных одним
или несколькими продольными изгибами криволинейной формы, которые соединены по краям сваркой или
иным способом и снабжены на своих верхнем и нижнем концах соединительными патрубками.
Целью изобретения является увеличение теплопередающей поверхности элементов, что повышает их
эффективность. Этого можно добиться простым способом, вытянув наружу продольные кромочные участки
пластин и согнув их друг от друга. Кроме того, между указанными кромочными участками можно закрепить
одну или несколько выступающих наружу полос пластин для дальнейшего увеличения указанной поверхности.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 показан боковой вид радиатора из листового металла, выполненного в соответствии с
изобретением; на рисунке 2 показан вид с торца того же радиатора; на рисунке 3 показано поперечное
сечение одного из элементов вдоль линии А-В на рисунке 2, выполненное в большем масштабе, и на рисунке
4 показано аналогичное сечение элемента, выполненного в соответствии с модифицированной формой
изобретения.
Каждый элемент 1 радиатора, показанного на рисунках 1, 2 и 3 в качестве конструктивного примера согласно
изобретению, состоит из двух пластин 2 и 3, каждая из которых снабжена двумя выступающими наружу
изгибами 4, 5 и 6, 7 соответственно, которые имеют изогнутое поперечное сечение и образуют два канала 8 и
9 для теплоносителя, сообщающиеся друг с другом через канал 10 в центре элемента.
Указанные пластины соединены друг с другом по краям, например, сваркой, и снабжены на верхнем и нижнем
концах гнездами 11, 60 и 12, через которые элементы взаимодействуют друг с другом обычным способом.
Теперь, чтобы увеличить площадь нагревательной поверхности элемента, края пластин дополнительно
удлиняются. Эти удлинения обозначены цифрами 13 и 14 и им придается, например, форма, показанная на
рисунке 3.
Выступы изогнуты наружу в криволинейную форму, так что они соответствуют примерно половине кривизны
пластин соответственно. В варианте исполнения, показанном на рисунке 4, полосы 15 из листового металла
закреплены сваркой между краями пластин 2 и 3, причем эти полосы 15 простираются вертикально вдоль
элемента и наружу в промежутки между выступами 13 и 14 примерно в той же степени, что и те же самые.
Края выступов и полос пластин 80 загнуты назад.
По мере прохождения теплоносителя через элемент тепло распространяется наружу в выступах 13 и 14, а
также в полосах 15, и благодаря тому, что обе стороны выступов и полос соответственно излучают тепло,
общая теплоизлучающая поверхность элемента существенно увеличивается за счет добавок 13, 14 и 15.
Проведенные эксперименты также доказали, что радиаторы, расположенные в соответствии с изобретением,
обладают значительно большей эффективностью.
Изобретение, очевидно, может быть модифицировано в некоторых аспектах без отступления от основной
идеи.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280919A
[]
Дата проведения конвенции (Германия): 16 ноября 1926 г. 2 80,0919
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 ноября 1927 г. № 30709/27, Заявка принята: 15 апреля
1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сигнальных установок или связанные с ними.
Мы, компания SIEMENS & IEA Ls KE, Ani TIENGESELLSCII Ar T, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сигнальной установке, в частности, к пожарной сигнализации, с двумя
или более селекторами, которые указывают положение передатчика или сигнализации в данный момент
времени или отображают на светящейся панели какое-либо обозначение соответствующей точки
срабатывания, в которой сигналы подаются в виде ряда импульсов, завершающихся длинным импульсом.
Благодаря специальному расположению ряда автоматических переключающих элементов, изобретение
обеспечивает, что в случае одновременного или последовательного срабатывания нескольких сигналов
тревоги в любой желаемой последовательности, несколько сообщений или уведомлений о тревоге будут
передаваться автоматически и независимо друг от друга, каждое через отдельный селектор, и вызывать
загорание соответствующего поля на индикаторной панели. Переключение одного и того же светящегося поля
панели двумя разными селекторами предотвращается путем возврата одного из селекторов, используемых
для установки одного и того же поля, в нулевое положение до завершения его установки с целью обеспечения
возможности приема дальнейшего сообщения. Кроме того, в соответствии с изобретением, в установке для
каждых двух селекторов предусмотрено устройство, с помощью которого с каждой из линий В устройстве 4.0
один из двух селекторов перемещается в положение, соответствующее типу сигнала передатчика, и
удерживается в этом положении для подсветки соответствующего поля, а другой селектор возвращается в
конце сигнала, чтобы быть доступным для индикации следующего сигнала. Устройство состоит, по существу,
из двух дифференциальных реле, работающих независимо друг от друга, каждое из которых воздействует на
два реле управления контактами.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько конструкций, выполненных в соответствии
с изобретением, в которых:
На рисунке 1 показана схема соединений 55 сигнальной установки согласно изобретению, с двумя линейными
реле на шлейфе и двумя селекторами; на рисунке 2 показана схема соединений сигнальной установки
согласно рисунку 601 с тремя селекторами; на рисунках 3 и 4 схематически показан путь импульсов тока в
случае одновременного или последовательного срабатывания двух сигналов тревоги M1 и M2; на рисунке 5
схематически показано расположение трех селекторов согласно рисунку 2 в сочетании с несколькими полями
ламинированной платы.
На рисунках 6 и 7 показана последовательность процессов переключения при приеме одного сигнала, на
рисунках 8 и 9 показана последовательность процессов переключения при приеме двух сигналов, следующих
один за другим с определенным интервалом времени.
На рисунках 10 и 11 показана последовательность процессов переключения, когда третий сигнал следует за
двумя сигналами, показанными на рисунках 8 и 9; на рисунках 12 и 13 показана последовательность
процессов переключения при одновременной подаче двух сигналов; а на рисунках 14 и 15 показана
последовательность процессов переключения, когда третий сигнал следует за двумя одновременными
Соседние файлы в папке патенты